Délmagyarország, 1975. október (65. évfolyam, 230-256. szám)

1975-10-08 / 236. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 65. évfolyam 236. szám 1975. október 8., szerda Ára: 80 fillér Vietnami vendégeink kedden délelőtt a főváros nevezetességeivel ismerkedtek. A Hanoi parkban Le Duan virágcsokrot helyezett el a vietnami nép nagy fia, a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosa, Ho Si Minh szobránál. A vietnami párt első titkára megtekintette a kelenföldi és a lágymányosi lakótelepet, ma.'d a Halászbástyáról a főváros panorámájában gyönyörködött. A városnézés a Mátyás-templom megtekintésével ért véget. A Vietnami Dolgozók Pártjának és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának küldöttsége kedden barátsági nagygyűlésen találkozott a magyar dolgozók képviselőivel az Kádár János: Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában. A nagygyűlés résztvevői forró szeretettel, nagy tapssal köszöntötték Le Duant, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárát és a küldöttség tagíait, és a magyar vezetőket, amikor élen járó fizikai és szellemi dolgozók társaságában elfoglalták helyüket az elnökségben. Az elnökségben foglalt helyet Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Lázár György, a Minisztertanács elnöke, s az MSZMP Politikai Bizottságának több más tagja, a politikai, a kulturális és a. társadalmi élet számos más vezető személyisége. A vietnami és a magyar himnusz elhangzása után Katona Imre, a budapesti pártbizottság első titkára nyitotta meg a barátsági nagygyűlést. Ezután Káflár János mondott beszédet. Kádár János és Le Duan beszédét sűrűn szakította meg a lelkes tans, a nagygyűlés résztvevői hosszan éltették a vietnami népet, a két párt és a két nép testvéri barátságát. Katona Imre zárószavai után a barátsági nagygyűlés az Internacionálé hangjaival ért véget. Nemzeti érdekeink és nemzetközi céljaink egybeesnek Kádár János beszédét mondja a barátsági nagygyűlésen lis színvonalának további haladásért küzdő népeknek, emelésére is. Azon dolgozunk, az egész emberiségnek. Viethogy egész népünk sajátjá- nam példája fényesen bízóvá tegyük a jelszót, amelyet nyitja: legyőzhetetlen az a a köztudatba a szocialista nép, amelynek hazaszeretete brigádmozgalom vezetett be: és elszántsága szilárd, a szaszocialista módon élni, dol- badságáért, a függetlenségéért gozni és tanulni. minden áldozatra kész, küz... .. , , . , . , , . . deimét a kommunisták harc«xNtPUnu • D.12aí0ftVt tekif a edzett pártja vezeti, és szájóvobe. Biztosítottuk vietna- míthat * sÍov1etuni'6i a szo„ cialista országok, a világ öszhaladó és békeszerető mi elvtársainkat, és biztosítjuk a Magyar Népköztár- $zes saság minden barátját, hogy erejének tómoMtására? a magyar nép továbbra is J wu»«i*«w»<ua. helytáll, következetesen haA vietnami nép hősi harcban kivívta szabadságát, .ad előre a maga választotta „ k"kü ce-oette Laosz fAiíníti = fAiiAír. 87/Via- ugyanaKKor segueiie -aosz Tisztelt Nagygyűlést Kedves Elvtársak! Kedves vietnami Vendége- vietnami barátainkkal ki. „ ., . ,, . tűnő elvtársi légkörben, gyüKedves Elvtársak, Kedves mölcsöz6 eszmecserét folyZivtarsnok!- ^ ^ tattunk'a bennünket foglal- meghirdette, és népünk a Szívből köszöntöm a ma- koztató időszerű kérdésekről választáson leadott szavazagyar—vietnami barátságnak örömmel szólhatok arról, zafias Népfrönt Országos lékkai, a mezőgazdasági terTanácsa a pártkongresszus fő melés 19 százalékkal, az egy célkitűzéseit elfogadta, azo- keresőre jutó reálbér 17, az kat választási programként egy főre jutó reáljövedelem 25—26 százalékkal fog növekedni hazánkban, tával, nagy egységben, im- Az új ötéves tervünket úton, felépíti a fejlett szocialista társadalmai: és Kambodzsa népeinek harcát is. Az indokínai népek lerá2iák magukról a2 idegen harc „hódítók igáját, és elindullak szentelt mai nagygyűlésünk hogy minden megtárgyalt ponáló módon hitet tett mel- biztos alapra építjük. Szocia elnökségét és minden részt- kérdésben teljes nézetazo- lettük. lista népgazdaságunk szilárd, vevőjét. Szeretném én is n0sság van közöttünk. Ennek Most legfontosabb felada- népünk eltökélt, hogy felépíköszönteni kedves vendége- megfelelően mindkét részről tunk, hogy sikeresen befejez- ti a fejlett szocialista társainkét, közeli harcostársunkat, kifejeztük eltökéltségünket zük IV. ötéves tervünket, és dalmat, és továbbra is táa vietnami nép hű fiát, a kétoldalú kapcsolataink len- ezzel megfelelő alapot te- maszkcdhatunk a Szovjetnemzetközi kommunista dületes fejlesztésére, s ennek remtsünk a január 1-én in- unióval, a Kölcsönös Gazdamozgalom kiemelkedő sze- irányát megszabó gazdasági duló V. ötéves tervhez. Min- sági Segítség Tanácsának ormélyiségét, Le Duan elvtár- és kulturális együttműködési den feltételünk megvan ah- szágaival, a többi szocialista sat, a vietnami párt- és kor- megállaDodást írtunk alá; hoz, hogy a IV. ötéves terv országgal való széles körű mányküldottség minden tag- egyeztettük álláspontunkat a , , .... , jelenlegi nemzetközi hely, ,OIyaí1...,köze!: barátainkat xt követelményeit illetően köszöntjük ma kórunkben, js akikkel összeköt bennünket harcunk közössége, a proletár internacionalizmus nagy eszméje, a közös cél, a szocializmus ügye. Személyükben annak, az egész világon tisztelt, megtörhetetlen vietnami népnek kiváló képviselőit köszöntjük, amely az ez év tavaszán kivívott törtéŰgy véljük, hogy a Le Duan elvtárs vezette pártós kormányküldöttség látogatása, tárgyalásaink, megfőbb előirányzatait teljesít- nemzetközi gazdasági együttsük, illetve túlteljesítsük. működésre. E napokban legjobb üze- Erőink összefogásával túlmeink sorra jelentik, hogy jutunk a mostani, döntően ötéves tervüket határidő külső okok . miatt reánk háKedves Elvtársak! <,,íj$) íaftkadaíísn b$Si oly .sok éve .után az idén .az öhálló nemzet: fejlődés "tavasszal á' vietnami „nép tel-'.útján. A vietnami.nép, az injes győzelmet aratott., A vi- 'dokínái népek győzelme haetnaipi, nép' nagyszerű győ- talmas csapás a nemzetközi 'ze'mé-iek kie'me'kedő nem- imperializmus ázsiai befozetközi jelentősége van. Vi- .lyására, lelkesíti és erősíti a etnam népe önfe'áldozó, áll- népeknek, a szabadságért, a hatatos szabadságharcával függetlenségért és a társadalpéldát mutatott a ' nemzeti mi haladásért folytatott harfüggetlenségért, a társadalmi . cáf az egész világom Á vietnami nép történelmi győzelme - -s r A hősi küzdelem fő terhét delemre, a legjobb hazafiaa harminc évvel ezelőtt ala- kat tömörítve síkra szállt az pított Vietnami Demokra- ország felszabadításáért, és előtt teljesítették, s bizonyos, ruló nehézségeken, biztosít- tikus Köztársaság viselte. A így győzött a vietnami nép a hogyha a munka ezzel a juk iparunk, mezőgazdasá- harc szervezője és lelkesítő- hatalmas Amerikai Egyesült lendülettel folytatódik, akkor gunk további töretlen fejlő- je a forradalmi, internacio- Államok megszálló csapatai állapodásaink, a találkozások a december 31-ével befejező- dásét, népünk életszínvona- nalista testvérpártunk, a Vi- és csatlósai ellen. a magyar dolgozókkal nagymértékben erősítették pártjaink, országaink és népeink barátságát, megalapozták dő öt év alatt a nemzeti jö- Iának szolid, de megalapo- etnami .Dolgozók Pártja volt, Az egész magyar nép örül vedelem 35—36 százalékkal, zott emelését. Világos célja- amely mozgósítani tudta a és szívből gratulál a testvéri az ipari termelés 39 száza- ink vannak népünk kulturá- nemzet erőit a hosszú küznelmi győzelmével örökre együttműködésünk további beírta nevét az emberi ha- fejlesztését, és jól szolgálják indásért, a szabadságért, a nemzeti függetlenségért, a a haladás, a szocializmus, a szocializmusért vívott történetébe. harc béke ügyének általános érdekeit is. Á nemzeti összefogás útján Kedves Elvtársak! kozatot fogadott el, amelyMegbeszéléseink során tá- ben vázolta a 15—20 év alatt jékoztattuk egymást pártja- elérendő célokat, népünk jóink, kormányaink tevékeny- vendőjének nagyszerű távlaségéről, országaink helyzeté- tait. ről. Elmondottuk vietnami A XI. kongresszus megerőbarátainknak, hogy hazánk- sítette pártunk fő politikai ban, a Magyar Népköztársa- irányvonalát, és kinyilváníságban n párt és a nép ösz- totta, hogy pártunk továbbszeforrott, a munkásosztály, ra is az -eddigi szövetségi poa dolgozó nép hatalma szi- utikát, a széles körű nemlárd, és jó ütemben halad a zetközi összefogás politikáját szocialista építés. kívánja folytatni. A pártPártunk, a Magyar Szocia- kongresszus állásfoglalásait lista Munkáspárt XI. kong- munkásosztályunk, népünk resszusa felszabadulásunk 30. megértéssel fogadta, és ezerévfordulójának évében ült féle módon, nem utolsósoróssze, értékelte az elmúlt ban az országos szocialista évek munkáját, ás áttekin- munkaverseny nagyszerű tettette három évtized fejlődé- teiben kinyilvánította, hogy sét. A pártkongresszus, ele- kész azok megvalósításáért mezve a helyzetet és a mun- dolgozni, harcolni. A pártka tapasztalatait, meghatá- kongresszus alapvető törekrozta a 1 igközelebbi évek véseivel való széles körű tenmvalóit, a fejlett szocia- egyetértés megfelelően kifelista társadalom építésének jezésre jutott abban, hogy a feladatait, és programnyilat- kongresszust követően ía HaKedden délután a Parlament delegációs termében megállapodást írtak alá hazánk és a VDK közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés fejlesztéséről az 1976—80-as években. A megállapodást magyar részről Huszár István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, a VDK részéről Le Thanh Nghi, a VDP Politikai Bizottságának tagja, a VDK kormányának elnökhelyettese írta alá. Az ünnepélyes al'íráson megjelent Kádír János, az MSZMP Központi Bizottságinak első titkára és Le Duan, a VDP Központi Bizottságának első titkára; valamint a magyar és a vietnami tárgyaló csoport tagjak viétnámi nép- történelmi gvőZe'máhez. Vietnami test' véreink nagy lendülettel fogtak hozzá északon a háborús pusztítások heivr"á'Mtás4hoz, a békés szocialista építő munka folytatásához, délen a normális élet megindításához, és máris ietentős eredményeket értek el. Teljes szívből kívánjuk, hogy kitűzött nagyszerű céljaikat minél előbb érjék el, valósuljon meg a vietnami nép nagyszerű fiának, a nemzetközi kommunista mozgalom legendás személyiségének, Ho i Minh elnöknek a végakarata: a szabad, független, egvséges Vietnam! Kedves Elvtársak! A. magyar nép az internacionalizmus eszméjétől, a szolidaritás érzésétől vezettetve, a szocialista országok néneivel, a világ haladó erőivel egvütt. kezdettől fogva a vietnami nép oldalán állt. Munkásaink, parasztjaink, értelmiségieink, fiataljaink vietnami műszakok ezrein vettek részt, vért adtak a harcolóknak, támogatták a hazánkban tanuló vietnami fiatalokat. A segítő szándék vezetett bennünket akkor is, amikor vietnami elvtársaink és a (Folytatás a 2. oldalon..) Forró hangulatú magyar-vietnami barátsági nagygyűlés Kádár János és Le Duan mondott beszédet