Délmagyarország, 1977. május (67. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-26 / 122. szám
2 Csütörtök", 1977. május 26; Magyar—osztrák tárgyalás (Folytatás az 1. oldalról.) let záróokmányának végretés-, a baromfi- és a szar vasmar h a- tenyésztés, hajtásáról, a belgrádi talál- tehenenként több mint 6700 kozóróL * Dr. Rudolf Kirchschláger. az Osztrák Köztársaság szó- m<?g. amelyet teljes egészéliteres tejtermeléssel. A kombinátban 800 hektáros öntözőfürt kiépítését kezdték vetségi elnöke és felesége, valamint kísérete szerdán elben osztrák szivattyúkkal és vízkijuttaló berendezésekkel látogatott az Agárdi Mező- látnak el. A csemegeszőlőgazdasági Kombinátba. Az területen az osztrák lansmoosztrák vendégeket a látoga- ser művelési módszer szetásra elkísérte Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tarint történik a termelés. Dr. Rudolf Kirchschláger elnácsának elnöke és felesége, ismeréssel szólt a kombinát Nagy János külügyminiszter- munkájáról. Felkeltette érhelyettes és dr. Nagy Lajos, deklődését, hogy a kombia Magyar Népköztársaság nátban nagy számban tevébécsi nagykövete. kenykednek felsőfokú és ÜNNEPSÉG BELGRÁDBAN Szerdán este Belgrádban a Jugoszláv Néphadsereg Stadionjában nagyszabású tornabemutatóval, az „Ifjúság napja" elnevezésű rendezvénnyel zárult a Jugoszláviában hetek óta tartó ünnepség sorozat, amellyel megemlékeztek az ország államfőjének és a párt elnökének, Joszip Broz Titónak 85. születésnapjáról és 40 éves pártvezetői tevékenységéről. VÁLASZTÁSI HADJÁRAT SPANYOLORSZÁGBAN A Spanyol Kommunista Párt kedden este Palma de Mallorcában tartott politikai nagygyűléssel kezdte meg választási hadjáratát.. A nagygyűlésen részt vett Santiago Carrillo, a Spanyol Kommunista Párt főtitkára. TIMAR MATYAS MOSZKVÁBAN A Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bank és a Nemzetközi Beruházási Bank rendkívüli tanácsülésére dr. Tímár Mátyás, a Magyar Nemzeti Bank elnöke szerdán Moszkvába utazott KGST-ÜLÉS ULÁNBÁTORBAN A KGST polgári repülésügyi állandó bizottsága május 18—23. között Ulánbátor__ ban tartotta negyedik ülését legjobb " óllamT gazdaS (^eraltezban ''"megtekintette E™lnek> közé tartozó - Agárdi Me- Gounod Faust című operá- 3 KPM zőgazdasági Kombinát tevé- ját Az osztrák vendégekkel termelési együtt részt vett az előadáA vendégeket a megérke- szakképesítésű dolgozók, ami réskor dr. Soós Gábor mező- — mint mondta — Jelentős gazdasági és élelmezésügyi szerepet játszik a kiemelkeállamtitkár, Zivodi Imre, a dő termelési eredmények elFejér megyei tanács elnöke érésében. Örömét fejezte ki, és a kombinát vezetői fogad* hogy az öntözőrendszer megták. valósításában együttműködés Az üdvözlést követően dr. alakult ki a kombinát és Soós Gábor a magyar mező- osztrák partnere között gazdaság szerkezetéről, a Hangsúlyozta, hogy ilyen szocialista átalakítás óta kl- kapcsolatok más területeken alakult nagyüzemek aránya- is hasznosak lehetnek az iról. termelési eredményeiről osztrák és magyar partnerek tájékoztatta a vendégeket, és számára. Ismertette azokat a főbb fej- Az Osztrák Köztársaság ellesztési célokat amelyeket nöke az Elza-majori tehenéaz ötödik ötéves terv a me- szet megtekintése után tozőgazdaságban és az élelmi- vábbi sikereket kívánva vett szeriparban előirányzott Oz- búcsút a házigazdáktól. vald László vezérigazgató a 11 000 hektáros — és több Dr. Rudolf Kirchschláger mint egymilliárd forint ter- és felesége, valamint kíséremelésl értékével az ország te szerdán este az állami kenységéről, főbb ágazatairól, eredményeiről son Losonczi Pál és felesége, adott