Délmagyarország, 1974. november (64. évfolyam, 256-280. szám)

1974-11-07 / 261. szám

CSÜTÖRTÖK, 1974. NOVEMBER 7. 53 A kényelmesség következményei Passzivitás, érdektelenség, közöny — vezérszavak, egyre sűrűbben előfordulók egyetemistákról, főiskolásokról folytatott beszélgetésekben. Nemcsak, amikor a hallgatók művelődéséről van szó, akkor is, ha mindennapi életükről. Nemcsak a felnőttek, vagy az egyetemi kulturális élet • hivatásos-félhivatásos tervezői és szervezői mondják, ők maguk is nyilatkoznak így — a többiekről. Talán, mert annyira nyilvánvaló mindenki számára, azért hangzik közhelyszerűen: holnap a magasan képzett szakemberei, tudósai, tanítói közöttük vannak. De talán még mindig nem egészen nyilvánvaló: már ma sem elég a boldoguláshoz, ha valaki úgy véli, érti-ismeri a szakmáját, a többi nem az ő dolga. ^ Mióta a világ világ, fiatalsága mozgékony, nyitott, fogékony, érdeklődő, őszinte. Ezért is befolyásolható, könnyen mozdítható, ha úgy tetszik: nevelhető — együtt és egyénenként. Nálunk most másképpen lenne? Vajon mit takarnak a fenti címszavak, itt Szegeden, öt és fél ezer diák városában? Jellemzően és először is: egyoldalúságot, leegyszerűsítést. „Mindig az a baj, hogy az egyetem külön világ, nincs kapcsolatunk a várossal. Igaz, próbáljunk teremteni. Munkát kértünk, bennünket is zavar a sár, az ottfelejtett homok az utcákon. Agitáció, kiszállás. Ott állt a munkaerő, munkaeszköz nélkül. A kutya se törődött velünk, nem tudtunk dolgozni, de mindkét félnek került egy strigula, kapcsolat kipipálva". — így az egyetemista. Egyszer volt, igaz, máskor és máshol figyelnek rájuk, igénylik a segítséget, nem is hiába. Mostanában is, csak körül kell nézni a földeken, vagy tavaly a tanyai iskolákban, ahova város, járás, község okos, szervezett támogatásával vihették a több tudást, könyvet még a tanszékről selejtezett berendezést is. Vagy a kultúrházakban, ahol főiskolások tartották a TIT-előadást diákköri témájukról. Mindenesetre itt is kettőn áll a vásár. Vannak persze fázékonyak, nem szeretnek gyalogolni rossz utakon a tanyaközpontig, nincs diákköri témájuk, egyébként is tanulniok kell. És ha hárman vannak a politikai vitaesten, hatan az irodalmin, nyolcan a filmesztétikai előadáson és a dzsesszkoncerten —, ők is az előbbi csoportból valók. Akik rendszeresen vagy alkalomszerűen színházba, képtárba, hangversenyre, múzeumba, művelődési házba, a város közművelődési centrumaiba is eljutnak. Aktívak, nyitottak, közéleti érdeklődésűek. Csakhogy, úgy tűnik, a többiek vannak többen. Nem járok színházba, mert nem tetszik — mondja, aki egyetlen előadást sem látott. Otthon marad, aki hármat látott, mert neki sem tetszik, de eszébe sem jut, hogy nem kötelező tapsolni, netán lehet fütyülni — és a színház érzékeli jelenlétét. A harmadéves botrányt kiabál a sportolási lehetőségekről — de egyszer sem használta még az uszodát. Negyedik éve él itt a másik, nem látott még várostérképet, nem tudja, hol van Tarján vagy Alsóváros. Legyintenek televízióra, újságra, vitára, munkára, kirándulásra. „Az oktatásügy sincs rendben, ott a mi dolgunk" — érvelnek, de amikor országos fórumon mondhatnák el, hogyan lehetne jobbítani a tudásszerzés folyamatát, csip-csup, helyi bajokból raknak hangos tablót, és nincsenek okos szavaik valamennyiük közös ügyeiért Érdektelenség? Inkább kényelemszeretet. Mert a pasz szívnak kiáltott diákok többsége természetesen tanul, olvassa a szakirodalmat, készül az órákra. Ez a „főfoglalkozásuk", és egyetemifőiskolai életük és magatartásuk legfőbb értékmérője is a tanulmányi eredmény. „Pillanatnyilag nem olyan a légkör, hogy valakit a szakmán kívüli, mondjuk így: közéleti érdeklődése megbecsültebbé, tekintélyesebbé értékesebbé tenné a többiek, akár az oktatók szemében. Mozogjon, otthonosan választott szakterületén — ez a lényeg". A véleménymonVédekezés Alpárnál Szórványos esők voltak ismét a Tisza vízgyűjtőjében, amely ugyan lényegesen nem befolyásolja a folyók vízállását. A Tisza Vásárosnaménynél apad, Tokajnál mérsékelten árad. Tiszafürednél is apadást mértek már. Az előző és magasabb árhullám Szolnoknál még .nem tetőzött. A Tisza középső szakaszán a vízállás alakulását továbbra is befolyásolja a nyári gátak állapota, helyzete. Jelenleg is •art még az úgynevezett Vezsenyl gát mögötti terület feltöltése. az újbögi nyári gátnál folyik a védekezés. Az ATIVIZIG területén levő alpári nyári gátnál az igazgatásig szakértőinek bevonásival fokozott erővel tart a védekezés. A töltéskorona egyes részein, valamint az úgynevezett surrantónál nagyobb mennyiségű homokzsákot helyeztek el. A marosi árhullám jelenleg Arad és Soborsin között tetőzik, Makónál péntekre várják a tetőzést 350—370 centiméter közötti vízállással Szegednél a Tisza vízállása mára, csütörtökre meghaladja a 750 centimétert, ezért az ATIVÍZIG tegnap reggel 8 órától elrendelte a másodfokú árvízvédelmi készültséget az I., a VI. és a VII. árvízvédelmi szakaszokon. Ezeddig novemberben az ATIVIZIG területén és Csongrád megyében sem hullott csapadék. Az állandóan dolgozo torkolati szivattyútelepek hatására lényegesen csökkent a belvíz Csongrád megyében ls az elöntött területeken. Mlndösz sze 830 hektár vetésről, 10")' hektár szántóról, 2296 hektár rétről és legelőről kell még levezetni a vizet. A korábban elrendelt belvízvédelmi készültségi fokozatban nem türlént változás, ! dó szavával: nemcsak a „légkör" más néha mint kellene, (hiányzik, az inspiráló környezet és a jó példa). A sehova sem járók között vannak, akik korábban ezerféle munkára vállalkoztak, érdeklődtek, ahogy ők mondják: „nyüzsögtek". Csak egyszer észrevették, hogy sok a „formális rendezvény", a tartalmatlan, időrabló összejövetel, a színvonaltalan előadás. Aztán Otthon maradtak. Jóval bonyolultabb tehát ez a dolog a hallgatók magatartásával, minthogy három szóval elintézhetnénk. Vannak az öt és félezres tömegben passzív, mozdíthatatlan, közönyös csoportok, de ítéletmondás előtt legalább egyszer komolyan meg kellene kérdezni őket: honnan jössz, és