Délmagyarország, 1975. július (65. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-13 / 163. szám

89 * Vasárnap, 1975. július é. Búzát aratnak a lebői dombon Nem jő jel, ha a búzatábla közepén gólya áll. Becsapódott szegény, vizet látott, azt hitte, béka is van benne. A víz önma­gában neki kevés, nekünk sok. A „mifantológia" tudománya a tanú rá, hogy aratás idején a mi vidékünkön máskor is jártak nagy esők. A kukutyini zabhe­gyezés, egyes szólásmagyarázók szerint O. Nagy Gábor: Mi fán te­rem?) olyan esős időben történt, amikor csak csónakból vághat­ták le sarlóval a zabok hegyét. Lehegyezték tehát a zabot, nem kihegyezték. Jó sok csónakra lenne most szükség, de akko­rákra, hogy teljes kombájn be­leférjen. A tápéi komp, a mos­tani, talán kettőt is elvinne. Ez az egész onnan jutott eszembe, hogy akkor is elkövettek min­dent a termés megmentéséért, meg most is. Összkomfortos fülke A „ki mint vet, úgy arat" böl­csességét is tapasztalat szülte. Máskor is lett volna olyan ke­gyetlen ősz, mint tavaly volt? Tápén, a lebői dombon a kom­bájnosok tábláról táblára ha­ladva meg tudják mondani, mi­lyen idő volt vetés idején. Sok víz volt akkor is, ragadós sár. Ahol elsüllyedt a traktor, meg a vetögép, most akkorát billen a kombájn, mint a tengerjáró hajó, ha a Bóra táncoltatja. Ku­tyavilág volt ősszel, és itt van mo6t a párja. Innen a kombájn fülkéjéből látom, hogy a zabhegyezés ana­lógiájára nem lehet búzát he­gyezni. Sokért nem adnák az aratók, ha lehetne. A búza fek­szik, olyan a tábla felülről néz­ve, mint a magábafagyott hul­lám. Motollának hívják a kom­bájn mindig forgó szélmalomke­rekét. Arra való rendes időben, hogy ráfektesse az ágaskodó ga­bonát a lent matató kaszára. Most is forog, de nem fektet, inkább megemeli egy kicsit a lapuló búzát, hogy elérje a száz­fogú kasza. Alacsonyan jár Gál Lajos „asztala", valósággal borotválja a földet. Döccenünk egyet, el­kezdünk szántani. Púp volt a búza alatt, vagy mi léptünk gö­dörbe, de az egész vágószerkezet úgy beleszalad a földbe, mint kezdő aratónál a kasza hegye. Le kell ugrani a nagy gépről, és nagytakarítást csinálni. Vizsgáznak a gépek Tápé ha­tárán. Három új és két régi. Ezeregyszáz hektár aratnivaló az idei föladatuk. Az .új gépek sok újdonságot is hoztak. Teljes méterrel széle­sebb rendet vágnak, mint a ré­giek, három forduló ezeken any­nyi, mint a másikon négy. En­nél is többet jelent, hogy szinte futnak a mezőn, pedig most gya­log is nehéz futni. Ekkora gép­nek a cammogás is előnyére vál­na. A rakott tartályban 23—25 mázsa gabona gyűlik össze, ci­pelni is elég a 70—90 mázsás sa­ját súlyuk ráadásaként. Asztagnyi gabona belefér egy­szerre a tartályba. Amikor ürí­tenek, emberderék vastagság­ban zuhatagként ömlik belőlük a szem. Szép vizsga. Beállok a fülkébe az amerikai kombájnon is, meg a Kolosz névre hallgató szovjet gyártmá­nyún is. Tudós tesztelők legföl­jebb aratás végén mondhatnának véleményt mindegyikről, ekkora gépen megszámlálhatatlanul sok mérési lehetőség adódik, ennél­fogva ugra-bugrálós felületesség lenne most nekem eldönteni, me­lyik a jobb. Az a biztos, a régi­eknél sokkal jobb mindegyik. Nekem tetszenek az olyan ap­róságok, hogy végig ülve arathat a kombájnos. A régin föl-fölállt, hogy mindent lásson, aztán úgy felejtette magát. Ezekben föl se tudna állni menetközben, de nem is kell, mert úgyis lát. Emlékszem rá, amikor az „ős­kombájn" nálunk megjelent, a napernyőjét kezdték fitymálni először. — Urat akarnak csinálni az arató emberből? Vigyáznak sze­gényre, hogy meg ne süsse a nap? Fehér kesztyűt nem adnak hozzá? Kesztyűt azóta se adnak, de a forgatható napernyő bekerülhet­ne a múzeumba, ha van még va­lahol. Ernyő helyett fülke van mindegyiken. Az amerikai úgy jár, mint az óra, de ' nyitva kell hagyni az ajtót, hogy levegő jár­ja a fülkét. A másik akkor jó, ha bezárják. Az a fajta ventil­látor, amelyiknek a kisöccsét asztalok mellett üldögélők hűtő­zésére találták föl, végre beke- ­rült a fülke sarkába is. Az ülés már van olyan kényelmes, mint egy vezérigazgatói szék, ventil­látorral kombinálva valóban ké­nyelmes. Lánctalpas kímélet Nem lenne jó eltúlozni, de azt hiszem, jó úton járnak a konst­ruktőrök. „Csemegének'x- még egy hatalmas hűtőpalackot is szerkesztettek bele, ne kelljen áporodott vizet innia annak, aki­nek torkára száradt a por. Az már csak ráadás, hogy ventillá­torral kombinálva a por sem ma­rad meg a fülkében. Biztosan lesz még ennél jobb is, de iazt már összkomfortosként reklá­mozzák majd. Ide már pszichológus kellene. A konstruktőrök elkezdik kímél­ni a gép embereit, és az lesz be­lőle, hogy cserében úgy vigyáz­nak a masiniszták mindenre, így talán még sose vigyáztak. Het­venöt lóerős kímélet, mondom magamban, amikor meg-megin­dul a tábla széléről a lánctalpas traktor. Ha csak kis kátyúban áll meg a százmázsás óriás, akkor is in­dul a lánctalpas. Pedig lehet, hogy kiugrana, ha kétszer, há­romszor hátratolatna és újra meg újra nekiszaladna. Vigyáznak rá, sok fordulót nyernek, ha nem nyúzzák. Á tengelyszaggató eről­ködésnél jobb a belátás: gyere koma, húzasd meg. Ballag a lánctalpassal most is Fári János, pótkocsis teherautót húz ki a szárazra. Száz mázsás rakomány­nyaí, tiszta búzával a teherautó is kíméletre szorul. Ahogy szárad a talaj, egyre kevesebb dolga van a lánctal­pasnak, vezetője nézheti a nagy gépeket. Azt mondja, nem szere­ti nézni, mert az hiábavaló mun­ka, inkább szántani szeretne. Erőltetik a szántást is egy-két helyen, teleszalad a barázda rqg­tön vízzel, de az is nyereség, ha azzal végeznek, amivel lehet. Dombon vagyunk, itt hamarabb szárad a föld, innen nézve úgy látszik, nemsokára elmehet ez a lánctalpas is szántani. De csak innen nézve, mert amott gólya állt a búzatáblában. Aki pörSI Gál Lajos és Szekeres Lajos gépén kerültem egyet vendégként, de ott beszélgetni nem nagyon lehet, megállni pedig vétek len­ne, ha egyszer arathatunk. — Sajnos, én ráérek — mond­ja Laczi József. Idejövet még találkoztunk a gorzsai szerelőkkel, akkor cserél­ték ki a kuplungtárcsát. Nem telt bele egy óra, tönkrement az is. Nyúzza a föld a gépeket, nagyon nyúzza. És éppen az az alkatrész ment tönkre, amit hét határban nem lehet kapni. Vadonatúj kom­bájn áll le miatta. Nem jó te­hát, ha ráér a kombájnos. — Ügy hallottam, aratni ja, aratni szép, és aratni könnyű. — Szép is, jó is — mondja Laczi József —, tavaly még azt hittem, hogy könnyű is lehet. De már tavaly kiderült, hogy aratni nehéz, ilyen nehezet viszont az se próbált, aki hetedik vagy ti­zedik éve ül a nyeregben. — Milyen a kiszolgálás? — Elsőrendű. Amiben lehet, kedveznek, nekünk csak az a dolgunk, hogy arassunk. Ebéd­ből például másfél adag az ara­tó-norma, mindig forró, mindig meleg. Aratópálinka nincs, he­lyette kola van. Aratás végén derül ki, ki a jó kombájnos, de hogy milyen, már most látszik. Aki pöröl az agro­nómussal: induljunk már, elállt az eső. Aki nem nézi az órát, se azt, mennyit dolgozott eddig. Gál Lajosról és váltótársáról hallom, belecsúsztak a minap egy gödör­be, amikor csúszni könnyű volt, megállni nehéz. Szívta a fogát mindenki: legalább egy hétre ki­estek a munkából. Mire megvir­radt, készeri volt a gép. Jó normával dolgoznak az ara­tók, 300 forint is lehet naponta a kereset, de 600 mázsát kelle­ne learatni érte. Itt a dombte­tőn 300 mázsa volt eddig a leg­több. Közösen reménykedünk, hogy könnyebb lesz holnap, még könnyebb azután, de kölcsönösen le is intjük egymást. Az idei ara­tás már nem lesz könnyű. Lá­tunk már most olyan táblát, hogy iskolában kellene tanítani: ez is búza. Kényszerhelyzetben vetni meg­próbáltak már helikopterrel is, repülővel is, aratni csak kom­bájnnal tudunk. És ezt a táblát is le kell vágni, búza van benne. HORVÁTH DEZSŐ Katona ludit Nosztalgia Már el sem éred két karom, hold-melleim és tűzölem, már annyit pusztítottalak, hogy magam öltem meg, azt hiszem. Szemhéjam alatt ég a vér, úgy szeretlek, hogy szinte fáj. ha abroncsként fogsz a csillagok szikrázó fénybokraináL A vélemény és értéke Levél egy leendő áruházról Nemrégiben írtunk arról lapunkban, hogy a Dugonics tér, a Jókai utca és a Lenin körút között épül majd fel Szeged nagy­áruháza már a következő ötéves tervben, ha sikerül előteremte­ni az építkezéshez szükséges tekintélyes összegeket. Am ha nem is kerül sor arra, hogy a következő ötéves tervben megépüljön az áruház, annyi haszna mindenképpen volt a tömb beépíté­sére kiírt tervpályázatnak, hogy kiderült: a kijelölt területen jól, a városkép és a szegediek hasznára lehet elhelyezni a tervezett épületeket. Tehát ha egyelőre nem is lesz pénz az áruházra, a területet fönn lehet tartani erre a célra. Mi sem természetesebb, mint reskedőváros. Inkább a vélemé­hogy az ilyen hír véleményeket vélt ki a szegediekből. Hiszen aki tudja, hogy milyen nehéz példá­ul olyan bútort megfelelő idő­ben vásárolni, amilyen tetszik is az embernek, vagy aki tudja, hogy mennyivel könnyebb egy valódi nagyáruházban lebonyolí­tani egy-egy nagyobb bevásárlást, mint kisebb üzleteket sorra jár­ni, az nyilván örömmel fogadja ezeket a terveket. Régi-régi gond Szegeden például a bútorvásár­lás és a lakásberendezés. És ennek még csak nem is a bú­torüzlet az oka, hanem a meg­felelő alapterület hiánya. Amikor a pestiek, vagy miskolciak — ahol már megépültek a DOMUS áruházak — többszáz féle bútor közül választhatnak, s ráadásul válogathatnak sokezer féle, egy lakás berendezéséhez oly szüksé­ges cikk között, Szegeden jó ha egy-két tucat bútortípus a vá­laszték, s a lakberendezési cik­kek skálája is szegényes. Ennek pedig nyilván az a következmé­nye, hogy ha egy fiatal házaspár lakáshoz jut — és szerencsére évente sok száz család van ily kellemes helyzetben — vagy hó­napokig várhat a kedvére való bútorra, vagy megveszi azt, amit éppen kap. Szóval nagyon is elkelne Sze­geden egy igazi nagyáruház, amely megfelelő alapterülettel rendelkezne ahhoz, hogy a „min­dent egy helyen" válóban reali­tássá válhasson Szegeden is. Olyan realitássá, ahol a nagy alapterület lehetővé teszi az iga­zán nagy választék tartását és bemutatását is bútorban, lakbe­rendezési tárgyakban, ruházati és műszaki cikkekben egyaránt. Az embernek tehát nemigen jutna eszébe, hogy valaki is akad, aki ellenezné e tervet. Pe­dig akad. Hogy ki, azt nem tud­ni, mert névtelenül érkezett a levél a tanácshoz, ám a hagyo­mányos névtelen levelekkel szem­ben mégis figyelmet érdemel. Vajon miért ellenez valaki olyasmit, ami minden szegedinek örömére szolgálna, s ráadásul miért teszi ezt névtelenül? Pe­dig hát „politikusán" szól a terv ellen — véleménye szerint a te­rületet az egyetemek marxista tanszékei számára kellene bizto­sítani — s érveket is ír bőven az áruház ellen. Például azt, hogy Szeged nem kereskedőváros, földrajzi helyze­te miatt sem alkalmas erre a célra. Hát ehhez csak azt kell hozzátenni, hogy Szeged éppen a kereskedelemnek és az ezt elő­segítő földrajzi helyzetének kö­szönheti, hogy azzá lett, ami, hi­szen már a középkorban is ta­lálkozópontja volt az Erdélyt, a délvidéket az ország szívével ösz­szekötő kereskedelmi utaknak, s később éppen ezekhez igazodva alakult ki az ipar, s a növekvő város jobbára csak századunkban kezdett igazán otthona lenni a tudományoknak és az oktatás­nak. Dehát nem is ez a lényeg, hi­szen egy nagyáruház építésétől egy település meg nem lesz ka*. nyek sorát érdemes folytatni. — Nincs szükség újabb üzletekre — írja a levél — éppen elég ami van, inkább az áruk minő­ségét, választékát javítanák és olcsóbb áron adnák, mint a ton­naszám gyártott selejtárunak óri­ási költséggel újabb eladóhelyet építenek. Hogy nincs szükség újabb üzletekre? Erről aligha­nem mindenkinek más a véle­ménye, sőt, a statisztika szerint is általában zsúfoltak a szegedi boltok, jóval több vevő és for­galom jut egy-egy négyzetmé­terre, mint országos átlagban. Ami az árakat illeti, az már hosszas fejtegetést igényelne. Er­ről csak annyit: a magyar nép­gazdaság és a kormány óriási nehézségekkel birkózik, hogy az árak ne kövessék a tőkés világ­piac csillagászati áremelkedéseit, s valamit olcsóbban adni nem jóindulat kérdése, hanem alap­vető gazdasági törvényszerűsége­ké. S az is tény, hogy az utóbbi években is nagyon sokat javult az áruk minősége — hiszen mi­ért lenne például selejtgyártmány az Orion tévé, vagy a Lehel hű­tőgép? —, s az emlegetett na­gyobb választék biztosításának éppen a megfelelő eladótér, az­az nagyáruház megépítése az egyik alapfeltétel. A levélírót emellett az is fog­lalkoztatja: miért pont oda ter­vezik az áruházat, ahóvá? Sze­rinte e területnek semmi köze a kereskedelemhez, egyetemi fej­lesztésekre kellene fenntartani, s ha már áruház kell, inkább a Centrumot emeljék meg egy-két emelettel. Pedig hát a város üz­leti negyede hagyományosan a belváros, elsősorban a Kárász ut­ca, s ennek szerves folytatása­ként épül majd az új kereske­delmi központ. A Centrum áru­ház megtoldása részint nemigen oldana meg semmit, részint az épület sem alkalmas erre. A tervezett, új épület ráadásul a városképbe is jól illeszkedik majd egy olyan tömbben, amely­nek rekonstrukciójára amúgyis sort kellett volna keríteni. Az egyetemek távlati fejlesztésére pedig nagyobb, összefüggő terü­letekre van szükség — éppen a felsőoktatás érdekében — és er-' re a célra ki is van jelölve a hely Újszegeden, valamint az Április 4. útja és a Tisza közötti területen. Tudatosan és megfontoltan je­lölték ki a szóbanforgó területet tehát a nagyáruház számára, amely jól illeszkedik majd a vá­ros kereskedelmi hálózatába és a városképbe egyaránt. S ha a terv a következő öt esztendőben nem is valósul meg esetleg, jó tudni, hogy mihelyt rendelke­zésre áll a szükséges pénz, mi­nőségi előrelépés következhet be a város kereskedelmében, amely bizony elmaradt az igényektől és Szeged fejlődésétől egyaránt. S hogy miért kellett ily hosz­szadalmasan foglalkozni egy név­telen levéllel az áruház kapcsán? Csupán a tanulságért. SZAVAT ISTVÁN

Next

/
Oldalképek
Tartalom