Délmagyarország, 1975. február (65. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-21 / 44. szám
2 PÉNTEK, 1975. FEBRUÁR 21. L Brezsnvev üdvözlete a szovjet katonákhoz # Moszkva (TASZSZ) Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára üdvözletet intézett a Bajkálon tüli katonai körzet portarturi gépkocsizó Rárda lövészezredének katonáihoz abból az alkalomból, hogy az ezred a fasizmus felett aratott győzelem 30. évfordulójának küszöbén országos szocialista versenyt indított a katonai kiképzés további javításáért, a kiképzési és katonai feladatok kiváló végrehajtásáért, a haditecnikal és a fegyverek hatékony alkalmazásáért, azok példaszerű karbantartásáért. Üdvözletében Leonyid Brezsnyev a következőket hangoztatja: az utóbbi években jelentős pozitív változások történtek nerAzetközl síkon. Ezek a változások megfelelnek a világ népei várakozásainak és reménykedéseinek. Eltökélt szándékunk, hogy ezt a pozitív folyamatot egyszer s mindenkorra visszafordíthatatlanná tegyük. Ugyanakkor a történelem és a valóság arra figyelmeztet, hogy egy pillanatra se feledkezzünk meg róla: a reakció és az agresszió mindenképpen igyekszik meggátolni a nemzetközi helyzet javulását, folytatja a fegyverkezési hajsza politikáját, feszültséget teremt, a nemzetközi • színtéren. Fegyveres erőinknek tehát állandó készenlétben kell állniuk — hangsúlyozza Leonyid Brezsnyev. Az SZKP KB főtitkára végezetül megköszönte az ezrednek azt a meleg hangú levelet, amelyben a katonák jelentették, hogy „eredményesen teljesitik vállalt szocialista kötelezettségeiket". — Valamennyien tudjuk — írják az ezred katonái leonyid Brezsnyevnek —, hogy ön nagy figyelmet fordít az Itteni katonai szolgálatra, és mi büszkén valljuk ezredtársunknak. Ciprusról tárgyal a BT Karamanlisz nyilatkozata Waldhelm New Yorkba utazott C New York (AP) Csütörtökön este összeült az ENSZ Biztonsági Tanácsa, hogy megvitassa a különálló ciprusi török állam kikiáltása nyomán kialakult helyzetet. A ciprusi kormány Glavkosz Klerideszt, a nemzetgyűlés elnökét kérte fel, hogy Ciprus ügyét a Biztonsági Tanács ülésén képviselje. Kleridesz arra sürgeti a Biztonsági Tanácsot, hogy foglaljon újból állást Ciprus területi sérthetetlensége, függetlensége és egysége mellett, és ítélje el a szigetország kettéosztására irányuló lépéseket. # Athén (Reuter) késztették, hogy GörögorKonsztantin Karamanlisz szággal együtt a Biztonsági görög miniszterelnök a sajtó Tanácshoz folyamodjék. A főképviselőinek beszámolt Kurt rök fél által a ciprusközi tárWaldheim ENSZ-főtitkárral gyalásokon tanúsított obstAthénban tartott tanácskozá- rukciós politika Ankarának sairól. Kijelentette: Wald- az 3 taktikája, hogy késztéheim főtitkár figyelmét fel- nyéket teremtsen, bebizonyíhívta a ciprusi helyzet sú- totta, hogy nem várhatók lyosságára, mivel „fennáll az pozitív eredmények a nicoa veszély, hogy Cipruson új ®iai kétoldalú tárgyalásoktól. Palesztina alakul ki". A görög fél — mondotta a miniszterelnök — nem hajlandó fejet hajtani a törökök által diktált kész tények politikája előtt. — Az ENSZ előtt leleplez zük Törökországnak ezt az álláspontját, és követeljük a világszervezet által hozott határozatok tiszteletben tartását, annál is inkább, mert Karamanlisz kifejtette, azokat maga Törökország is Waldheimnek azokat az okokat, amelyek Ciprust arra mm lüll MMl RÁDIÓJELEK vazta, így a törvények értelmében az elnök nem vétózhatja meg a döntést. Varsó Oskar Fischer, az NDK Kairó Az Arab Liga köreiben csütörtökön közölték: a közel-keleti békestratégia megvitatására a jövő héten Damaszkuszban ülnek össze az külügyminisztere csütörtökön arab írontállamok és a