Délmagyarország, 1976. január (66. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-01 / 1. szám
66. évfolyam 1. szám 1976. < január 1., csütörtök Ára: 80 fillér Bizalommal indulunk E gyütt, egységben munkálkodott az ország népe mindazért, amit öt esztendei szorgalmas munka után magáénak mondhat, de együtt voltunk a tervezgetésben is, százezrek cseréltek véleményt az ország jövendő sorsának alakításáról, az elkövetkező évek feladatairól. A párt és a nép, a kormány és a dolgozó milliók szoros kapcsolata, ez volt sikereink eredője akkor is, mikor a hogyan tovább kérdéseiben döntöttünk az elmúlt öt évben, s benne a szokatlanul nehéz 197506 esztendőben, és akkor is, amikor a határozatok, a döntések után a tetteké lett a szó, velük kellett bizonyítani egyetértésünket. Kádár János, a párt első titkára fogalmazta meg a XI. kongresszuson elhangzott zárszavában, az elmúlt évek politikájáról, a párt m-nkastílusáról szólva: „Előbb meggyőztük az embereket, s csak azután hajtottuk végre határozatainkat. Ezért nyugszik szilárd alapokon szocialista rendszerünk minden pillére." Ha az elmúlt esztendő sikereinek okát kutatjuk akár a gazdaságban, álcár az élet más területein, nemcsak a kollektív erőfeszítésekről, a felelősségtudattal. hozzáértéssel végzett munkáról szólhatunk, hanem arról a nélkülözhetetlen hajtóerőről is, amit a párt és a tömegek, a kormány és a nép őszszeforrottsága jelent. A bizalom nagy erőforrás, hát még ha az az állampolgárok tudatos, alkotó részvételével párosul. Mindez a jó, a helyes politika bizonysága. Abban ugyanis nemcsak jelen vannak a tömegek igényei, nemcsak felismerheti benne mindenki a saját érdekeit is, hanem éooen ezáltal és éppen ezért vélik realizálhatóvá, ezért forrnak vele össze a tömegek a megvalósítás. a végrehajtás sokszor nehéz, olvkor áldozatos munkát kívánó napjaiban. Hénv és hánv jelzés, tőmegigénv. bírálat formálódott döntéssé az elmúlt években, és került vissza a tömegek közé, mint program, végrehajtandó határozat! A nártnak, a kormánynak és a dolgozóknak ez a bizalomteM. alkotó munknkaocsolata tette lehetővé, hogy elkerüljünk buktatókat, hogy időben változtassunk az arra megérett feladatokon. Anélkül, hogy hallgatnánk róla. hogy vanrak még munkahelyek, ahol czó nélkül mennek el a dolgozók véleménye. bírálata mellett, elmondhatjuk, az elmúlt időkben egészséges érzékenység tanúi lehetünk. Érzékenyebbek lettek a pártmunkások, az állami tisztségviselők. a felelős közéleti emberek a dolgozók problémáira, jelzéseire. És érzékenyebbek lettek a tömegek is: jobban megértik az országos gondokat, felismerik lehetőségeink korlátait, és önkéntes munkájukkal segítenek ott, ahol az anyagi eszközök kimerüljek, vagy határt szabnak az igényeknek a lehetőségeknek. A párt és a tömegek mindennapos, élő kapcsolatának eredményeként azok is megtanulnak nemzeti mére'.ekben és keretekben gondolkodni, felismerni és mérlegelni a nagy öszszefüggéseket, akik eddig alig láttak túl tágabb munkahelyük, vagy éppen a műhelyük, irodájuk ajtaján. Gazdag politikai, erkölcsi tőkével, bizalommal indulunk az új esztendőben, amely — akárcsak az elmúlt év — nehéz lesz. talán nehezebb, mint volt eddig. Erről is őszintén szóltak az ország felelős vezetői, s már figyelmezetett rá a nárt XI. kongresszusa, a Központi Bizottság legutóbbi, novemberi határozata, a szakszervezetek országos kongresszusa és a parlament decemberi ülésszaka is. f*ne, a bizonyság: őszintén szólunk, nemcsak a sikereinkről, hanem a gondiainkról is. Nem titkolunk el semmit, még az áremeléseket is előre tudatjuk. Nem kérkedni akarunk őszinteségünkkel. A párt és a kormány számára természetes dolog, hogy mindenről tájékoztatja a tömegeket. mert tudja: sokszor még a jót is csak így lehet elfogadni, hát még a kellemetlen dolgokat! És ezekből az utóbbi időben kijutott nekünk is, annak ellenére, hogy messze nem éreztük, viseltük a tőkés világ válságából nálunk is elkerüihatetl»nül érezhető terheket olyan mértéiben, mint érezhettük volna. ha az állam nem veszi a vállára azok jelentős részét A párt és a kormány vezetői őszintén a rsáo elé tárták, hogy nem várhatunk csodára, a nehezebbé vált körülményekben elsőoorban a saját erőnkre és lehétőségeinkre kell é-u'teniipk. A tartalékok nem a határainkon kívül vannak, hanem azon belül, önmagunkban. íme. ez őszinte szó. amely a kiIndulópont az első feltétel ahhoj. hogy egyáltalán, felkutassuk tartalé'-ainkat, hogv azután felmutassuk: élhetünk ezekkel is, DÓ tolhatjuk veszteségeinket Igv lesz válasz az őszinte szóra a keménv. a felelősségtudattal végzett munka. fgv születhetnek meg azok az intézkedések amelyek számolnak a megtakar'té-okkal, az eddig rejtett erőforrásokkal. G azdag volt az elmúlt esztendő országos szintű és méretű eszmecserékben. tanácskozásokban, a párt kongresszusától a szakszervezetek kongresszusán át a parlament legutóbbi ülésszakáig. És újabb, fontos tanácskozásokat tartogat számunkra az új esztendő is. De túl ezeken a tanácskozásokon, legven továbbra is mindennapos a vezetésre hivatott szervek és tömegek nárbeszéde. alkotó együttműködése. Ez volt és ez lesz a jövőben is sikereink legbiztosabb forrása. FARAGÓ JENŐ Töretlen lendülettel Az év utolsó napja mindig szimbólum: valami lezárul, nál. A 16 szocialista brigád A hangszergyár kollektís üj kezdődik. Az idei év utolsó napja egy egész tervidő- tagjai érdeklődve várják a vája 112 és fél százalékra szak végét jel;nti, január első napjain már az V. ötéves kongresszusi és felszabadu- teljesítette éves értékesítési terv mejvalós'tásáért dolgozunk. Mégis, tegnap minden lási munkaverseny második tervét"; jó néhány nappal év rgyanűgv tört int, mint bármelv más munkanapon. Meg- szakaszának értékelését, hogy vége előtt ,e'hagyták az üzek érd ezt ük néhány szegedi üzemben, milyen volt az utolsó jó, vagy szerényebb ered- met az utolsó belföldi és nap? A válaszokból kiderült, hagv a két ötéves terv hatá- ményeücnek megfelelően exportszállítmányok. A tőkés rán a termelés folyamatos, a munka lendülete töretlen. folytathassák a versenyt. országok megrendelőinek vo, ' A Dél-alföldi Erdő- és Fa- nós hangszereket, a belföldi A MAV Szegedi Igazga- ján 590 vagonból 303 szál- feldolgozó Gazdaság decem- piacra pedig citerákat kétóságának vasutasai fölké- lított cukorrépát, és 79 ke- ber utolsó napján a szó leg- szítettek. Az év utalsó napjai szültek az ünnepi forgalom rült exoortra. Ugyancsak 30- szorosabb érteimében a „1ö- más hétköznapokhoz hasonlebonyolítására. Mentesítő án és 31-én egy-egy cukor- vőnek" dolgozott: a hónap lóan teltek, legfellebb annyi vonatokat indítottak, s ahol répa-irányvonatot indítottak elején teljesítették a neeve- volt a különbség hogy a fikellett, több pénztárt nyi- Székutasról a Mezőhegyes! d'k ötéves tervben előírt zikai dolgozók egy része is tottaic, mint máskor. Decem- Cukorgyárba. feladatokat. A ládaüzem, a a leltározóknak segített. Holber 23-tól január 5-ig — a A Szegedi Sütőipari Vál- fűrészüzem. az úi lemez- nap majdnem mind a Hl forgat om gyorsítása érdeké- (alat dolgozói tegnapelőtt és üzem munkásai, s az érdé- dolgozó megkezdi az' idei * t I ben buszok helyett újra vo- |egnap ugyanolyan üzemben szek tegnao még szokásos ad3tok megoldását, amelyek "atokát indítottak a Szeged dolgoztak, mint máskor, napi munkáinkat végezték, részben már meghatározó*- | és Vásárhely közötti pá- SZOmbati napokon. Azúj.Ta- de ho'rap vállukra vesz'k a tak. A belföldi megreng lyán. Tegnap előtt 1002 vas- ^asz utcai üzemben min- széts-órt, aoró fagazdaságok lökkel a szerződések lep úti kocsit igényeltek a sze- denki megszokta már a mo- összehangolásának gondiait többjét már megkötötték, t gedi vállalatok, ebből 330-at dern gépeket, a megváltozott ís- Az ötödik ötéves tervben külföldi megrendelők igécukorrépával raktak meg, munkakörülményeket Nem dekeir'ek^esff'elően^ koor- nyei ^vábbra is lényegesen 190-et pedig exportra küld- is volt nehéz, hiszen lé- dtnác'ós tevékenység' is vár nagyobbak, mint a gyár terítek. Tegnap, szilveszter nap- nyegeser. jobbak a korábbi- a kollektívára. tnelési lehetőségei. 1 A* Onwággyűlési Könyvi Állományából töfttíve ÁEBamffik újévi üzenetei Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetsági Köztársaság elnöke hagyományos újévi televíziós beszédében az európai biztonsági konferenciát „jelentős fejlődésként" értékelte. Hozzátette, hogy most „a Helsinkiben elfogadott elvek megvalósításáért kell nagy küzdelmet folytatni". * Nieolae Ceausescu, az KKP főtitkára, román államfő az újév a'kalmából mondott rádió- és televíziós beszédében nemzetközi politikai kérdésekkel foglalkozva kiemelte Helsinki jelentőségát, az indokínai és az afrikai népek nagy sikereit. * Gerald Ford amerikai elnök újévi üzenetében azzal a felhívással fordult az amerikaiakhoz, hogy „csatlakozzanak Amerika felvirágoz! atásához és megvéd elme léséhez, és isten segítségével építsék az új évben hazájukat". At elnök utalt arra, hogy az új esztendő egyben a függe'lensági nyilatkozat 200. évfordulójának éve is. Kijelentette: „Erősen és kétszáz év büske örökségével kezdjük az üj esztendőt." ¥ „1976-nak Nagy-Britannia gazdasági megerősödése évévé kell válnia" — mondotta Haroid Wilson brit miniszterelnök újévi üzenetében. Az angol kormányfő szerint olyan jelek vannak, hogv a recesszi 5 elérte mélypontlát Az új esztendőben az infláció elleni harcot „döntő"n javunkra kell fordítani". A munkáspárt" ak támogatnia kell a kormányt „nagy gazdasági harcában". * A világgazdaság! helyzet ma kedvezőbb, mint egy esz. tendeje — állapította meg szerdán este elhangzott újévi rádió- és televí-i*1^ beszédében Helmut Schmidt szövetségi kancellár A nyugatnémet kormányfő újévi nyilatkozatában első helyen foglalkozói a nem. zetközi gazdasági helyzettel és bizakodóan állapította meg, hogy várható a konjunkturális fellendülés, mégha visszafogottan is. VILÁG PROLÉTÁRIAI, EGYESÜLJETEK! / Á gyermekeké • •» 99 cs jovo Ma még csak játszanak, ami természetesen nem is olym „csak": a játék a gyerek munkája, sőt egyben {elkészülése is a majdani igazi munkára. Házat építenek, frizurát fésülnek, autót vezetnek, s még számtalan más tevekenyscggel foglalják el megu'at, melyet majd ifjúkorukban megtanulnak, s felnőttként naponta végeznek. Most — a két tervidőszak mezsgyéjén — igazán nem túlzás szoba ho ni, hogy mi valamennyien értük dolgozunk, az ó jövő ükét építjük. S lám. ők is készülnek rá a maguk módján: játszanak. Enélkül .az ön'eledt játék nélkül éppúgy nincs boldog gyermekkor, mint később tudatos, kiegyensúlyozott alkotómunka. I v