Délmagyarország, 1976. április (66. évfolyam, 78-102. szám)

1976-04-03 / 80. szám

A [flbo VILÁG PROLETÁRJALEGYESÜLIETEK! 66. évfolyam 80. szám 1976. április 3., szombat Ára: 80 fillér M A G YAR SZOCIALISTA H U N KÁ S PÁRT LAPJA Növekvő áruforgalom a szocialista országokkai Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes pénteken sajtótájékoztatót tartott a szocialista országokkal kötött 1976. évi és a hosszú lejáratú áruforgalmi megállapodásokról. Rámutatott: nemzetközi kapcsolataink fejlesztésének fő tényezője továbbra is az, hogy népgazdaságunk aktívan részt vesz a KGST-integráció sokoldalú munkájában. Az 1976—80-as időszakra aláírt hosszú lejáratú megállapodások megalapozzák gazdasági kapcsolataink további dinamikus bővítését. Áruforgalmunk a szocialista országokkal az öt év folyamán 29 százalékkal, ezen belül exportunk 33, az import 25 százalékkal nő. A magyar export megközelíti. az import pedig túlhaladja öt év alatt a 15 milliárd rubelt, vagyis az áruforgalom eléri a 30 és fél milliárd rubelt. Lehetséges, hogy a tényeleges forgalom ennél is magasabb lesz. mert az előző ötéves tervperiódusban is körülbelül 10 százalékkal bővült a forgalom az eredetileg megszabott szinthez képest. Tovább bővül a termelési együttműködés ie. (MTI) Április 4-e alkalmából: Kitüntetések, elismerések Kiosztották a művészeti diialat — Átadták a megyei tanács alkotói dijait Pénteken az Országház kupolacsarnokában ünnepélyesen kiosztották az 1976. évi Kiváló Művész és Érdemes Művész címeket. Az ünnepség elnökségében helyet foglalt Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Óvári Miklós, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. A kitüntetéseket dr. Orbán László kulturális miniszter adta át, s beszédet mondott. Pénteken a Fészek Klubban rendezett ünnepségen adták át az idei irodalmi és művésze'i díjakat. Megjelent Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Óvári Miklós, a Közoonti Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, dr. Kornidesz Mihály, a Központi Bizottság osztályvezetője és dr. Orbán László kulturális miniszter, valamint politikai, művészeti életünk számos ismert személyisége. A Kulturális Minisztérium képviseletében dr. Pozsgay Imre kulturális miniszterhelyettes nyújtotta át az elismerő kitüntetéseket. Szegeden tegnap, pénteken átadták a Csongrád megyei tanács alkotói díjait. Az üzemekben, intézményekben folytatódtak az április 4-i ünnepségek, s a kiváló dolgozóknak kitüntetéseket, jutalmakat adtak át. A művészeti és az alkotói díjasok és a többi kitüntetett névsorát laounk 3—4—5. oldalán ismertetjük. Uj hengermű A tervezett két hónap helyett alig egy hónapig tartó próbaüzem után péntektől üzemszerűen termel a negyedik ötéves terv egyik legnagyobb kohászati beruházása, a több mint kétmilliárd forintos költséggel épült ózdi rúd-dróthengermű drótsora. A yúdsoron a január eleje óta tartó üzemszerű termelés során eddig negyvenháromezer tonna jó minőségű terméket gyártottak. Felszabadulási díszünnepség Szegeden A díszünnepség elnöksége, dr. Varga Dezső beszédét mondja Temes megyei pártdelegáció érkezett megyénkbe Hazánk felszabadulásának ünnepe alkalmából Temes megyei pártdelegáció érkezett tegnap délelőtt megyénkbe. A küldöttség ve'.etöje Gheorghe Tache elvtárs a Román Kommunista Pírt Temes megyei bizottságánaK titkára. a Megyei Néptanács elnökhelyettese, valamint Maria Braendea. a RKP KB póttagja, a Temes megyei bizottság osztályvezetője és Gáli Sándor, a Tormák község pártbizottságának titkára, a községi Nép tanács elnöke. A nagylaki határátkelőállomáson dr. Koncz Jánw, a Csongrád megyei pártbizottság titkára, dr. Vezér Károly, a makói pártbizottság első titkára, Koczkás Ferenc, a Makó járási pártbizottság első titkára, Szabó G. László, a Csongrád megyei tanács mb elnökhelyettese és dr. Bakos Zoltán, a makói tanács elnökhelyettese fogadta a delegációt. Ezt követően a makói pártbizoct ságon dr. Vezér Károly rövid tájékoztatót adott Ma tó várospolitikai és gazdaságfeladatairól. Délután Szegeden, a megyei pártbizottságon dr. Ko mócsin Mihály, a megyei pártbizottság első titkára köszöntötte a delegáció tagjait Köszöntőjére a román kül döttség vezetője, Gheorghe Tache válaszolt. Ezután dr Komócsin Mihály rövid tájékoztatójában szólott a IV ötéves terv néhány jellemzi adatáról és az ötödik ötévé? terv — közte megyénk — célkitűzéseiről. A fogadásor részt vett dr. Perjési László a megyei tanács elnöke is Ezután dr. Koncz János az állami oktatás helyzetérői tendenciáiról, valamint megyénk oktatási viszonyairól adott széles körű tájékoztatást. A delegáció délután rész', vett a felszabadulásunk 31 évfordulója tiszteletére rendezett ünnepségen a SzegeiNemzeti Szíházban. Ma a küldöttség Szegeden oktatási intézményeket és termelőszövetkezeteket látogat meg. A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottsága, a Csongrád megyei és a szegedi városi tanács, valamint a Hazafias Népfront Csongrád megyei és Szeged városi bizottsága hazánk fölszabadulásának 31. évfordulója alkalmából díszünnepséget rendezett a Szegedi Nemzeti Színházban tegnap, pénteken délután. A díszünnepség elnökségében foglalt helyet dr. Komócsin Mihály, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának első titkára, Tóth Szilveszterné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, Zákányszék község tanácselnöke, dr. Perjési László, a Csongrád megyei tanács elnöke, dr. Petri Gábor egyetemi tanár, az Elnöki Tanács tagja, Török József, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára, Papp Gyula, a szegedi városi tanács elnöke, dr. Varga Dezső, az MSZMP Szeged városi bizottságának titkára, Nagy István, a Hazafias Népfront Csongrád megyei bizottságának elnöke, dr. Kedvessy György, a Hazafias Népfront szegedi bizottságának elnöke, Gheorghe Tache, a Temes megyei pártbizottság titkára, a megyei néptanács elnökhelyettese, a Temes megyei delegáció vezetője, dr. Ágoston József, az SZMT vezető titkára, Bódi György, a KISZ Csongrád megyei bizottságának első titkára, Jáhni László, az MSZMP szegedi járási bizottságának első titkára, dr. Kelemen Miklós, a megyei rendőr-főkapitányság vezetője, Hnyilica Mihály, a munkásőrség megyei parancsnokának helyettese, dr. Móricz Béláné, a munkásmozgalom régi harcosa, Takács Imréné, a Szegedi Textilművek pártbizottságának titkára, országgyűlési képviselő, Nyitral Antal, a munkásmozgalom régi harcosa, Szűcs Mihályné munkásnő, alapszervezeti párttitkár. Erdélyi Ágnes, a JATE kollégiumának KlSZ-titkára, Kajdi Ferenc, a honvéd helyőrség parancsnoka, Vecsernyés Béláné, a Vöröskereszt megyei szervezetének titkára, dr. Kiszely Pál, a büntetésvégrehajtó intézet parancsnoka, Michatik Ferenc, az MHSZ megyei parancsnoka, Deák Ágnes gumigyári dolgozó, dr. Janka Zoltán, a JATE KISZbizottságának szervező titkára, Karász Zsuzsanna munkásnő, Tóth László, a szegedi ipari szövetkezetek pártbizottságának titkára. Sipos Istvánné, a Szegedi Kenderfonógyár fonónője, Fontos Sándor festőművész, Király Lászlóné kereskedelmi dolgozó, Kasza Lajos munkás. Kiss Józsefné, a Szegedi Ruhagyár szocialista brigádvezetője és Varga Tibor, a Szegedi Fémipari Vállalat szerszámkészítő szakmunkása. A díszünnepség a magyar és a szovjet himnusz hangjaival kezdődött, majd Nagy István, a Hazafias Népfront megyei bizottságának elnöke köszöntötte a résztvevőket. Ezután dr. Varga Dezső mondott ünnepi beszédet. Dr. Varga Dezső beszéde Pr. Komócsin Mihály - tájékoztatja a vendegeket dr. Koncz János, Gheorghe Tache, Gáli Sándor Beszéde elején dr. Varga Dezső megemlékezett hazán* és népünk évszázados harcairól, amelyet a függetlenségért és a haladásért vívvt majd a fasizmus elleni háború történelmi mozzanatait vázolta. Kiemelte: — A Vörös Hadsereg győzelmes harcának eredményeképp szabadult föl hazánk A magyar munkásmozgalom a kommunisták hősi helytállása mellett érkezett el népünk 1945. április 4-éhez. Ekkor jutottunk el, fölszabadulva az elnyomás alól, a demokratikus szabadságjogok küszöbéhez, a nemzeti függetlenséget nyújtó jövő mezsgyéjéhez. Ezzel teremtődött meg a lehetősége a magyar társadalom demokratikus. majd szocialista átalakulásának. Részieresen fölelevenítette a srónok a háború után' újjáéo'tés és konszolidáció küzdelmes éveit, a kommunisták hittel hirdetett program iát. az ú.iíá*zöletésre. a ™emzeti fölemelkedésre Hosszú, szívós harcok árán jutott ei pártunk vezetésével a munkásosztály a politikai hatalom birtokába. Ezzel együtt a társadalom mind nagyobb és nagyobb területére terjedtek ki, majd váltak uralkodóvá a szocialista viszonyok. Pártunk helyesen jelölte ki tennivalóink-1, amelyek valóraválásával jutottunk el a fejlett szocia.ista társadalom építésének jelenlegi szakaszába. A párt XI. kongresszusának határozatairól és szűkebb környezetünk helyzetéről szólva elmondta többek között: — Az országgal együtt fejlődött szűkebb hazánk Csongrád megye is. Az elmúlt ötéves tervidőszakban az ipari termelés 36 százalékkal, a mezőgazdaság pedig 25 százalékkal növü te termelését. Gyarapodásunkat jelzi, hogy beruházásokra 24 milliárd forintot fordítottunk. kiegyensúlyozott voP a lakosság ellátása, szépen javultak az életkörülmények Részlegesen méltatta dr Varga Dezső a szovjet emberek segítségét, a Szovjetunió támogatását. a szocialista országok közösségének összefogott erejét. Hangsúlyozta : — Nincs szocialista épitómunkánknak egyetlen jelentős területe sem, ahol valamilyen formában ne jelenne meg a magyar—szovjet együttműködés. Megyénk városai, üzemei, intézményei, szövetkezetei gyümölcs izó kapcsolatokat tartanak a Szovjetunió különböző te'epüléseivel, gyáraival, szervezeteivel. Ezért legnag/obo nemzeti ünnepünk egyben a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan baritsáqanak, az internacionalizmusnak is ünnepe. Méltatta a testvéri kapcsolatokat, Szeged és Odessza, valamint Csongrád megye kapcsolatait a szovjet, r imán, jugoszláv, lengyel és csehszlovák testvérmegy e lekéi és városokkal. A beszéd után a Szegedi Nemzeti Színház művészei adtak műsort.