Délmagyarország, 1976. október (66. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-14 / 243. szám
6 Csütörtök, 1976. október 14. Elszakadva Ez nem az én vasárnapom. Az én vasárnapjaim több mint három éve másként telnek el. Hogy ráérek! Ülök a fotelban és a kávémat kavargatom. Érdekes, soha nem vettem észre, hogy a függönyön átsütő nap mennyi pöttyét vetít a falra. Hányszor képzeltem el így a vasárnapé"1; kinn a konyhában: egy halom újság között, zenét hallgatva ücsörgök. Hát most tessék: van időm, senki nem zavar, akár egyszuszra elolvashatom a máskor hat napra valót. „Akkor csak olvass, mit ülsz itt és bámulsz magad elé" — nógatom, majd vigasztalom magam — jobb a gyereknek ott, te úgyse segíthetsz itthon rajta." Kezembe veszem az ÉS-t, s szemem végigfut a címeken. Megállapodok az első oldalon. A Nyugat kifosztása. Rajtakapom magam, hogy jó ideje csak bűvölöm a betűket, az eszem külön utakon bolyong. Próbálok odafigyelni: „...a százvalahány dollár alig elég egy hosszabb út megtételéhez ..." Beugranak saját, három hónap alatt szerzett emlékképeim. Köztük a betegség, amely a friss hegyi levegőn is elért bennünket, a gyógyszerszedés körüli harc, melyet együtt vívtunk, anya és gyermeke: vedd be! — nem veszem; vedd be! — nem veszem; a sírásig erőszakolva a másikra saját akaratunkat. S ha ott és napközben szakad föl épp ily vészt jósló, csaholásszerű köhögés? Mi tévő lettem volna, 15 kilométerre a kórháztól és férjem munkahelyétől, autó, telefon nélkül? Ha a hangszalagok a levegő gátjává duzzadnak, a percek is számítanak ... Leteszem az újságot, kinézek az ablakon. Gyerekek hancúroznak odakinn, kutya bajuk. A Magyarországot veszem a kezembe. Amerikai tudósok elkészítették az első mesterséges gént egy kémcsőben. Nobel-díjat kaptak érte. Hová vezet ez? Lombikbébi. Maga a fogalom is olyan rideggé vált. mint az összetétel első tagja. „Megteremtődtek a mesterséges megtermékenyítés feltételei. A fejlődő korai magzatokat esetleg annyifelé osztják, amennyifelé akarják. Mindebből logikusan következik a gondolat: érdemes-e az édesanyának kihordani a terhességet?" Vajon hány asszony szíve dobban meg a kényelmes anyaság lehetősége hallatán? Nem kell kilenc hónapig nehezedő léptekkel lótni-futni, elég néhány hét „együttlét", aztán bérbe lehet adni a magzatot, „kiköltöztetni", pótkismamának adni, aki némi pénz ellenében megteszi azt a szívességet, hogy cipekedik és szül is helyettünk. Vagy „átültetik" a babát egy üvegedénybe arra a néhány hónapra, hadd nőjön, cseperedjen ott — mint hideg cserépben a virág. „Átültetik", elszakítják az anyától. A kusza gondolatok közül kiválik megint határozottan a síró gyerekarc, hallom .az éles köhögésből épphogy kivehető szavakat: „ugye, nem hagytok itt?" Látom a lepedőbe burkolt kis testet. Látom a magas rácsú ágyrg boruló gőzsátort, alatta a kukucskálni való nyílást kutató gyerek körvonalait. A kérdés is ismétlődik a fülemben: „mikor jön az én mamikám értem?" Azt tudja, hogy együttérzek vele, hogy megyek érte, az időpont, csak az izgatja. Hessegetem a képet, a hangot, kényszerítem magam a betűre. Nem megy. Ami onnan sugárzik az agyamba, összevész a bennemlevővel: nem engedek a kilenc hónapból, nem a várakozásból, a reménnyel és aggodalmakkal tele képzelgésekből, a sejtelmes kis életjelekből, kettőnk korán kialakuló titkaiból. rezzenéseink közös hullámhosszából. Nem. A tizedik hónapban már úgyis elszakadunk két lénnyé, s csak akkor érintkezünk ezentúl egymással, ha akarjuk, ha simogatjuk. ringatjuk, megöleljük magunk különvált darabját. Aztán már az érintkezés sem fontos, hogy érezzük egymást. Mesterséges gén kémcsőben ? Néhány hetes terhesség, a szülés mint bérmunka? Féltem az anyák aggodalmát. Féltem a gyerekek biztonságérzetét. Szép ez az októberi vasárnap. Süt a nap, zenét hallgatok és olvasok. A lakás üres. Milyen szép is lehetne ez a vasárnap! Chikán Agncs Forgalombiztonsági szimpózium Háromnapos eredményes munka után szerdán Budapesten, a Technika Házában befejeződött a városi szimpózium. A tanácskozás Benkei András belügyminiszternek, az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács elnökének zárszavával ért véget. A miniszter emlékeztetett azokra a rendeletekre, intézkedésekre, amelyeket az elmúlt években hoztak a közlekedés biztonsága érdekében, hangsúlyozva, hogy ezekkel megteremtették a biztonságos közlekedés jogi, SZOCIALISTA BRIGÁDOK AJÁNDÉKA ÓVODASOKNAK A Csongrád megyei Vendéglátó Vállalat szegedi Napsugár bisztrójának három szocialista brigádja két egymást követő vasárnap kommunista műszakot tart. Az üzlet minden harmadik és negyedik héten reggel 9-től délután 4-ig van nyitva. A szocialista brigádok vállalták, hogy két vasárnapon reggel 6-tól este 9-ig dolgoznak. Az erre az időre eső keresményüket Móravárosban, a Szél utoai óvodásoknak adják írásvetítő gép beszerzésére, amelynek segítségével a nagycsoportosokat készítik fel az iskolára. PALACKTÖLTÖK A GAZÜZEMBEN Tapasztalatcserét szervezett a DÉGÁZ algyői töltőüzemének Üj Élet szocialista brigádja. Tegnap, szerdán az állomás 35 dolgozója az NKFV gázüzemébe látogatott, ahol a vezetők tájékoztatták őket a propán-bután gáz termeléséről. Így a palacktöltők átfogó képet kaptak a gáz útjáról, fölhasználásáról. A tegnapi eszmecserére azért is nagy szükség volt, mert a két üzem között állandó a kapcsolat: a propán-bután gáz vezetéken jut el a töltőkhöz a gázüzemből. GAZOLT A VONAT Szegvár és Szentes között szabálytalanul ment át a vasúti síneken a kerékpárját toló Szécsényi István János 43 éves kőműves, szegvári lakos, és egy személyvonat halálra gázolta. Felújítják a kádgyárat Növekvő felhőzet Várható időjárás csütörtök estig: Időnként megnövekvő felhőzet. A déli, délkeleti szél általában élénk lesz, helyenként erős lökések kísérik. Elsősorban az ország nyugati felében elszórtan eső, záporeső. A várható legmagasab nappali hőmérséklet nyugaton 20, keleten 25 fok körül lesz. SZERDAI PIACI ARAK A vágott csirke kilója 39, Tíz év után ismét felújítják a Lampart Zománcipari a tojás darabja 1,50—1,80, a Művek kecskeméti kádgyárát. Egy évtized alatt a terve- burgonya kilója 4—7, a sárzettnél több, kétmillió fürdőkád került innen hazai ellá- garépáé 3, a gyökéré 7—8, a tásra, exportra. A mostani termelésfelújítás egyben ka- vöröshagymáé 7—8, a fejes pacitásbővítés is. A hitel jóváhagyásakor a Nemzeti Bank káposztáé 3—4, a kelkáposzfigyelembe vette a kecskeméti kádak exportlehetőségeit és táé 4—6 forintba került a az itthoni keresletet. A beruházást, amelyre csaknem há- tegnapi piacon. A saláta daromszázmillió forintot költenek, két és fél év alatt kell rabját 1,50—2, a karalábé kimegvalósítani, folyamatos termelés mellett. logrammját 3, a karfiolt és a paradicsomot 3—4, a zöldpaprikát 6—10, a főző tök ki„ „„„„ ... , „ lóját 3,50 forintért kínálták. A KSZV szegedi kenderfo- Az uborkát 6_10 a zöldbanogyaraban ma, csütörtökön bot 7_10 a zöldborsót 16_ nyitják meg az országos mű- 18 a retek csomóját 2> aíokszakikonyv-napok alkalmából hagyma Mlóját 2g_30) a pa. rendezett kiállítást, illetve rajét „ a sóskáét 8_ a züld_ vasart. Ezt kővetően Balogh , . , ... « -- „ . Dezső főmérnök előadást tart tengen darabJat 1>5°-2 fo" Az új gyártástechnológiák rintért lehetett vásárolni. A továbbfejlődése a kenderfo- gombát 30—40, a téli almát nó- és szövőiparban címmel, 6_10> a nyári almát 3_8; a majd színes, szakmai filmé- ., . _ „ ket vetítenek, egyebek között kortet 5~10> a szlIvan 7~9> a tűzött nemezről. A Szegedi az őszibarackot 8—14, a szoTegnap, szerdán este 7 óra Textilművek'ben A magyar lőt 8—14, a diót 16, a száraz 10 perckor közel egy órán pamutfonóipar termelésére és babo(; jg, a savanyú káposzát sötétbe borult Szeged bel- fejlődésére vonatkozó felada- ,. 10 ' ... ., _n városa és Tarján. A hosszan taink az ötödik ötéves terv- tat a maK nter]et 3U tartó áramhiányt az okozta, ben címmel hallanak elő- forintért mérték a szerdai hogy kigyulladt a tarjáni adást a textiles dolgozók. piacon. 109-es épület előtti trafó. A tűzhöz a szegedi tűzoltók azonnal kivonultak és eloltották a lángokat. A DÉMASZ szerelői is gyorsan a helyszínre érkeztek és a tűz Bor és pénz — Ma Pista meghívott egy pohár borra és pénzt kért kölcsön. — Te persze azonnal megtagadtad. — Nem azonnal, csak a harmadik pohár után! VAROSRÉSZEK SÖTÉTBEN A MÜSZAKIKÖNYVNAPOK ESEMÉNYEI Garázdát ítéltek el Fájó szfvvel tudatjuk barátokkal, Ismerősökkel, hogy szeretett bátyánk, BICZÓK FERENC! tragikus hirtelenséggel 1976. szeptember 15-én 73 eves korában meghalt. Gyászolják: öccse, János, sógornője és két leányuk, férjeik, unokáik, sógora. Zanonl Károly és neje Biczók 1. Mária, húga, unokatestvérei. Mély fájdalommal közlöm, hogy HEGEDŰS MIHÁLYT 1976. október 5-én 80 éves korában eltemettük. Hálás szívvel mondok köszönetet a szeretettel nyújtott segítségért az együtt érző részvétekért, a sírjára helyezett virágokért, mellyel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, Zsombó, Bába dúló 42. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédapa, FARKAS ISTVÁN életének 85. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése okt. 15-én 11 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. Szabadsajtó u. 10. 16 497 Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama és rokon, KÁKUSZI MIUALYNE Horváth Büntetett előéletűként ke- 21. szám alatti lakos, akit rült a szegedi járásbíróság korábban büntettek már sikelé Retkes István 36 éves, kasztásért javító-nevelő okozta hibát megszüntették. Kiskundorozsma, Nádor utca munkára. Csalás, garázdaság miatt szabadságvesztésre és kötelezték kényszerelvonó kezelésre is. A vádlott házasság megromlott mérhetetlen italozása, durva magatartása miatt. Feleségét tettleg bántalmazta, aki emiatt másik lakásba költözött albérletbe. A különválás után a vádlott többször felkereste feleségét, hogy állítsák vissza életközösségüket. Egy alkalommal feleségét megvárta annak munkahelyénél és zaklatta, majd azt követően ittas állapotban erőszakkal beállított annak lakására. Cselekményével a házban lakók körében rémületet keltett.. A szegedi járásbíróság Retkes Istvánt halmazati büntetésül nem jogerősen 8 hónap fegyházra ítélte, 1 évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától és kötelezte a felmerült bűnügyi költségek megfizetésére. Gyászközlemények Ilona életének 67. évében hoszszú szenvedés után elhunyt. Temetése oki. 15-én 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Kecskeméti u. 25. 16 495 Tudatjuk mindazokkal, akik szerették, ÖZV. SPITZSTEIN LAJOSNÉ, a Jó Tusi néni 74. éves korában elhunyt. Kívánsága szerint helyezzük örök nyugalomra 1976. okt. 15-én 11 órakor a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló hozzátartozót, Stsák Péter és családja. . , , , ..... Minden külön értesítés helyett, öálmunkat enyhíteni Igyekeztek. 16 493 Külön köszönetet mondunk a férj és testvér, dr. CSABA SANDOR volt bíró, ügyvéd, 75 éves korában rö,vid szenvedés után elhunyt. Drága halottunk temetése hamvasztás után lesz a Belvárosi temetőben. Részvétlátogatás mellőzését kéri az özvegye és a gyászoló család. 16 490 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, ÖZV. RUSZNYÁK JANOSNE sz. Kakuk Erzsébet életének 74. évében elhunyt. Temetése 1976. okt. 15-én 11 órakor lesz a Dugonicstemető ravatalozójából. A gyászoló család, ösz u. 21/A. 16 499 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, kik szeretett halotunk. APJOK IST/VANNE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fáj A szegedi 4. számú Ügyvédi Munkaközösség megrendüléssel tudatja, hogy alapító tagja dr. CSABA SÁNDOR volt ügyvéd, tanácsvezető bíró 1976. okt. 12-én hirtelen elhunyt. Emlékét keni. Belklinika orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család, Tápé. 16 479 Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett feleségem, BAJER SZILVESZTERNE gyelettel megőrizzük. 16 492 temetésén megjelentek, utolsó Fájdalommal megtört sztvvel útjára elkísérték. Gyászoló tudatjuk, hogy a legdrágább férje. • 16182 szervezeti, tárgyi kereteit. Az újjászervezett OKBT ugyancsak sokat tett a közlekedésbiztonság javítása érdekében. A miniszter összegezte az új KRESZ eddigi tapasztalatait, s felhívta a figyelmet a szabályok következetes érvényesítésére. A szimpóziumon 15 ország 350 szakembere négy szekcióban tárgyalt mélyrehatóan a forgalombiztonság időszerű kérdéseiről, a következő évek közlekedésbiztonságát szolgáló új módszerekről. 1976. OKTÖBER 14., CSÜTÖRTÖK — NÉVNAP: HELEN A Nap kel 6 óra 01 perckor, és nyugszik 16 óra 59 perckor. A Hold kél 20 óra 59 perckor, és nyugszik 11 óra 37 perckor. VIZA LUAs A Tisza vízállása Szegednél szerdán plusz 76 cm (apadó). SZAZHAMINC ÉVE született Schickedanz Albert (1846—1915) műépítész, festőművész. Skalnitzky Antal, majd Ybl Miklós mellett dolgozott, később Herzog Fülöp Ferenccel közös építészeti irodát nyitott. Kettőjüktől származik a budapesti Millenniumi emlékmű építészeti kialkítása, amely 1897től 1905-ig tartott. Ugyancsak ők tervezték az 1905-ben megnyílt Uj Műcsarnokot, valamint a két évvel később átadott Szépművészeti Múzeumot. Az Iparművészeti Iskola tanára volt. Értékes pesti városképeit a Budapesti Történeti Múzeumban őrzik. SZEGEDI NEMZETI SZLNHAZ Este 7 órakor: A kertész kutyája — József Attila-bérlet. MOZIK Szabadság: Az utolsó szolgálat (m. b. színes amerikai, fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor). Fáklya: Édes Anna (magyar, fél 3, háromnegyed 5 és 7 órakor). Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: Az utolsó szolgálat (színes m. b. amerikai), negyed 4, fél 6 és háromnegyed 8 órakor: Maréknyi szerelem (csak 18 éven felülieknek, színes svéd). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÉS SEBÉSZETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. sebészeti ügyeletet az I. sz. Sebészeti Klinika tart. ALLATORVOSI ÜGYELET Október 16-ig, este 6 órától reggel 6 óráig elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes: I. és III. kerület. Gyálarét, Kiskundorozsma területén: dr. Duba István állatorvos. Lakása: Újszeged. Odesszai krt. 8. Telefon nincs. II. kerület, Algyd, Tápé területén: dr. Krajcsovics László állatorvos. Lakása: Szeged, Petőfitelep, Göndör sor 23/B. Telefon: nincs. Kübekháza, Szőreg, Tiszasziget, üjszentiván területén: dr. Kalmár Sándor állatorvos. Lakása: Újszeged. Marostői u. 12/A. Telefon: 12-256. Az állatorvos kiszállításáról 9 hivő fél köteles gondoskodni. DUfi^ 18.15: Témák mindenkinek 18.45: A makedón kórusművészetről 20.50: Száraz éliet — brazil fitai BELGRÁD 2. 17.30: Ünnepség október 14 1 alkalmából 18.45: Dokumentumfilm 19.00: Flatatoknak 20.00: Cézár és Kleopátra — dráma 21.15: Huszonnégy óra 21.35: Dokumentumfilm 22.25: Források 22.40: Belgrádi zenei ünnepségek BUDAPEST 1. 8.58: Tévétonna (is,m.) 9.05: Iskolatévé: Fizika 9.20: Gyere velünk, csináld velünk . . . 10.06: Úszásoktatás 11.05: Világnézet: A szerves anyag kialakulása 12.05: Filmesztétika 14.05: Iskolatévé: Fizika (ism.) 14.25: Úszásoktatás (ism.) 14.45: Világnézet (ism.) 16.53: Hírek 17.00: Telesport 17.25: Szépen., jól, magyarul.;; - 7. 17.35: Ipari kaleidoszkóp 18.15: Az Országházból jelentjük . .. 19.05: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tévéhíradó 20.00: Bel Ami — m. b. angol tévéfilmsorozat V/2. 20.45: Gondolatok a munkáról — V/l. Igazgatói székben 21.05: Színházi Album 22.20: Tévéhíradó 3. BELGRÁD 1. 17.10: Magyar nyelvű tévénapló 17.45: Gyermekeknek KOSSUTH 8.27: Harsan a kürtszól 8.57: Zenekari muzsika 10.05: Iskolarádió 10.30: Nátháin MiLstein hegedül 11.00: Utószezon — tanulságokkal 11.15: Wilhelm Furtwángler operafel vételeiből 11.40: Colas Breugnon — 12. 12.35: Melódiákoktól Közben; 13.15: Házunk tája 14.00: Szabadpolc 14.30: Nelson. Eddy felvételeiből 14.44: A magyar népdal hete 15.10: Lengyel művészek Chopin-felvételeiből 15.28: Ezeregy délután (ism.) 16.00: A világgazdaság hírei 16.10: Hogyain éltek elődeink a századokban? (Is-m.) 16.50: Jadk Grumsky énekel 17.05: Az egészségügy frontjain 17.25: A magyar népdal hete 17.55: Grieg: a-moll zongoraverseny 18.30: Han.gképek, tudósítások az országgyűlés üléséről 19.30: Kritikusok fóruma 19.43: Egy rádiós naplójából 20.34: Budapesti művészeti hetek — Az éjszaka képei 21.26: Verdi: Traviata Közben: 21.59: Adottságok, lehetőségek 0.10: Falus Gábor és Szenes Iván táncdalaiból PETŐFI 8.05: Burka Sándor klarinétozik 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.) 8.33: Tamberg: Dai Afrikának 8.40: Slágermúzeum 9.33: Hispánia, Hispánia ... 10.00: A zene hullámhosszán 11.55: Gyermekek könyvespolca 12.00: A magyar népdal hete 12.33: Nyíregyházi stúdióink jelentkezik 12.55: Zenekari muzsika 13.25: Edes anyanyelvünk (ism.) 13.33: A Harmónia Koncertfúvószenekar játszik 14.00: Sportvilág 5. sz. 17.00: Az Ifjúsági Rádió irodalmi önképzőköre 17.35: Éneklő világ 18.00: Mindenki iskolája 18.33: Hétvégi panoráma 19.55: Slágerlista 20.33: A gyógyítás és a személyiség - 2. (tsrrt.) 21.03: A magyar népdal hete 21.23: Zenés játékokból 22.33: Tiz perc külpolitilca 22.43: Tamássy Zdenkó szerzeményeiből 23.20: Nótacsokor 14.05 14.40 16.03: 17.08 18.03: 19.01 19.15: 19.33: 20.30: 21.38: 3. MŰSOR Charles Müch operafelvételeiböl Uj Bach-kantátalemezeinkből Hangverseny olasz barokk zeneszerzők műveibal ötórai tea Budapesti művészeti hetek - Utolsó kísérlet — 2. A magyar népdal hete Iskolarádió Világhírű előadóművészek kamarazene-felvételeiből Közben: Egy pálya vonzásában Szimfonikus zenie A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja Főszerkesztő: F, NAGY ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: SZ. SIMON ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged, Tanácsköztársaság Utja 10. - Telefon: 13-535, 13-003 Felelős kladö: KOVACs LASZLO A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 28. Nyomdaigazgató: DOBÖ JÓZSEF Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető minden postahivatalban és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 forint, « Indexi 25 053 « i