mit akarsz? Beszélni velük felnőtt módra, hogy azzal a bizonyos „légkörrel" is, a jó példákkal is találkozzanak. Sulyok Erzsébet Változó Tisza-part Szeged alighanem elsősorban a Tiszának köszönheti, hogy azzá lett, ami, s a folyó kicsit mégis idegenné vált a város számára. Idegen testként ékelődik Szeged és Üjszeged közé, az egy strandot és a Sárgát leszámítva kizárva a város életéből, mindennapjaiból. Igaz, vágyainkban sokszor Szegec} főutcájának nevezzük, ám ezt az elnevezést legföljebb ha más városok bennünk élő reminiszcenciái indokolhatják. Mert amivé lett a Tisza a folyami hajózás és szállítás szinte teljes megszűnése után, az nem má6, mint funkciótlan vízfolyás a város mindennapi élete számára, szemetes' akadály a két városrész között. Most, hogy hamarosan megkezdődik az új híd építése, a folyó akadályjellege megszűnik ugyan, ám ez önmagában még nem teszi a Tiszát a város részévé, szerves tartozékává. Csak akkor tudhatjuk majd valóban a magunkénak, ha rendezett, tiszta partjai közibénk hozzák a vizet, ha nem a rendetlenség taszítja mellőle a szegedieket, hanem a ren. dezett és használható környezet tisztasága lesz vonzerő — sétára, játékra, pihenésre, kikapcsolódásra. Az első lépések már megtörténtek: megkezdődött a partfal átépítése. Több száz-! milliós költséggel építik át. részint a város biztonsága érdekében, részint azért, hogy végre ne válassza el fal a folyót és a várost, hanem lépcsősor tegye könnyen megközelíthetővé a vizet, hozza be valóban a Tiszát Szegedre. A vízügyi igazgatóság- — részint a sétányon joggal kivágott fák pótlására — vállalta, hogy ezer fát ültet a városban. Többek között a hullámtéri park területén, az ifjúsági vízitelep és a nagykörút eleje között. Az ATIVÍZIG a tervek alapján már megkezdte az ottlevő faállomány alakítását, nyesését, s az egész munkával el is készült volna, ha az Idei többszöri magas vízállás nem hátráltatja. így hát még hátra van a tereprendezés: a part föltöltése a folyóból kikotort anyaggal, valamint a játszóterületek, sétautak stb. kialakítása. A mintegy másfél millió forintos költséggel készülő hullámtéri park — ha a víz nem te6zi ismét lehetetlenné a munkát — tavasszal remélhetőleg már a szegediek rendelkezésére áll majd. Ezzel tehát a Sárgától a Boszorkány-szigetig rendezetté és használhatóvá válik a part Azért csak a Boszorkány-szigetig, mert azt csak a belvárosi partszakaSZEGEDI NEMZETI SZlNHAZ Ma este 7 órakor: Cinka Panna balladája. — Radnóti-bérlet. Péntek este 7 órakor: Don Pasquale. — Odry-bérlet. MOZIK Szabadság: ma és pénteken fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: Monológ. (Színes, m. b. szovjet.) Fáklya: ma és pénteken íél 3, háromnegyed 9 és 7 órakor: Merénylők. (Színes m. b. francia—olasz—NSZK). Vörös Csillag: ma és pénteken délelőtt 10, délután negyed 4, fél 6 és háromnegyed 8 órakor: Halló, Itt Iván cár! (Színes m. b. szovjet.) Dugonics Mozi (Kossuth Lajos sgt. 53. sz.): ma 5 és 7 órakor: Átkozottak vagyunk, Irina. (18 éven felülieknek, jugoszláv film.) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér s S2 (13.5,-es) es.e to órától reggel 7 óráig Csak rürgös esetben' BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II. sz. Sebészeti Klinika, pénteken a Közkórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged váro« területére November 9-lq hétköznapokon este 6 órától reggel 8 óráig elsősegély és nehéz ellés esetére Igyeletes: i es III kerOlet Szóreg Gvá íré' K1«ltupdo-o»sms •erülflé' -Jr. Kalmár Sándor állatorvos r.akása: Üjszeged. Blaha Lujza u. 21. I. em. Telefon: nincs. II. kerület Aigvő. Táné terű 'ötén: dr. Komáromi János állatorvos. Lakása: Üjszeged. Torontál tér 3. Telefon: 14-084. Az állatorvos Kls'al'ltnsárúl i hivő köteles gondoskodni. # RADIÖ CSÜTÖRTÖK Kossuth 8.00 Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 6.10—7.55 Kellemes ünnepet! Zenei szerkesztő: Salánki Hédi. 7.55 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 7.58 Hallgatóink figyelmébe! 8 00 Hírek. 3.05 A Szovjet Kultúra Hete. — Moszkva — Ifjúság — Muzsikét. Téma változatokkal. 9.10 A Klcvi Oleg krónikája. Orosz monda. 10.00 Hírek. 10.03 A Magyar Xládió és Televízió énekkara énekel. 10-13 A csillagok csillaga. Versek. 10.23 Simándy József operettdalokat énekel, to 43 A Rádió lemezalbuma. 12.00 Hírek. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta . . . Lakatos Sándor néni zenekara muzsikál. Szalay László énekel. 13.00 A Szovjet Kultúra Hete. Látogatás a Leningrádi Kírov Operában. 14.02 örökzöld dallamok. 14.39 A , szovjet Kultúra Hete. „Üzbegisztán nincs meszsze". 15.00 Hirek. 15.08 Miniatűrök. Radnóti Miklós írásai rádióra alkalmazva. 15.34 A Szovjet Kultúra Hete. Andrej Gavrilovnak, az V. Csajkovszkij nemzetközi zongoraverseny győztesének •zenekari hangversenye. 16 58 Hallgatóink figyelmébe. 17.00 Hirek. 17.05 öt perc snort. 17.10 A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara 'átszik. 17.50 A Szov<et Kultúra Hete. Az Állami Orosz Énekkar -•rósz nénda'okat énekel. 18.10 V Nagy Októberi Szocla'tsta forradalom évfordulóján. 18.25 Maevar előadóművészek felvételeiből. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Hírek. 19.10 Ot perc sport. 19.15 A Rádiószínház bemutatója. Szovjet . rendezők a Magvai- Rádióban, Szökőár. Rádiójáték. 20.37 A Szovjet Kultúra Hete. Moszkvai randevú. MIPIIMKMIKORP 1974. NOVEMBER 7. — CSÜTÖRTÖK A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM ÜNNEPE A Nap kel 6 óra 36 perckor, és nyugszik 16 óra 19 perckor. A Hold kel 23 óra 48 perckor, és nyugszik 12 óra 46 perckor. VIZA LLAS A Tisza vízállása Szegednél szerdán plusz 784 cm (áradó). :-• Y HARMINC EVE • végezték W Japánban Richárd lóján a Szovjetunió Hőse címmel Sorge (1895-1914) kiváló szovjet tüntették kl. Nagyszerű hclytálfelderítöt. Árulás nyomán tar- lását, könyvek, filmek örőkítettóztatták le. Halála 20. évfordu- ték meg. 1974. NOVEMBER 8., PENTEK — NÉVNAP: GOTTFRIED A Nap kel 8 óra 38 perckor, éa nyugszik 16 óra 17 perckor. A Hold kel 0 óra 00 perckor, <• nyugszik 13 óra 14 perckor. HÁROMSZÁZ ÉVE halt meg John Milton (1603-1374) rl forradalom eszmélnek angol klasszikus költő, a polgá- cos hirdetője. harKönnyűzene. 21.37 Beniamino Gigli énekel. 22.00 Hírek. 22.10 Sporthírek. 22.15 Népszerű énekesek és együttesek műsorából. 22.49 A Szovjet Kultúra Hete. Mai szovjet zeneszerzők műveiből. 24.oo Hírek. 0.10—0.25 operettdalok. Petőfi 6.58 Hallgatóink figyelmébe. 7,00 Verdi operáiból. 8.00 Bemutatjuk a keszthelyi Guzsaly együttest. 8.20 A Rádió Kabarészínházának humorfesztiválja. 9.40 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 10.43 Lemegy a naD. Jelenetek a regényből. 11.14 Slágerturmix. 12.10 Schubert: Pisztrángötös. 12.46 A kis herceg. Meseregény. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Woody Hermán zenekara játszik. 14.20 Művészlemezek. 15.25 Gergely Anna és Kiss Károly nótákat énekel. is 00 Hirek. 16.05 Ugyanakkor. Elbeszélés. 16.25 Mágnás Miska. Operettr észletek. 16.58 Rádióhangversenyekről. 17.28 Történetek Debrecen felszabadulásáról. 18.00 Hirek. 18.05 öt perc soort. 18.10 Csak fiataloknak. 19.10 Holnap közvetítjük . . . 19.30 Az Állami Népi Egvüttes zenekara Játszik- 19.50 JÓ estét, gyerekek! 20 00 Hírek. 20 10 öt nerc snort. 20.15 Liszt-művek. 20.51 ..Kiáltunk emberebb világot. .." A szoclai'sta költészet . na"vja': József Attila. 22 00 Pablo Casals gordonkafelvételeiből. 23.00 Hírek. 23.10 Báava Andrág sze-zeményeiből. 24.00—0.10 Hírek. Időjárás. PÉNTEK Kossuth 4.25—7.59 Jó reggelt. A Kossuth rádlo reggeli zenés műsora. 8.00 Hirek. 8.05 Műsorismertetés. 8.15 Budapest és a vidék kulturális programiából. 8.22 A ma hullámhosszán. 9.02 Nóták. 9.29 Mtndenk) könyvtára. Dobozy Imre: A tizedes meg a többiek. 10.00 Hirek. 10.05 Iskolarádió. 10.30 Édes anyanyelvünk. 10.35 Régi hires énekesek műsorából. 10.59 Lottóeredmények. 11.00 Miről ir a Társadalmi Szemle legújabb száma? 11.10 Zenekari muzsika. 11.49 Kritikusok fóruma. 12.00 Déli krónika. 12.20 Kl nyer ma? — Miskolcon. 12.50 Reklám. 12 35 Tánczenei koktél. 13.20 Vörös Kálmán népi zenekara látszik. I óvass Lajos nótákat énekel. 13.45 A főváros von-ás'-öréhen. 14 00 Csicseri bolt. A Gvernekrádis műsora. 14.25 ..Ny'tn'kék" Kisiskolások műsora. 15.00 Ufrek. 15.1a Magyarán szólva . . 15.25 Kórus-ódium. 15 35 Mngvar fúvósze-e. 15.49 Az éló nétalal. 15.59 Hallgatóink figyelmébe. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Pedagógusok. 17.00 Hírek. 17.05 KülnoKMka! figyelő. 17.20 Mozart: D-dúr hegedűverseny. 17,87 L*ttuk, hallottuk — a színházban és moziban. 18.07 A Szovjet Kultúra Hete. „Fehér éjszakák"-íe3ztlvál Leningrádban. 16.48 Nagyon fáj. Versek. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Esti krónika. 19.30 Világjáró Írók. avagy: gyorsszekértől a Pegazusig. 20.30 Hírek. 20 33 Benkő Dánlel lanton Játszik. 20.45 A pódiumon. S.vlvie Vartan. Hangverseny felvételről. 21.26 Háttérbeszélgetés. 22.00 Hírek. 22.15 Sporthírek. 22.20 Vers és dal. Ady Endre Három őszi könnycsepp című költeménye Bartók Béla megzenésítésében. 22.55 Meditáció — egv úi szakma embert kapcsolatnl-ól. 23 05 Néndalcsokor. 24.00 Hírek. 0.10—0.25 Éji zene. Petőfi 4.25—7.59 A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00 Hí-'ek. 8.05 Járdányi Pál: Hajnalt tánc. 8.15 Az izraelita felekezet negyedórája. 8.30 Victor De Sabata operafelvételelból. 9.00 Hfrek. 9.03 Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió műsora. 10.00 A zene hullámhosszán. 12.00 Zenekari muzsika. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig.. . A Petőfi rádió zenés délutánja. 10.00 Hírek. 18.05 KUlnollttkai figyelő. 18.20 Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Zord felyó. Pegénv rád'óra alkalmazva. 10.19 Reklám. 19.'? Ü1 könyvek. 19.25 A Szovlet Kultúra Hete. Jei-atyerlna Nov'ckaia zongoraestje. 21.09 Bundsohuh István citeráztk. 21 15 Katedra. ?t.35 Páholyból. 27.35 O'-tóberben hallották először . . . Tánczene. 27 00 Hirek. 23.15 Ys virái„„. Operarészletek. 24.00—0.10 Hírek. Ö TÉVE CSÜTÖRTÖK Budapest 7.55 Kapcsoljuk Moszkvát! Közvetítés a Vörös térről. 9.10 Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás. 10.10 Anicska Iskolába megy. Magyarul beszélő csehszlovák Játékfilm. 11.30 A fehér gólyák hazájában. Szovjet rövidfilm Moldáviáról. 14.23 A kurta lábú pásztor. Magyar film. 15.4o Ügetőverseny közvetítése a Kerepesúti pályáról. 16.15 A cirkusz csillagai. Cordona (Ism.) Fran cla film. 17.05 Csehszlovák éba tártunk. írók. költök műhelyében. 1810 Dávid OJsztrah Budapesten. Riportfilm. (Ism.) 18.45 Esti mese. 19.05 A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján. 1. Az én forradalmam. Szovjet dokumentumfilm. 3. Ünnepi beszédet mond: Vlagyimir Jakovlevlcs Pavlov, a szovjetunió rendkívüli és raegszok rendezése után alakítják ki kirándulóterületté, csakúgy, mint a Tisza—Maros szögét és a Maros-partot. Igen, az újszegedi oldal is szerepel a tervekben. Min-, denekelött az- Odessza előtti partszakasz rendezése, amely szemetes rendetlensége ellenére máris kedvelt kiránduló- és fürdőhelye a szegedieknek és űjszegedieknek egyaránt. Az elkészült tervek alapján tavaszig rendezettebbé és kulturáltabbá teszik a bal partnak a híd és a régi vasúti híd közötti szakaszát, sétára, pihenésre, játékra és fürdésre alkalmassá. Teljes egészében megma. rad a töltés melletti, árvízvédelmi feladatokat betöltő fűzfasor, a többiből viszont csak az értékesebb fák csoportjait hagyják meg. a kivágottak helyére pedig gyep és cserjecsoportok kerülnek. Ezáltal végre Odessza házai is láthatóak lesznek a folyó felől, és a kedvelt szabad strand területe is bővülni fog. Sok évre szóló feladat lesz a Tisza két partjának rendezése a város teljes hosszában. Ez a folyamat szerencsére elkezdődött, s eredményeképpen valóban városias partok hozzák be a Tiszát Szegedre, a város második főutcájává téve a folyót Szávay István hatalmazott budapesti nagyköve, te. 19.30 Tv-híradó, 20.00 A tavasz 17 pillanata. Magyarul beszélő szovjet tévéfilmsorozat. VL rész. 21.10 Bartók: Magyar képek. A Magyar Állami Hangversenyzenekart Ferencsik János vezényli. 21.20 Modern idők. Amerikai film. 32.45 Tv-Mradó 3. Belgrád 8.10 Iskolatévé. 9.35 Francia nyelvlecke. 10.05 Rajzfilm (sz). 14.10 Iskolatévé. (ism.) 15.35 Francia nyelvlecke. (Ism.) 16.05 Rajzfilm, ismétlés (sz). 16.30 Magyar nyelvű tévéhíradó. 16.50 ShkendUg — albán nyelvű művelődési szemle. 17.20 Műsorismertetés. hírek. 17.30 Rejtett ablak — aorozatadás gyerekeknek. II. rész. 18.00 Hírek. 18.15 Zenés percek... — szórakoztató zenés műsor. 18.35 Harminc betű — felnöttképző tanfolyam —. 19.15 Ralzíllm (sz). 18.30 Híradó. 30.00 Dlmltrije Tucovic — sorozatadás. második rész. Március (az). 20.50 Stop — 8 zágrábi Televízió riportműsora. 21.4o Híradó második kladáa. 22.00 A szoba — dokumentumfilm. 22.10 A Zenekedvelő Ifjúság Nemzetközi találkozóla — Rovinj 1974 — komolyzenei adás. Második műsor: 16.00 Jugoszlávia—Magyarország Asztalitenisz Euróoa-llga, helvszinl közvetítés, Zágrábból. 20.00 A kör — Informatív adás (sz). 20.45 Zöld fenv — tanácsadó autósoknak. 20 50 Filmösszeállftás a bánáti Kumane falu nénszo'-ásTró! Ladik Katalin költőnő. 21.20 Huszonnégy óra (sz). .11.35 A 87. rendőrállomás — amejlkal bűnügyi sorozatfilm. Egy as'zonv három arca. PÉNTEK Budapest 9.05 Iskolatévé: Földrajz. (Alt. tsk. 6. oszt.) Benelux-államok. 9.55 Magyar irodalom. (Alt. isk. 5. oszt.) Mese, meae, mátka. 12.10 Francia nyelv. (Középlsk. III—IV. oszt.) A pilóta. 13.35 Történelem. (Alt. Isk. 8. oszt.) Az Imperializmus kora. 14.30 Földrajz. (Ism.) 15.00 Fizika. (Alt. isk. 8. oszt.) Összefüggés a feszültség. az áramerősség és az ellenállás között. 15.25 Magvar Irodalom. 17.13 Hírek. 17.20 A Vahs folyó völgye. Szovjet rövidfilm. 17.45 Az öröklődés titkai. rí. rész- Szakasztott az apia. 18.25 Ot perc meteorológia. 18.30 A megvalósulás útíán. (Pártoktatási tanfolvam I. rész.) 19.10 Esti mese. 19 30 Tv-hlradó. 20.00 A nansvár nyomában. Ismeretíeríesztő filmsorozat. VI. rész: Jécvorszak az egyenlítőn 20.30 S'vift: Gulliver a törnék országában. c"„*ira. (14 éven felülieknek!) 21.", Rendezte: Horváth Ádám. A rendezővel beszélget Vitray Tamás. 22.10 Tvhlradó 3. 1 Belgrád 8.10 Iskolatévé. 10.50 Tanuljunk angolul. 11.20 Rajzfilm (sz). 14.10 Iskolatévé. (Ism.) 15.45 Tanuljunk angolul. (Ism ) 16.15 Rajzfilm. Ismétlés (sz). 16.30 Magyar nyelvű tévéhíradó. 16.50 Albán nyelvű tévéhíradó. 17.20 Műsorismertetés. hirek. 17.30 Kövérek — lengyel sorozatadás. gyerekeknek. I. rész. 18.00 Hírek. 18.13 Népzene. 18.45 A Titograd) Televízió rioortmüsora. 19.15 Rajzfilm (sz). 19.30 Híradó. 20.00 Duma vagv semmi — vetélkedő, harmadik rész. 21 10 Detektív történekek — amc-tkai hdndgyl «nr„z=if"m. m-i'-oik rész. 22.00 Hfradó. második kiadás 22.20 Háborúban a világ — angol dokumentumsorozat. 23.10 Sakkkommertér. Második műsor: 19.27 Műsorismertetés (sz). 19.30 Híradó a zágrábi stúdióból. 20.00 A Whlteoak család — kanadai sorozatfilm, hetedik rész (sz). 20.50 A 3-as Stúdió — művelődési szemle. 33,00 Huszonnégy óra (ss).