Délmagyarország, 1979. április (69. évfolyam, 77-100. szám)
1979-04-03 / 78. szám
4 Kedd, 1979, április 3. Kitüntetések, jutalmak (Folytatás a 3. oldalról.) ünnepség volt hazánk felszabadulásának 34. évfordulója alkalmából. Nagy Ferenc őrnagy köszöntötte a megjelenteket, közöttük a megyei pártbizottság képviseletében Papós Lászlónét. Bíró János alezredes mondott ünnepi beszédet, ma.id Mihalik Ferenc alezredes, az MHSZ Csongrád megyei titkára kitüntetéseket nyújtott át a honvédelmi nevelőmunka élen járóinak. Honvédelmi Érdemérem kitüntetésben részesült 25 évi szolgálatért Urbán Imre (szentesi járás): 20 évi szolgálatért Mráz György (Makő) és dr. Török László (Szeged); 15 év után Gulyás János (szentesi járás). Lőrinczi Miklós (Csongrád) és dr. Simándi István (Szeged); 10 év után Béres István (szentesi járás), Berkó István, Domonkos József. Katona József. Kiss Molnár Imre, László T-ajos, Rózsa Endre és Üfvári József (Hódmezővásárhely). Az MHSZ Kiváló Munkáért érem arany fokozatát kapta Vicsai István. Bak István. Banda Menyhért, Börcsök Szilveszter. Lonkai István, Nagyi István. Mucsi Mihály. Ozsváth Ferenc és Szabó Gyula (Szeged). Buza József (Makó). Csorba György (Szentes), Fekete Imre és Havas Gyula (Csongrád), valamint Füvesli Mihály (Hódmezővásárhely). Az MHSZ Kiváló Munkáért érem ezüst fokozatát vette át Iványi László. Bállá András, Lakatos István, Varga Sándor (Szeged). Ugyancsak az érem ezüst fokozatával tüntették ki az Április 4. Cipőipari Szövetkezet „Csonka János" tmk szocialista brigádját. Ezüst fokozatú érmet kapott továbbá Vigh István, Ambrus József és Kálmán Dezső (Szentes), Borbély László, Bartucz Sándor, Rischák Félix, Sándor Zsuzsanna, dr. Szabad Béla. Szatmári Károly. Tatár Jusztina (Hódmezővásárhely), Bíró István és Nagy György János (Makó), Sebő László (Csongrád). Az érem bronz fokozatát kapta Berta Andrásáé. Kónya István, Kovács Istvánná. Kovács Zoltán. Kószó Béla, Krizsán István, Lakatos Árpád. Radics János. Sascsin Béla és Sövényházi Zoltán (Szeged), Balogh Gyula, Gombos Gyula. Kállai Mihály, Kiss Lajos és Oláh Ferenc (Hódmezővásárhely), Balogh János (Szentes), Bárányi László, Fürtön Sándor, Mata László. Oroján Trajin (Makó). Bán Mihály (szentesi járás) és Tánczos István né (Csongrád). Hétfőn a megyei tanács épületében Szabó Jánosné tanácselnök-helyettes a „Szakma kiváló kisiparosa" oklevelet adta át Csongrád f legye 25 legjobban dolgozó isiparosának. Szegeden és a járásban kitüntetésben részesült: Auer Rozália kőfaragó és betonáru-készítő (Szeged), Bulik István üveges (Szeged), Demir Ali Bezset cukrász (Szeged). Farkas Pál irodagép-műszerész (Szeged). Kása András kőműves (Deszk). Kovács Szilveszter esztergályos és lakatos (Domaszék), Maróti Dezső asztalos (Forráskút), Orcsik Sándor villanyszerelő és gépjármű-villamossági műszerész (Szeged), Szögi János kőfaragó (Domaszék). Tegnap a városi tanács épületében kitüntetéssel jutalmazták a legjobban dolgozó szegedi kisiparosokat. Prágai Tibor tanácselnökhelyettes az „Ipar Kiváló Mestere" kitüntető címben részesítette Bódi Kálmán asztalost, Czégély István vízvezeték-szerelőt Dancsó István cipészt, Frank Józsefné női fodrászt. Hernádi Oszkár fényképészt. Szekeres András cipészt és Török Gergely kőművest. HÁZASSÁG T^rtcó István és Kovács Trón Matild, Gábor Géza és Srobó Hona, Faragó László és Kuris PirosIca, Bartók László János és Juhász Hona, Tóth György és Kovács Gabrtrtla Andrea, Kovács Tibor és Vadászi Erika. Farkas Tamás és Gáspár Éva, Orosz János éi Németh Hona. Horváth Ferenc es Bórcsök Ágnes. Hahn Vilmos és Fekete Gabriella, dr. Keosmar József és Beke Sarolta, Ttez Elek és Henyecz, Tünde. Klem Pál István és Rónaszéki Ágnes Laura. Borossebast János Ferenc és Lukács Aranka házasságot kötöttek. SZPlJETBS Nagygyörgy Géza Vincének és Papp Irénnek Mónika, Véna Györgynek és Szűcs Máriának György, Vecsernyés Antalnak és Tóth Erzsébet Máriának Antal Csaba. Balassa Zoltánnak és Kapás Piroskának Zoltán, Pataki Jánosnak és Csikós Máriának Zsolt János. Patai Viktornak és Bajusz Judit Katalinnak Viktor, Busánszkl István Mihálynak és Dombi Honának Attila Ákos, Jaeso Benedeknek és Kasztba Máriának Gyula Endre. Tóth Sándornak és Bakó Gizellának Sándor. Nagy Miklósnak és Burkovics Emmának Nóra Emma, Kiss Lajosnak éa Borka Zsuzsannának Alexa Lilla, Váczi Józsefnek es Balogh Honának József Béla. Sakó János Józsefnek és Molnár Margitnak Ida, Horváth Antalnak és Varga Mária Mártának Antal. Zombori Istvánnak és Kovács Annának Zsolt. Dóczi András Istvánnak és Erdélyi Margitnak László Péter, Dóró Istvánnal: és Resetertcs Erikának Annamária. Farkas Ferencnek és Antalvári Máriának Krisztina, Berta Antalnak és Farkas Editnek AnCsaládi események tal Zoltán. Bálint Sándor Mátyásnak és Tandan Gizellának Sándor, Kelemen Jánosnak és Kresák Magdolna Honának Csaba. Király Istvánnak és Bakó Mária Irénnek Erika. Kisapáti Antalnak és Veres Mária Teréziának Szilárd, Veres Gábornak és Vlneze Margitnak Zsolt. Huszka Jánosnak és Oera Erzsébetnek Krisztián, Egyházi Andrásnak és Rik Erika Irénnek ndikó. Török Istvánnak és Balog Etelkának Márta. Kása Vilmosnak és Masa Máriának Róbert. Nyilasi Antalnak és Farkas Rozáliának Jácint Miklós, Kenéz Andrásnak és Karsai Magdolnának Róbert, Tóth Mihálynak és Meszes Mária Juliannának Aranka, Cseh Józsefnek és Molnár Éva Teréziának Edit. Muladi Jánosnak és Nagy Ilona Máriának Roland, Katona Lászlónak és Miklós Zsuzsannának Zsuzsanna, Kotroczó Józsefnek és Erdélyi Éva Erzsébetnek Márta, Kozma Bélának és Koday Zsuzsanna Juliannának Zsuzsanna. Szepesi Ferencnek és Berta Évának Éva. Kovács Bélának és Barna Éva Máriának Attila Evariszt, Papp Jánosinak és Bodó Ételnek Tibor, Csontos Imrének és Szabó Zsuzsannának Gábor, Farkas Szilárd Istvánnak és Hajgató Erzsébetnek Radomér, Kaaaa Józsefnek és Kocsis Évának József, Krisztin Szilveszternek és Nagygyörgy Irénnek Mónika, Szabó Lászlónak és Bozsó Erzsébetnek T.ász'.ó, Jovanov Bogdánnak és Tóth Honának Krisztina, Jánoska Györgynek és Vass Ágnes Andreának Gábor, Rimán Miklósnak és Airany Mártának Eszter, Damián Zoltán Lórántmak és Vincz.e Erikának Mónika. Márton Bélának és Ambrus Piroskának Mónika, Fischer István Józsefnek ós Kardos Ilonának Adám István, Kotopmán Jánosnak és Margit Máriának Márta nevű gyermekük született. HALÁLOZÁS Puskás János Józsefné Molnár Éva, Babos Arpádné Vidács Erzsébet, Török Dezsó Béláné Hatytyasy Erzsébet, Szuromi (mréné Posztós Katalin Sára, Dobó József. Buknicz Sándorné Könyves Terézia. Kardos János. Huszka Antal, Kávássy Sándorné Berényi Julianna, Sós Józsefné Palócz Margit. Szél Istvánné Sári Mária, Kószó Józsefné Nyári Mária. Körösi Petemé Sohwarcz Aliz, Tanács Mihályné Császár Margit, Daróczl Józsefné Nógrádi Erzsébet. Nacsa Mihály. Nagy Ilona, Fehér Sándor Zoltán, dr. Pósa Péter, Bernáth István, Kaba József, dr. Nárai Sándor, Csamangó József György, Ea-bó Tlborné Pollai Erzsébet, Kovács Imre, Komjátl Sándorné Joó Julianna, Katona Vincéné Tanács Piroska, Márta Istvánné Bálint Rozália, Erdősi Jenöné Vass Anna, Kocsis József, Baranyai István. Majoros Istvánné Demjén Mária, Hangya János, Lutzer Ernöné Rosenfeld Aranka, Pósa Hona, Dicső István, Bóka Antal, Márton Lajosné Mihalik Erzsébet meghalt. Művészetek egy házban Sokan sóhajtottak megkönnyebbülten: végre! Viszszaállhatott megint a „régi rend", két épületben a színház, és még a moziból is maradt valami. Sokan ingatták a fejüket helytelenítően: ezt megcsináltuk! Most aztán se színházunk, se mozink! Mit mondhatnánk? Ügy tetszik, nézőpont kérdése... 1. Miután túl vagyunk a színház, a mozi, aztán a „mozi-szín ház" — pontosabban: az épületeik — körül zajló vitákon, az átszervezések. építkezések egy részén is. az egészen nyilvánvaló: a vidék kulturális centrumaként számontartott városban olyan emberek élnek, akiknek egyáltalán nem közömbös, miként tartható Szegednek ez a rangja. Azt hiszem, akkor közelítünk a valósághoz, ha a rangféltő lokálpatrióta aggodalom hangjait halljuk ki a városlakók epés-kesernvés megjegyzéseiből is, a rögtön „legyártott" viccekből is, felelős vezetők okkal óvatos nyilatkozataiból is. És persze jószándék, művészetpártoló hajlandóság, közművelő érdekeltség látszik abban, hogy a nehéz döntést azért, mégis építkezés követte, és ebben a szorító épületszükségben előállíttatott két művészeti ág produktumainak előadóhelye. Az átalakított moziépület most tehát: Zenés szinházés Szabadság mozi egyszerre. Bizonyos, hogy ez megoldása a nagy gondoknak, de az is nvilvánvaló: ideiglenes. kényszerű, szükségmegoldás. A művészeteket kedvelő, a színházi és filmélményeket egyaránt igénylő közönség mihamar, a tapasztalatai alapján dör'i majd el, hogy mi is a valóság: a „se színházunk. se mozink", avagy megfelelő, mind a kettő. Addig is. értesíteni szeretnénk, mí a,'., amire számítani kell és lehet; mit tesznek a kulturális élet irányítói, szervezői, a színházi előadások létrehozói és a filmek forgalmazói értünk, a nézőseregért: hogy az épülethiány miatt ne érjen Icár. Hiszen, vétlenek vagyunk. Előbb a színházról. Letagadhatatlan, hogy közönségét is, társulatát is megzavarta kissé a sok jövésmenés. ide-oda költözködés, az építkezési határidő-módosítások, a zenei tagozat új otthonát keresgélő időszakban a valódi és álhírek özöne (és persze, ami most nem tárgyunk, a színházi alkotómunka különféle szintű és természetű valóságperiódusai). Csak vázlatosan: alighogy „beindult" a Kisszí nház. megtartották a régi épületet