Pa- hivatalos baráti látogatásra a lesztinai Felszabadítást Szer- lengyel fővárosba érkezett. A vezet képviselői. Mahmud vendégeket a repülőtéren SteRiad, az Arab Liga főtitkára fan oiszowski lengyel külcsütörtökön Iszmail Fahmi egyiptomi külügyminiszterrel tárgyalt. Genf Genfben csütörtökön ülést tartott az európai biztonsági ügyminiszter fogadta. Brüsszel Brüsszelben parafálták Magyarország és a Belga—Luxembourgi Unió új, 10 évre szóló gazdasági, ipari és mű^S^SS^L^fS^. szak, együttműködéséről szómásodik szakaszának irányi tó testülete, a koordinációs bizottság, amelyben a 55 részt ló megállapodását. Az okmányt magyar részről Tóth Ferenc, a Külkereskedelmi; aláírta — mondotta Karamanlisz, majd kijelentette: „Kifejtettem Waldheimnek azt a reményemet, hogy az ENSZ szerepe nem fog kimerülni az igazságtalanság áldozatául esett országok ügyének megvitatásával, hanem a jövőben tényleges intézkedéseket tesz az igazságosság előmozdítására." Kurt Waldhelm ENSZ-főtitkár tegnap délelőtt Athénból New Yorkba utazott, miután befejezte a görög kormány vezetőivel a ciprusi válság békés rendezéséről tartott tárgyalásait. A főtitkár ezt megelőzően Ankarában szintén a ciprusi kérdésről tanácskozott. Elutazása előtt az athéni repülőtéren újságíróknak kijelentette: a helyzet rendkívül súlyos, nem lehet kizárni a Görögország és Törökország közötti összecsapást. Az ENSZ és az egész nemzetközi közösség kötelessége, hogy a helyzetből kiutat találjon — mondotta. Biszku Béla fogadta a jugoszláv szakszervezeti Magyar—iugosziáv szakszervezeti tárgyaiás Budapest (MTI) Mika Spiljak elnök vezetéBiszku Béla, az MSZMP sével hivatalos látogatason Politikai Bizottságinak tag- hazánkban tartózkodó iugoja, a Központi Bizottság tit- szláv szakszervezeti küldöttkára csütörtökön az MSZMP scg és a Gáspár Sándor székházában fogadta a Mika SZOT-főtitkár veíít'e maSpiljak elnök vezetésével hazánkban tartózkodó jugoszláv szakszervezeti küldöttséget. A szívélyes, baráti beszélgetésen részt vett Gáspár Sándor, az MSZMP Pogyar küldöttség tárgyalásai Az elvtársi barátság és kölcsönös megértés szellemében lezajlott találkozón a küldöttségek tájékoztattál? egymást szakszervezeteik tevélitikai Bizottságának tagja, kenységéről, áttekintették a a SZOT főtitkára és Timmer József, a SZOT titkát a * Csütörtökön a SZOT székházában megkezdődlek a két szakszervezeti mozgalom kapcsolatait, megvitatták a nemzetközi szakszervezeti mozgalom időszerű kérdéseit. rjítő?rSfZ4glalnkrÖSK Minisztérium főosztályékoordinációs bizottság- megbízta Finnország. Svédország, Ausztria és Svájc képviselőit, hogy készítsék el a március 10 után következő négy hét munkatervét Washington Az amerikai szenátus szerdán 66:28 arányban megszavazta azt a javaslatot, hogy 90 napra függesszék fel Ford elnök olajpótadó-kivetési javaslatának végrehajtását. A barrelenkénti háromdolláros pótadóról szóló elnöki javaslatot a képviselőház hasonlóképpen a szükséges kétharmados többséggel már leszaBefejeződtek a szovjetcsehszlovák tárgyalások • Moszkva (MTI) rátsága és sokoldalú, állanMoszkvában csütörtökön dóan mélyü10 együttműködé" befejeződtek Andrej Gromi- * gyümölcsözően fejlődik ko szovjet és Bohuslav minden őrületen, a szocialista internacionalizmus elve alapján, és összhangban az tő-helyettese, a Belga—Lu xembourgi Unió részéről Decastiaux nagykövet parafálta. Bukarest Tegnap Bukarestben eltemették Chivu Stoicát, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága politikai végrehajtó bizottságának póttagját, a központi pártkollégium elnökét, a román kommunista és munkásmozgalom veteránját. Chivu Stoica földi maradványait a szabadságharcosok hősi emlékművénél helyezték örök nyuga lomra. Róma Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter csütörtökön kétnaoos hivatalos látogatásra Rómába érkezett. Megérkezése után rögtön megbeszéléseket kezdett Rumor külügyminiszterrel és Moro miniszterelnökkel. Pénteken fogadta őt Leone köztársasági elnök. Az olasz—nyugatnémet megbeszélések két fő kérdéscsoportra összpontosulnak: a közös piaci problémákra és a Földközi-tenger térségével kapcsolatos kérdésekre. Sajtókonferencia a csehszlovák nagykövetségen • Budapest (MTI) akció felett, és megnyitották az utat a szocialista társaDr. Zoltán Rabav, a Cseh- dalmi rend felépítéséhez. Az szlovák Szocialista Köztár- azóta eltelt időben Csehszlosaság budapesti nagykövet- vákia népe nagy sikeieket ségének tanácsosa az 1948- ért el a szocialista ép'tómunas februári győzelem közel- kában. Az ipari termelés a gó 27. évfordulója alkalmá- háború előttihez viszonyítva ból tegnap sajtóicinferenci- nyolcszorosára yiőtt. Az ipar át tartott. Az esemény je'en- ma 6 hét alatt termel ugyantőségéről szólva hangsúlyoz- annyi árut, mint az egész ta, hogy az fordulópont volt 1937-es esztendőben; s 1973az ország történetében: ban társadalmi termék 67 Csehszlovákia Kommunista százalékát, a nemzeti jövePártja vezetésével a cseh- delem 60 százalékát adta, a szlovák dolgozók döntő győ- kivitelnek pedig több mint zelmet arattak a polgári re- 97 százalékát képviselte Kelet—nyugati gazdasági együttműködés Az EGK leült a tárgyalóasztalhoz fő „nagy reményekkel töltik el is- a nyugat-európai üzletemöeis- reket, akik ezek után szász mottevö szovjet megrendeChnoupek csehszlovák külügyminiszter tárgyalásai. A külügyminiszterek mély megelégedésüket fejezték ki afölött, hogy a Szovjetunió és Csehszlovákia testvéri baARAMsztlvrr ErtesitjUk fogyasztóinkat, hogv 1915. február 26-án 7 órától 16 óráig a Szellő u.. Csap u.. Felsővárosi fekete földek. Gerle sor, Füge sor. Fenyveslejtő sor. Bástya sor. Algyői út. Körtöltés állal határolt területen, valamint Baktó és Börtöntelep egész területén vezetékátépítés! munkák miatt időszakos áramszünet lesz! Fogyasztóink szíves elnézését kérjük. DP.MASZ Szeged Északi Kirendeltség. s 1970 májusában megkötött szovjet—csehszlovák barátsági együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződéssel. A tárgyaló felek eszmecserét folytattak a kölcsönös érdeklődésre számottartó, Időszerű nemzetközi problémákról is. Külön figyelmet szenteltek az európai helyzetnek, és elsősorban az európai biztonsági és együttműködési értekezlet befejezésével öszszefüggő kérdéseknek, valamint a közép-európai haderők és fegyverzet csökkentéséről folytatott tárgyalások menetének. A szívélyesség, a teljes kölcsönös megértés és a nézetek egysége jellemezte a tárgyalásokat Változások a portugál kormányban 0 Lisszabon (Reuter) Két új katona-minisztert neveztek ki csütöi tökön a portugál ideiglenes kormányba — jelentelte a Reuter hírügynökség lisszaboni tudósítója. Silvano Ribeiro fregettkapitányt altengernnggyá léptették elő és hadügyminiszterré nevezték ki. A kormány tajékoztatásügyi miniszterévé nevezték ki Jorge Correia Jesuino őrnagyot, aki eddig Angolában volt tájékoztatásügjri államtitkár. „A Közös Piac végre leült a kapcsolatokért felelős moszkvai tárgyalóasztalhoz" tisztségviselője a jól — így foglalja össze tömören mert nyugati állásnontot a nyugatnémet jobboldali mételgette a KGST és Frankfurter Allgemeine Zei- EGK „eltérő felépítéséről", lésre számítanak", tung az Európai Gazdasági hozzátéve, hogy az EGK kü- Nem érdektelen megjeKözösség küldöttségének lön akarja kezelni az egyes gyezni, hogy nemrég francia február első hetében lezaj- szocialista országok és a Kö- cégek sok millió dolláros lott eszmecseréjét a KGST zös Piac, valamint a KGST megrendelést kaptak a Szovmegbízottaival. és az EGK közötti kapcso- jetuniótól acélcsövek szállíA nyugati sajtóban nagy latokat. Sőt, mint a TASZSZ tására, bár egykoron minden feltűnést keltett a közös pia- szemleírója a közeli múlt- arra utalt, hogy a megrenci delegáció útja, pedig mi ban megállapította: egyes delést az amerikai Occidensem természetesebb, hogy nyugati körök véleménye tal Petróleumnak adják. A Európa keleti és nyugati fe- szerint az EGK-nak csupán kereskedelmi kapcsolatok lének gazdasági szervezetei a KGST egyes tagállamaival rendezetlensége, a KGST és közvetlen kapcsolatba lépje- kellene külön-külön fejlesz- az EGK közötti közvetlen nek egymással, megteremtve tenie a kapcsolatokat. Még a párbeszéd további halasztáaz össz-európai gazdasági nyugati lapok nagy része is sa — emlékeztetnek rá nyuegyüttműködés formáit, rámutat az érvelés tartha- gatl megfigyelők — kárt Csakhogy a helyzet — leg- tatlanságára, amely szerint okozna a nyugat-európai oralábbis Nyugaton — nem „az eltérő szervezeti formák szágok gazdasági érdekeiolyan egyszerű. A Pravda meggátolnák a közvetlen nek. nemrég megállapította: együttműködést". A mostani megbeszélése„Hosszú ideig divat volt a Az EGK továbbra is az ket a Közös Piac és a KGST-t nem észrevenni; Időhúzás taktikáját követte. KGST egyaránt hasznosnak cmikor a kelet-nyugati A „Kilencek" elfogadták ítélte. Mojszejenko külkeegyüttmfíködésröl volt szó, ugyan Ortoli meghívását reskedelmi igazgató szerint a kérdést Nyugaton általá- Moszkvába, de mint a Kö- ..bizonyos haladást sikerült ban úgy tették fel. mint az zös Piac szóvivője közölte, elérni Ortoli és Faggyejev EGK-nak a szocialista or- gyors haladásra nincs kilá- tárgyalásainak előkészítésészágok által történő elisme- tás, mert a bizottság elnö- ben". Az előkészítő konzulrését" kének látogatását „alaposan tációkat várhatóan A KGST pedig sorra tet- el6 kel1 készíteni. ják. Sajtójelentések fol"tatszerint kerrel végződjék". Ilyen kezdenek kirajzolódni azok előzmények után került sor a témakörök, amelyekben a az EGK két gazdasági szervezet „ __ igazgatóié- együttműködhet. Ezek: a s'ábanT koppenhágai "látogatá- moszkvai látogatására, környezetvédelem, a statiszsakor javasolta a tárgyalások TárflValóPartnere 11 szovjet tika, a tervezés, a kereskemegkezdését. Kilenc hónap M°^enko a delem, a hírközlés, a müszatelt el. amig 1974 májusában KGf.T külkereskedelmi igaz- ki kérdések, az energiaprobaz NSZK moszkvai nagvkö- oatója volt. _ lemák közös megoldása és a te a kezdeményezéseket a közvetlen kapcsolatok felvételére. Faggyejev, titkára már 1973 augusztua KGST Wellensteinnek, m külkereskedelmi vete jelezte, hogy a Közös Piac „tanulmányozza" a kapcsolatfelvétel lehetőségét. Ezt követte az ősszel a KGST újabb kezdeménvezése: a KGST titkára meghívta tárgyalni Moszlcvába OrMit, a Közös Piac bizottsá- & "áUftották a gának elnökét. Egyes nyugati lapok a dokumentációcsere. látogatást új korszak nyi- A párbeszéd tehát megtányaként tekintik a ke- kezdődött: a KGST már let—nyugati kapcsolatok- nemegyszer bebizonyította ban. A svájci Weltwoche hírmagazinba arról ír, hogv Most a Közös Piacon a sor. a nyugati országok gazdasági bonyodalmai új helyzet közös piaci országokat. A lap emlékezA brüsszeli válasz ismét tet arra. hogy a szovjet— halogatás volt: Soames, a amerikai kereskedelmi megKözös Piacnak a külügyi állapodás körüli problémák annál is inkább, mert a rendezett gazdasági kavcsolatok megvalósítása Kelet és Nyugat közölt a nyugateurónai országoknak is érdekük. Boronkay Tamás