Délmagyarország, 1974. július (64. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-21 / 169. szám
VASÁRNAP, 1974. JÚLIUS St Ciprusi válság, feszült helyzet Török csapatok partraszállása Cipruson — Utcai harcok Altalános mozgósítás Görögországban — A Szovjetunió azonnali cselekvést sürget a Biztonsági Tanácsban g Ankara (Reuter. MTI) A török hadsereg tengeri és légi egysegei partra szálltak Cipruson — jelentette be szombaton hajnalban Ecevit török miniszterelnök. Rövid rádiónyilatkozatéban hangsúlyozta: csupán azután szánta el magát a katonai lépésre, hogy kudarcot vallottak a kérdés békés rendezésére tett erőfeszítések. Nicosia felett török harci repülőgépek húznak el. A város egyik negyedében török ejtőernyős deszantot dobtak le. A ciprusi fővárosban heves lövöldözés folyik. Egyes jelentések szerint a tör.ök légierő Ciprus különböző körzeteit bombázta. A török rádió felhívást intézett a sziget polgári lakosságához, hogy ne avatkozzék az események menetébe. A görög kormány szombaton reggel rendkívüli ülést tartott, hogy megvitassa a ciprusi török partraszállás fejleményeit. Észak-Görögországból érkező nyugati hírügynökségi jelentések szerint az ott állomásozó katonai egységek megindultak a görög—török határ felé. Töiökország 67 tartományából 14-ben rendkívüli állapotot vezettek be. tekintettel a katonai készültségre. A rendelkezés hatálya kiterjed Isztambulra, Ankarára és Izmirre is. Turan Gunes török külügyminiszter újságíróknak elmondta. hogy a partraszállási döntésről hivatalosan tájékoztatta Görögország és Nagy-Britannia ankarai nagykövetét. Hangsúlyozta, hogy Törökország, amely aláirta és garantálja a ciprusi függetlenségről szóló 1960as nemzetkőzi megállapodást, jog adta lehetőségeivel élt, amikor utasítást adott fegyveres erőinek. • New York (MTI) Az ENSZ Biztonsági Tanácsa péntek este, mára napolta el rendkívüli ülését, amelyen meghallgatta Makariosz elnök drámai felhívását az Athénből irányított ciprusi államcsíny haladéktalan felszámolására és a Ciprusi Köztársaság alkotmányos rendjének helyreállítására. A szovjet képviselő azonnali cselekvésre szólító felhivusa ellenére a további vitában — elsősorban az USA es Nagy-Britannia képviselője részéről — folytatódtak a halogató célzatú erőfeszítések a „vita békés, tárgyalások útján való rendezésére" és a NATO-hatalmak között folyó diplomáciai konzultációk „zavartalanságának biztosítására" szólító szemforgató felhívásokkal. A kedd óta folytatott amerikai halogató taktika miatt bekövetkezett az, amire a haladéktalan cselekvést sürgető Szovjetunió képviselője ismételten figyelmeztetett. Nevezetesen, hogy amenynyiben elmulasztják a törvényes ciprusi kormányt megdöntő görög agresszió megfékezését, akkor nem lehet elhárítani a térség békéjét és biztonságát fenyegető súlyos veszélyeket. Safroncsuk szovjet ENSZ-képvisclő pénteken este is — még a török partraszállás előtt ismételten felvetette a kérdést az időhúzást folytató NATO-hatalmaknak: „Mi az akadálya annak, hogy a Biztonsági Tanács haladéktalanul határozzon Makariosz elnök törvényes kormányzat-inak helyreállításáról és puccsista görög tisztek azonnali eltávolításáról?" Erre a kérdésre válaszolta később Scali amerikai küldött, hogy a puccsista görög tisztek kivonásának követelése „csak bonyolítaná a helyzetet". Alig egy órával később kiderült, hogy a Biztonsági Tanács határozott állásfoglalásának hiánya volt az, ami kiváltotta a török kormánykatonai beavatkozását. 0 London (MTI) A ciprusi török partraszállás után James Callaghan angol külügyminiszter többször tanácskozott telefonon Kissinger amerikai külügyminiszterrel, s mái- a reggeli órákban fogadta Törökország londoni nagykövetét, később pedig kétszer a görög ügyvivővel tárgyalt. A török nagykövetnek „Anglia erőteljes rosszallását" fejezte ki a fegyveres cselekmények miatt, a görög diplomatának pedig szemrehányást tett azért, mert az invázió közvetlen kiváltó oka a görög kormány által szervezett ciprusi államcsíny volt. 0 Nicosia (UPI. MTI) Egymásnak ellentmondó nyugati hírügynökségi jelentések érkeztek szombaton délelőtt a Cipruson kialakult katonai helyzetről. Az UPI Törökországból származó meg nem erősített értesülése szerint a görög légierő egységei felszálltak támaszpontjaikról és úton vannak Ciprus felé, hogy légi támogatást nyújtsanak a görög tisztek vezette lázadó nemzeti gárdának. 0 New York (UPI. MTI) Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár szombaton New Yorkban nyilatkozatban fejezte ki „mélységes aggodalmát" a török katonai egységek ciprusi partraszállásával kapcsolatban. A nyilatkozatot ismertető ENSZ-szóvivő azt is közölte, hogy a világszervezet vezetője azonnal kapcsolatba lépett a Biztonsági Tanács soros, perui elnökével és a BT tagjaival, hogy meghatározzák a szükséges ENSZ-akciókat. 0 Ankara (DPA) Megérkezett Ciprus szigetére a török fegyveres erők „harmadik hulláma" — közölte az Ankarai Rádió. A DPA tudósítása szerint nyolc órával a ciprusi török partraszállás után még mindig heves harcok tomboltak a szigetországban. A fegyveres akciók Nicosia főváros és Kyrenia környékére összpontosulnak. A nyugatnémet hírügynökség úgy tudja, hogy Cipruson eddig több mint 5000 török katona szállt partra. Ankarai jelentések szerint török fegyveres alakulatok ellenőrzik a Nicosia és Kyrenia közötti, mintegy 100 kilométer hoszszú közlekedési főútvonalat. 0 Róma (UPI) A „Little Rock" nevű cirkáló a Földközi-tengeren hajózó VI. amerikai flotta zászlóshajója szombaton délelőtt váratlanul elhagyta a gaetai kikötőt (kb. 80 km-re északra Nápolytól). Távozását összefüggésbe hozzák a ciprusi válsággal. 0 London (MTI) A brit hadügyminisztérium még a szombati napon 1400 főnyi csapaterősítést küld Ciprusra. A bejelentés szerint a tengerészgyalogoskülönítményből és gépesített gyalogságból álló erő feladata nem a közbelépés, hanem a brit alattvalók életés vagyonbiztonságának védelme. 0 New York, Nicosia (AP, UPI, TASZSZ, Reuter) A Ciprus szigetén kialakult katonai erőviszonyokról szombat estig a rendelkezésre álló hírügynökségi jelentésekből nem rajzolódik ki tiszta kép. Csupán annyi bizonyos, hogy a török partraszálló erők szilárdan ellenőrzésük alatt tartják a ciprusi török közösség lakta területeket. A sziget déli részén Limassol körzetében, továbbá északon Kyrenia térségében megerősített állásokat létesítettek. Az említett irányokból egy-egy többé-kevésbé biztosított folyosón Nicosia felé nyomulnak. Nicosiában az ott ejtőernyővel leereszkedett török alakulatok és a hétfői puccs óta ellenőrizetlenül odaküldött görög reguláris erők, illetve a görög tisztek parancsnoksága alatt álló ciprusi nemzeti gárda között heves utcai harcok dúlnak. 0 Athén (AFP, BTA) Gizikisz tábornok, görög elnök szombaton délután „a görög néphez intézett felhívásban" megerősítette, hogy \ elrendelte az általános moz- " gósítást. Egyidejűleg hivatalos görög személyként első ízben ismerte el, hogy a ciprusi Nemzeti Gárda gyakorlatilag görög erő és Athén a függetlenség szavatolásában messze túlmenő jogokat tulajdonít magának Cipruson. 0 New York (MTI) New York-i ENSZ-közlés szerint szombaton középeurópai idő szerint 17.00 órakor tűzszünet lépett életbe a nicosiai görög és török lakosokat elválasztó úgynevezett zöld vonalon. Nincs azonban arra utaló jel, hogy ez a fegyvernyugvás érvényes lenne az ország más területeire is. Három évtizede szabad Lengyelország Brezsnyev és Gierek beszéde Katowicében 0 Varsó (PAP. MTI) Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, aki a LEMP KB, az ÁUamtanacs és a kormány vendégeként pénteken délután Varsóba érkezett, szombaton FelsőSziléziába látogatott. Vidéki útjára elkísérte Edward Gierek, a LEMP KB első titkára. A felső-sziléziai Katowice és környéke Lengyelország legnagyobb városi és ipari agglomerációja. Néhány négyzetkilométernyi területen 2,3 millió lakos él, s közülük 550 ezren fcz iparban dolgoznak. Ebben a körzetben 57 kőszén-, 5 cink- és ólombánya, 20 kohómű és 11 kokszoló működik. Ez adja az ország öszszes ipari termelésének 18 százalékát. Szinte teljesen egybeépült 33 városa közül Katowice, Zabrze, Bytom, a legnagyobb. Brezsnyev és a kíséretében levő személyiségek megtekintettek több várost és egy kohóművet. Délután a katowicei sportcsarnokban ünnepi barátsági nagygyűlést rendeztek, amelyen a szovjet és a lengyel párt vezetője mondott nagy tetszéssel fogadott beszédet. Magyar államférfiak üdvözlő távirata Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke a Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából üdvözlő táviratot küldött Edward Giereknek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, Henryk Jablonskinak, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének, Piotr Jaroszewicznek, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, Varsóba. A távirat szövege: Kedves Elvtársak! A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepe, Lengyelország újjászületésének 30. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és egész dolgozó népünk nevében forró, elvtársi üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük Önöknek, és a testvéri lengyel népnek. Nagyra értékeljük azokat a kimagasló eredményeket, amelyeket a testvéri lengyel nép, a Lengyel Egyesült Munkáspárt vezetésével az elmúlt három évtized alatt elért a szocialista társadalom építésében és^megszilárdításában, a népgazdaság és a kultúra fejlesztésében. A Lengyel Népköztársaság sikerei, valamint hathatós hozzájárulása a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom közös ügyének, a szocialista országok egységének megszilárdításához, a nemzetközi béke és biztonság erősítéséhez méltán vívták ki a haladó és békeszerető emberek őszinte elismerését. A magyar és a lengyel nép hagyományos barátsága a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus elveire támaszkodva szorosabbá vált, új tartalommal gazdagodott. Kapcsolataink sokoldalú fejlesztésében azon fogunk munkálkodni, hogy tovább erősödjék népeink testvéri, internacionalista barátsága, a szocialista közösség egysége, a béke, a haladás erőinek győzelme javára. E jelentős történelmi esemény, országuk- újjászületésének 30. évfordulója alkalmából szívből kívánjuk Önöknek és az egész lengyel népnek, hogy hazájuk felvirágoztatásában, a szocializmus és a tartós béke ügyének győzelméért folytatott harcban felelősségteljes munkájukat további sikerek gazdagítsák. Népfrontküldöttség Varsóban # Budapest (MTI) Szombaton elutazott Budapestről a Hazafias Népfront Országos Tanácsának négytagú küldöttsége, amely a Lengyel Nemzeti Egységfront meghívására részt vesz a Lengyelország újjászületésének napja. 30. évfordulója alkalmából sorra kerülő ünnepségeken. A küldöttséget Nagy Józsefné. a HNF OT alelnöke vezeti. Küldöttségünk megérkezett Varsóba. Hétfőn Budapesten: Nagygyűlés Lengyelország felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Lengyelország felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából július 22-én, hétfőn délután 3 órakor nagygyűlést rendez a Ganz-MÁVAG művelődési házban (VIII. ker.. Golgota utca 3.). A nagygyűlésen Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese és Tadeusz Hanuszek, a Lengyel Népköztársaság magyarországi nagykövete mond beszédet. Magyar-VDK megbeszélés • Budapest (MTI) Július 17—20. között Lázár György, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. az Országos Tervhivatal elnöke és Le Thanh Nghi. a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettese, a vietnami állami tervbizottság elnöke. Budapesten tárgyalásokat folytattak. A megbeszéléseken * két ország gazdasági helyzetéről, az 1976—1980-as évekre szóló népgazdasági tervekről, a kétoldalú gazdasági együttműködés fejlesztésének főbb irányairól, valamint a különböző időszakokra szóló tervek tartalmáról és kidolgozásuk módszereiről folytattak véleménycserét. A tárgyalások befejezésekor emlékeztetőt írtak alá. Szombaton Le Thanh Nghi és kísérete elutazott Budapestről. Tekintse nteq a Szegedi Ipari Vásáron közös kiállításunkat! KERESKEDELMI VÁLLALAT • A KIÁLLÍTOTT ARUK BESZEREZHETŐK A DELTA—VILLERT tflI'ftCBIY VILLAMOS IPARI SZAKÜZLETÉBEN ~ Szeged, Bakay Nándor u. 34. I t