búcsúztató operaelőadást; az új évadot az operatársulat Kecskeméten kezdte, majd a Kisszínházba került a Bohémélet és a Windsori... Ez utóbbi színpadát már úgy tervezték, hogy baj nélkül átvihessék a közben épülő Szabadságba. Pál Tamás, a Szegedi Nemzeti Színház igazgatója: — Köszönettel tartozunk a város vezetőinek, amiért intézkedéseikkel sikerült biztosítani a munkánk folyamatosságát. A zenés színház pótolja a nagyszínházat. mint előadásokat bonyolító intézményt. Ezt azért kell hangsúlyoznom, mert a volt moziban nyilvánvalóan nem férünk úgy, mint a régi épületben, a műhelyeinket, gazdasági részlegünket máshol kellett elhelyezni. A világosítók, kellékesek átjöhettek, az öltözőknek, a baletteremnek, a kar próbatermének, az egyéb betanítóhelyiségeknek már a látványa is üdítő. most tűnik ki igazán, milyen méltatlan körülmények között kellett dolgoznunk a nagyszínházban. A zenekari árokban jól elférünk, a színpad viszont kicsi. Az igazgató nem használt jelzőket, nem mondta, hogy sajnos. Csak megállapította, „a színpad méretei nem alkalmatlanná teszik a mozit, hanem erőfeszítésekre késztetik a színházat." Amit a közönség mielőbb észlel: a díszlettervezők jóval több jelzéssel dolgoznak majd, mint korábban. Mivel még a közepes díszletelemek sem férnek ezen a színpadon (nemhogy p. mege-zol-ott, itt monstrumnak tűnő építmények). megszaporodnak a rajzolt, festett jelek, az áttört szerkezetekből készített díszletelemek, és megjelenik a vetített díszlet is. Ugyancsak a színpadméret késztet műsorpolitikai változtatásokra is. Röviden szólva: nincs mit tenni, új repertoárt kell kialakítani, A nagyszínházi díszleteket nem tudják átvinni, következésképpen, aligha kerülhetnek felújítások a Zenés színház műsorára. Ki dönti el előre, mi lesz a több e kényszerűség-diktátumban? Az örömünk, vagy a bánatunkbosszúságunk? Pál Tamás optimista: — Az új repertoár kialakításának, a bemutatók megszaporodásának meglesz a művészi haszna. Nincs szándékunkban kizárni a műsorunkból az operairodalom egyetlen darabját sem, csak azért, mert ú.i a játékhelyünk. A zenés színházban mutatjuk be az operetteket, különös gonddal tervezett színpadokon, egyébként azonban mindenkor a konkrét darab igényei szerint választjuk előadásaink helyét Minthogy technikai fölszereltség tekintetében nem vetekedhet a Zenés színház a Kisszinházzal a modern operákat valószínűleg az utóbbi színpadára tervezzük, azokat a prózai bemutatókat pedig, amelyek megkívánják a nagyobb hangzásteret, új színpadon tartjuk meg. 3. Amely a hét elején: mozi. Horváth Lászlóné, a Csongrád megyei Moziüzemi Vállalat igazgatója: — Veszprémben például csak egy mozi van, és a színházat ott is be kell zárni, közelesen ... Az is igaz, hogy Szegedet ildomosabb-jogosabb Debrecenhez. Pécshez hasonlítani. Ezekben a városokban sokkal több a mozi. A különbségek valószínűleg még hosszú ideig megmaradnak, ígv aztán elfeledkezünk az efféle viszonyt tásokróL Sok mindent tett viszont z vállalat, hogy legnagyobb mozijának bezárása utáy némiképp kárpótolja a nézőket. Nehéz, mert hiábszaporították az előadások számát a megmaradt filmszínházakban, a „fő műsoridő" (este 6 és 