Délmagyarország, 1975. augusztus (65. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-15 / 191. szám
nnmmma Allandö műsorszámok KOSSUTH RADIO: 4X0, 5X0, S.30 Hírek, időjárás. — 5X0, 1.00, 7.1(0 Reggeli krónika. - 4.25, 6.45 Szót kérek! — 5X0, 7.33 Műsorajánlat. — 5.40 Falurádió. — 8.20, 6.50, 7.20 Reklám. — 7.15 Körzeti idöjárásjelentés. - 7X0 OJ könyvek. — 7.45 Tanácsadó szolgalat. — 8.00—8.05 Hírek, Idöjárásjelentés. — 8.05 Műsorismertetés. A budapesti mozik és a vidéki színházak műsora. — 10.00—10.05 Hirek. Hazai lapszemle. Idöjárásjelentés. — 12.00—12.80 Déli harangszó. Déli krónika. Nemzetközi lapszemle. Idöjárásjelentés. 12.20 Ki nyer ma — Játék és muzsika tiz percben. 15.00—15.10 Hírek, Idöjárásjelentés. — 16.00—16.05 A világgazdaság hlrel. — 17.00—17.05 Hirek, Idöjárásjelentés. — 19.00—19.25 Esti krónika. — 21.00—21.03 Hírek, Időjárásjelentés. — 22.00—22X0 Hirek, Időjárásjelentés. — 22.20 Sporthírek. — 24.00—0.10 Hfrek, Idöjárásjelentés. Csak szombaton. 0.55—1X0 Hirek, Idöjárásjelentés. PETOW RADIO: 1X0, 5.00, 1.00, 0X0. 2X0. 7.38 Hfrck, IdSJArásjelcntés. — 6.17 Reklám. — 6.20 Torna. — 6.58 Hallgatóink figyelmébe! - 8.54 Idegen nyelvű vfzjelzőszolgálatí 11.00—11.03 Hírek, Idöjárásjelentés. — 13.00—13.05 Hírek, ldöjárásjeientés. — 13.47 Vízállásjelentés. — 14.30—14.35 Hirek, idöjárásjelentés. — 15.30—15.33 Hirek. idöjárásjelentés. — 16.3016.33 Hirek idöjárásjelentés. - 17.30—17.33 Hirek. idöjárásjelentés. — 18.00—18.19 Hírek. Idöjárásjelentés. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekék! — 20.00—20.25 Esti krónika II. (A Kossuth Rádió 19.00 órai adásának Ismétlése.) — 20X0 Sporthíradó. 23.00— 23.10 Hirek. Idöjárásjelentés. — 24.00—0X0 Hírek, időjárásjelentés. A Magyar Rádió és Televízió a mfisorváltoztatás Jogát lenn tartja. HULLÁMHOSSZ 1 KOSSUTH: 556.58 m 1539 kHz) Lakihegyről. PETŐFI 1 240.00 m (1230 kHz) Balatonszahadiról. 252.75 m (1187 kHz) Szolnokról. 344.00 m (872 kHz) Lakihegyről. A MOSZKVAI RADIO magyar nyelvű adásainak időpontja — magyar idő szerinti Idő: 18.00—18.30-lg a 31, 41, 49, 62 méteres rövid- és a 321 méteres középhullámon, és 21.30-tól 22.00-lg a 41 és 49 méteres róvld- és a 321 méteres középhullámon. Hélfflf. augusztus 18 KOSSUTH ADÖ 1.15 Nt Jdalcsakc*. 9.03 A Ph kw lek Klub. Charles Dickens regénye folytatásokban. XIII. rész. 9.30 A hét zeneműve. 10.05 Pedig ... 10.25 Kapunyitás előtt. 10.40 Bartók: A kékszakállú herceg vára. Egyfelvonásos opera. 11.42 Mozart: G-dúr szimfónia. 18.35 Tánczenei koktél. 13X0 Népi zene. 13.5* Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05 Édes anyanyelvünk. 14.10 Jascha Heifetz hegedül. 14.44 Fehérbet, és aranyban. 15.10 Slhaha Sebestyén füstölgése. Hnngfantázla. Irta és rendezte: Török Tamás. 15.51 Kazacsay Tibor: Három magyar tánc. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Istennők szerelme, avagy a kivétel Is törvény. Hegedűs Géza rádiójátéka. 17X5 Külpolitikái figyelő. 17.20 A hét rádióhallgatója. — Portré muzsikával. 17.40 Emlékezés Türr Istvánra. 17.55 Testvérszó. 15.58 Hallgatóink figyelmébe! 19.30 A Rádió Kábarészfnház hangmdzeuma. 20.43 Örökzöld dallamok. 21.28 Mikrol&nc. 22.20 Bach-müvek. 23.09 Nóták. 0.10 Operaáriák. PETŐFI ADÖ 9.05 Zenekari muzsika, 9.03 Ezeregy délelőtt... 10.00 Zenés műsor üdülőknek... 12.03 Brahms: g-moll zongoranégyes. 12.43 A szinháztörténész mondja. .. 13.03 Meyerbeer: A próféta. — Fides áriája az V. felvonásból. 13.13 Bessenyei és kora. 14.00 Kettőtől hatig... A Rádió kívánságműsora. 18.05 Külpolitikai figyelő. (Ism.) 18.20 Kalandozás. 19.24 A rock mesterei. — 94. rész. 20.10 DJ könyvek. (Ismétlés.) 20.13 Nemzetiségeink zenéjéből. 20.52 Latin-amerikai históriák. 21.12 Arturo Tosc2.nlni vezényel. 22.12 Operettmuzslka. 23.15 A hét zeneműve. MAGYAR TELEVÍZIÓ Adásszünet. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.35 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 Bábjáték. 18.15 Bemutatjuk önöknek. 20.00 Hát te Is, Sotir? — Tv-dráma. 21.05 A forradalom alakjai. 21.35 Szervusztok, fiatalok. n. műsor: 18X5 Lord Wimsey. — Filmsorozat. 20.00 Indirekt. 20.33 Frédérlc Chopin: H-moll szonáta. 21.00 Huszonnégy óra. 21.15 A lányoknak férjhez kell menniük — egyiptomi játékfilm. Kedd, augusztus 19 KOSSUTH ADÖ 3.20 Harsan á kürtszó. 8.55 Figaro házassága. Részletek Mozart operájából. 10.05 Mesélő Magyarország: Salgótarján. 10.29 Edes anyanyelvünk. 10.39 Két szimfónia. 12.35 Melódiákoktól. 13.53 A második bakter. Zenés játék. (Ism.) 14.49 Éneklő Ifjúság. 15.10 Prokofjev: Alekszandr NyevszkIJ — kantáta. 15.49 Az élő népdal. 16.00 A világgazdaság hlrel. 16.05 A Budapesti Koncertfúvószenekar romantikus indulókat Játszik. 16X3 A közízlés alakitól. 16.37 Honcgger: II. szimfónia. 17.05 Fiatalok Stúdiója. 17X0 Kerekes Tóth Erzsébet népdalokat énekel, Sára Ferenc furulyázik. 17.36 ,„.. hogy milyen életű és bfllcsességü férfiú volt ő ..." Bendá Kálmán műsora István király emlékezetéről. 18.06 Bemutatjuk új levételünket. 18.30 A Szabó család. 19.00 Esti Krónika: Tudósítások. hnngképek az alkotmánynapi nagygyűlésekről. 19.25 Bágya András szerzői estje. — 20.58 A tengerszemű hölgy. Hangjáték Jókai Mór regényéből. I. rész. 21.50 Julié Andrews énekel. 22.20 Tlz perc külpolitika. 22.30 A Mahavishnu zenekar Játszik. 22.40 Gépek éa Idegenek. 23.00 Népdalok, néptáncok. 23.40 Annié, a puskás amazon. Részletek Berlin musicaljéből. 0.10 Melódlakoktök PETŐFI ADÖ 8.05 Nótacsokor. 9X3 Bácsi kérem, hol lehet itt focizni? 9.33 László Margit operettdalokat énekel, 9.50 Kritikusok fóruma. 10.00 zenés műsor üdülőknek. 12.03 Melis György énekcL 12.15 A Magyar Népköltészet Hete. (Ism.) 12.30 Borodln: Igor herceg. — Polovec táncok. 12.43 Törvénykönyv. 13.03 Ferenczy Györgv zongorázik. 13.40 Orvosi tanácsok. 14.00 Kettőtől hatig ... 18.10 En és a társadalom. IV. 18.35 Fritz Busch Beethoven-müveket vezényel. 19.36 Nyári csevegés. 20.25 Kemenes Sarolta és Takács Béla nótákat énekel. Bálint János cimbalmozik. 20X5 Verdi: Otelló. — Ni gyf el vonásos opera. MAGYAR TELEVÍZIÓ 17.13 Hirek. 17.20 A holnap kenyeréére Tsz szakmunkás fiatalok vetélkedője. A döntő közvetítése a Kertészeti Egyetemről. 18.45 Reklámmúsor. 18.50 Játék a betűkkel. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 Idősebbek ls elkezdhetik ... Tévétorna. 20.05 Halló, itt Iván cár! Magyarul beszélő szovjet filmvígjáték. — 21.35 Erkel: Hunyadi László. — Részletek a Margitszigeti Szabadtéri Színpad operaelőadásából. Tóth Lőrinc: Hunyadi. — Részletek a drámából. 22.45 Tvhlradó 3. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 14.35 Magyar nyelvű tv-napló. 17X0 A cirkuszi hivatás varázsa. 18.15 Ohrldl nyár. 18.45 A felismerés pillanata. 20.00 Arcképek. 20.45 Mlkróbák és emberek — filmsorozat. 21.35 A kultúra ma. II. műsor: 20.00 Furcsa történetek — humoros adás. (Ism.) 21.25 Huszonnégy óra. 21.30 Hadsereg kaszárnyák nélkül. — Dokumentumfilm. 21.45 Dnbrovniki Nyári Játékok 71. Szerda, augusztus 20 KOSSUTH ADÖ 8.05 Augusztusi köszOntő. 8.21 Farkas Antal fúvósművelböl. 8.30 Fischer Annle zongorázik. 9.15 A Kék Tündér hídja. VIbar Béla mesejátéka. 10.03 Szivárvány. 12.10 Tánczenei koktél. 13X5 Az államalapltő. 13X5 Magyar zeneművészek portréja. 14.25 Kovács Apollónia, Szalay László nótákat énekel, Bicskei Géza clmbalmozlk. 15.08 Kenyér és élet. 15.28 Bal-'onl szél... 17.05 Brahms: Kettősverseny. 17.36 Székely Mihály operafelvételeiből. 18.28 Könnyűzene. 13.25 Színe, népi muzsika. 20.11 Vízkereszttől szilveszterig. 21.14 Slágermúzeum. 22.15 Sugár Rezsó—Romhányl Józser: Hunyadi — hősi ének. 23.10 DalJátékokból. 0.10 Kórusmuzsika. PETŐFI ADÖ 7.00 Klasszikus kamarazene. 8.00 Verbunkosok, nóták. 8.35 A Rádió Kabarészínházának különkiadása: 30 éves a „Ludas Matyi", ül. rész. 10.00 Slágerrandevú. 10.48 Napsugaras muzsika. 11X0 A Szabó család. (Ism.) 12.00 Rossini operáiból. 12.54 Csacsiszerenád. Enyedy György mesejátéka. 14.00 Filmsztárok énekelnek. 14.17 Csendtörő hegyeidben. 14.32 Magyar előadóművészek felvételeiből. 16.05 Csepeli krónika. 16.35 Cbopln zongoraművek. 17.04 Írószobám. 18.05 A Magyar Rádió népzenei hangversenye az Építők Bartók Béla üti munkásszállójának Művelődési Házából. Közben: 18.47 A Magyar Népköltészet Hete. 19.30 Kapcsoljuk a Salzburgi Festsplelhaus nagytermét. A Bécsi Filharmonikus zenekar hangversenye a Salzburgi Ünnepi Játékokon. Kb. 21.30 Operakettősök. 22.00 Cserháti Zsuzsa, Bódi Magdi, Korda György és az Expressz együttes felvételeiből. 23.19 Orosz kamaramuzsifca — világhírű előadóművészek tolmácsolásában. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.59 Tisztavatás. Közvetítés a budapesti Kossuth Lajos térről. 10.45 Mindennapi kenyerünk. Dokumentumfilm-etűd. (Ism.) 10X5 BUDAPESTI HONVÉDELMI NAP. Vfzi- és légiparádé. Közvetítés a Dunapartól. 15X8 Zenés utazás Pozsonyba. Az NDK Televízió zenés filmje. 16.05 A szépség formálása. Szovjet rövidfilm. 16X5 A világ nagy cirkuszai. Amerikai filmsorozat. IV. rész „Mary cirkusza". 16.59 Csepel. Dokumentumfilm-sorozat, in. rész: Csőgyár! beszélgetések. 17.15 Fennakadva a fán. Magyarul beszélő francia filmvígjáték. 18.4(1 A repülőgépszerelő. Dokumentumfilm-etűd. 18.50 Nótaszó. Fráter Lóránd dalaiból. 19.10 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.15 Esd mese. 19X0 Tv-hlradó. 20X0 Micsoda Idők voltak. 2. rész: Szerelem. 21.15 Csiribiesirlbá. A Norvég Televízió zenés szórakoztató filmje. 21X0 Rogy szaladnak a fák. Magyar film. 23.19 Tv-hlradó 3. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.35 Magyar nyelvű tv-napló 17.30 Távcső — gyermekhíradó 19.15 Népi muzsika. 18X5 Tudományos stúdió. 20.00 A titok lengyel Játékfilm. 21X5 A film élete. 22.15 Dokumentum műsor. IL műsort 20.00 Montreux 75. 21.(10 Huszonnégy óra. 21.04 Tv-tárca. 21.33 vidocq kalandjai — filmsorozat. 22X0 Gaetano Donizetti: Lammermoori Lucia — az opera IL részo. Csütörtök, augusztus 21 KOSSUTH ADÖ 8.20 A vadorzó. Részletek Lortzing operájából. 9.00 En és a társadalom. IV. rész. 9.25 Bodza Klára és Palcsó Sándor népdalokát énekel. Németh János clmbalmozlk. 10.05 Petőfi Sándor Ifjúságáról. 10.17 Két Dlabelll szonatina. 10.30 Népszerű zenekari muzsika. 11.29 A világirodalom humora. 12X5 Melódlakoktél. 13X5 A türelmetlen dramaturg: Osvátb Béla emlékezete. 14X5 Dinnyés József saját dalaiból énekel. 14.45 Fúvósesztrád. 15.10 Keszletek Ábrahám—Harmatit Hawaii rózsája c. operettjéből. 15X0 Bakonyi nótafa. 15.40 Kinek a háza? 16.00 A világgazdaság hireL 16.05 Haydn: fiszmoll „Búcsű" szimfónia. 16X0 Budapest fényei. (Ism.) 17.05 A Román Kultúra Hete: Lemezmúzeum. 17.33 Népdalcsokor. 18.05 Tudomány a gyárban. 18.30 Elisabetb Schwarzkopf operettdalokat énekel. 18.48 Miért igen. miért nem? 19.25 Kritikusok fóruma. 19.35 A Román Kultúra Hete. 20.30 Törpeállamok óriás gondokkal. 21.00 válasszon sanzonL 21.30 Közvetítés az FTC— Estudiantes labdarúgó-mérkőzésről. 21.45 Régi magyar dalok és táncok. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22X0 A Prágai Mabagon zenekar, Vlctor Feldman és George Duke együttese játszik, 23.00 Zenekari muzsika. 0.10 Latzln Norbert és Demjén Ferenc táncdalaiból. PETŐFI ADÓ 8.05 Rudolf Lamv énekegyüttese Marenzio kórusokat énekel. 8.15 Slágermüzeum. 9.03 Brahms: A-dúr szerenád. 9.40 Törődni kell velük. 10.00 Zenés músor üdülőknek. 12X3 Magyar előadóművészek Mozart felvételeiből. 12.45 A Magyar Népköltészet Hete. 13.03 Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13X0 Lily Pons énekel. 13.40 Barkácsolók ötperce. 14.00 Kéz a kézben. 15.00 Ifjúsági randevú — háromtól ötig ... 17.00 Belépés nemcsak tornacipőben! 18.10 Csak fiataloknak! 19.13 Népi zene. 19.39 Közvetítés a Csepel— CSKA labdarúgó-mérkőzésről. 20.28 Közvetítés a miskolci Nemzeti Színházból: Yerma. Federlco Garda Lorea tragikus költeménye. 21.53 Természetvédelmi tapasztalataim Angliában. 22X3 Liszt zongoramüvei — XXVTIT. (befejező) rész. 22.48 A Morva Tanitók énekkara Janacek kórusokat énekel. 23.15 Ifj. Járóka Sándor népi zenekara Játszik. MAGYAR TELEVÍZIÓ 17J3 Hirek. 17.20 Kuckó. 17.55 TELESPORT. 18.20 Munka és ember. Riportfilm-sorozat. V. rész: Évmilliókig el forog tengelyén... 19.05 Reklámmúsor. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Nemzetközi Labdarúgó Torna: Az FTC—Estudiantes (Argentína) mérkőzés közvetítése a Népstadionból. A szünetben: Reklámműsor. 21.50 Jogi esetek. 22X9 Tv-hlradó X JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.35 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 Szézára utca — adássorozat gyermekeknek. 18.15 Zenei percek. 18X5 Foglalkozások ábécéje. 19.05 Zöld Jelzés. 20.00 Közönséges este — tv-dráma. 21.45 A kőalvö. 21.55 Táncok dzsesszszeL n. műsort 20.00 Kör — tájékoztató adás. 20.45 Baltazár professzor — rajzfilm. 20.55 Huszonnégy óra. 21.uo Diplomások. Péntek,augusztus 22 KOSSUTH ADÖ 8.20 A Moszkvai Kamarazenekar Játszik. 9.00 A Plckwlrk Klub. Charles Dickens regénye folytatásokban. 9X0 Népdalok. 10.05 Eneklö világ. (Ism.) 10X0 Edes anyanyelvűnk. 10X5 Világhírű hegedűművészek felvételeiből. 11.00 Változó világtérkép. 11.10 Házy Erzsébet és Jámbor László énekel. 11.49 Béládl Miklós könyvszemléje. 12X5 Tánczenei koktél. 13.20 Népi zene. 13X1 Kósa György műveiből. 14.13 Dávid Gyula—Ralcs István: Egő szavakkal — kantáta. 14.19 A Magyar Népköltészet Hete. 14X4 Csicseri bolt. (Ism.) 15.10 Magyarán szólva ... 15.25 Chopin: f-moll zongoraverseny. 16.00 A világgazdaság hlrel. 16.05 Magyar Remekírók. 16.35 Offenbacb operettjeiből. 17.20 Glannl Poggi énekel. 17.35 Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 18.09 Az Ifjúsági Rádió Vidám Színpada: Don Jüan dédunokája. Gyárfás Endre zenés rádiókomédiája. 19X0 A Román Kultúra Hete. 20.10 Énekszóval, muzsikával. 20X7 Minős király szigetén. 21.00 Házlmuzslka Sopronban. 22.20 Meditádó. 22X0 Félóra sanzon. 23.00 A Román Kultúra Hde. 23.15 Az árnyék nélküli asszony. Részletek Richárd Strauss operájából. 0.19 Dobsa Sándor táncdalalból. PETŐFI ADÖ 8.05 Örökzöld dallamok. 8.50 Tiz perc külpolitika. (Ism.) 9.03 Ezeregy délelőtt... 10.00 Zenés műsor üdülőknek... 12X3 Magyar táncokról. (Ism.) 12X3 Kórusok, hangszerszólók. 12.59 Nagyvárosi madarak. Csanád] Imre versei. 13.03 Barokk muzsika. 14.00 Kettőtől hatig... 18.05 Küpolitlkai figyelő, ilsm.) 18.20 Gulyás László: Békési esték. 18.35 Az első Zeppelin útnak indul. 18X0 Magyar zenemüvek. 19X6 Olvasólámpa. 20.28 Honegger: n. szimfónia. 20.34 Híres történetek — nagy egyéniségek. 21X3 Nóták. 22.20 Beethoven: VI. „Pastoral" szimfónia. 23.15 Könnyűzene Kerekes János szerzeményeiből. MAGYAR TELEVÍZIÓ 17X3 Hirek. 17.30 Tutankhamon. Egyiptomi rövidfilm. (Ism.) 17.45 Tízen Túllak Társasága. 18.35 öt perc meteorológia. 18.40 Műsorainkat ajánljuk! 19.05 Reklámraüsor. 19.15 Esti mese. 19X0 Tvhlradó. 20.00 Idősebbek is elkezdhetik ... Tévétorna. 20.05 Balzac nagy szerelme. Magyarul beszélő lengyel—francia tévéfílmsorozat. V. rész: A szentpétervári találkozás. 21.00 Dalok, táncok » Szovjetunióból. 21.05 Riporter kerestetik: L Középdöntő. 22X5 Tv-hiradA 3. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16X5 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 Gyermek-tv. 18.15 Minden vendégből elég fél órára — népi muzsika. 18.45 Riport. 20.05 Beszélgetés MII os Mlniccsel. 20.15 Régi és ÚJ — szórakoztató zenei adás. 21.30 Kojak — filmsorozat. 23.10 Harlem. n. műsor: 20.00 Francia drámaciklus. 21.30 Huszonnégy óra. 21X5 Vendégszerkesztő, Szombat, augusztus 23 KOSSUTH ADÓ 8.20 IAnyok, asszonyok. 8.40 Musicalekből. 9.20 Görög mitológiai tárgyú operákbői. 10.05 A Román Kultúra Hete: Ház a lövészárkok között. Vlctor Blrladeanu rádiójátéka. 10.47 A Párizsi Nemzetközi Ravel zongoraverseny győzteseinek hangversenye. 11.32 A Magyar Kádtó és Televízió énekkara Schumann kórusaiból énekel. 11.45 A Magyar Népköltészet Hete. 12X0 Zenei anyanyelvűnk. 12.30 Magyarán szólva ... 13X0 Szemforgatás nélkül. 13.40 Fiataloknak! 14X5 ÜJ Zenei ÜJság. 15.05 Kis magyar néprajz. 15.10 Bangó Margit clgánydalokat énekel, Balogh Elemér clmbalmozlk. 15.21 Varázskerlngő. Részletek Oscnr Straus operettjéből. 16.00 168 óra... 11X0 Románia Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. A műsor keretében elhangzik: A gépkocsi. Dumitru Radu Popescu elbeszélésenk rádióváltozata. Réz Pál fordítása alapján. 18.10 A zongoraművészet első aranykora. 19.30 A Rádió Kabarészinházának különkiadása: 30 éves a „Ludas Matyi". IH. rész. 20.55 Kürthy Eva cs Béres Ferenc népdalokat cnekel, Burka Sándor klarinétozik. 21.23 Krimikedvelöknek. John Smlth balesete. Hangjáték Stephen Wasylyk elbeszéléséből. 22.20 A beat kedvelőinek. 23.05 Századunk mestermttveiböl. 0.19 Meludtakoktél. PETŐFI ADÖ 8.05 Waltér Gieseking zongorázik. 9.03 Válaszolunk hallgatóinknak. 9X0 Győry Márta és Merán Lajos nótákat énekel. 10.00 Zenés műsor üdülőknek . . . 12.03 Zenekari muzsika. 12.50 „Jelképek erdején át..." (Ism.) 13.03 Tannhauser. Részletek Wagner operájából. 14.00 Napraforgó. 14.48 Eneklö Ifjúság. 15.00 Orvosok a mikrofon előtt. 15.05 Bach: V. brandenburgi verseny. 15.27 Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. 16.05 Karel Valdauf fúvószenekara játszik. 16.18 A bét műsorából. 17.44 Szubay Havas Ervin írása. 18.15 Közkívánatra! Alberto Moravia: Ne vedd a szivedre fiam. 20.18 A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola zenekarának Mozart hangversenye a Kiscelli múzeumban. 21X3 Népdalok. 22X8 Portrék az operaszínpadon. 23.15 Népszerű énekesek és együttesek műsorából. MAGYAR TELEVIZIÖ 9.00 Tévétorna. (Ism.) 9.05 Delta. Tudományos híradó. (Ism.) 9X0 Aranyrablók. Magyarul beszélő angol bűnügyi tévéfilmsorozat. XIL rész: A kétarcú férfi. (Ism.) 10.20 Játék a betűkkel. (Ism.) 10.45 Balzac nagy szerelme. Magyarul beszélő lengyel —francia tévéfilmsorozat. IIL rész: A grófné. (Ism.) 11.45Tízen Túliak Társasága. (Ism.) 12X5 T&Jak, városok, emberek. Város a Golánon. (Ism.) 14.43 Flugos futam. Amerikai rajzfilmsorozat. V. rész: O miért vagy oly meszsze Mess/c-Falva. 15.05 Az „őszszeesküvúk". Magyarul beszélő NDK tévéfílmsorozat III. rész. 16.20 Hírek. 16.25 A sétáló szobor. Boldizsár Iván utinaplója. 16.50 Reklámmúsor. 17.00 FTC— OSC. Bajnoki vizilabda-mérközés. Közvetítés a Sportuszodából. 17X0 A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepen. 18.10 Magyar tudósok. Kardos Lajos egyetemi tanár. 19.00 A szocialista képzőművészet jelképel. I. Anyaság. 19.20 Cicavízió. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 A Fejvízvédelmi Kutató Intézet jelentL Rajzfilmsorozat. 20.10 Micsoda Idők voltak. 3. Micsoda figurák. 21.25 Maina Gielgud műsora. 22.05 Tvhlradó 2. 22X5 Éjszakai előadás: Mouchette. Magyarul beszélő francia film. (18 éven felülieknek!) JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.10 Vitorlások — filmsorozat. 16.00 Mediterrán Játékok. 17.35 Labdarúgás: Crvena Zverda— Radnirki. 20.00 A nagy változás — humoros adás. 21.50 Búcsú nincs — amerikai western. n. műsor: 20.00 Tutankamon Egyiptoma — adássorozat. 20.40 Huszonncgv óra. 20.55 Daloló szombat. 21Í25 Hét tv-nap. llasárnap, augusztus 24 KOSSUTH ADÖ 6X0 Kellemes vasárnapot! 7.26 Testvérlátogató. 8.05 Ot kontinens bét napja. 8X1 Részletek Stolz operettjeiből. 8.45 A Magyar Népköltészet Hete. 9.00 Táncok fúvósokra. 9.09 A Komán Kultúra Hete: A sárkány titka. Vcronlca Blrladeanu hangjátéka. 10X9 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa Kodálykurusok.it énekel. 10.90 Vasárnapi koktél. 12.10 Edes anyanyelvünk. 1X15 Jó ebédhez szól a noia — Jáko Vera cs Badnai György énekel, Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. 13.13 Tisztelet az embernek. 13.23 A cornwalll kalóz, avagy a becsület rabja. Sulllvan-Gllbert operettje — két részben. 14.39 Afrika 1975. 15.08 D. Sosztakovlrsra emlékezünk. 16.06 Nyolc rádió nyolc dala. 16.36 Pablo Casals gordonkázlk. 17.05 Korunk operaesUlagal. 18.00 Világllra. 18.15 Népdalkörök országszerte. 18X5 Három nyitány. 19.15 A pódiumon Tony BennetL 20X8 A Román Kultúra Hete: A balta. Rádiódráma Mihail Sadoveanu kisregényéből. 21.12 Verbunkosok, nóták. 22.20 A dzsessz világa. 23.20 Edith Plaf és Marlo Lanza énekel. 0.10 Eji zene. PETŐFI ADÖ 7.30 Lehotka Gábor orgonál. 8.00 Miska bácsi lemezesládája. 8.30 Mit báliunk? 9.06 Thomas Beecham operaf el vételeiből. 9.46 Láttuk, hallottuk — a kiáUitótermcLbcn. 10.96 Bussay Antal népdalokat énekel. 10X9 A Magyar Népköltészet Hete, 11.00 A Becsi Filharmonikus zenekar hangversenye a Salzburgi Ünnepi Játékokon. Kb. 13.00 Könynyűzene a zongora-muzsika kedvelőinek. 13.22 A kis kakas gyémánt félkrajeárja. Meseopera a legkisebbeknek. (Ism.) 14.00 Táskarádió. 15.00 Mit üzen a RáüiO? 15.35 Verbunkosok, katonadalok. 16.05 Ez is, az is ... 18.05 Részletek Kálmán Imre operettjeiből. 18.50 Mikrofon elött az Irodalmi szerkesztő. 19.00 Zenekari muzsika. Közben: 19.40 Taorminábau — Budapestről. 29.45 Népdalok. 21.091 Sahit-Saens: Sámson és Delila. Háromfel vonásos opera. Közben:' 22.00 A Magyar Népköltészet Hete. 23.49 A Berlini Rádió énekkara énekek MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.28 Pengető. Verses-zenés műsor gyermekeknek. Szélkiáltó. (Ism.) 9.50 Clwyl kutya kalandjai. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. I. rész: A vizsga. 10X5 Jókai-sorozat: Rab Ráby. Magyar film. 15.23 Flugos futam. Amerikai rajzfilmsorozat. III. részi Becserkészett cserkészek. (Ism.) 15.45 Nemzetközi Geloppverseny. Közvetítés az AlbertIrsal úti pályáról. 16.30 Egy eltűnt világ nyomában. Amerikai film. 17.30 Egy nap. Riportfilm. 18.10 Megfestett világ (V.) Juhász Gyula. 18.45 Delta. Tudományos híradó. 19.10 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 1J.15 Esti mese. 19.30 A Hél... 20.25 Hfrek. 20.30 A Fejvízvédelmi Kutató Intézet Jelenti. Rajzfilmsorozat. 20.35 Az aranyrablók. Magyarul beszélő angol bűnügy! tévéfílmsorozat. XIII. (befejező) rész: A gyilkosság. 21.20 Sporthírek. 21.30 Zelk Zoltán. Portréfilm. 22.49 Hírek.