Délmagyarország, 1977. szeptember (67. évfolyam, 205-230. szám)

1977-09-04 / 208. szám

2 Vasárnap, .1977. szeptember 4. Halogatás Puerto Rico ügyében • New York (TASZSZ) A kubai küldöttség a vitá­Pénteken New Yorkban az bnn a Puerto Rico iránti in­ENSZ dekoloniációs bizottsá- ternacionalista szolidaritás ga befejezte a vitát a Puerto elveitől vezérelve terjesztet­Ricó-i kérdésről. Ismét meg- te elő javaslatát, amely tel­mutatkozott, hogy a „szaba- jes összhangban van a gyar­don társult, állam" homlok- matl népek függetlenségének zata mögött az Egyesült Al- megadásáról szóló történelmi lamokhoz gyarmati rezsim- ENSZ-határozattal. Az Egyé­ként. kötődő Puerto Rico hú- sült Államok ennek a hatá­zódik meg. Ugyanakkor az rozatnak a szellemét semmi­Egyesült Államok imperia- be veszi, lista köreinek, néhány nyu- . . , , , . gati állam támogatását él- , A péntek esti - a kubai vezve sikerült színfalak mö- Javaslatot elvető — szavazas götti manőverezéssel elérnie, utan. a kubai küldöttség ve­hogy újabb egy esztendővel zeto,Je kijelentette: nepunk elodázzák a határozathozatalt és kormanyunk, valamennyi Puerto Rico kérdésében. bekeszeretó allam eltökélten , , ,, ,. „ vedelmezi Puerto Rico nepé­A vitoban felszólaló Puer- nek a szabadsághoz és a füg­to Ricó-I küldöttek követel- getlenséghez való jogát. A ték hogy az Egyesült Álla- Puerto Rlcó_j kérdéssel kap. mok vessen véget a sziget csolatos határozat meghoza­gyarmati statuszának és ls- tálának elodázása nem felel TfJ* ,1 PuTrt0 Ricó"Lnép meg a sziget népe várakozá­elidegeníthetetlen Jogát a sainak. Az imperializmus és szuverenitáshoz es a szabad- a neokolonializmus erői gya­saghoz. korlatilag összeesküvést sző­A világszervezetben az nek a dekolonizációs nyilat­amerikai monopoliurnok te- kozat aláásasára. Mégsem fér vekenysege következményé- kétség ahhoz _ hangoztatta nek tekintik azt, hogy a szi- befejezésül a kubai küldött get lakosságának fele mun- , „ . , . kanélküli. a hárommilliós ~ hogy a Puerto Rlc°-1 neP nép az éhezés és a nincste- kivívja régóta várt szabad­lenség hatórán tengődik. ságát. Elnöki eskütétel Szplrosz Kiprianu, Ciprus országa ismét az ENSZ-köz­ÜJ elnöke szombaton Nico- eyűiéshez fordul majd a sióban a képviselőház tag- VNC-Z iui előtt letette az esküt, s Clprusra vonatkozo ENSZ­obböl az alkalomból beszé- határozatok megvalositasa­det mondott. Közölte, hogy nak kérelmével. Vád Bhiitto ellen # Lahore (MTI) A szombaton reggel letar­tóztatott Zulfikar Ali Bhut­to volt pakisztáni minisz­terelnöknek szeptember 13­ig meg kell jelennie a leg­felsőbb bíróság előtt. Azzal vádolják, hogy hivatali ide­je alatt törvénytelen letar­tóztatásokat rendelt el. A feljelentést két volt tarto­mányi miniszter tette, akik 21 hónapos fogvatartás utan a júliusi katonai hatalom­átvételt követően nyerték vissza szabadságukat. A lengyel—magyar gazdasági együttműködés Fejlődő kapcsolatok A forgalom nagyságát te- sára, hogy megvalósul a között jelenleg húsz koope­kintve jelenleg Lengyelor- most folyó ötéves időszakra rációs egyezmény van ér­szág a Magyar Népköztársa- tervezett 2 milliárd 700 mii- vényben. Ezen egyezmények ság ötödik kereskedelmi lió rubel .