Délmagyarország, 1974. január (64. évfolyam, 1-25. szám)

1974-01-06 / 4. szám

VASAXSAP, 1974. JANUAR 4 FAUST Gounod operája . a szegedi színházban ~Á Faust-opera pénteki bemutató értékű felújítása ürügyén azért sem lehet haszontalan emlékeztetni (megint) egy tévedés elkerülésére, mert következményei kitapinthatóak a szegedi előadásban. A tévedés, melyre az ooeraesztétikák buzgón figyelmeztetnek, annak látszata. miszerint Goethe Faustjának vajmi lényegi köze is lenne Gounod-éhoz. Maga a komponista sem írt mást a darab fölé: Marguerite. s csak a téma népszerűsége költötte át Faustnak — ráadásul az opera Mefisztóról szól A mefisztószerűség francia nagyoperai szellem ben-kön losben megfogalmazott filozófiájáról. amit Angyal Mária rendezése már-már tételesen is hangoztat, megkísérelve mai, emberi viszonylatokra lefordítani Csak futólag utalnánk rá, hogy Goethe Faustja (ez a Mefisztó (Gregor József) fölajánlkozik (Réti Csaba) Hernádi Oszkár felvétele Faustnak J , ,, , kell, mert hosszú idő után iSSSSc^^óhSn^ — ^ « operaelőadások zenei színez* - . vonalához fölnövő együttest séget egyszerre tehát a tu- táncolni a szegedi szinpaemLn S^iSTSd don" (Szeretnénk úgy jejez. ,, «» ni a Faust pénteki bemu^L^0^.00^ ÜÜ tatóját, hogy itt született új ja a szegedi balett!) Egyébként Angyal Mária színpada mértéktartó partner, kiszolgálja és nem magyarazza a muzsika dramaturgiáját. Sándor Lajos kékes-zöldes tónusú, levegős, élet megismerésének teljesmásodrendű, éppen az, hogy Faustból — a kicsinyesebb, az érzéki ebren tartásával — kiégesse a mindenség tudásának és birtoklásának roppant óhajtasát. Az operai Faust viszont csupán tiataNem annyira a szólam terjedelme (az is), inkább a színe, démoni erőt, erupciót, sejtelmességet sugalló tónusa jelenti a mefisztói karakt tert — s hogy Gregor saját „ábrázatára" tudta formálni, nemcsak magának fedezett föl egy újabb lehetőséget. de tulajdonképpen az előadás létrehozását biztosította. Margit (Berdál Valéria betegsége miatt) félig-meddig beugrásszerűen adott alkalmat egy tehetseges énelodni es szeretni akar „ele . wuuou, icvegus, itauuai egy leneiseges éne1S kónitvú lotaa^' MÍ fÖlíelé nyit0tt kesnónek. Balint Ilonának, űLóníT m^rf a ^áts^t Bata Ibolyának 32 e16' ak' a Schicchi LaUertölSök esőzne noISS adás hangulatához és szín- rettaja utan merész főszeredáíSk hálójS PS- fkf^^fdó Pével nem keltett csalódást. Hénn, a -J^ ^ *£«« i "SSS "S ^f ^ bikájához, elhibázott ^tványj nyújtottak. torekeny alkatahoz feltétlenül megfelelő Bálint Ilona szopránja, s ha kellő bátorsága és tapasztalata lesz, hamarosan oly teljes értékű szólistája lehet a társulatnak, mint Gortva Irén, akinek számoló, tehát szerelem. Ami megmaradt szövegkönyvnek Gounod számára, az Fautsnak tér és ® idő korlatain áttörő hatalmas vágyából egy sovanyka Szalatsy István zenei vef .... ..... zetese erto folytatása annak felület, lestekes maz, a cse- a hagyománynak, ^^ _ _ „ _ lekmény dramaturgig ne- Voszp Viktor teremtett meg tehetsege ^ alatt hezen megtartható szenti- a szegedi operajátszásban: mentális párlata. Naiv sze- a. kor ízlésének megrelmi történet, melyet látványelemek tesznek elfogadhatóvá Ehhez viszont Gounod balzsamillatú, reminiszcenciákkal teli, bő dallam világú és a kor ízlését nemesen, invenciózusan fölmutató zenét komponált, mely remek betétszámaival, áriáival, kettőseivel, kórusaival, táncaival ma sem téveszti el hatását Vagyis Gounod Faustját „erősen" rendezni hiábavaló fáradozásnak tűnik. Briliáns nyakék egy divatos estélyin, de nem az emberi test amely magára ölti. Mert az emberi testnek izomzata, vérkeringése, életszaga van. Az Angyal Mária rendezte előadás emlékeztet az emberi testre, a szó többféle értelmében is. Keres valami érett be, s ezúttal Mártafelelő, ansamble-re hagyat- ként mutatott meggyőző telkozó. minden erzelgösségtől, jesítményt (Kár, hogy tyl saliangtól mentes stílus. Sza- elegánsra, fiatalra tnaszkilatsy rutinja garancia arra, roztak.) Réti Csaba Faustja hogy ebben a szellemben számomra kissé indokolaffafogja össze a zenekart és a nul elfogódott, a technikai színpadot. S miként az elő- nehézségeket fölényesen adás kellemes meglepetése- győzi, ám máskor némi inként emlegettük a balettet, diszpozícióra vallóan elszürúgy szólnunk kell a fölerő- kül, belevesz az együtteseksődött kórusról is; régen hal- be- A oavatinát és különölottuk ilyen tömören, ki- ^ a zárókép kettősét viegyenlítetten énekelni. (Kar- 82004 szépen oldotta meg. igazgató Makláry László.) Gyimesi Kálmán ValentinA Faust sikere persze min- ién létszik, hogy minden ízédenekelőtt a fcmlosabb sze- kidolgozott (ha most replőkön múlik. Gregor Jó- nem »s mindig úgy fénylő), zsef Mefisztója azoknak is zeneileg-színpadüag érett meglepetés, akik egyrészt repertoárszerep, az előállás feltétlenül (mert jó okkal) erőssége. Fekete Mária mabíztak benne, hiszen távo- gasabb regiszterekhez szokott labb eső szerepekhez tett szopránja inkább szinészíleg már sikeres kirándulásokat igyekezett közelíteni Siebelt, az utóbbi években, másrészt nerű eredménytelenül. s féltették ettől a nem köny- Branderként oda kellett finyű próbától, lévén Meíisz- gyelnl a színház új fiatal tó az operairodalom egyik baritonistájára. Tamas Endemberit. hozzánk szóló, ránk l^ényesebbje. s a figura rére is. teljességének visszaadásához A premiert egyenesben csupán a legalkalmasabb közvetítette a rádió, hangi adottságok biztatnak. Nikolényi István is érthető tartalmat az élet két oldaláról: a tiszta, nemes érzelmek szépségéről, de inkább a színlelt alkalmazkodás és a mögüle fölbuzgó nyers drasztikum, pénz és élvhajhászás olcsó ám tetszetős, talmi ám látványos, üres ám csillogó sikerterápiájárőL Ez utóbbihoz a Mefisztót alakító Gregor József mimikai elemeket sem nélkülöző szerepjátéka ad a legtöbbet És az emberi testnek a rendezői szemleletben való jelenlétét hangsúlyozza a Valpurgis-éj balettbetéte, dr. Baróthy Zoltánné koreográfiájával, melyet azért is méltatnunk A gyermeknevelés támogatása Szeged vállalatai, üzemei saját erejükből — részesedési alapjuk terhére — sokirányú anyagi támogatást adtak az elmúlt években a gyermeket nevelő családoknak. Sőt, a tamogatast többfajta figyelmesség is bővíti. Szervezik a családok rendszeres látogatását, a gyermekgondozási segélyről visszatérők számára gyakorlati időt biztosítanak stb. Segítik tehát az anyákat, hogy visszazökkenjenek a munka ritmusába, s ha szükséges, megismerjék az új technikát is. Ez idő alatt biztosított bért fizetnek. Vállalataink egy részénél korszerű és jól felszerelt gyermekintézmények vannak, amelyeknek fenntartása ugyancsak a vállalati költségeket terheli. A nagyobb, iskolás gyerekeknek pedig a vállalatok társadalmi és gazdasági vezetősége különböző mértékű beiskolázási hozzájárulást ad. Mindezek szép példái annak, hogy a szűkebb gyári kollektívák — felismerve a családok támogatásanak társadalmi jelentőségét — a maguk erejével is segítséget nyújtanak a gyermekneveléshez. Ezek a vállalati hozzájárulások egybeesnek a part és a kormány törekvésévél és sokoldalú támogatásával. A vállalatok és szövetkezetek az elmúlt évi