8 óra között) közönsége mégis arra kényszerül, hogy szokásokat, napirendeket. változtasson, ha moziba kívánkozik. A Szabadság heti hat előadásával javít a helyzeten műsorával rétegigényeket is kielégít. A megújult moziban igazán kellemes, kénvelmes környezetben. jó filmeket láthatunk minden hétfőn és kedden (csak a vászon lett jóval kisebb). A többi napot nemigen lehet már máshol „behozni". Iev hát: továbbra is sorba állunk, a jepvekért. Sulyok Erzsébet Bátyai Jenő 14. Az újjáépítés krónikája Régi Szegedből az újba A felszabadulást követően a termelés visszakerült a maga kerékvágásába, ami egyben arra ösztönözte a város vezetőit, hogy újabb ipari üzem létesítését kezdeményezzék. Ahogy akkor nevezték, a textílkombínát ezerkétszáz munkást. foglalkoztató tizemének alapjait 1949-ben rakták le, és következő év január 7-én felavatták. Ez volt a felszabadu'ás utáni első jelentós ipartelepítés a városban, és jó munkaalkalmat kínált a szegedi női munkaerőnek. Aztán, eléggé hosszú ideig nem történt semmi, majd csak a hatvanas években érte utol Szegedet az a hullám, amely gyárakat, ipari üzemeket telepített a város egy-egy pontjára. Ekkor rakták le a külső-nyugati iparkörzet alapjait, és létesítették a Taurus Gumigyárat, a Szegedi Házgyárát, a Tejipari Vállalatot, a DEFAG gyártelepét, az AGROKER-telepet. a ZÖLDÉRT- ki rendel tséget, a DÉLÉP előregyártó és betongvartó üzemeit, a tanácsi Magas- ós Mélyépítő Vállalatot, a Tisza Bútoripari Vállalat szegedi gyáregységének külső üzemé!. a Gabonafelvásárló Vállalat silótornyait, a BÚTORÉRT raktárait, a Szegedi Fémipari Vállalatot (ma az Ikarus gyáregysége), a Patyolatot, a Kazánjavító Ipari Szövetkezetet, az újjáépített Téglaipari Vállalatot, az Univerzál Ipari Szövetkezetet, az Autójavító Vállalat új telepét, a VOLÁN Vállalatot, a Szegedi Fémipari Szövetkezetet, már benn a városban, a volt huszárlaktanyában a Magyar Kábelmüvek modern, szegedi gyárát. A Belvárosban kapott helyet a Pannónia Szőrmeipari és Szőrmekonfekcionáló Vállalat szegerii gyáregysége, a Tavasz utcában az új kenyérgyár, é3 még sorolhatnánk azokat az egyesítéseket, amelyek a valamikori szétszórt és kisüzemszerűen működött egységek újjászervezésével jöttek létre. A város iparosodás! folyamatának kétségtelenül a következő nagy lendületét a szegedi medence vallatása, illetve a geológusok korábbi állításának gyakorlati igazolása adta. Ettől kezdve kapott rangot a városban a nehézipar. A zalai kutak csak a hetvenes évekig adták a hazai szénhidrogéntermelés jelentős hányadát, s azóta a központ a szegedi medencére tevődött át. A Szeged környéki szénhidrogénmező az ország kőolajkészletének felét és földgázkészletének 60 százalékát adja. Tavaly az algyői és a környékbeli kisebb mezőkről 700 kútból 1 millió 600 ezer tonna kőolajat és több mint 4 milliárd köbméter földgázt termeltek ki. Azt is jóleső érzéssel állapíthatjuk meg, hogy ez a mennyiség a hazai termelésnek több mint háromnegyede. Ma már a város alól, a móravárosi területről több mint 100 ezer tonna kőolajat termelnek ki évente. A medence kőolaj- és földgázkincsének kitermelésére és részleges feldolgozására, valamint továbbításéra az elmúlt esztendőkben 14-féle beruházási programot valósítottak meg. 6,5 milliárd forint felhasználásával. A beruházási program megvalósításával a város is sokat kapott az olajipartól. Egyebek között ezer lakást építettek fel, és több irodaházat létesítettek. A szakemberek úgy vélekednek, hogy a kőolaj az ezredfordulóig garantált, a földgáz még tovább. Ugyanakkor a mélyebb rétegekben is van kőolaj, ugyanis az ún. alsó-pannon telepek további reményeket adnak a kutatóknak. A fentieken túlmenően jelentős rekonstrukciós beruházásokat valósítottak meg az egyes iparágak. A szalámigyár beruházásával a kapacitást a duplájára emelték. A kenderfeldolgozó ipar gépparkját is felújították, és terjednek az automatikus gépi berendezések. Az ipart irányítók legjobb elvek megvalósításával arra törekednek, hogy a város tudományos karakteréhez nőjön fel az itteni ipar, színvonalában, szerkezetében, korszerűségében és versenyképességében egyaránt. A világháború ütötte sebek orvoslása szinte egybefonódott a városépítés folytatásával. Ekkor született meg a felrobban, tott közúti híd helyén az új, a modernebb, valamint a dorozs. mai villamosvonal, amely azóta már megszűnt. Ekkor építették fel az első munkáslakásokat a Faragó utcai bérházban, szám szerint 48-at, sok erkéllyel, belül függőfolyosókkal, A kezdeti és lendületes városfejlődést az ötvenes évek hibás szemléletű vezetése megszakította, sőt területileg és a lakosság számát tekintve kisebbítette. Lakossága lecsökkent 87 ezerre — tíz évvel az árvíz után 85 ezer volt —, és területéből is 11 ezer hektárt elcsatoltak. Nagyobb mérvű építkezések csak 1955—56-ban indultak a Marx téren, a Jósika utcában és a Mérey utcában. E korszak házai közül, amelyek a szocreál jegyében születtek, legjobban a Nagyfalussy Antal tervezte Marx téri árkádos ház sikerült. Az ötvenes évek elején, végén és a hatvanas évek elején elsősorban a belvárosi, a felsővárosi és az újszegedi üres telkeket, „foghíjakat" építették be, és ezzel a városszerkezet tudatos tömörítését szolgálták. Több házra emeletet húztak, „megfejelték" azokat, összefüggő kép kínálkozik erről a tényről a Bartók Béla téren. Az első tudatos városfejlesztés ebből az időből. 1957-bőt való, amikor Borvendég Béla tervei szerint, a Palánk még megmaradt helyén egységes stílusú, hangulatos, városképet dicsérő épületegyüttest alakítottak ki. Ezt követően számos, mutatós alkotással gazdagították a városképet az egyedi építkezések, mint a Sellőház a Tisza-parton, a Lenin krt.-i házak, a Centrum Áruházzal szemben, a Petőfi Sándor sgt. és a Bécsi krt.-i tömbbelsőben levő lakóházak és a hatásában ezek fölé emelkedő, sarkon álló kilencemeletes épület. Néhány impozáns középület is ebből az időből való. mint a Schöner Ervin tervezte megyei párt- és tanácsháza, a Tömörkény gimnázium új épülete, a Béke utcai Általános Iskola. Tarnai László alkotása, az MTA Biológiai Kutatóközpontja Tarnai István és Karolyi István tervezésében, az építőipari munkásszálló és a Bajcsy-Zsilinszky utcai lakóházhoz csatlakozó Technika Háza, később a csupa üveg postapalota és vele szemben a DÉLÉP újabb irodaháza. (Folytatjuk.) I