Délmagyarország, 1978. április (68. évfolyam, 77-101. szám)

1978-04-07 / 81. szám

42 Péntek, 1978. április 7; Paul Warnke A Szovjetunió felelősségtudattal kezeli a S ALT-tárgyalásokon felvetődő kérdéseket • New York (MTI) A Szovjetunió felelősség­tudattal kezeli a SALT-tár­gyalásokon felvetődő kérdé­seket, s ennek eredménye­képpen az utóbbi időben lé­nyeges haladást értünk el a tárgyalásokon — jelentette ki Paul Warnke. Az Egyesült Államok Fegyverzetellenőrzési és Le­szerelési Hivatalának igaz­gatója a SALT-tárgyaláso­kon részt vevő amerikai de­legáció vezetője a Columbia egyetemen tartott legutóbbi beszédében hangsúlyozta, hogy az új SALT-megálla­podás tető alá hozása rend­kívül jelentős az újabb nuk­leáris fegyverfajták kidolgo­zása és kifejlesztése feletti ellenőrzés bevezetése szem­pontjából, csökkenti a nuk­leáris háború kirobbanásá­nak valószínűségét Warnke rámutatott: a tár­gyalásbkon kl kell dolgozni a biztonság szükséges garan­ciáit mindkét fél számára. Hozzáfűzte: ezen a területen eredmények születtek, bár a még megoldatlan problémák nehezek. Az amerikai küldöttség ve­zetője bírálta a SALT ellen­feleit akik durván elferdítik a szovjet álláspontot. Mint mondotta, a megállapodás megkötése nem tekinthető a Szovjetuniónak adott „ajáh­déknak". Mielőbbi megköté­sén nemcsak a Szovjetunió, hanem legalább olyan mér­tékben az Egyesült Államok is nyer. • Paul Warnke az EN6Z­közgyűlés rendkívüli, lesze­relési tárgyú ülésszakát em­lítve, rámutatott, hogy a fegyverzetellenőrzés megte­remtése céljából kifejtett közös szovjet—amerikai te­vékenység a leszerelést szol­gáló nemzetközi erőfeszíté­sek összehangolásának fon­tos előfeltétele. A nemzetközi erőfeszítése­ket — mondotta végezetül Paul Warnke — csakis a ml aktív és pozitív részvételünk esetén koronázhatja siker. Provokatív tanácskozás Nyugat-Berlinben # Nyugat-Berlin (MTI) Űjból olyan politikai ren­dezvények színtere Nyugat­Berlin, amelyek — ellent­mondva a városra vonatkozó négyoldalú egyezménynek — annak demonstrálására hi­vatottak mintha Nyugat-Ber­lin része volna az ún. „Euró­pa közösségnek". Csütörtökön az ún. — ^európai parlament" keresz­ténydemokrata frakciója — összesen 52 képviselő — kezdett tanácskozást Nyu­gat-Berlinben, Péter L0­renznek, a város parlament­je kereszténydemokrata el­nökének meghívására. A frakció elnöke dr. Egon Klepsch, a nyugatnémet CDU és a Bundestag képvi­selője. A frakció most má­sodízben ülésezik Nyugat­Berlinben. Elvetált kísérlet Kommentár Nem új keletű az NSZK­r»ak és a NATO-beli szövet­ségesei egy részének az a törekvése, hogy megkérdő­jelezzék Nyugat-Berlin kü­lönleges státuszát. Ez utóbbit világháborúban győztes, 3 Németországot megszálló koalíció négy nagyhatalma —• Szovjetunió, Egyesült Álla­mok, Nngy-Britannla és Fran­ciaország — megállapodása szabályozza, meglehetősen pontosan. Eszerint a kétmil­liós városrész önálló önkor­mányzattal rendelkezik ugyan,, de nem szuverenitás­sal, mert ezt a jogkörét a négy nagyhatalom gyakorol­ja. Külön hangsúlyozza a megállapodás, hogy Nyugat­Berlin nem tekinthető egyik rémet állam részeként sem (tehát nem kormányozható az NSZK-ból), s a bekebe­lezésére irányuló bárminemű kísérlet ellen a négy nagy­hatalom együttesen lép fel. Az NDK, az első német de­mokratikus munkás-paraszt állam, mindig ls a legszigorúb­ban tiszteletben tartotta —és tartja — Nyugat-Berlin e kü­lönleges státuszát Annak el­lenére pedig, hogy a tőkés világnak e szigete országa szívében fekszik és sok bo­nyodalom forrása számára. Nem így tesz azonban az NSZK, amely makacsul pró­bálkozik azzal, hogy a „hátsó ajtókon" bekebelez-ze Nyugat­Berlint Ezt a célt szolgálják az olyan politikai yendezvfe nyék, amelyeket Nyugat­Berlinben rendeznek, azt demonstrálva, hogy a város valamiképpen az NSZK-hoz tartozik. Ilyen provokációs kísérte­tek a nyugatnémet keresz­ténydemokrata párt egyik képviselőcsoportjának tegnap Nyugat-Berlinben megkezdett tanácskozása ifi. Az 62 kép­viselő az ún. „Európa parla­ment" kereszténydemokrata frakciójának tagja olyan lát­szatot kelt, mintha Nyugat­Berlin is része volna az ún. „Európa közösségnek". Ugyanezt a célt szolgálja Roy Jenkinsnek, a Közös Piac elnökének április 13—14-re tervezett nyugat-berlini lá­togatása is, amit a városi szenátus szóvivője nyíltan úgy minősített, hogy „magá­tól értetődően kifejezi Nyu­gat-Berlin bevonását az NSZK közös piaci tagságába". Nyugat-Berlin azonban nem része az NSZK-nak s ezért a Közös Piachoz sem tartozhat. Bonnak és szövet­ségeseinek tudomásul kellene végre venniök, hogy a ha­sonló olcsó fogásokkal nem mehetnek sokra, s bármely kísérlet Nyugat-Berlin Integ­rálására az NSZK-ba eleve kudarcra vart ítélve. A négy­hatalmi megállapodás, amely Nyugat-Berlin lakosainak ér­dekében és az európai eny­hülés megerősítésének céljá­ból szUletett, gátat vett ezek­nek a kísérleteknek. Fám Viktor ÜNNEPSÉG ETIÓPIÁBAN A zászló- és plakátdíszbe öltözött Győzelem terén ün­nepelte meg Addisz-Abeba a győzelem napját: 37 évvel ezelőtt ezen a napon vonul­tak be az etiópiai hazafias erők a fővárosba — az or­szág felszabadult az ötéves fasiszta megszállás alól. 50 EZER RENDŐR Az olasz rendőrség több mint 50 ezer rendőr bevoná­sával egész Itáliában folytat­ja a nyomozást Aldo Moré­nak, a Kereszténydemokrata Párt elrabolt elnökének fel­kutatására — eddig ered­ménytelenül. ELUTAZOTT MOSZKVÁBÓL KALEVI SORSA Kalevi Sorsa finn kor­mányfő tegnap Moszkvából hazautazott Helsinkibe. A finn miniszterelnök a szovjet kormány meghívására tartóz­kodott Moszkvában, és részt vett a szovjet—finn barátsá­gi, együttműködési és kölcsö­nös segítségnyújtási szerződés aláírásának harmincadik év­fordulója alkalmából rende„ aett ünnepségeken. JELENTŐS ÜZLETKÖTÉS Autólámpa szállításáról írt alá szerződést Moszkvában a Tungsram, az Egyesült Izzó külkereskedelmi vállalata. A magyar vállalat hosszabb idő óta vesz részt a Zsiguli-koo­perációban, évente 600 ezer asszlmmetrikus fényszóró­lámpát. szállít Togliattiba az ott készülő gépkocsikhoz. A magyar vállalat újabb jelen­tős üzletkötése építőipari be­rendezések szállítására vo­natkozik, s ezt a napokban írják alá Moszkvában. LENGYEL LAKÁSÉPÍTÉSI TERV A Lengyelországban 1972­ben elfogadott perspektivikus lakásépítési terv szerint 1990­re minden lengyel családnak önálló lakása lesz. 1971—1960. között például 7,3 millió új lakást adnak a tulajdonosok­nak. Gazdasági együttműködésünk a szocialista országokkal Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes sajtótájékoztatója e Budapest (MTI) A magyar népgazdaság fejlődésének létfontosságú fel­tétele a szocialista országokkal kialakult és egyre szélesedő tervseerű/ külkereskedelmünk, bővülő kooperációnk — mondotta tegnapi sajtótájékoztatóján Tordal Jenő külkeres­kedelmi miniszterhelyettes. Ezért követelt meg a kormány­zat, hogy valamennyi vállalatunk teVesitse szerződéses-ex­portkötelezettségeit. vábbá 38 500 Személy- Ők több mint 6000 tehergépko­csit. Az NDK-val 1,3 milliárd, Csehszlovákiával csaknem 1 milliárd, Lengyelországgal 647 millió, Romániával mint­egy 400 millió, Bulgáriával 200 millió, Kubával 70 mil­lió, Mongóliával 7,7 millió rubeles forgalmat irányoztak egyez- e10 1B78-ra­Valamennyi országgal to. Kívánatos, hogy 1078-ban tésl és kooperációs az import növekedési üteme ményben érdekelt a magyar megelőzze az exportét, ezt népgazdaság. Exportunknak vább fejlődnek a kooperáct­lehetövé teszik a szocialista 33, importunknak pedig 20 ók. Az NDK-val például a országokkal aláírt árucsere- százalékát alkotják a szako- mezőgépgyártás és a jármű­forgalmi jegyzőkönyvek Is. A sított termékek; egy év alatt ipar az együttműködés két megállapodások értelmében körülbelül egyharmaddal legfontosabb területe, de exportunkat ez Idén nyolc, bővült a gazdasági együtt- kooperációban és azon kívül a szocialista országokból működésen alapuló árufor- sok egyéb fontos cikket is származó behozatalunkat pe- galmunk. A szakosítások 73 szállítunk és vásárolunk, dig 11,7 százalékkal növel- százaléka a gépipari termé- Csehszlovákiával erőtelJe­jilk, ez egyben azt is Jelenti, kekre terjed ki. ennek is a Sen folytatódik a szolgáltatás hogy 1978-ban a szocialista fele a közlekedési eszközük- jellegű együttműködés. Ma­országokból 3,9 milliárd ru- re, és ezek segédberendezé- gy,„- vállalatok sok millió belért vásárolunk, és oda 3,7 ieire. Ugyancsak jelentős rUbel értékű áruházi, szálló, milliárd rubelért expnrtá- együttműködés alakult kl a dai építőmunkát végeznek lünk, vagyis forgalmunk Vegyipari gépek, valamint a Csehszlovákiában, csehszlo­több mint 6 százalékkal lesz híradástechnikai műszerek Vák vállalatok pedig folytat­magasabb, mint amit a hosz- és berendezések gyártásában, ják Magyarországon a vas. szú lejáratú megállapodások. Továbbra is a Szovjetunió úti és városi közlekedés vil, ban annak idején 1078-ra a legfőbb külkereskedelmi lamositását előirányoztak. Az év eddigi partnerünk, amely az 1078- A mnEvar^_,pnffvpI -a7da_ szakaszában az említett ten. ra tervezett 7,6 milliárd ru- A Coc-olatoS is úí denciák érvényesülnek. az beles szocialista külkereske- 3ásf import növekedése gyorsabb, delmi forgalmunkból négy- Büködéi Lenavelváffiok mint a kivitelé. milliárddal részesedik. Szov- JS^MZÖ Közismerten a Szovjet- Jet partnerünknek egyébek Ts szeréÍSd munkáf vll unióból hozzuk be a legtöbb között több mint 8000 lka- *"k és legfontosabb energlahor- rus-autóbuszt, csaknem 100 fkokon slenavelÍőváí" dozókat és nyersanyagokat, e portél- és úszódarut, mint- fX„Sn lanafel beren tételek alkotják a Szovjet- egy 100 millió rubelért hír- de-Skil áűm a Kab^ cC" unióból származó importunk adástechnikai terméket és Un^t^ P 73 százalékát. sok egyéb cikket szállítunk. <2 , . Az integrációs folyamat Ugyanakkor behozunk több Romániával szamottevo eredményei a szakosítás és a mint 7 millió tonna szovjet koh«B^a,;, termekcseret bo­kooperáclő térnyerésében fe- Olajat, 1 millió tonna kőzze- nyolítunk le, a igen jelentós Jeződnek kl a légközvetlé- net és kokszot, 4,4 milliárdé nebbül. Immár 102 sokolda- kilowattóra villamos energl­I lú és 185 kétoldalú szakosí- át, különböző fémeket, to­Á belga parlamenti küldöttség tegnapi látogatásai O Budapest (MTI) lök és szenátorok kérdéseire, Az országgyűlés meghívá- « tájékoztatást adott Buda­tora hivatalos látogatáson Peft fejleszteséroha lakás­hazánkban tartózkodott bel- ép lésről, a kMléMMésífll és ga parlamenti küldöttség — a lakosság ellátásáról, élén Edmond Leburtonnal, a Este Szépvölgyi Zoltán a belga képviselőház elnökével belga küldöttség tiszteletére — csütörtökön délelőtt a Hő- az Alabárdos étteremben va­sok terén megkoszorúzta a csorát adott, amelyén részt Magyar Hősök emlékművét, vett Kelemen LajoS és Csé­A koszorúzást követően az hi.k rT"c"é; a fövárost ta­Országházban a magyar és a n«G8 elnökhelyettesei vala­betga parlamenti küldöttség mitU Constant Clefckx ls. megkezdte a hivatalos tár­gyalásokat. A magyar dele­gációt Apró Antal, az ország­gyűlés elnöke vezette. Apró Antal az országgyű­lés tevékenységéről, a tör­vényhozói munka tapasztala­tairól és hazánk gazdasági, politikai, kulturális helyzeté­ről tájékoztatta a belga kül­döttség tagjait A két ország kapcsolatairól szólva jónak értékelte az eddigi eredmé­nyeket, Mindkét tárgyaló fél megegyezett abban, hogy a kétoldalú kapcsolatok fej­lesztésében még további le­hetőségek rejlenek. Esek ki­aknázáséhoz — hangsúlyoz­ták — a törvényhozó testü­letek küldöttségeinek mosta­ni tárgyalásai nagymérték­ben hozzájárulhatnak. Ugyancsak egyetértően szól­tak arról, hogy a nemzetközi enyhülés, a békés egymás mellett élés és együttműkö­dés további erősítése kívá­hatos, s ez mindkét ország­nak érdeke. Délután a belga küldöttség a fővárosi tanácshoz látoga­tott. Szépvölgyi Zoltán, a fő­városi tanács elnöke és Ke­lémen Lajos elnökhelyettes kötetlen, zzívélyes hangú ta­lálkozón válaszolt a képvise­Brezsnyev Vlagyivosztokban • Vlagyivosztok (MTI) Leönyid Brezsnyév, az SZKP KB főtitkára, a Szov jetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, vala­mint Dmltrij Usztylnov, az SZKP KB Politikai Bizott­ságának tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere csü­törtökön Vlagyivosztokba ér­kezett A vendégeket a város pá­lyaudvarán V, Lomakln. az SZKP tengermelléki határ­területi pártbizottságának első titkára és az SZKP ten­germelléki határterületi pártbizottságának vezető munkatársai fogadtak. Magyar fővállalkozással épített üzem az NDK-ban 0 Haldensleben (MTI) hosszú gázcsarnokban kor­A magyar—NDK gaadasá- szerű, többnyire aUtomatl­gi és műszaki-tudományos kus vezérlésű berendezések együttműködési biaottsigha- működnek, kiszolgálásukhoz tározatára kialakított ke- 350 főmyl üzemi személy* rámiaipari együttműködés zetre van szükség, keretében az NDK-beli Hal- A beruházás fő vállalko­denslebeftben magyar vél- zója aK ÉVM exportvállala­lalatok kulcsátadással új ta, af, Émexport Volt, amely egészségügyi porcetánáru- három magyar főkivitele­gyérat építettek; az üzem- ző vállalattal és további 14 ben megkezdték a gépek tervező, szállító, gépgvártó­próbajáratésát. ^ építőipari vállalattal mű­Effe az alkalomra Hal- fcődött együtt, denslebenbe érkezett Ábra- , , ,, ... ,, hám Kálmán építáttgyl és Az NDK-beli fovallalko­városfejlesztési miniszter és Bondor József nyugalma­zott miniszter, ott Volt Wer­ner Greiner-Petter, az NDK üveg- és kerámiaipari minisztere is. Európa egyik legkorsze­rűbb kerámiaipari üzemé­ben évente 8 ezer tonna für­dőszobai porcelán árut gyár­tanak majd, az NDK lakás­építési programjának meg­valósításához. A 200 méter igazolták. zás keretében megvalósított magyar beruházás szellemi exportot tett lehetővé: az üzem technológiai terveit a Szilikátipari Központ: Kutató- és Tervező Intézet készítette el, és több magyar építőipari tervezőintézet i? közreműködött a beruházás­ban. amelynek első üzemi próbái a magyar technoló­gia előnyeit egyértelműen a román vasúti és közúti járművek importja, amely­nek nyomán 1650 teherva­gon, 35 dízelmozdony, 2000 személygépkocsi, ezenkívül betonkeverő és terepjáró au­tók érkeznek Romániából. Bulgáriából származó im­portunkban a hagyományos targoncákon, mezőgazdasági gépeken, tehervagonokon, számítástechnikai berende­zéseken és egyebeken kívül megjelennek az építőipari gépek, exportunkban pedig lényegesen nő a gyógysze­rek szerepe. , Kubából főként cukrot ho­zunk be, Mongóliával hagyó, mányos árucserénk folytató­dik. -i * Albániával 12,5 százalék­kal növeljük forgalmunkat, ami az Idén megközelíti a 9 millió rubelt. Koreával a tavalyi 14 millióról 12 mil­lió rubelre csökken a forga­lom, ami abból adódik, hogy autóbuszszállításaink befe­jeződtek. Vietnammal a há­borü alatt a külkereskede­lem lényegében magyar ex­portot jelentett, most már a forgalom importoldala is gyors ütemben növekszik. Mi főként gépeket és fo­gyasztási cikkeket szállí­tunk, és — a könnyűipari együttműködés nyomán — elsősorban fogyasztási Cik­keket hozunk be. Kínával több mint 220 millió svájci frank értékű forgalmat irá­nyoztunk elö 1078-ra, 17 szá­zalékkal nagyobbat, mint ta­valy. Magyar gépekért és fo­gyasztási Cikkekért másfajta fogyasztási cikkeket, mező­gazdasági termékeket és kü­lönféle alapanyagokat ka­punk cserébe. Jugoszláviá­val 470 millió dollár az idei áruforgalmi előirányzat, 15 százalékkal magasabb az 31ÖZŐ évinél. A kölcsönös áruszállításokon túl 112 mil­lió dollár értékben tranzit, kikötői, turisztikai és egyéb szolgáltatásban is megálla­podott a két ország.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom