Délmagyarország, 1973. november (63. évfolyam, 256-280. szám)

1973-11-18 / 270. szám

Fővárosunk centenáriuma Budapest az országé, az egész dolgozó népé A fővárosi tanács ünnepi ülése Pest, Buda és Öbuda egyesítésének 10Q. évfordulója alkalmából ünnepi ülést tartott szombaton a Vígszínházban Budapest főváros tanácsa. A széksorokhan ezúttal nem csupán a testület tagjai foglaltak helyet — meghívót kaptak a centenáriumi ülésre mindazok, akik munkájukkal, alkotó tevékenységükkel kiemelkedően járultak hozzá a főváros gazdagodásához, gyarapodásához. Ott volt az MSZMP Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának számos tagja, eljöttek Budapest országgyűlési képviselői, a megyei pártbizottságok és tanácsok vezetői, a főváros párt-, társadalmi és állami szerveinek, vállalatainak, szövetkezeteinek és intézményeinek küldöttei. A centenáriumi ünnepi tanácsülés elnökségeben foglalt helyet Kádár János, az .MSZMP Központi Bizottságának első titkává, f'ocfc Jenő, a Minisztertanács elnöke, Németh Károly, az MSZMP budapesti bizottságának első titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai., Részt vett az ünnepi tanácsülésen B. P. Ivanov vezérezredes, az ideiglenesen hazánkban tartózkodó szovjet déli hadseregcsoport parancsnoka, továbbá A. Makarov ezredes. A Himnusz hangjai után Kelemen Lajos, a fővárosi tanács elnökének általános helyettese köszöntötte a megjelenteket, majd Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke mondott beszédet, vázolva Budapest múltját, jelenét és szerepét. Hangoztatta, hogy a centenáriumra készülés országos méretűvé szélesedett programjában kiteljesedett a főváros és a megyék sokoldalú, politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatai. Ezután nagy taps közben Kádár János szólt az ünnepi tanácsülés résztvevőihez. A Központi Bizottság első titkárának nagy tetszéssel fogadott beszéde után Kelen Jolán, a munkásmozgalom régi harcosa szólt. A továbbiakban a fővárosi tanács ünnepi ülése — a népfront budapesti bizottságával együttesen — állásfoglalást fogadott el. (Az állásfoglalást a 2. oldalon ismertetjük.) A fővárosi tanács centenáriumi ülése az Internacionálé hangjaival fejeződött be. Kádár jános felszólalása 63. évfolyam 270. szám 1973. november 18., vasárnap Ára: 1 forint VILÁG PROLETÁRTAl, EGYES ÖLJETEK! Ghánában tárgyal Losanczi IPál A hivatalos baráti látogatáson a Ghánai Köztársaságban tartózkodó Losonczi Pál szombati programjában vidéki látogatás szerepelt. Az Elnöki Tanács emöke Ignatius Kuti Acheampong ezredes államelnöknek, a nem. zeti újjászületés tanácsának elnöke kíséretében Kumasiba, Ghána második mezővárosába repült, ahol a kumasi terület katonai biztosa fogadta. Kumasiból délután Losonczi Pál visszarepült Accrába, ahol este Ignatius Kuti Acheampong ezredes államelnök tiszteletére adott fogadást. Dr. Siaka Stevens köztársasági elnök meghívására hétfőn afrikai útjának har. madik állomására, Sierra Leonébe érkezik Losonczi Pál. Magyarország és Sierra Leone 1969. novemberében létesített diplomáciai kapcsolatot nagyköveti szinten. Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettesének vezetésével 1973. júniusában delegáció járt Freetownban. Gazdasági. kereskedelmi kapcsolataink kedvezően alakulnak, s ezeket még inkább előmozdította az az 1976. évig érvényes kereskedelmi megállapodás, amelyet Púja Frigyes írt alá látogatásakor. 1973. szeptemberében Budapesten tárgyalt Jonneh szociálisügyi miniszter. Sierra Leone gazdasági életére a monokultúrás ültetvényes gazdálkodás, a külföldi tőkével dolgozó fémbányászat jellemző. Kiváló minőségű, 60 százalék fémtartalmú vasérce egyik legfőbb kiviteli cikke. Jelentős a gyémánt-, krómérc-, mo!:bdén-, arany- és platinabányászata is. Radát Játios. Msürtf nt> eiso titKara felszólal a Bud apest centenáriumára rendez ett ünnepségen. (MTI-fotő — KS) Tisztelt tanácsülés! Kedves elvtársak, elvtársnők! Nagy megtiszteltetés számomra, hogy részt vehetek és szólhatok a Fő* árosi Tanács mai ünnepi ülésén, amelyet a három ősi város, Óbuda. Buda és Pest közigazgatási egyesítése, az egységes magyar főváros, Budapest megteremtése századik évfordulójának szentelnek. Átadom önöknek, a Fővárosi Tanács tagjainak, az ünnepi ülés minden résztvevőjének. s az önök személyében Budapest lakosságának a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és kormányának szívből jövő üdvözletét és jókívánságait. Kedves elvtársak! Fővarosunk, Budapest az elmúlt száz év alatt területileg, lélekszámban hatalmas mértékben gyarapodott, minden tekintetben épült és szépült, lüktető életritmusú, kétmilliós világvárossá növekedett, amelyet nem mi, a lakosai, hanem a messziről jött, elfogulatlan külföldi vendégei a nagy európai folyam, a Duna ékességének neveznek. Budapest fejlődésének nagyszerű mutatói, a számvetés, amelyet a Fővárosi Tanács a jubileumi év alkalmából készített és felmutathatott, büszkeséggel tölthet el és tölt is el minden budapestit. De van olyasmi is, amit a számok nem fejeznek ki. Nemzedékek hosszú sora élt, dolgozott itt úgy, ho*v miközben az emberek épitették, szebbé, jobbá és nagyobbá formálták Budapestet, ugyanakkor a véros őket magukat is formálta, jobbá tette, és felemelte saját magához. Ma is százezrével élnek még és dolgoznak a fővárosban olyan emberek, — és hálás vagyok a sorsnak, hogy én is közéjük tartozónak vallhatom magam —, akik egykor ide felkerülve itt láttak életükben először többemeletes házat. villamost, gépkocsit, repülőgépet; itt ismerték meg a városi életet, a jövő hordozóját, a munkásosztályt, a munkásmozgalmat. \ Fővárosunk fejlődése rendkívül gyors volt, s ma is az; lakosainak élete sohasem volt gondoktól mentes, és ma sem az. A mai ünnepi napon azonban mindenekelőtt arra gondolunk, hogy a város minden nehézséget leküzdött és él; a második világháborút köveiően a roinokbol főnixként újjászületett, és azóta szebb lett, mint valaha is volt. A párt, a kormány ugyanúgy, mint a főváros . egész lakossága, hálás mindazoknak, akik becsülettel dolgoztak és harcoltak a múltban azért, hogy Budapest szabad és boldog legyen, s azoknak, akik ma is becsülettel és fáradhatatlanul dolgoznak azért, hogy a város a jövőben még fejlettebb és szebb, s mindenkor a fejlődő szocialista haza, a Magyar Népköztársaság méltó fővárosa legyen. Kedves elvtársak! Az egységes Budapest történetének száz éve társadalmilag gyökeresen különböző két részre, a kapitalista múltra, és az immár több mint negyedszázados szocialista jelenre oszlik. A felszabadulás előtt élt nemzedékek két Budapestet ismer, tek: az urak, az elnyomók felszínen hivalkodóan csillogó városát és a proletárok, (Folytatás a 2. oldalon.) Átadás előtt egy újabb gázelőkészstő üzeni A szegedi szénhidrogénmedencében befejezéshez közeledik egy újabb gázelókészítő üzem építése. A környezetünkben folyamatban levő fontosabb beruházások közül első helyen ájl az olaj- és földgázipari létesítmények kivitelezése. A termelést közvetlenül szolgáló üzemek sora egyre szaporodik, s néhány nap múlva megkezdhetik a műszaki próbákat a legújabb gázelőkészítőben is. Érdemes néhánv mondatban beszámolni a gázelőkészítés lényegéről, az azt szolgáló berendezésekről. A szakember azt mondja, hogy a gáz, amely a föld mélyéből a felszínre kerül, szabad vízcseppeket, vízgőzt és szénhidrogén gőzöket (gazolingőz) tartalmaz. A gázelőkészítő üzemeknek az a feladatuk, hogy a felszínre került földgázt legalább részlegesen megszabadítsák a víz és gazolin jelenlététől, s alkalmassá tegyék a földgázt a szállításra, tehát betáplálhassák az országos távvezeték-hálózatba, és eljuttassák a fogyasztóhoz. Az ilyenformán megtisztított földgáz lényegében bárhol felhasználható, természetesen a nyomást a megfelelő mértékre kell csökkenteni, hiszen jelenleg a szabad földgáz körülbelül 120 atmoszféra nyomással kerül ki a kutakból és hatvanas nyomással indul a távvezetékbe, még az olajat kísérő gáz kezdő nyomása is megközelíti a 20 atmoszférát. A most befejezés előtt álló gázelőkészítő üzem naponta 4 millió köbméter gázt tesz alkalmassá továbbításra és felhasználásra. Az új üzem hazai gyártmányú berendezésekkel készült, csupán a műszereket és két darab léghűtőt vásároltak külföldön. Korábban is építettek már a szegedi medencében gázelőkészítő üzemet, amely valamivel több mint 4 millió köbméter gázt készít elő naponta, s működik a Szánkról áttelepített előkészítő is napi 1 millió köbméteres kapacitással, valamint az olajat kísérő gázt előkészítő Somogyi Kórolyné felvétele üzem ugyancsak 1 milliós ka- Az újabb gázelőkészítő egyik toronyszerkezete pacitással. A beruházási ' • program szerint még egy elő- ezek felépülnek, akkor a szítővel a napi kapacitás készítő üzemre lesz majd szegedi szénhidrogén-meden- meghaladja a 10 millió köbszükség, amelynek az ala- céből naponta akár 15 millió métert. pozását elkezdték, és kö- köbméter földgázt továbbít- (A szegedi földgázprogram rülbelül 1975-ben adják át hatnak a fogyasztókhoz. A végrehajtásáról cikkünk a X rendeltetésének. Ha mind? jelenleg elkészült gázelőHé- oldalon).