összértékű forga- keretében realizálódik a köl­partnere, míg a kereskedel- lom. Ez 53 százalékkal maga- csönös forgalom 25 százaléka, ml ügyfelek lengyel listáján sabb az előző ötéves időszak és ez az arany az ötéves „Magyarország 'a tizenegye- forgalmánál. tervidőszak végére el^ri a dik, a KGST-országok között A lengyel—magyar árucse- 30 százalékot, a negyedik helyet foglalja re-forgalom eredményeit A lengyel—magyar koope­el. azonban nemcsak a megkö- rációs kapcsolatok a jármű­1976-ban a lengyel—ma- tött szerződések számaval és iparban valósulnak meg a gyar külkereskedelmi forga- értékével mérjük: a két or- legteljesebb mértékben, ab­lom nagysága először halad- szág Iparának elmélyülő ter- ban az ágazatban, amely az ta meg a félmilliárd rubelt, melési szakosodása, a koope- utóbbi években mindkét or­A jelenleg érvényes szerző- rációk terén már megindult szagban igen lendületesen liések teljesítésének kedvező együttműködés, biztató táv- fejlődik. A magyar ipar a alakulása feljogosít annak a latokat nyújt. A lengyel és a magyar ipar következtetésnek a levoná­A Portugál KP határozata # Lisszabon (TASZSZ) emlékezve a portugál dolgo­_ , _ „ zók, minden haladó gondol­A Portugál Kommunista k0dású portugál kifejezi szi­Part Központi B.zottsaganak :árd eltökéltségét: mindent Politikai Bizottsága hataroza- elkövet annak érdekében, tot tett közzé a Nagy Októ- hogy Portugáliában, az or­ben Szocialista Forradalom ?zag konkrét körülményeivel kozelgo 60. evforduloja alkal- összhangban, megvalósulja­maból. A dokumentum mél- nak az októberi forradalom tatja az oktoberi forradalom ]egföbb célkitűzései: olyan társadalom épüljön fel, ahol korszakos jelentőségét, Szovjetunió világraszóló ered- 7 , , * nincs helye az ember ember ményeit, bekeszerető kulpoli- .... .. . .. ... , , .. . „ által való kizsakmanyolásá­tikájanak kovetkezetessegét. nak gho] & 1ermészeti kjn. a nemzetközi eseményeket ^ ^ egészében döntően befolyásoló erejét. JOSZIP BROZ TITO BEFEJEZTE PEKINGI PROGRAMJÁT Szombaton délelőtt", Joszip Broz Tito pekingi tartózko­dásának utolsó napján Hua Kuo-feng, a KKP KB elnö­ké, miniszterelnök négy­szemközt tárgyalt a JKSZ es a JSZSZK elnökével. A megbeszélést követően a ki­nai vezető ebédet adott ven­dége tiszteletére. Ezzel Tito ötnapos pekingi programja lezárult. IZRAELI TAMADAS Izraeli katonai egységek pénteken behatoltak Dél-Li­banonba, s két faluból el­hurcoltak 16 embert. Mint a Reuter-Iroda tájékozott körökre hivatkozva közli, az agresszorok ezt megelő­zően tüzérségi tűzzel támad­ták a falvakat. A hírrel kap­csolatban tel-avivl katonai körök péntek este közölték: az izraeli katonai akcióról „nincs tudomásuk". (ADN, UPI). TANÁCSKOZNAK AZ ARAR LIGA KÜLÜGYMINISZTEREI Szombat reggel — mint már jelentettük — tanács­kozásra ültek össze az Arab Ligához tartózó államok külügyminiszterei az egyip­tomi fővárosban. Az előze­tes jelentések szerint a po­litikusok eszmecseréjén szó lesz a Jordán-folyó nyugati partján folytatott izraeli te­lepítési akciókról és az Af­rika „szarvában" kialakult helyzetről. L'UNITA-FFSZTIVAL Modenában szombaton dél­után megnyílik a L'Unita­fesztlvól, az Olasz Kommu­nista Párt központi lapjá­nak hagyományos ünnepe. Hatvanhat kommunista és munkáspárt., felszabadító mozgalom és szocialista part sajtóorgánuma ls képvisel­teti magát. Standot állított fel a Népszabadság, az MSZMP központi lapja is. Kiküldött gardája a közön­ség rendelkezésére áll, hogy tájékoztasson hazánk éle­terői, ifjúságunk helyzeté­ről. a nép­tömegek és az egész ország A Politikai Bizottság hatá- érdekeit szolgálják, ahol meg­rozata hangsúlyozza: „A szűnik a megalázás. a társa­Nagy Októberi Szocialista daimi igazságtalanság, az Forradalom 60. évfordulójára egyenlőtlenség, egy olyan szo­cialista jellegű társadalom, amelyet ^a portugál alkot­mány a.. demokratikus fejlő­dés céljaként jelöL.meg." ni pere Hága (MTI) hollandiai Assen munkaórán vettek részt, ami­A hollandiai Assen város- kor a kommandó behatolt ban kedden kezdődik hét az iskolába és az iskola dél-malukui terrorista bűn- nagytermébe terelte őket. A ügyének tárgyalása. Mint em- gyermekek magukkal vihet­lékezetes, a terroristák május ték könyveiket és játékaikat 23-án elfoglalták a bovens- is. Nem hagyhatták el a he­mlldei iskolát és egy vona- lyiséget, de a fiatal terroris­tot. Az iskolában 110 kisgyer- ták megengedték, hogy tele­meket és 7 tanárt tartottak vízión nézhessék a híradót és fogva, majd amikor bélhuru- így tudták, milyen tárgyalá­tos járvány tört ki, a gyér- sok folynak kiszabadításuk mekeket május 27-én szaba- érdekében. don bocsájtottak, de ké* ta" Június „ én hajnalba„ a tovabbra holland tengerészgyalogság, a .. csendőrség, a rendőrség és a légierő együttes akciója kt­is túszként őriztek. A vonaton 55 utas akiknek fogva tartása 462 órát tartott. A kiszabadított gyermekek elmondották, hogy a terroristák nem bántalmaz­szabadította az elfoglalt vo. nat 55 utasát is. Az esetnek két halálos ál­ták őket. egy 11 éves kislány doznta is volt, akik a kisza­a rendőrségi kihallgatáson badítási akció során estek ál. elmesélte, hogy éppen kézi- dozatul. Találkozó Csapon - # Budapest (MTI) Három nemzet három nem­zedékének baráti találkozó­ját rendezték meg szomba­ton a magyar—szovjet—cseh­szlovák országhatárok talál­kozópontján fekvő csapi Ba­rátság-parkban. Az esemény — melyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom kö­zelgő 60. évfordulójának je­gyében szerveztek — elnök­ségében helyet foglaltak a három szomszédos baráti or­szág határmenti területeinek párt-, állami és társadalmi vezetői. Ott volt Jurij Va­sziljevics Ilnyicki), az Ukrán Kommunista Párt Kárpáton túli területi bizottságának első ti l kára, dr. Tar Imre, az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei bizottságának első tit­kára és Jan Pirc, a Szlovák KOÍTHJJJUJjata., JEjá rt Kelejj.szlo­vljkíai. ketííleti. bizojtságájvilí első titkára. /.ors Folytatódnak a harcok Ogadenben Abeba, Nairobi Wuchiale és Tafari Ber1 helységek környékén, Jiji­fegyveres erők gatól keletre az etióp csa­tartományban patok súlyos veszteségeket város közelében okoztak a támadóknak. A a szomáliai harcok során 24 szomáliai 10 megse­# Addisz (AFP, UPI) Az etióp az Ogaden levő Jijiga megállították | csapatok és az oldalukon katona meghalt, harcoló reakciós arab erők besült. támadását és ellentámadás-, Az . ^ h(rügynökség beszámolt arról is, hogy Shewa tartományban ki­végezték a jobboldali etióp „ J^^B demokratikus szövetség 11 sag. ' ' " ba mentek át — jelentette pénteken Addisz Abebában az Etióp Országos Forra­dalmi Operatív Parancsnok­A parancsnokság közlemé- tegjáfrt A ™ilícia a szövet" nye szerint továbbra is sú- Se8 136 tagjat pedig orizet­lyos harcok folynak. Togo be vette. tömegközlekedési eszközök előállítására összpontosította figyelmét. Lengyelországban viszont a személygépkocsi­gyártásra fektettek nagy hangsúlyt. A két ország ipá­ra kölcsönösen szállít egy­másnak szerelvényeket és al­katrészeket. Mint ismeretes, a magyar vállalatok részt vesznek például a lengyel FIAT—126 P gyártásában, a lengyel fél ezért a készter­mékexportjával fizet. A Magyarország által Bielsko-Blalába szállított termékek, valamint a Len­gyelországból Magyarország­ra kivitt gépkocsik értéke az 1975-től 1985-ig terjedő idő­szakban 47—47 millió rubelt tesz ki. Magyarország azon­kívül a FIAT—125 P gépko­csikhoz és teherautókhoz is szállít alkatrészeket, Len­gyelország viszont üzem­anyag-berendezéseket, főleg gépkocsimotorokhoz való fecskendőket, csapágyperse­lyeket, hüvelyeket, autóbu­szokba való komplett ablak­törlőket szállít a magyar iparnak. Az együttműködés egyik példája az építőipar is. Len­gyelország, mint ismeretes, a KGST keretében az alapvető építőipari gépek-termelésére szakosodik. A szakosó'dás kő­getkeztében • -lendületesen fejlődött ez az iparág, s a legmagasabb műszaki színvo­nalat képviselő világcégekkel való kooperáció alapján, gyors ütemben korszerűsöd­tek a termékek. Míg 1974-ben Lengyelor­szág 3,6 millió devizazloty értékben exportált építőipari gépeket Magyarországra, ad­dig tavaly a magyar építő­iparnak szállított gépek érté­ke meghaladta a 65 millió devizazlotyt. A lengyel—ma­gyar kereskedelmi ügyletek listáján az építőipari gépek alkotják a legnagyobb tételt. A legnagyobb lengyel ex­porttétel a jelenlegi ötéves időszakban a kabai cukor­gyár felépítése, és komplett felszerelése. Az építkezés a tervek szerint az 1979-es cu­korkampányra fejeződik be. A szerződés értéke megha­ladja a 130 millió rubelt. Berezeli A. Károly Vándorének (Regény) 83. Aztán végigjártam barátaimat, s elbúcsúztam tőlük. Vincenzo majdnem megkönnyezett, s váltig fo­gadta, hogy időnként ir egy-egy lapot, s beszámol a salernói eseményekről, feltéve, hogy én is vá­laszolok neki. Niccolo az utolsó pillanatig vala­mi ismeretelméleti kérdést feszegetett, déli hevü­lettel. Lelkemre kötötte, hogy különösen Agri­gentónak és Siracusának szenteljek komoly fi­gyelmet. mert ott a görögség nyomai nemcsak szembetünőek. hanem hatásukkal szinte életfor­mátok is. O ott érzett először indítékot, hogy gondolkodjék mindenről, mint a hellének, és fi­lozófus legyen. A legelszontyolodottabb Tommaso de Stefano volt, persze, nem csupán az én eltávozásom mi­att, hanem amiatt is, hogy a Corriera dl Napoli még egy fillért sem küldött neki a tárcanovellá­ért, s újabb írásművek közeli közlését sem he­lyezte kilutusba. Így újra keserű lett. rebellis és zúgolódó, s megint Germániáról áradozott, mint a technika, s a műveltség hazájáról. Bemutat­tam neki útitársaimat is, s ő egy-egy feketével vendégelt meg bennünket. Közben esetlenül törte a német szavakat, s örült, ha a két német meg­értette. s válaszolt rá. De ebben az erőlködésben is inkább kétségbeesést véltem fölfedezni, mint pillanatnyi feloldódást, életének sikertelensége rátelepült, befonta, behálózta, s csak egy-egy pil­lanatra juttatta levegőhöz. Egy ilyen pillanatá­ban még azt is megjegyezte, hogy szívesen velünk tartana, de — s némi megvetéssel csapott rossz lábéra — ő már nem alkalmas a gyalogtúrára. Pedig sok mindent, mesélhetne nekünk, mert jól Ismeri Szicília történetét, hiszen görögöt is tanít, s a kedvünkért s/.ivesen elszavalna néhány sort Szophoklészből valamelyik régi színházban, hogy a romok közt is felidézhessük e letűnt világ múl­hatatlan szellemét. Persze, ő is megígérte, hogy írni iog, s én még azt is hozzáfűztem, hogy a tél folyamán talán egyszer még leruccanok Nápoly­ból Salernóba. hiszen olyan közel van hozzá Y Aztán F.nricót öleltem magamhoz, s meghatód­va búcsúztam el a most már teljesen árva ve­dovától. Nagy, kemény kontya most is szilárdan ült a fején, arcbőre sima volt, lágy, s kissé ár­nyalt a szeme körül. Talán harmincéves lehetett, s most már mindent tudott, amit lehet. Csak Ele­na volt megközelíthetetlen a számomra, pedig mégis csak rá gondoltam a legtöbbet. Utolsó es­te ugyan elsétáltam a házuk mellett, remélve, hogy még egyszer megpillanthatom, s felfrissít­hetem belém vésődött, édes formáit. Nem jelent meg sem a balkonon, sem az ajtóban, úgy indul­tam el tehát másnap, hogy soha többé nem lá­tom őt viszont. A két német az éjszakát az én szobámban töl­tötte. A vonat korán indult, Nápolyba, nem volt érielme, hogy erre a rövid időre kivonuljanak a hegyek közé. Leterítették pokrócaikat, s néhány perc múlva már aludtak is. Ernst volt köztünk a legéberebb, mert ő pontosan fél hatkor kinyitot­ta a szemét, és felvert bennünket is. Sok dol­gunk nem volt a toalettel, csak én veszkődtem szöges bakancsommal, mert ahogy újra belebúj­tattom a lábamat, úgy éreztem, hogy durva és kemény. De mindez csak percekig tartott, amint járkálni kezdtem benne, már hozzá ls szoktam súlyához és otrorr.baságához. Hatkor már a vo­natban ültünk, s Szicília térképével a térdünkön, útirányunkat pióbáltuk meghatározni. Salernóba csak nagysokára, hosszú-hosszú évek múlva tértem vissza. De egy-egy levelel kaptam Vincenzótól és De Stefanólól is. Ez utób­bi azonban hamarosan rosszul járt, mert a gim­náziumból mint kommunistát hamarosan eltávo­lították, s igy csak valami banknál sikerült, ke­vés fizetésért elhelyezkednie. De itt sem működött sokáig, mert egv rosszul kiszámított, szerencsét­len lépés következtében megcsúszott, s az autó­busz alá került, s holtan emelték kl alóla. Sorsa szíven ütött, mert keserű, elégedetlen ember volt, és becsvágya nagyobb a tehetségénél. Az ilyenek örök belső feszültségben élnek, s önmagukkal szemben érzett elégtelenségük a mások ellen irá­nyuló gyűlöletbe csap át. Elenáról is kaptam hírt. Ez sem volt kedvező, mert vőlegénye, előnyösebb házassági lehetőség kedvéért, felbontotta a mátkaságot, és máshoz pártolt. A leányt ez nagyon megviselte, évekig teljesen visszavonult szégyenében, s egy darabig nem is ment férjhez. Később is csak illemből és megalkuvásból, ahogy Vincenzo írta. Lehet, hogy közben* rám is gondolt s talán még mindig fáj­lalta, hogy elveszített... A szegény vedova pedig a végén csak megtört s kezet nyújtott annak a szuszogó kövér vendé­gének, aki az ő kedvéért járt a vendéglőbe hosz­szú éveken át, s türelemmel várt rá. Niccolo Rómába került, az egyetemre, Vincenzo hivatal­nok lett s mikor végre talált egy megfelelő szé­les csipejü nőt., megnősült. Ezek voltak salernói híreim, s ezzel a magam számára ennek a szép kis városnak a története be is fejeződött. (Folytatjuk.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom