Délmagyarország, 1976. március (66. évfolyam, 52-77. szám)

1976-03-07 / 57. szám

12 Vasárnap, 1976. március 7.' II Szovjetunió népgazdasága 1976-1980. évi fejlesztésének fő irányai Az SZKP XXV, kongresszusának dokumentuma Mint ismerete*. az SZKP XXV. ko-g­resszusa. Alek«zej Koszigin kormányfő ve­zetésivel. a rá t PB-tagial. a tervbi tot'ság vezetői és több ágazati mlnbzter részvéte­lével 90 tag i külöBbiroltságot alakított az­zal a feladattal, hogv a legmagasabb párt­fórum harmadik napirendi pont Iának vi­tájában elhangzott, illetve Írásban beter­jesztett Javaslatokat értékelje, és döntsön arról, milyen kiegészítések és módosítások ipari módszerei és a haladó ma 1980-ra eléri a mintegy kerül lenek be a tizedik szovjet ötéves terv technológia bevezetése alap- 3,3 milliót. fő irányairól szóló előterjesztésbe. A pártkongresszus a különbizottság je­lentése alanfán A Szovjetunió népgazdasá­ga 1976—1980. évi feHesztésének fő Irá­nyai c'mmel dokumentumot fogadott el. am-lyet Moszkvában szombaton hoztak nyilvánosságra. ján. Fejlesztik a népművelési A dokumentum ezt köve- redszert, hogy az megfelel­tően felvázolja a szociális Jen a tudományos-műszaki fejlesztés és az életszínvo- haladás követelményeinek, a nal-emelés átfogó program- dolgozók kulturális-műszaki ját. Megállapítja:. és általános műveltségi szín­A gazdasági fejlődés és a y0™1® «'-ünte!en emelése társadalmi termelés haté- feladatainak. Javítják a és szakértők A dokumentum hangsú- tént Wflzelések és juttatások kell érni ,340-1380 milliárd k'Ssi^sztovonálát. Leg­'y0ZZa: bHÍ7e% y-S7ZVéíe 2őtt- A k,lixnfAtÓLa yiUamos energ.a M» Wztojtják a nép növek- v^ h^mó tanul6 ^ nyugddalc, segélyek és ösz- előállítását. Az erőművekben ? . , V® , .VT, mára énftenek ú! Iskolákat Az SZKP XXIV. kongresz- f ™, ^ ,12 , erőmüveiben ------ mára énftenek ÚJ iskolákat, urának határozatait meg- eme,ésévH k.öru T "7-70 millió kilowatt kapa- ^telnek telie^ kltóégi ^ m, 4, mll. szurának határozatait meg' valósítva, a szovjet nép új, hatalmas lépést tett előre a kommunizmus anyagi-mű­bél ill 40 millió ember jutott cltást kell üzembe helyezni, tését. a szocialista életforma ffn ""'"tégy lió tanuló számára a falvak­nn'cyoHH IWemh^ i A ezen belül az atomerőmű: következetes fejlesztését. a ™«nu oj^mara . aivaK­Kommumzmus anyagt-mu- ^nka vtáni jövedelmek és vekben 13-15 millió kilo- ^ák S házak « Ifjú szaki bázisának megteremté- IT'^ÍL ? kÖO,fj" tökéletosUétót technikusok és természete­se a nén életszínvonalának Pokbó1 történő kifizetések termelésnek, beleértve a gáz- toKeietesiteset. . . . IrnJisZ nr növekedése közben az állami kondenzátomot. el kell érnie E célok érdekében javít­Vávaí.raLtatA.a fii, , rl. kiskereskedelmi árak szilár- a 620-640 millió tonnát, a )ák a szociális és munka­ílfA. Skííl úik, változatlanok maradtak, gáztermelésnek a 400—435 körülményeket, fokozódik a mer.eKDen növekedett A belkereskedelmi forgalom milliárd köbmétert, a szén- munka alkotói jellege, epte­volumene 36 százalékkal, a termelésnek a 790—810 mii- ük « lakosság jövedelmét, lakossági ' szolgáltatásoké lió tonnát. növelik a fogyasztás szinvo­rátok számára a foglalkozá­si körök, gyermekklubok, snort- és zeneiskolák hálóza­tát. A dokumentum 9,6 millió felső- és középfokú képzett­1 6-szeresére emelkedett A Szovjetunióban a terv ™Ut és tökéletesítik struk- séggel rende^ezö szakember 160-170 táráját, előirányozzák a la- kiképzését Irányozza elö. folytatódott a nemzetközi Elmélyült a szocialista or­enyhülés folyamata. szágokkal, mindenekelőtt a Teljesítettük a IX. ötéves va16 terv szocialista demokráciát. Szo- házhálózat és a filmgyártás rosan összekapcsolták az anyagi bázisa. ötéves tervben a ket kti'kereskede'mi forealom 16-18 százalékkal emelik volumene 30—35 százalékkal a munkások és alkalmazót- növekszik. az ország gazdasági ereje, emelkedett a társadalmi ter­melés hatékonysága, még szilárdabbá vált a szovjet ,, _„,,, " eS7JT,ei'P°1UíkaÍ miHw területi lakást épí- tonnádéit állíton'ak k»zsz*ksé0lett cik- Emelkedni fog a kulturá' egysege. tettek fel. Az elmúlt, ötéves „15 , vecvl és . Detrolké- kekben mutatkozó keresleté- lis-néoművelési intézménvek Nagy sikereket értünk el a tervben 56 millió ember la- miai inar termelése60—65 nek teljesebb kielégítését, munkájának színvonala. FeJ­kÚlppUtlkában, a párt XXIV. kásviszonyai javultak. ^zal^lnl nö^ekszik a méretekben folytatódik lödik a könyvkiadás, a kongresszusán kidolgozott A,spj:<lhnn véve befejező- ^tráav,termelés eléri a a l«k*s*oító*. Emelik a dol- könyvkereskedelem, a te'e­békeprogram megvalósítási- mt as ifjúti/J általinos kn. u3 milUÓ tonnát a vegyi- ^ozók általános műveltség!, vízió- és rádióhálózat. Bő­bon. Megszilárdullak a Szov- 'zépfol:ú képzésére való átté- sasiak és fonalak termelése kulturális és műszaki szín- vüinek a színestelevízió- és lC i"? a„.nemze fi®, Nagv figyelmet szentel- az 1450-1500 ezer tonnát vonalát. Tovább feliesztik a a sztereóadások, a filmszín­Erősodött az egy üt.működés tek n lakosság kulturális . , a testvéri szocialista orszá- g/(nvona1a növelésének • könnyűipar termelése a ^^ ««, Kokkal. Nőtt a szocializmus munka. pihenési víszo- EJ^S?"* „^J^Jl?, ™vagl és erkölcsi ösztönző- Az új hatása a nemzetközi esemé- nyok jav(tásának. í^n htn i w nyek alakulására. Tovább _ növekszik majd, 1980-ban a szövetgyártás elért a 12,5— 13,1 milliárd négyzetmétert. , „,., . . , . t A kulturális jöléM és ház- tak bérét, amely az ötéves A dokumentum a továb­i*«rM.»A«hh ..Aciaiic eevüt»mök«dés. ffőoetkezete- tartási rendeltetésű' áruk terv végére: e'érl^a havi át- biakban rámutat: gazdJ»áBi faladatait jfteöv" *en megvalósulnak a szoein- termeié* 1,6-szeresére emel- "0 rubelt A kolhozoa- Minden eszközzel el kell gazdasási feladatait. A Szov- U ( „„d^jm integráció kedik rasztnknak a közös gazda- mélyíteni és bővíteni a szo­ütemben'" éretlenm fe?tó k^Plex programi ° álial A mezőgazdaság fő felada- s^rmazó Jövedelme daVsta országokkal megva­höT a ; előirányzott intézkedések, ta az. hnvv biztosítsa a me- ft'agosan 24-27 százalék- lósitott gazdasági és tudomá­T* ötóneTfér,,J során J.2 S'okoldaldhbakká váltak a tőgazdas*ri termelés további kai noyeksz'k. A kedvezmé- vvos-miIs^aki együttmükö­\zAz<Xá1 --ZairéiTett „ kanalatok a fejlődő. orszÁ- növekedésé^.' és, nagyfokú ,Zl$ze*e dé« * ^^önös elfnyök, nöZkídés voh mlvt nhs-o lakkal. Bővöttek • a gazdass- stabiUtáMt. a földműbelés és százalékkal les* na- valamint az elvtársi 'kólesö­lút értékbZ ™,nW<árd nL~ V knpcsojatok az ioarilag Mttenyészté* hatékonyai- • nös segítségnyújtás alanjin. bel < r,t fcVctf tőkés államokkal — gának lehető legnagyobb Javulnak a do'gozó nők BietofltáHl kell azoknak az - "A ne 1 (a*" hangzik a dokumentum. emelésér.-a lakosság élelmi- élet- és múnkakőrü'rhényel. intézkedéseknek a végreh" j­ikségletelnek is «z Bővóik a #vermeki"'ézm4- tását, ame'yket a szae'.aVs­ipar nyersanyagigényeinek nvek és az iskolák h6ióza*á); ta gazdasáni integráció telj-sebb kielégítése, a mező- 2,5—2,8 mll"ó he'lyel éoí- komplex programja ét a g"zd-*áqi terrr.é-vek s^üksé- tersek bölcsődéket és óvodá- K^-ST-Ingillamai sokoldalú ges állami tartalékainak lét- kat. Növelik az úttörőtóbo- Integrící"<* inté-i-eiéselr.ek •.ása érdekében. rok. a serdü'őkörúak és a 797S—'981-ra szóló Prsze­. „ ,, . ,,. . . . . 4 ,, A mezőgazdasági terme'és fiata'ok számára pedig a habgolt terve ir&nnoz elő. t rnHtihi ne mt el j esi tett ék ma- ^ óM^TvoUm,ine az elő- sporfias^(tm4nvek s^mát. Tov^h foV^Hc^^­,nnrhí>" ,4 •'íznUbV,! . radéktalanul. ^ terv megfelelő Továbbra is bi-tasitük az jetwió és az éVekelt KC-ST­A dokumentum a további- ídAjc-n'-éhoz kénest 14—17 alapvető élelmiszerek és országok erőfeszítéseinek nkban a többi között rámu- százalékkal emelk«dik. A egyéb árucikkek állami kis- eoyesítésH célzó mu-ka Az ipari termelés volume- tat: ko'hozokban és szovhozok- kereskedelmi árának stnb'li- olyan feladatok közős, átfő­ne a IX. ötéves tervben 43 4 x. ötéves terv újabb, ban a munka termelékeny- tását. és a szükséges feltéte- gó m»ooldására. mint az százaiékk"l nőtt. A közszük- fontos szakasz a kommuniz- géze 27—30 százalékkal nö- l"k megteremtése, az áru- alapvető nyersen,ngfaiták, ségleM cikkek termelése 37 mus anyagi-műszaki bizlsá- veksztk. Gabonából évi át- készl-tek felhalmozásának tüzelőanyagok feltárásának százalékkal emelkedett. nak megteremtésében, a tár- Irgban 2'5— 2">0 mll'ló ton- mértéke szerint cökkenük és termelésének.'a gévgyAr­Következeiesen megváló- sa-»c'ni viszonyok tökélete- nát takarítanak: be. 1980-ban az enyes termékfajták árát. tásnak, valamint a körs-ük­sult a mezőgazdaság hosszú sítésiben. és az új ember ki- biztosivá lesz legkevesebb A k;ckere<=kede'mi forea'mat ténl»ti cikkek termelésinek távú fellesztésl programla. alakításában, a szocialista 9 mUlió tonna nyers gyapot 27—29 százaikkal növe"k. bóuítése. Biztosítani kell a Az ötéves terv során ebhen életforma fejlesztésében. termesztése. O-szesen 545—550 mf'ió <=zov1etunió és a többi az ágazatban a beruházások A x ötéves terv fő fel- E (ta-dasátl á«azat céllal- r^vzetméternvl lekóterü'et Kc.cT.t(lo(iiam cőferzíté­értéke 131 milliárd rubel adata a kommunista párt i*n 17'.7 miiuárd nibe't for- fe'énftés-st iránvozzák elő. s°ínck m^g szoro'abs k00r­vo't. A rendkívül kedvezőt- irányvonalának követke~efes díinnk. Foivtatód'k műsza-i Bizto-ftíák a lakosséa egész- d'ná'á*át és eevesítését a len időjárási viszonyok elle- mc-valósíiása a nép élete k' korszer'si'i-e, az ói te"h- sAevéde'ménck további Javí- tudom én vos-nv's-aki fe"esz­nére a mezőgazdaság bruttó anvagi és ku'turálls szf-ivo-' nlka bevezetése, a termelés tását, a kórházi ágyak szá- tési feladatok m»goidá-ábkn. termelése az elmúlt ötéves pa'ának eme'ásére. a társa- n^^Bn^^^^MnaBMnMOHMineamanMnwMHMMmnHMnanM^MMW lem növzkedéséhek mint­egy négyö öde a munt ,'er- A TX. ötéves terv alanvető 'lil'^l'.^f^l^.Á*.. melékenység növéked^r.ér»k feladatainak sikeres teljesí­köszönhető. A termelési ól- tésével egyidő'.en bizonyos lóa'ap másfélszeresére nőtt, gazdasági mutatókkal és értéke 1975 vé"ére magha- e»»es termékfnilák pvártósá­ladta a 800 milliárd rubelt, val kapcsolatos tervfelada- rehoiá''1 érdé .ében. az lnarban 34 százalékkal, a mezőgazdaságban 22 száza­lékkal emelkedett. A dokumentum előirá­nyozza a Szovjetunió és a fejlődő országok közötti gaz­dasági és tudományos-mű­szaki kapcsolatok kiszélesí­tését és megszilárdítását, .hosszú távú, szilárd és köl­csönösen előnyös alapokon, elősegíti,e ezen országok nemzetgazdaságinak fejlődé­sét ée\ gazdasági független­ségük megszilárdítását, tu­dományos-műszaki potenci­áljuk növekedését. Az eltérő társadalmi rend­szerű országok békés egymás mellett élésérek elveiből ki­indulva és figyempibe véve a kibontakozó nemzetközi envhülést. a Szovjetunió to­vább fejleszti kereskedelmét a kölcsönösen előnyös gaz­dasági, valamint tudomá­nyos-műszaki együttműkö­dést hosszú távú alapokon, az iparilag fejlett tőkés ál­lamokkal. Az európai bizton­sági és együttműködési ér­tekezlet záródokumentumá­ban foglalt tételek megvaló­sítása érdekében meghozzuk azokat a szükséges intézke­déseket, amelyek a gazdaság, a tudomány és technika, a környezetvédelem területén és más területeken való nemzetközi együttműködés kiszélesítésére és elmélyíté­sére irányulnak. A Szovjetunió, az ország valamennyi népének és nemzetiségének testvéri és megbonthatatlan egységében, magabiztosan halad a kom­munizmushoz vezető úton, rendületlenül követi a kom­munista párt által kidolgo­zott irányvonalat. A szovjet társadatom előtt álló úl. öt­éves időszakot a gazdasági és kúlturá'íl* építés mégiha­talmasabb méretei Jellemzik. A lized'k ötéves terv.tel­jesítése jelentős mértókben fokozza az ország gazdásági erejét, és biztosítja a nép tóié* tork további emetótót. A X. ötéves terv éveiben még teljesebb mértékben kí­domborod"'. a feűett szocia­lizmus fölénye és alkotó ere­je, még szervesebben össze­fonódnak a társadalom, a koVektivák és minden egyes ember érdekei. Az országunk társadalmj­gazdarági fejlődésében elért eredménvek nagy nemzetkö­zi Jelentőségűek. Az új öt­éVes terv m»»va,ósftásB még jobban me-szitárdítja a S'ovletur'ó nemzetközi po­zícióit. etóseaíti a szocializ­mus viié-ecds-erének to­vábbi erősödését., a békéért és a tó-s*da1mi ha'adásért küzdő összes erő összefor­rotf-ácát — hangoztatja vé­gül a dokumentum. tervéhez viszonyítva 13 szá- daimi termelés dinamikus és zalékkal növekedett. Évi át- arányos fei'esztése és haté­lagban a gabonaterme'és konvsáeának növelése, a tu­181.5 m-llló tonna, a hústor- domá"vos-műszaki haladás metós 14 millió fonna, a tel- meggyorsítása, a munka ter­termelés 87.4 millió tonna melékenységének növelése, a volt. A gvanotto-más évi át- munka m'nős^gén-k a néo­togban 7,7 millió tonnát tett g9zdarág minden láncszemé­ki- ben való lehető legnaevobb Mint a dokumentumból mértókű javítása alanlán. kit'to'k. a heruhá-ésok ÖTZ- A terv az ötéves Időszakra volumene az e'múlt ötéves előirányozza a nemzeti jb­tervhen több mint ötszáz- vedelemnek a kilencedik öt­milliárd rubel volt Csutón éves tervhez viszonyított 24 ez loa-ban mintegv kétó-er —78 s-áza'ékos növelését, a nagyvállalatot helyeztek lakosság egy főre eső reá'tó­üzembe. vedelmének 20—22 százalék­Magasabb szlnfre emelke- kai történő emelését. A dett a szovjet, tudomány, fo- munka termelékenységének kozéd'ak az új te-hnlka al- növeléséből származik majd kaima7ásáiak mérete(. ^ ,sv a nemzeti Jövedelem emel­során lrtsa(V--i',| gén-, h-ren- kedésá-ek 85—p0 s-ázelék«i, dezás-, kés-ü'ék- és m^s—r- az tnari termelés növekedé­fajta gyártása kezdődött sének mlnte°v 90 százaléka, meg. Az ipar alapvető feladata Közvetlenül népjóléti eé- a népgazdaság és a lakosság lókra — beleértve a lakás- srilkséglet-lnek telicsebb ki­én"ést és a s'c-iáUg-kultu- elépítése jó minőségű termé­ráiis bernhá-nSsakat — a kekkel, a termelés müs-akl remzeti lövedelem névyötö- fcl'jitásivak és Intenxif.ki­dét fordították. A I-kos»ág lázának biztosítása minden egy főre búd reáijövede'me ágazatban. Knnek érdekéber 24 stóze'őkkoi nőtt. A mun- az ipari termelést az fttáv»» káeok és alkoimazottak fi- idős-akban 35—39 száza'ék­zetése átlag 20 számlákkal, kai kell növelni, ezen he'ü' a kolhozTrasztok jövedelme a termelési e-rttöTök cyár'á­25 százalékkal lett maga- sát 38—47 számokkal és a sabb. fogyasztás' e'kkek e'őállítá­Töbh m'nt 75 mllUő dolgo- sát 30—32 százatokkal, a­zó Jövedelmet emelték. A Iparban a mu"ka te-m-'é­lakos-.ág részére a társadal- kenységét 30—34 s-ázalékka' mi fogyasztási alapokból tör- kett emelni. 