munka eredményeként kialakult részesedési alapokat elosztják. A felosztásnál isméi vegyek számítás ba a gyermekes, elsősorban a többgyermekes családok tamogatását. A párthatározat alapján ma már érvényben vannak azok a dóntesek, melyek tovább bővítik a kisgyermekeket nevelő családok társadalmi támogatasát. Ez a változás most, az év elején, öt területen hoz lényeges változást, mint ismeretes. Megváltozik az anyasagi segély mértéke. Eddig a szülőanya, ha eleget tett a kötelező orvosi vizsgálatoknak, akkor 1100 forintot kapott kelengyében és pénzben együttesen. Most ez a támogatás változik: ha eleget tesz az orvosi vizsgálatnak — mély a szülóanyát és a gyermek egeszsegét egyaránt szolgálja —. akkor a folyósított összeg 2500 forint Másodszor változott, pontosabban, bevezettek a szabadnapot. Ez érinti mindazokat az édesanyákat kik 14 éven aluli gyermeket, vagy gyermekeket nevelnek. A fizetett szabadnapok számát a gyermekek száma hatarozza meg. Ennek alapján egy gyermek esetén két nap, két gyermeknél öt nap, három, vagy ennél több gyermek után pedig kilenc szabadnap illeti meg az édesanyát. Ez természetesen a rendes — a munkatórvény alapján egyébként járó — szabadságokon felül illeti meg. Harmadszor: növekszik a társadalom által juttatott gyermekgondozási segély. Eléggé köztudott, hogy a gyermekeket hároméves korig megillető gondozási segély 650 forint volt. Itt lényeges a módosulás: az első gyermek után havi 800, a második gyermek után havi 900, a harmadik és minden további gyermek után 1000 forint a gyermekgondozási segély ószege. Negyedszer: lényeges — az anyakra és a kisgyermekekre egyaránt kedvező — változás történt a táppénzre jogosultság időbeni mértékében. Az anya a gyermek hatéves koráig kaphat táppénzt a beteg gyermek ápolási idejére. Ennek nagyon sok, főleg egészségügyi — s talán járványügyi — előnye is van. Ezt a támogatást az anya differenciáltan kapja. A gyermek első évében a táppénzjogosultság korlátlan, a gyermek teljes felgyógyulásáig tart. Egy- és hároméves kor között 60 nap, három- és hatéves kor között — amíg tehát az iskoláskort el nem éri — évi 30 nap gyermekápolási segély jár az anyának. Ötödször: nő a családi pótlék nagysága a két gyermekes családoknál. Emlékezhetünk arra, hogy az elmúlt időszakban már egy alkalommal rendeztük a családi pótlékot a kettőnél több gyermekes családoknál. Most a változás, emelés csak a kétgyermekes családokra vonatkozik. Eddig ók 400 forintot, ezentúl Dedig 600 forintot kapnak, a két gyermek után. tehát az emelkedés gyermekenként 100 forint. Valamivel kisebb mértékű a mezőgazdaságban dolgozó nők kedvezménye, es a családok támogatása, azonban lényeges eltérés a kettő között nincs. A központi intézkedések kedvezi visszhangot váltottak ki a társadalomban. A sokirányú intézkedés megismerése azonban nem egyszerű dolog. Ezért a vállalatok munkaügyi osztályainak, a társadalmi szerveknek — elsősorban a szakszervezeteknek — a megjelent módosításokat meg kell ismerníök. hogy a szükséges fel világosítást pontosan elmondhassák az érdeklődőknek. Ezen túlmenően, itt. Szege den is, meg kell gyorsítani a gyermekin tézmények építését. Az építő vállalatol: politikai és gazdasági vezetőinek e köz ponti szociálpolitikai intézkedések adjanak újabb biztatást ilyen irányú munkájukhoz. A kisgyermek leírhatatlan és szóval kifejezhetetlen örömet jelent a szülőknek nap mint nap. Ahogy nyüik a tudata, ez az öröm csak fokozódik. Kétségtelen, a központi és a helyi forrásból fakadó anyagi támogatas nem fedezi a gyermeknevelés költségéit, de ezt a többletet a gyermekadta öröm többszörösen viszonozza. Vállalataink, üzemeink támogassák ezután is saját erejükből is a gyermeknevelést, kihasználva minden lehetőséget népesedéspolitikánk folyamatos végrehajtása érdekében. Dr. Varga Dczsó Megszűnt a 70 éves szegedi hálógyár A kenderfonó készíti a halászás vadászhálókat A Kenderfonó és Szövő- métert kötöttek a vízben ipari Vállalat megszüntette könnyen húzható és a halSzeged egyik jellegzetes üzemét, a 70 éve alapított hálófogás esélyeit növelő mómentes hálókból, csoaz gyárat, e egész személyi és ugyancsak speciális élővad gépi apparátusát egy másik befogó hálólabirintusokból, gyárába, a szegedi kender- valamint fonóba tette át. Ez volt és _mas egyébként már az egyetlen számottevő üzem, amely a Belvárosban működött. Évenhídépítkezéseknél munkahelyeken használatos életmentő hálókbóL Mindezeket az új év elte többmillió forint értékű napjaitól kezdye a szegedi hálókülönlegességet készítet- kenderfonóban tek ott kenderből és szintetikus műanyagokból. Egyekészítik, Magyar—szovjet turistaforgalom A szovjet—magyar idegenforgalmi kapcsolatok történetében először, az IBUSZ több turistacsoportot szervez az idén szovjet Szibériába. A Moszkva—Irkutszk—Bratszk környezetben — a Bratszki tengernél helyezkedik el. A két ország fejlődő idegenforgalmában változatlanul nagy szerepet játszanak a Barátság-vonatok. Az idén útvonalon a magyar turisták 35 ilyen különvonat indul a elsőizben juthatnak el Kö- Szovjetunióba. Szovjet részzép-Szibéria ipari fellegváré- ről egyébként — mint az ba, a Bajkál-tóhoz, s a világ 'Inturiszt vezetői hangoztategyik legnagyobb vízierőmű* ják — korlátlan lehetőséget véhez, mely ugyancsak festői biztosítanak a turistaforgajóval kisebb önköltséggel, hiszen csökkennek az állóeszközterhek, a régi épület bek között sokezer négyzet- fenntartásával, fűtésével, világításával kapcsolatos-, valamint adminisztrációs kiadások. A munkaerőhiánnyal küzdő KSZV minden dolgozót továbbra is alkalmaz, a régi gépiek egy részét azonban nem vették át, hanem újabbakkal, nagyobb termelékenységűekkel cserélték fel azokat. A hálóüzem épületében alakítják ki a mintegy 8000 dolgozót foglalkoztató vállalat nyugdíjasainak klubját, továbbá egyik ifjúsági klubját, valamint különféle játéktermeket, sportköri helyiségeket rendeznek be. D. B lom kollektív formáinak fejlesztéséhez. Tavaly már több száz egyéni, illetve csoportos autós turista is felkereste a Szovjetuniót, A főbb autó6 útvonalak a ma már kempingekkel és autós motelekkel rendelkező ukrán és belorusz nagyvárosokon keresztül elsősorban a Krímbe és a kaukázusi tengerpartra vezettek. SlraubF.Brunó kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Straub F. Brúnó kétszeres Kossuth-díjas akadémikusnak, az MTA Szegedi Biológiai Központ főigazgatójának, az MTA biokémiai intézete igazgatójának kiemelkedő tudományos, tudománypolitikai és tudományszervezési tevékenysége elismeréséül 60. születésnapija alkalmából a Magyar Népköztársaság Zászlórendje II. fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. • • Ontözőfürt A kiskörei vízlépcsőhöz kapcsolóan, Mezőhék körzetében épül Szolnok megye legnagyobb öntözőfürtje. A község peremterületén elhelyezkedő öntözőfürt együttesen — több mint ezernégyszáz hektár területén teszi lehetővé az intenzív öntözést. A területén dolgozó nagy teljesítményű földmunkagépek 1975 tavaszáig mintegy három és fél ezer hektárt készítenek elő az öntözővíz fogadására. A további hat-nyolcszáz hektár kiépítésére az ötödik ötével tervben kerül sor. / 4 I