Délmagyarország, 1975. október (65. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-08 / 236. szám
6 Szerda, 1975. október 8. (Folytatás az 1. oldalról.) másik fél felkérésére részt vállaltunk a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság munkájában. A testület fennállása alatt következetesen síkraszálltunk a párizsi egyezmények maradéktalan végrehajtásáért, felléptünk minden olyan kísérlettel szemben, amely a bizottságot el akarta téríteni eredeti hivatásától. Pártunk, kormányunk, népünk szolidaritása változatlan, erejéhez mérten a jövőben is megad minden erkölcsi, politikai, diplomáciai, gazdasági támogatást a vietnami népnek történelmi feladatai elvégzéséhez. Határozottan támogatjuk a két vietnami állam felvételét az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. Az Egyesült Államok már kétszer is vétójával akadályozta meg a felvételt. Biztosak vagyunk benne, hogy az Egyesült Államok végül kénytelen lesz megváltoztatni ezt az álláspontját, amelylyel példátlanul elszigetelődött, egyedül maradt a világszervezetben, és a vietnami nép képviselői végül is elfoglalják az őket méltóan megillető helyüket az Egyesült Nemzetek Szervezetében. Hangsúlyozzuk pártunk, kormányunk és népünk nevében, legyenek bizonyosak kedves vietnami barátaink: ahogyan önök mellett álltunk a harc legnehezebb szakaszaiban, úgy Vietnam mellett állunk ma is, holnap is, amikor győzelmük gyümölcseként, a béke viszonyai közt hazájuk újjáépítésén, a szocializmus társadalmának kibontakoztatásán és megteremtésén munkálkodnak. Együtt a szocialista közösséggel Tisztelt Nagygyűlést Kedves Elvtársak! Pártunk, kormányunk külpolitikai tevékenységének változatlan fő célja, hogy biztosítsuk a feltételeket népünk szocialista építő munkájához, és erőnkhöz mérten növeljük, szilárdítsuk a társadalmi haladás, a nemzeti függetlenség, a béke pozícióit az egész világon. Hazánk a nemzetközi politikai küzdőtéren nem áll egyedül, a magyar népnek hatalmas barátai, szövetségesei vannak, testvéri viszonyban áll a kommunizmust építő nagy szovjet néppel, a szocializmust építő többi néppel. Szolidaritás és barátság köt össze bennünket a világ minden békeszerető országával, a szabadságukért küzdő népekkel, a haladás minden mozgalmával. A bennünket vezető elvekből kiindulva, a szocializmus, a haladás, a nemzeti függetlenség, a béke, a békés egymás mellett élés érdekeinek megfelelően foglalunk állást az időszerű nemzetközi kérdésekben. Mint európai állam, érthetően nagy jelentőséget tulaj\ donitunk földrészünkön a tartós béke megteremtésének, aminek kiemelkedő állomása volt a Helsinkiben nemrég befejeződött európai biztonsági és együttműködési értekezlet. Meggyőződésünk, hogy az értekezlet megfelelt kitűzött céljának. Állhatatos, hosszan tartó munkával, türelmes, rugalmas tárgyalásokkal sitaerült kidolgozni az államok viszonyát szabályozó, közösen megállapított és elfogadott alapelveket. Ügy véljük, Helsinkiben győzött a realitás, a józan ész, a biztonság ügye és a népek békeakarata. Az alapelvek elfogadása mérföldkő Európa történetében, pozitívan hat az egész nemzetközi helyzetre, ösztönző példa lehet a világ más térségeiben is bonyolult kérdések megoldására. Tudjuk, még sokat kell tenni annak érdekében, hogy a különböző társadalmi rendszerű országok viszonyában ténylegesen érvényesüljenek a Helsinkiben elfogadott alapelvek, s a politikai rendezést katonai enyhülés kövesse. A szocialista országok, amelyek mindvégig, fenntartás nélkül küzdöttek a biztonsági és együttműködési értekezlet sikeréért, mindent meg fognak tenni a jövőben is a jó kezdet eredményes folytatásáért. A Magyar Népköztársaság nemcsak aláírta a helsinki okmányt, hanem dolgozni is fog azért, hogy az értekezlet eredményei a gyakorlatban is érvényesüljenek, s azoknak megfelelően kívánja fejleszteni kapcsolatait valamennyi európai állammal, a biztonsági értekezlet okmányát ugyancsak aláíró Egyesűit Államokkal és Kanadával is. Kedves Elvtársaki Nem Illúziókat kergetünk, amikor a nemzetkbzi helyzet enyhülésének, a békés egymás mellett élés realizálásának szükségességét valljuk, s megvalósításáért dolgozunk. Tudjuk, hogy az enyhülésnek vannak ellenségei, és a reakció makacs erői naponta indítanak támadást a béke, a biztonság, a demokrácia, a haladás ellen. Meggyőződésünk, hogy a világ törvényszerűen előre halad, és a reakció sötét erői fölött az idő eljár, 8 a haladás erői, az emberiség élni akarása, a józan ész győzni fog, és béke lesz a világon. Kontinensünkön sorsdöntő napokat él át most a portugál nép, amely elsöpörte Európa legrégibb fasiszta rendszerét, és a demokratikus irányú fejlődés, a gyarmati rendszer felszámolásának útjára lépett. A portugál belső reakciós erők nemzetközi támogatással rohamot intéznek a forradalmi vívmányok ellen. Határozottan ellenezzük a külső fenyegetőzés és nyomás, a belügyekbe való beavatkozás politikáját. Egyedül a portugál népre tartozik, milyen irányt szab belső fejlődésének. Szolidárisak vagyunk a Portugál Kommunista Párttal, a demokratikus és haladó erőkkel, a portugál néppel, és kívánjuk, kísérje teljes siker hazájuk demokratikus jövőjéért vívott nehéz küzdelmüket. nem oldódtak meg a térség alapvető problémái, az 1967ben megszállt arab területek kiürítése ,a palesztinai arab nép nemzeti jogainak elismerése, valamennyi közelkeleti ország biztonságának szavatolása. A „kislépések" politikája nem oldja meg a térség alapvető problémáit, nem biztosítja a békét a Közel-Keleten. Meg vagyunk győződve arról, hogy a közel-keleti kérdés tényleges rendezésének legcélravezetőbb formája a genfi tárgyalások felújítása lenne,' ahol az érdekelt felek, megfelelő nemzetközi garanciák mellett, megtalálhatják a konfliktus igazságos, békés és tartós megoldását, A nemzetközi helyzetben az enyhülés irányzata lépésről lépésre előrenyomul, de még sok a bonyolult kérdés, ezek megoldásához lankadatlan erőfeszítésre van szükség. Az éberség is kötelező, mert az agresszív, reakciós erők mindenképp meg akarják akadályozni a haladás és a béke erőinek térhódítását. A népek azonban, mint az eddigi történelem során mindig, most is túl fognak jutni az akadályokon, és ügyük győzni fog. Kedves Elvtársak! A nemzetközi kommunista mozgalom az emberiség újkori történelmének legnagyobb, az egész világot átfogó politikai mozgalma. Ko- • runkban a szocializmus világrendszerré vált. Ez a marxizmus—leninizmus eszméinek és a proletár internacionalizmus hatalmas erejének köszönhető. Pártunk, a Magyar Szocialista Munkáspárt nemzetközi tevékenységében mindent megtesz a kommunista világmozgalom erősítése, egységének szilárdítása érdekében. Éppen ezért pártunk síkraszáll eszméink tisztaságának védelméért, és elítéli a kommunista mozgalmon belül az opportunizmvis, a nacionalizmus, a szovjelellenesség minden válfaját. A nemzetközi osztályharc bonyolult viszonyai megkövetelik, hogy a testvérpártok két- vagy többoldalú tanácskozásokon, regionális értekezleteken összegezzék tapasztalataikat, hangolják össze akcióikat. A közelmúltban regionális tanácskozásokat tartottak a nyugateurópai, a latin-amerikai, az arab testvérpártok. A magunk részéről tevékenyen részt veszünk az európai kommunista és munkáspártok tanácskozásnak előkészítésében. Támogatjuk, hogy ez a találkozó létrejöjjön Berlinben, az NDK fővárosában, az európai béke, biztonság, együttműködés és társadalmi haladás ügyének javára. Azon voltunk és vagyunk, hogy erősítsük korunk forradalmi erőinek, a szocializmus és a harmadik világ országainak; a nemzetközi munkásmozgalomnak, a béke, a haladás erőinek összefogását, egységét *és közös harcát. Ezt a politikát követjük, mert ez felel meg nemzetközi céljainknak, és ez felel meg népünk saját nemzeti érdekeinek is. ez biztosítja a kedvező nemzetközi feltételeket a hazai szocialista építő munkához. Tisztelt Nagygyűlést Kedves Elvtársak! Kedves vietnami Barátaink! Mind a magyar, mind a vietnami nép előtt nagy feladatok állnak, de erőt ad annak tudata, hogy közös célokért, vállvetve küzdünk. Magyarország népe örömmel tartja számon azokat az eredményeket, amelyeket a testvéri vietnami nép honvédő harcaban és a haza újjáépítésében elért. Megmásíthatatlan szándékunk, hogy miként a háború idején, úgy a békésS épités időszakában is együtt haladunk; a magyar—vietnami barátság megbonthatatlan. Kérjük tisztelt barátunkat, Le Duan elvtársat, kedves vietnami vendégeinket, vigyék el haza és adják át a magyar kommunisták, a magyar nép forró üdvözletét a vietnami kommunistáknak, a testvéri vietnami népnek. Mondják el, hogy a magyar nép szilárdan helytáll a maga frontján, építi hazájában a szocializmust, és a jövőben is mindig ott lesz, ahol harcolni kell a haladásért, a békéért, az emberiség jobb jövőjéért. Éljen a hős, győzelmes vietnami nép! Éljen a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Vietnami Dolgozók Pártja, a magyar és a vietnami nép megbonthatatlan barátsága! Éljen és erősödjék a szocialista országok összefogása, a nemzetközi kommunista mozgalom egysége! Éljen a szocializmus és a béke! Ezután Le Duan mondott beszédet, le Duan: II szocialista országok ereje legyőzhetetlen Szolidaritás a haladásért harcolókkal A világ haladó közvéleményének felháborodását váltotta ki az a fasiszta vészbíráskodás, amellyel napjainkban Spanyolországban a hazafiakat sújtják. A magyar kommunisták ott állnak a spanyol antifasiszták oldalán; a spanyol nép harcának nehéz óráiban érezheti a magyar nép szolidaritását. A magyar dolgozók, csatlakozva Európa szervezett dolgozóinak akciójához, gyűlések ezrein emelték fel szavukat a spanyol hazafiak kivégzése miatt, és az újabb gyilkosságok előkészületei ellep. Európai utolsó fasiszta rezsimjének vérlázító, kegyetlen jogtiprása e rendszer gyengeségének Jele, és meggyőződésünk, hogy bukásának előhírnöke. A fasiszta terror tombol két esztendeje a latin-amerikai földrészen, Chilében is. Mélyen felháborít bennünket a chilei junta újabb gyalázatos terrorhulláma, melynek során igaz hazafiak ezreit vetik börtönbe és koncentrációs táborokba. Továbbra is rabságban sínylődik a chilei nép hű fia, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom ismert, kiemelkedő harcosa, Luis Corvalán elvtárs. A nemzetközi szolidaritás szavát emeljük fel érdekükben. Követeljük, bocsássák szabadon Corvalán elvtársat és a többi bebörtönzött chilei hazafit! Napjainkban a nemzetközi élet legveszélyesebb válsággóca a Közel-Kelet. Mi az agressziót szenvedett arabok igazságot ügyét támogatjuk. Sajnálatom dc mindmáig Tisztelt Kádár János Elvtárs! Kedves magyar Elvtársak, Barátaim! A Vietnami Dolgozók Pártjának és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának küldöttsége nevében mindenekelőtt forró köszönetet mondok Budapest lakosságának, a magyar népnek ezért a meleg testvéri találkozóért, megköszönöm Kádár elvtársnak országunkról és a vietnami emberekről, a vietnami nép dicsőséges forradalmi ügyéről elmondott megható szavait. Átadom a magyar népnek, a Magyar Szocialista Munkáspártnak, a Magyar Népköztársaság kormányának és a tisztelt Kádár János elvtársnak, a vietnami nép közeli barátjának az egész vietnami nép, a Vietnami Dolgozók Pártja és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya szívből jővő, forró testvéri üdvözletét és őszinte jókívánságait. Kedves Elvtársak, Barátaim! — A párt- és kormányküldöttségünk látogatása az önök országában akkor történik, amikor a magyar nép a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa határozatának és az MSZMP programnyilatkozatának szellemében élénk szocialista munkaversennyel azon fáradozik, hogy sikeresen fejezze be a negyedik ötéves tervét, felkészüljön az ötödik ötéves terv megvalósítására, a fejlett szocialista társadalom gyors ütemű, sikeres felépítése érdekében. Magyarország nagyszerű jelenéhez hosszú forradalmi harc és országépítő munka útján jutott el. Miután országuk lerázta a hitleri fasiszták és Horthy-féle diktatúra uralmát, a magyar nép új korszakba lépett: a szocializmus korába. Ez az a korszak, amelyben a magyar nép, a munkások, a parasztok és az értelmiségiek a legteljesebb mértékben továbbfejlesztették nagyszerű forradalmi hagyományaikat, és alkotó munkájukkal győzelemre vitték országuk ügyét. Magyarország ma megbecsülésnek, tekintélynek örvend a nemzetközi színtéren. A Magyar Népköztársaság ma modern iparral rendelkezik, amelynek termelése a háború előttinek tízszeresére növekedett, ugyanakkor sokoldalú mezőgazdasága, növénytermesztése és állattenyésztése van. Magyarország fejlett ipari-mezőgazdasági ország, ez a szocialista rendszer rendkívül fontos bázisa, amely biztosítja a lakosság anyagi és szellemi élete színvonalának szüntelen emelését. — Saját szemünkkel, a valóságban láthattuk ezeket a sikereket, amikor látogatást tettünk a balatonszabadi November 7. Termelőszövetkezetben, az Ajkai Alumíniumkohóban és Timföldgyárban, a székesfehérvári Videoton Gyárban, a zánkai úttörővárosban és más helyeken. Ezek meggyőző realitások, az új Magyarország csodálatosan szép képei a szocializmus építésében. — Magyarországnak az elmúlt 30 évben történt gyors felemelkedése ékesszólóan bizonyítja annak a nemzetnek, dolgozó népnek a hatalmas erejét, csodálatos tehetségét és energiáját, amely sorsának irányítójává vált. Ez bizonyítja a szocialista társadalom felsőbbrendűségét és hatalmas életerejét. A vietnami nép őszintén osztozó a testvéri magyar népnek a sikerei fölötti örömében és büszkeségében, és tiszta szívből kívánja, hogy a ma. gyár nép, a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével, élén a tisztelt Kádár János elvtárssal, újabb, még nagyobb sikereket érjen el, gyors ütemben megvalósítsa Magyarországon a fejlett szocialista társadalmat. A vietnami nép győzedelmeskedett történelme leghosszabb honvédő háborújában Tisztelt Elvtársak, Barátaim! — Mai találkozóink valójában népeink győzelmét üdvözlő nagy ünnep. A vietnami nép — mint önök előtt ismeretes —• ax 1945-ös augusztusi forradalom óta 30 éven keresztül küzdelmes, áldozatos, állhatatos, de dicsőséges és grandiózus harcot vívott. A francia gyarmatosítókkal szembeni hosszú, 9 éves ellenállás után a vietnami nép történelmi győzelmet aratott Dien Bien Phunál: halálos csapást mért a gyarmatosítókra, teljesen felszabadította az ország felét, megnyitotta a függetlenség, a szabadság ós a szocializmus nagyszerű útját. Az amerikai imperializmus, a nemzetközi csendőr azonban — megrettenve a szocializmusnak és a nemzeti felszabadító mozgalomnak a megerősödésétói az egész világon, különösen Délkelet-Ázsiában, minden módszert felhasználva kiszorította a francia gyarmatosítókat — betolakodott Dél-Vietnamba, azzal a céllal, hogy azt gyarmatává és katonai bázisává változtassa. Álnok mesterkedéseikkel az amerikai imperialisták meg akarták semmisíteni a vietnami népnek a nemzeti függetlenségében és a szocializmus építésében elért vívmányait, s így meg akarták fojtani a nemzeti felszabadító mozgalmat, meg akarták gátolni és vissza akarták szorítani a szocializmust a világ e térségében. Amint az amerikai agresszorok kijelentették: Vietnam az Egyesült Államok erejének és tekintélyének próbatétele volt. Vietnamban korunk legnagyobb ellentmondásai koncentrálódtak: a nemzeti felszabadítás és a gyarmatosítás, a szocializmus és a kapitalizmus közötti ellentmondás. Vietnam a színterévé vált a legharcosabb — a legnagyobb gazdasági és katonai potenciállal rendelkező — imperialista agreszszor és a nemzeti függetlenségét, a demokráciát és a szocializmust védő vietnami nép közötti ádáz történelmi összecsapásnak. — Hétmillió tonna bombát és más, rendkívül kegyetlen fegyvereket bevetve az amerikai imperialisták abban reménykedtek, hogy megtörhetik a vietnami népet, a Vietnami Demokratikus Köztársaságot visszavethetik a „kőkorszakba", megsemmisíthetik Dél-Vietnamban a forradalmi erőket. — Pártunk azonban helyes forradalmi irányvonalat és módszert szabott meg, ma. gasra tartotta a nemzeti függetlenség és a szocializmus zászlaját, összekapcsolta nemzeti erejét a nemzetközi támogatással, hatalmas egyesült erőt hozott létre, és győzött az agresszorok ellen. A vietnami nép — amelyet áthatott a tisztelet Ho Si Minh elnök által megfogalmazót; „Semmi sem értékesebb a függetlenségnél és a szabadságnál" jelszó igazsága — határozott harcot és mindig támadó stratégiát folytatott, képes volt arra, hogy lépésről lépésre visszaszorítsa az ellenség eszkalációját, és kivívja a győzelmet. összekapcsolta a katonai harcot a politikai, diplomáciai harccal, összekapcsolta a fegyveres erők támadását a tömegek felkeléséveL — Az idei évi tavaszi általános támadással és felkeléssel a vietnami nép vereséget mért az amerikai imperialisták agressziós háborújára, és űjgyarmatosító uralmára, felszabadította Dél-Vietnamot, visszanyerte országának függetlenségét, teljes és végleges egységét. Dicsőségesen fejezte be a vietnami nép a külső agreszszorok elleni harca történetének leghosszabb, legnehezebb és legnagyobb honvédő háborúját. — A vietnami nép teljes győzelme a marxizmus—leninizmus legyőzhetetlen eszméjének, a vietnami nép forró hazaszeretetének és proletár internacionalizmusának, a Vietnam, Laosz és Kambodzsa népei közötti harci szolidaritásnak, a testvéri szocialista országok harci szolidaritásának, nagy és hatékony segítségének a győzelme. Ez a győzelem a haladó emberiségnek a győzelme is, amely mélyen együtt érzett a vietnami néppel, és erőteljesen támogatta honvédő háborúját az amerikai agresszorok ellen. A vietnami nép győzelme a szocializmus, a nemzeti függetlenség, a demokrácia és a béke erőinek a közös hőstette, győzelme is. Ez a győzelem bizonyítja, hogy a mai kor három forradalmi áramlata támadásban van, fokozatosan visszaszorítja, részenként megdönti az imperializmust. — Ma a szocializmus erősebb, mint valaha is volt. Az imperializmus, még ha az amerikai imperializmusról is van szó, egy talpalatnyi földet sem nyerhet egyetlen szocialista országtól sem, nem szoríthatja vissza a világ nemzeti függetlenségi mozgalmát, nem tudja megakadályozni, hogy az országok a szocializmus útjára lépjenek. — Mindig mélységesen tudatában voltunk annak, hogy a vietnami forradalom a világforradalom részét jelenti* a vietnami forradalom