1980-ban el Az SZKP KB üdvözlete a szövget nökhöz O Moszkva (MTI) csakis a szocializmus útján a demokráciáért és a szocía­A Szovjetunió Kommunis- lehetséges. A nők helyzete a llzmusért. ta Pártjának Központi Bi­zottsága üdvözölte a szovjet nőket március 8-a. a nem­zetközi nőnap alkalmából. A Központi Bizottság üd­vözletében a többi között rá­mutat: a szovjet nők igen te­szocial'.sta társadalomban A szovjet nők aktívan sík­rendkívül vonzó példa a vl- raszállnak az enyhülés to­lág összes dolgozó nőinek vábbi kiszélesítése, a békés szemében, akik egyre erélve- együttműködés fejlesztése és sebben harcolnak a társadal- a népek közötti barátság mi, a nemzeti és a fali el- megszilárdítása mellett — nyomás ellen, az imperializ- hangoztatja végül az SZKP vékenyen vesznek részt az mus. a m'litarizrtvs és a re- Köznonti Bizottságának üd_ SZKP lenini politikájának akció ellen, a tartÓ6 békéért, vőzlete. megvalósításáért folytatott harcban. A Szovjetunió ered­ményeinek és győzelmeinek jelentékeny részét a szovjet nők önfeláldozó munkájának és tehetségének köszönheti. A Szovietunlóban nagy gon­doskodással és tisztelettel veszik körül a dolgozó nő­ket és az anyákat. A Szovjetunióban és a testvéri szocial'sta országok­ban a nőkérdés megoldásá­ban elért világtörténelmi je­tontóségű eredménvek külö­nösen a nők nemzetkőzi évé­ben jutottak kifejezésre. A szoviet valóság a megcáfol­hatatlan btzonvíté'c arra Ko»v a nők tettes felszaba­dulása. a nők teljes egvenio gúságának megvalósítása Fidel Castro Jugoszláviában O Belgrád (MTI) Fldel Castro, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a kubai kormány elnöke szom­baton Joszin Broz Ti tónak, a Jugoszláv Kommunisták Szö­vetsége elnökének, államfő­nek a meghívására kétnapos, mvnka jellegű baráti láto­gatásra Jugoszláviába érke­zett. Fldel Castrót a pulai reoüiőtéren ünnepélyesen fo­gadták. A szombaton Brioni szigetén kezdődött Tito— Castro megbeszéléseken a nemzetközi helyzet és a nemzetközi munkásmozga­lom időszerű kérdéseiről, az el nem kötelezett országok idén sorra ketóto csúcsérte­kezletének előkészületeiről, a két ország és párt kapcsola­tainak bővítéséről, a szocia­lizmus építésének kubai és jugoszláv tapasztalatairól folytatnak eszmecserét CUNHAL BESZÉDE ötvenezer ember részvé­telével nagygyűlést tartot­tak pénteken este a lisz­szaboni arénában, a Por­tugál Kommunista Párt meg­alakulásának 55. évforduló­ja alkalmából. Alvaro Cun­hal beszédpt intézett az egy­begyűltekhez. Síkraszállt amellett, hogy minden por­tugál haladó erő tegye fél­re ellentéteit' és fogjon ösz­sze az ország demokratikus jövőjének biztosítása érde­kében. LEMONDOTT A CHILEI KORMÁNY Santiago de Chilében rö­vid hivatalos közleményben jelentették be, hogy Pi­nochet diktátor 14 tagú kor­mánya pénteken testületileg benyújtotta lemondását. Egy szóvivő szerint a miniszte­rek a lemondással „szabad kezet" akarnak adni Pino­chetnek, az új kormány lét­rehozására.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom