Délmagyarország, 1973. december (63. évfolyam, 281-305. szám)

1973-12-15 / 293. szám

2 SZOMBAT, 1973. DECEMBER IS, Közös közlemény a Dél-vietnami Köztársaság küldöttségének a Magyar Népköztársaságban tett látogatásáról Losonczi Pálnak, a Magyar Népköz, társaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására Nguyen Huu Thónak, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabaditási Front Központi Bizottsága elnöksége és a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya msllett működő tanácsadó testület elnökének vezetésévei a Dél-vietnami Köztársaság küldöttsége 1973. december 10. és 14. között hivatalos, baráti látogatást tett a Magyar Népköztársaságban, A dél-vietnami küldöttség ipari létesítményeket, mezőgazdasági üzemeket látogatott meg. Részt vett a Dunai Vasműben rendezett magyar— vietnami barátsági nagygyűlésen. A küldöttség mindenütt szívélyes fogadtatásban részesült, mely kifejezésre juttatta a magyar és a vietnami nép testvéri barátságát és szolidaritását. Losonczi Pál és Nguyen Huu Tho elnök tárgyalásokat folytatott a Magyar Népköztársaság és a Dél-vietnami Köztársaság kétoldalú kapcsolatairól. és a két felet érdeklő egyéb kérdésekről. A Dél-vietnami Köztársaság küldöttségét fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Fehér Lajos, a kormány elnökhelyettese. A küldöttség látogatást tett Kállai Gyulánál, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnökénél. A tárgyalások a testvéri barátság és a kölcsönös egyetértés szellemében folytak. A magyar fél tájékoztatást adott a Magyar Népköztársaságban folyó szocialista épftőmunkáról, azokról az eredményekről, amelyeket a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongreszszusa által meghatározott feladatok végrehajtásában a magyar nép elért. A Dél-vietnami Köztársaság küldöttsége üdvözölte a magyar nép sikereit és hangsúlyozta, hogy fejlődésével a Magyar Népköztársaság hozzá játul a nemzeti felszabadító mozgalmak erősödéséhez, Európa és a világ békéjének, biztonságának fenntartásáért folytatott küzdelemhez. Szívből kívánja, hogy a magyar nép üj és egyre nagyobb eredményeket érjen el, sikeresen valósítsa meg a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa által meghatározott negyedik ötéves terv célkitűzéseit, építse fel a virágzó és boldog Magyarországot. A DVK küldöttsége örömmel állapította meg, hogy\ a Magyar Szocialista Munkáspárt, a magyar kormány és a testvéri magyar nép internacionalista érzésektől áthatva szilárdan állt a vietnami nép oldalán az amerikai agresszorok és saigoni kiszolgálóik elleni honvédő háborúban. A Dél-vietnami Köztársaság küldöttsége a vietnami nép nagy vezére, Ho Si Minh elnök végakarata szerint, Dél-Vietnam népe óhajának megfelelően tolmácsolta mély háláját a Magyar Szocialista Munkáspártnak, a magyar kormánynak és a magvar népnek a vietnami nép igaz ügyéhez nyújtott támogatásáért és értékes segítségéért. A magyar fél hangsúlyozta, hogy a Magyar Néoköztársaság dolgozó népe nagyra értékeli a hős vietnami nép győzelmét, melyet Ho Si Minh elnök tanításának szellemében Kambodzsa és Laosz népeivel karöltve, a szocialista országok aktív segítségével és a világ békeszerető erőinek támogatásával vívott ki hazája függetlenségéért és szabadságáért folytatott harcában. Ogy véli, hogy a vietnami háború befejezéséről és a béke helyreállításáról aláírt párizsi egyezmény a vietnami nép nagy győzelme, amely kedvező feltételeket teremt a tartós béke megteremtésére és biztosítására Dél-Vietnamban. A DVK küldöttsége tájékoztatást adott a párizsi megállapodások aláírása óta kialakult dél-vietnami helyzetről. Rámutatott, hogy a megállapodások legfőbb rendelkezéseinek az Amerikai Egyesült Államok és a saigoni adminisztráció által történő megsértése súlyos helyzetet idézett elő Dél-Vietnamban. A Dél-vietnami Köztársaság küldöttsége hangsúlyozta azt a változatlan álláspontját, hogy következetesen tiszteletben tartja és hiánytalanul végrehajtja a Vietnamra vonatkozó párizsi megállapodásokat és az 1973. június 13-i közös közleményt, ugyanakkor követeli az Amerikai Egyesült Államoktól és a saigoni adminisztrációtól, hogy ugyanígy járjanak el. Dél-Vietnam népe, a DVK Ideiglenes Forradalmi kormánya nagyra értékeli Magyarország részvételét a vietnami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságban, és a megállapodások pontos betartása érdekében e bizottságban kifejtett tevékenységét, amellyel közvetlenül hozzájárul — a vietnami nép égető vágyának és a világ népei kívánságának megfelelően — a tartós béke fenntartásához Vietnamban. A Magyar Népköztársaság nagyra értékeli a DVK ideiglenes forradalmi kormányának a párizsi megállapodások maradéktalan és következetes végrehajtására, a tartós béke megteremtése, a vietnami nép alapvető nemzeti jogainak, Dél-Vietnam népe önrendelkezési jogának kivívása érdekében kifejtett tevékenységét. Teljes mértékben támogatja a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának 1973. június 28-1 állásfoglalását, mely a dél-vietnami belső kérdéseknek a nemzeti egyetértés és megbékélés szellemében való megoldásán és a párizsi megálapodásokkal összhangban azon alapul, hogy DélVietnamban két adminisztráció, két hadsereg, két ellenőrzési zóna és három politikai erő létezik. A magyar tárgyaló fél aláhúzta, hogy a vietnami nép igazságos harcának eredményei lelkesítően hatnak a békéért, szabadságukért és függetlenségükért, társadalmi haladásukért harcoló népekre. A magyar fél határozottan elítéli az imperialisták által támogatott saigoni rendszer egyezménysértő magatartását Követeli, hogy a saigoni kormány tartsa tiszteletben a párizsi megállapodásokat, a tűzszünetet haladéktalanul bocsásson szabadon minden politikai foglyot, biztosítsa az általa ellenőrzött területek lakosságának demokratikus szabadságjogait. A magyar tárgyaló fél ismételten megerősítette, a Magyar Népköztársaság erejéhez mérten minden segítséget megad a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának, a dél-vietnami nép egyedüli igaz képviselőjének. A felek megállapítják, hogy kedvező változás ment végbe a nemzetközi erőviszonyokban. Erre a szocialista világ erejének és jelentőségének állandó növekedése, valamint a nemzeti felszabadító mozgalom és a világ imperialistaellenes erőinek fejlődése eredményeként került sor. Ez megteremtette a világbéke tartós biztosításának feltételeit. A vietnami nép győzelme e folyamathoz jelentősen hozzájárult. A két fél nagyra értékeli a kambodzsai hazafiak kiemelkedő sikereit, melyeket nemzeti függetlenségükért vívott harcukban az elmúlt időszakban elértek. További szolidaritásáról biztosította a kambodzsai hazafias Meg tart a vásár! MOST OLCSÓN, MOST VEGYEN erőket, .a Kambodzsai Királyság nemzeti egységkormányát és úgy véli, hogy Kambodzsa belügyeit minden külső beavatkozás nélkül, magának a kambodzsai népnek kell rendeznie. Üdvözli a laoszi béke helyreállításáról és a nemzeti megbékélésről szóló megállapodást, az ehhez csatolt újabb kiegészítéseket és gyakorlati megvalósításuk érdekében tett lépéseket. A megállapodás a laoszi nép jelentős győzelme országa békéjéért, függetlenségéért, semlegességéért, egységéért, felvirágzásáért és a demokráciáért folytatott harcában. A dél-vietnami fél támogatja a Magyar Népköztársaságnak a Szovjetunióval, a szocialista országokkal közösen, más európai haladó erőkre támaszkodva az európai béke és biztonság megszilárdítására irányuló tevékenységet, amely hozzájárul a világbéke ügyéhez és úgy véli, hogy ezeknek az erőknek a gyarapodása meghatározó tényező e harc győzelmében. A két fél úgy véli, hogy az európai biztonsági konferenciának, amelynek létrejöttéhez Magyarország jelentősen hozzájárul, meg kell erősítenie a fasizmus ellen folytatott második világháború eredményeit és előnyös feltételeket kell teremtenie ahhoz, hogy erősödjék Európában és az egész világon a béke és biztonság. A felek teljes mértékben támogatják az arab népek jogos harcát az izraeli agresszió ellen és úgy vélik, hogy a közel-keleti probléma igazságos megoldásának alapját az izraeli haderőnek a megszállt arab területekről való kivonása kell, hogy képezze. Biztosítani kell az önrendelkezési jogot a palesztinai arab nép számára. A két fél határozottan elítéli a chilei ellenforradalmi fordülatot, a törvényes népi egységkormány megdöntését, a katonai junta fasiszta módszeréit, a chilei hazafiak üldözését. A két fél testvéri szolidaritásáról és támogatásáról biztosítja a szabadsagáért harcoló chilei népet Mindkét fél teljes támogatásáról biztosítja Ázsia, Afrika és LatinAmerika népeit az imperialista hatalmak és szövetségeseik ellen vívott függetlenségi harcukban. Elítélik a faji megkülönböztetés minden formáját. Határozottan támogatják a világ népeinek kitartó küzdelmét a békéért, a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a szociális haladásért. A két fél megelégedését fejezte ki az el nem kötelezett országok algíri csúcskonferenciájának pozitív eredményei, s afelett, hogy a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya az el nem kötelezett országok családjának hivatalos tagjává vált. A felek megelégedéssel állapították meg, hogy együttműködésük töretlenül fejlődik és erősödik. Kifejezték elhatározásukat, hogy kapcsolataikat a jövőben még szorosabbá teszik. A látogatás során megállapodást írtak alá a Magyar Népköztársaság által a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya részére 1974-ben nyújtandó gazdasági segélyről. Ez a megállapodás kézzelfogható bizonyítéka a magyar nép és a vietnami nép cselekvő szolidaritásának és őszinte barátságának. A két fél megelégedéssel állapítja meg, hogy a Dél-vietnami Köztársaság küldöttségének a Magyar Népköztársaságban tett hivatalos, baráti látogatása eredményes volt. Meggyőződésük, hogy a különböző szinten folytatott tárgyalások, az aláírt gazdasági megállapodást tovább erősítik a magyar nép és Dél-Vietnam népének megbonthatatlan barátságát és testvéri együttműködését. Budapest, 1973. december 13. Kettős születésnap D

ecember 15-én emlékszik meg, a lengyel kommunistákkal együtt, az egész nemzetközi munkásmozgalom a Lengyel Egyesült Munkáspárt alakuló kongresszusának negyedszázados évfordulójáról. Hogy a történelmi folyamatosság még inkább kifejezésre jusson: ez a dátum egyúttal a dicsőséges előd, a Lengyel Kommunista Párt 55. születésnapja is. Indokolt tehát, hogy a megemlékezést kibővítsük a lengyel munkásmozgalom küzdelmes útjának felidézésével. A munkásmozgalom kibontakozása Lengyelországban annak az időszaknak utolsó évtizedeire esett, amikor a lengyel nép különösen éles és következetes harcot vívott nemzeti függetlenségéért. A Lengyel Kommunista Párt 1918ban az önálló államiság körülményei között kezdte munkáját. Az uralkodó osztályok szovjetellenes, reakciós politikája igen korán illegalitásba kényszerítette. A párt a nemzeti és társadalmi felszabadító küzdelmekben a mártírok légióját áldozta, nagyszerű példáját adta a forradalmi állhatatosságnak, bátorságnak. Különösen nehéz idők következtek a második világháborút megelőző években, majd még inkább a hitleri agreszszió és a megszállás idején. A kommunisták szervezték a fegyveres ellenállast, s az ebben az időben már Lengyel Munkáspártként tevékenykedő párt elismert vezető ereje lett a felszabadult országnak. A felszabadulás után az ország népe előrehaladásának és a szocialista építésnek feltétele volt, hogy — akárcsak nálunk — egyesüljön a Lengyel Munkáspárt és a Lengyel Szocialista Párt. A Lengyel Egyesült Munkáspárt megalakulásával véget ért az ország munkásmozgalmának nem kevés nehézséget és bajt okozó megosztottsága. Különösen lendületes a fejlődés az alábbi néhány évben a párt következetes politikája és a tömegekkel való kapcsolatok kiterebélyesedése nyomán. A lengyel nemzeti jövedelem mintegy ötszöröse lesz az idén az 1938-as háborű előtti utolsó békeévnek. A most folyó ötéves tervben nagyobb növekedési ütemet értek el, mint tervezték — az évi átlagos 7 százalék helyett 1971-ben és 1972-ben 9 százalék volt az eredmény, s az idén hasonló magas arányra számíthatnak. A népi Lengyelország következetes békepolitikája és szocialista barátaival való szoros szövetsége eredményeképpen nagy tekintélyt vívott ki magának a nemzetközi életben. A lengyel kommunistákat mint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom erős osztagát becsülik. A magyar nép, a magyar kommunisták testvéri barátsággal köszöntik lengyel elvtársaikat évfordulójukon, s jő munkát és sok sikert kívánnak alkotó munkájukhoz. Rádiótelex Moszkva Pénteken a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Szövetségi és Nemzetiségi Taná. csa együttes ülésén különkülön szavazással jóváhagyta a Szovjetunió 1974. évi népgazdasági tervéről és költségvetéséről szóló törvényjavaslatokat. Washington Több mint egy órán át tanácskozott csütörtökön Ana_ tolij Dobrinyinnal, a Szovjetunió washingtoni nagykövetével Nixon amerikai elnök. Az elnök és a nagykövet áttekintett egy sor, közös érdeklődésre számottartó politikai kérdést, és a két ország közötti kapcsolatok egé. szét is megvitatta. New York Az ENSZ-közgyűlés 1. számú Politikai Bizottsága csütörtökön határozatban javasolta a közgyűlésnek, hogy hívja össze a leszerelési világértekezletet. A Politikai Bizottság ezzei befejezte idei tevékenységét. Párizs A dél-vietnami felek politikai tanácskozássorozatuk ülésén megállapodtak abban. hogy legközelebbi konzultációjukat jövő héten, pénteken, vagyis egy nappal Le Duc Tho. a Vietnami Dolgozók Pártja PB tagja és Henry Kissinger amerikai külügyminiszter csütörtöki párizsi találkozója után tartják. Damaszkusz Pénteken három izben fegyveres összecsapás zajlott le a szíriai és az izraeli fegyveres erők között a megszállt Golan-magaklatok északi és középső szektorában jelentette a szíriai katonai parancsnokság. gomolyatúrót Ara: l ku 38 ff helyeit csak 28 Ft Kapható: A MEGYE MINDEN ÉLELMISZERBOLTJÁBAN. SZEGEDI TEJÜZEM SZEGEDI TEJÜZEM Az ünnepi csúcsforgalomban szeretnénk elkerülni a torlódást és a sorbaállást. Ezért arra kérjük kedves utasainkat, hogy > elővételben váltsák meg menetjegyüket Az elővételt már 30 nappal az utazás megkezdése előtt a vasútállomásokon is biztosítjuk. Köszönjük utasainknak, hogy idejekorán gondoskodnak menetjegyükről, helyjegyükről. Utazóközönségünknek kellemes ünnepeket és jó utat kívánunk. a Magyar Államvasutak Szegedi Igazgatósága i