ismertetést. Szólt ar- Rácz Pál külügyi államtitról, hogy az állattenyésztés- kár, Nagy János, dr. Nagy ben legfőbb ágazataik a ser- Lajos is. Véleménycsere Belgrád előtt Kommentár A kontinens biztonsága és Tavaly november 25— a távolabbi cél: a leszerelés 86-án fontos kérdésekről érdekében mindkét javaslat döntött a Varsói Szerződés rendkívül nagy jelentőségű. Politikai Tanácskozó Testű- Sajnalatos, hogy például a lete. A bukaresti eszmecse- NATO kibővítésére egyre rén elhatározták: a tagorszá- több jel utal: Spanyolországgok politikai együttműködése bői nemrég népes katonai mechanizmusának további küldöttség járt Brüsszelben, tökéletesítése céljából létre- az Észak-Atlanti Szövetség hozzák a Varsói Szerződés székhelyen azzal a nyilvánkülügyminiszteri bizottságát, való céllal, hogy az esetleges A bizottság első ülése szerda NATO-tagság technikai kérdélután kezdődött Moszkvá- déseiről tájékozódjék, ban. A tanácskozáson hét Annyi bizonyos, hogy a szocialista ország — köztük moszkvai eszmecsere jó alhazánk — diplomáciájának kaimat nyújt a vélemények vezetője vesz részt. és a tapasztalatok kölcsönös Éppen három héttel a kül- megismerésére, s hozzájáflgvminiszterek megbízottai- rul a szocialista országok nak belgrádi találkozója eredményes belgrádi fellépéelótt különös figyelem illeti séhez. meg a szocialista országok politikai Integrációja külügyminisztereinek ülését. Valószínű, hogv elsősorban a Jugoszláv fővárosban júniusban kezdődő tanácskozássorozaton követendő összehangolt diplomáciai fellépést tárgyalják meg. Helsinkit egyformán értelmezik Moszkvában és Budapesten, Varsóban és Prágában. Az elmúlt hónapokban azonban sok tapasztalatot szerezhettek a vezető diplomaták, miközben nyugati partnereikkel folytattak tárgyalást. A közös álláspont kialakítása szempontjából nem közömbösek ezek a tapasztalatok, amelyek között bizonyára fontos helvet fog. Inlnak el a magyar diplomáciáé is, hiszen igen sok nyugati ország képviselőivel folytattunk véleménycserét a belgrádi találkozó kilátásairól. Bizonyos, hogy a külügyminiszteri bizottrüg nagy figyelmet szentel a Bukarestben tett Javaslatok sorsának ls. Novemberben a Politikai Tanácskozó Testület a többi között javasolta, hogy a két európai katonai integráció, a Varsói Szerződés és a NATO taglétszámát ne növeljék, s a két szerződés tagallamai kötelezzék el maRukat, hogy egymás ellen elsőként nem alkalmaznak nukleáris fegyvert. Gyapay Dénes a KPM légügyi főosztályvezetőjének vezetésével magyar küldöttség vett részt. SZAVAZAS HOLLANDIÁBAN Helyi idő szerint 19 órakor Hollandiában bezárták a szavazóhelyiségeket. Az első jelentések szerint a választók nagy számban vettek részt a szavazáson, amelyen a törvényhozás úgynevezett második kamarája, a képviselőház 150 mandátumáról döntöttek. A közvélemény figyelmét azonban ezen a napon is a dél-malukui terroristák által fogvatartott 160 túsz, köztük 105 kisgyermek sorsa tartotta lekötve. A koraesti órákig, a szavazás bezártáig a legfontosabb fejlemény az volt, hogy a tárgyalások folytatódtak, bár a terroristák által megjelölt határidő, délután két óra. lejárt. ÜJ ALKOTMÁNY BENINBEN Kotonuban nyilvánosságra hozták Bénin Népi Köztársaság alkotmánytervezetét. Bénin Forradalmi Néppártja és az ország kormánya által előterjesztett dokumentum szerint a Bénin Népi Köztársaság a fejlődés szocialista útját választotta. Nemzetiségek 8. Az „ír probléma" tulajdonképpen 1167-ben kezdődik, a „zöld szigetet" ekkor szállják meg a normannok. A következő szá- éppen kivételezett helyzetük sok Nyugat-Európában írek tÉsához 850 lett...) szavazat ket50 év elnyomás, megküa protestáns tömegek pedig lönböztetések, megaláztatávégül törvényszerűen zadoitban az angolok leigáz- védelmében félelemmel-düh- vezettek 1968-ban a robba tak a sziget lakossagat, ural- yel fordultak a XIX. század- nashoz. A katolikus tömegek kodo osztalyukat asszimilal- ban már egyre erősebbé vaió öntudatosodását elősegítette tak a kelta-íreket megfősz- ]r nemzeti mozgalmak ellen, az angol munkáspárti kortották anyanyelvüktől, de meghódítani nem tudták őket. A XVI. században VIII. Henrik a katolikus írek földjét már vallási kön Az angol parlamentbe egyre mányok jelentős reformpolitöbb, az ír nemzeti önrendel- tikája, és főleg az, hogy kezést követelő képviselőt kényszerítették az északír küldtek a sziget katolikus kormányokat az iskolarelakói, majd az első világhá- formra, az életszínvonal tosbe öltözve rabolja, a szí- borü alatt elöbb sikertelen emelését célzó intézkedések get lakossaga koreben az Jázadás (1916)) majd véres átvételére. Az évek során angiikan aiiamegynaznaK polgórháború (1919—1921) erős katolikus középosztály és egyaltalan nem voltak hívei, u,-n kikényszerítették Ang- egy harcos, a polgárjogi küzaz ír Katolikus egynaz az Hatól szabadságuk elismeré- delmek vezetésére kész kaQ nvünvaltTi i lol l-jcpcnr, alvoK7. ... ... .... anyanyelvüket lassan elvesztő ír tömegek számára az angolokkal szembeni nemzeti ellenállás fő támasza lett. szabadult fel az angol ura- ggkkel 'kezdődött" A "prolesA vallási ellentétek legéle- lom alól. Az 1922-ben megsebben az angol polgári for- alakult Ír Szabad Állam a tolikus értelmiség alakult „o™ cct^r ki- Az északír válság 1968 ^Tr^J^rTl őszén ír polgárjogi tüntetétánsok a legvadabb terrorral válaszoltak, pogromokat vadalomban robbantak ki 31'grófságból «ak.26 -ot ka az íreket előbb Cromwell pott meg, az ulsteri 6 grófderry katolikus gettóiban. A verta le népirtó háborúban, ság, ahol a protestánsok t^tón8 terrorszervezetek majd 1690 nyaran a kato- mintegy kétharmados tobb- "' válaszul mee. likus II. Jakab oldalára állt ségben voltak, Észak-Iror- tatoK halol ír „lázadókat" Oránlai Vil- szág néven autonómiát ka- tak^ megalakult az^RA az mos seregei tették az angol pott, és az Egyesült Király- k C^™Ue alkotmányos monarchia szol- ság része maradt. 1924-ben lreK «rr°rszervezelegáivá. A katolikus „lázadó- Észak-Írország miniszterei- Az angol kormány késve, kat" megfosztották földjük- nöke kijelentette: „Észak- rosszul, kétértelműén avattől, a polgári demokratikus Írország protestáns népének kozott be a válságba. Az Anglia büntetőtörvényei az protestáns parlamentet és egyre több áldozatot követeírek többségét kirekesztet- protestáns kormányzatot lő merényleteket nem nézték a politikai életből, ka- adunk, a katolikusokat pedig hette tétlenül, a katolikusok tolikusok hivatalt nem visel- megtűrjük, ha engedelmes- lemészárlását nem tűrhette, hettek, az angolok a sziget kednek a törvényeknek." A ezért átvette a sziget közvetiparát, kereskedelmét elsor- kemény protestáns rendőr- len irányítását, katonaságot vasztották. Írországot, Ang- államban az unionisták, vezényelt Észak-Írországba, lia „első gyarmatát" (Engels) vagyis az Angliával való A katolikusok megmentőikaz ingyenes mezőgazdasági egység hívei azért tudtak ként fogadták őket, de az ir szállító szerepére korlátoz- hatalmon maradni, mert fel- társadalmi valóságot nem isták. és az olcsó, képzetlen szították a protestáns törne- merő csapatok elsősorban az munkaerő forrásává tették gek félelmét az Ír Köztársa- IRA terroristái után kutataz angol tőkések. A XIX. 6ágtól, a katolikus kisebb- tak, az angol kormány pedig század első felében a leg- ségtől. Ez az ellenőrizhetet- a válságot elsősorban katovisszataszítóbb, legantide- len és irányíthatatlan féle- nai eszközökkel próbálta mokratikusabb törvényeket lem kegyetlen, vad, kato- megoldani. A válság politieltörölték ugyan, de az ír likusellenes szenvedélyeket kai megoldását hallatlanul parasztság ekkor már egyike ébresztett a protestáns tö- nehézzé teszi, hogy a provolt egész Európa legnyomo- megek körében, és olyan po- testánsok többsége hallani rultabb, legszegényebb népé- litikaj légkör kialakulásához sem akar arról, hogy a kanek. A nyomor szigetéről vezetett, amelyben semmifé- tolikusoknak jogokat, a haévente tíz- és százezrek ván- le demokratikus reform be- tatomban való részvétfűt addoroltak ki, és ma Ameriká- vezetése nem volt lehetséges, janak. 1972-ben és 1974-ben ban több ír él, mint szülő- Észak-Írországban ipartel- két általános protestáns hazájukban. sősorban a protestánsok lak- munkássztrájk bénította meg ta területekre telepítettek, Észak-Írország életét, figyelAz angolok a katolikus az üzemek többségében egy- meztetve mindenkit: a jobbszigetet megbízható, protes- szerűen nem alkalmaztak 0idali protestáns vezetők táns telepesekkel igyekeztek katolikusokat (a katolikus „ , ,,, , , , széles tömegbázisra támaszbenépesíteni, kevés sikerrel, munkanélküliek aránya sokA „L^VKL „ szorosan felülmúlja a pro- kodva szállhatnak szembe A varosoKDan a mvataino- testansokét), a katolikusok mindenfajta békés-demokrakok, katonák, burzsoák dön- kapják a legrosszabb, leg- tikus rendezéssel, tő többsége ugyan angol volt, durvább munkákat, háttérde a protestánsok számará- be szorítják őket a lakóselnya soha nem haladta meg osztásnál, bérezésnél, szociáaz / összlakosság 10 százaié- lis juttatásoknál. A félelem, kát A nagy kedvezmények, hogy a katolikusok esetleg a szabad földek főként csak alkotmányos úton valamiféa sziget északi részébe, Uls- ie hatalomhoz jutnak, a váter 6 grófságába tudtak na- lasztási csalások, önkényesen gyobb számú angol-skót meghúzott szavazókörzetek kul el 86111 kepzelheto rentelepest csábítani. Az ulste- rendszerét alakította ki ri polgárság Angliával szo- Észak-Írországban. (Londonros együttműködésben felvi- derry-ben egy ír képviselő rágoztatta a sziget északi ré- megválasztásához 2500, egy szén az ipart, kereskedelmet, protestáns honatya bejuttaAz IRA tagjait elsősorban katolikus gettók munkanélküli fiataljai köréből toborozza, és ez a tény is világosan mutatja, a katolikusok legteljesebb gazdaságipolitikai emancipációja néldezés. Karsai László JATE Üj- és Legújabb kori Történeti Intézet Berezeli A. Károly Vánd őrének (Regény) — Vigyázni kell — nevetett ő kissé fölényesen az én naivságomon. — Vigyázni kell. kedvesem, s akkor semmi sem történt... — Se szavakat lassan, megfontoltan ejtette ki, mint akiben mindez hosszú évek alatt érlelődött meg. A veszélytelenség titkát én is szerettem volna megtudni, de szégyelltem megkérdezni tőle. Valami azonban már derengett bennem az Észak felszabadultabb, egészségesebb erkölcseiről. S bár fájlaltam Rosát, elhatároztam, hogy Signe kedvéért itt maradok Nápolyban. Nyilván ő is ezt szeretné, csak macskáskodik és ugrat, hogy erre vonatkozóan még nem nyilatkozott. Reggel majd szóra bírom. — S a férjes asszonyok — feszegettem tovább a szerelem ügyét —, azok is szabadok? — Az már becsületbeli ügy... Az asszonyok gyermekeket szülnek és hűek... Persze, annak nincs akadálya, hogy elváljanak, ha nem érük meg egymást... — fejtette kl a leány világosan, s ahogy most figyeltem őt, úgy éreztem, hogy teljesen megváltozott. Betelt, kielégült, kissé jóságos lett, s láttam rajta, hogy pillái is egyre sűrűbben csukódnak le. Nem szóltam többé, s hallottam, hogy Signe néhány perc múlva egyenletesen, szabályosan lélegzik, mint aki valami nagy létfontosságú művet fejezett be, s most megelégedettségében az édes kimerültség bágyadtságával mély álomba merül. Egy ideig azon töprengtem, hogy milyen életet fogok élni Signe mellett, hiszen ezek után valószínű. hogy a nap legnagyobb részét vele töltöm, s talán még arra is rá tudom venni, hogy az egész évet itt töltse, s velem járjon el az egyetemi előadásokra is, de a külső zsongitó zaj és Signe boldog, alig hallható, tiszta álma engem is elerőtlenített, s hamarosan magam is elszenderedtem ... * A balkonra nyíló ajtó zöld zsalujának keskeny résein úgy nyomult be a nappali fény, olyan élesen és erősen, mint a felduzzasztott vízár, mely a felhúzott zsilipen utat tör magának. Vakító, sok-sok pengéje belehasított a levegőbe, E hosszú, vékony csíkot metszett a padlóra és a szemközti falra. Kábán eszmélkedtem, s percekig tartott, míg el tudtam magam helyezni a térben, de mihelyt észbekaptam, s átnyilallt rajtam az előző napi varázslat, Signe felé nyúltam. De a leány nem volt ott. Egy ideig tompán zsibongó tagokkal nyújtózkodtam, ropogtattam a tagjaimat, s arra gondoltam, hogy Signe talán fürdik a szomszéd fülkében, vagy egyéb sietős dolga akadt, de a végén mégiscsak felültem, újra végigtapogattam az összegyűrt takarót, hallgatóztam, aztán némi szorongással kiugrottam az ágyból. A zsalugáteres ajtóhoz léptem, melyet csak ő csukhatott be, nyilván azzal a szándékkal, hogy zavartalanabbul aludjam tovább, mert az éjszaka minden tárva-nyitva volt még, s mindketten élveztük a levegő fokozatos lehűlését. A becsukott ajtószárnyak ellenére a szobában elég világos volt, úgy hogy nyugodtan körülnézhettem. Először a fürdőszobába kopogtattam be, s minthogy senki sem válaszolt, benyitottam. Üres volt. De se a törülközőt, se a szappant nem találtam ott. Nem kívántam indiszkrét lenni, de most már érdekelt, hogy ml van abban a szekrényben, amelyből kivette tegnap a különös fekete hálóinget. Az is üres volt. Kitártam az ajtószárnyakat, s ahogy a fény teljes brutalitásával bezúdult, bennem is minden megvilágosodott Az én ruháimon kívül semmi sem volt a szobában, ami Signéé lett volna. Csak a díványon maradt valami halvány nyoma a tegnapi önkívületnek. Eltűnt Talán nem is volt igaz. Leroskadtam az egyik fotelbe, s görcsösen, szívósan idéztem vissza az elmúlt nap és éj minden pillanatát, hogy el ne veszítsem valóságérzékemet. De a szobán kívül mindent nekem kellett újjáteremtenem, s kezdtem megérteni a filozófust, aki a világot saját képzeleteként fogta fel. Ordítani szerettem volna, hogy Signe arcát, alakját kiformáljam a levegőből, hogy érezzem megfoghatóságát, s kezdtem magamat okolni, hogy nem figyeltem meg kellőképpen, mert nem emlékeztem pontosan a füle formájára, a nyaka ívelésére, mert eleinte csak egységesen,'összegezve ittam magamba őt, a lényére figyeltem fel, arra már nem jutott idő, hogy kicizelláljam, s részleteiben fedezzem föl, mint a nagy műalkotásokat szokás. Belső világáról is csak homályos elképzeléseim voltak, s most még kevésbé tudtam, hogy gyakorlott ringyóval kerültem-e szembe, vagy valami szeszélyes különccel, aki egyszerűen megkíván valakit, kiélvezi és sietve túlad rajta. Vagy hónapok hosszú vívódása és többek elejtése után akadt fel rajtam a szeme, s a felgyülemlett érzékiség áradásával éppen engem akart megajándékozni? Illetve saját magát? (Folytatjuk.) * (