Délmagyarország, 1973. november (63. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-18 / 270. szám
VASÁRNAP, 1973. NOVEMBER 18. II Ostromállapot Görögországban • Athén (AP, Reuter) A görög kormány ostromállapotot léptetett életbe Athénben és Szalonikiben, majd nem sokkal később egész Görögországban azt követően, hogy pénteken éjjel a rohamrendőrség és a hadsereg alakulatai — páncélosok támogatásával — összecsaptak több ezer görög diákkal, és az őket támogató munkásokkal. A fiatalok a kormány lemondását és a demokrácia helyreállítását követelték. A súlyos összecsapásokat követően szombaton kora délelőtt újabb tüntetésekre került sor Athén utcáin. A tüntető diákok és munkások a város központjában gyűltek össze és kormányellenes jelszavakat hangoztatva vonultak a műszaki egyetem felé. A legfrissebb jelentések szerint a hadsereg további páncélosokat vezényelt Athén utcáira és a város több pontján ismét összetűzésekre került sor a hadsereg alakulatai és a tüntetők között. A görög főváros elhagyott csatatérhez hasonlít. Az utcákon felfordított autóbuszok és gépkocsik százai, bevert kirakatok és mindenütt romok láthatók. Szombaton délelőtt a járókelők, főként bevásárlásaikat végző aszszonyok pánik hangulatban menekültek az utcákról. Sok üzletet bezártak. Elmaradt Gamazi és Jariv mai találkozója • Kairó. Tel Avlv (Reuter, AFi», IJPi) Szombaton délelőtt a Nemzetközi Vöröskereszt újabb repülőgépei hagyták el Tel Avlvot, hogy a szabadon bocsátott egyiptomi hadifoglyokat — a korábban kidolgozott fogolycsereprogram keretében — hazájukba szállításk. A legfrissebb adatok szerint eddig 1890 egyiptomi és 54 izraeli hadifogoly térhetett vissza hazájába. Ugyanakkor zavartalanul folytatódott Szuez és a 3. egyiptomi hadsereg ellátása. Izrael eközben alternatív megoldást kínált Egyiptomnak az október 22-1 harctéri helyzet visszaállítása helyett — noha ez utóbbit mind a Biztonsági Tanács vonatkozó határozatai, mind a hatoontos egyezség megköveteli. Golda Meir Izraeli miniszterelnök pénteken este egy televíziós nyilatkozatban kijelentette: mindkét országnak vissza kellene vonulnia az október 6-i —tehát a háborút megelőző — állásokba, majd egy következő szakaszban az ENSZ közreműködésével „ütköző övezetet" hoznának létre a haderők elválasztása végett. Egyiptom visszautasította ezt a javaslatot, s ezzel egyidőben Kairó hírül adta: „Fontos nemzetközi eszmecserék" folynak avégett, hogy az október 22-i állapotok helyreállításának érvényt szerezzenek. Az A1 Ahram szerint Egyiptom „kézzelfogható eredményeket vár" a szóban forgó tárgyalásoktól. s ennek megfelelően az Izraellel esedékes megbeszélések következő fordulóját — Gamazi egyiptomi és Jariv izraeli tábornok vasárnapra tervezett találkozóját — egyelőre lemondta. A lap nem közölte, kik a diplomáciai érintkezés érdekeltíei. de hírei között megemlítette. hogy Fahmi külügyminiszter — rövid idő leforgása alatt — már negyedszer találkozott Hermán ElUsszel, az Egvesült Államok kairói nagykövetével. Rádiótelex A fővárosi tanács ünnepi ülésén : Kádár János felszólalása Washington Kissinger külügyminiszter szombaton találkozott Anatolij Dobrinyln washingtoni szovjet nagykövettel, \majd a nemzetbiztonsági tanács tagjait — Schlesinger hadügyminisztert, Moorer tengernagyot, a vezérkari főnökök egyesített bizottságáEnergiaválság A megszokottnál lassúbb tempóban indult hétvégi pihenőjére az Egyesült Államok elnöke az „1976 szelleme" elnevezésű különgépén; szigorú sebességkorlátozó intézkedések fékezik az autósztrádák forgalmát; az NSZK-ban már csak tíz liter benzint szolgálnak ki egy-egy alkalommal a töltőállomások, s Hollandiában a mai vasárnap ismét a kerékpárcsengők hangiénak jegyében áll. A tokiói amerikai—japán tárgyalásokon félretették az előre elkészített témadossziékat. és az olajuténpótlás problémája került napirendre. Az energiaválság ma már ott van minden fejlett tőkés ország előszobájában, sőt egynémely esetben már .a belső termek valamelyikében foglal helyet. Az arab olaj fegyver alapjában hatásosan és célratörően működik, Jóllehet, egyes országokban hisztérikus hangulatkeltés túlozza el a valóságos hely/etet, s vannak monopóliumok, amelyek élve a lehetőségekkel, máris mértéktelen áremelkedési szeretnének előidézni. Számos más tényező mellett azonban az energiagondok is ráirányíthatják a figyelmet egy közel-keleti rendezés múlhatatlan szükségességére. nak elnökét, Rush külügyminiszter-helyettest és Colbyt, a Cl A igazgatóját — tájékoztatta közel-keleti körútjának, illetve pekingi, tokiói és szöuli tárgyalásainak eredményeiről és várható kihatásairól. London Edward Heath miniszterelnök és George? Pompldou francia köztársasági elnök szombaton folytatta tárgyalásait Chequérsben, az angol kormányfő vidéki birtokán, majd Pompidou hazautazott Párizsba. Varsó Edward Gierek, a LEMP KB első titkára a belga kormány meghívására hétfőn háromnaoos hivatalos látogatásra Brüsszelbe utazik, s a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséről és Időszerű nemzetközi kérdésekről tárgyal. Montreál Mltchell Sharp kanadai külügyminiszter Montreálból repülőgéppel elindult a Szovjetunióba. Rövid párizsi leszállás után Sharp ma, vasárnap érkezik meg a szovjet fővárosba, hogy Andrej Gromiko külügyminiszterrel ós más hivatalos személyiségekkel folytasson megbeszéléseket. (Folytatás az 1. oldalról.) az elnyomottak, a szűkölködők szegényes, szürke Budapestjét. Az urak Budapestje idegen volt, és joggal váltott ki mindig ellenszenvet a dolgozókból, a proletárok Budapestje viszont méltán tartotta ébren a reménységet és szította, erősítette a harc tüzét a munkásokban, a kommunistákban, a haladó gondolkodású emberekben. Budapest a múltban az urak számára a kényelem, a luxus, a dőzsölés helye volt, a dolgozó számára a szűkebb szülőföld, a bizonytalan kenyérkereset alkalmi helye. M^gls, Angyalföld és Csepel. Űjpest és Kőbánya, s a többi munkáslakta kerület. a' várost szegélyező sivár nyomortelepek lakói voltak azok, akik -valóban magukénak tekintették Budapestet, szerették és büszkék voltak rá. még akkor is, ha a proletárházak, sze°ónvek lakásaiban gvakran még kenyérre sem futotta a kapitalista társadalom viszonyai között. A dolgozók Budapestje volt a fő támasz-) az elmúlt száz esztendőben a haladó gondolatoknak és tetteknek. Budapest neve összeforrt a nemzeti előrehaladás minden törekvésével. Budapesten születtek meg a munkásság osztályszervezetei, itt alakult meg a Kommunisták Magyarországi Pártja, itt zajlott le az őszirózsás forradalom, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom nyomán ebben a városban kiáltották kl 1919-ben SzovjetOroszország után elsőnek a munkásosztály, a nép tanácshatalmát. Budapest érlelte Ady Endre és József Attila lángoló forradalmi gondolatait. A Horthy-fasizmus negyedszázada alatt Budapest volt az ellenállás kiindulópontja és szervező központja, itt szerveződtek a munkásság legnagyobb sztrájkjai, az antifasiszta tüntetések, itt alakult meg a kommunisták és más hazafiak kezdeményezésére, a végveszéllyel szemben a nemzeti összefogást sürgető történelmi emlékbizottság, s bontakozott ki Itt is a fegyveres ellenállás a haza felszabadításáért. A szabadságot végül Is a dicső Vörös Hadsereg hozta el népünknek. A dolgozó nép Budapestje mutatott példát, amikor a felszabadulás után egyszerre indult harcba és munkába a főváros újjáépítéséért, az új Budapestért, az új világért. Budapest munkásosztályának legjobbjai a legnehezebb időkben is mindig készek voltak harcolni. helytállni városukért es az országért, a népi demokráciáért, a'munkáshatalomért. Ma egy Budapest van: a szocializmust építő magyar nép Budapestje, a szocialista Magyar Népköztársaság fővárosa. Budapest számunkra nemcsak és nem egyszerűen közigazgatási fogalom. Nem csupán úgy fővárosunk; hogy itt él minden ötödik magyar, hogy a főváros ipara adja ipari termelésünk harmadát, hogy Itt termeljük nemzeti jövedelmünk negyedrészét, hogy Budapesten működik az egyetemek és főiskolák, a tudományos és kulturális intézmények nagy része. Budapest több ennél: ez a város a szocialista forradalom szíve ma is, itt van az országot vezető munkásosztály fő bázisa, az ország egész életét maghatározó. befolyásoló döntések központja. Fővárosunk nemcsak szocialista hazánk életében tölt be jelentős szerepet. Büszkék lehetünk arra. hogv Budapest nevének hallatára Európa- és világszerte ma már nemcsak fővárosunk szép fekvése, fürdőlnek gyógyítást adó vize jut az emberek eszébe, hanem e név összekötődik korunk létfontosságú poli tikai mozgalmai. nak kiemelkedő eseményeivel is. Itt folyt le a kommunista és munkáspártok 1969 évi, történelmi jelentőségű moszkvai tanácskozásának előkészítése, itt fogalmazódott meg a Varsói Szerződés országainak Budapesti felhívásként ismert kezdeményezése az európai együttműködési és biztonsági értekezlet összehívására, és a centenáriumi ünnepségek keretében itt, Budapesten ültek össze először az egyetértés szellemében közös tárgyalóasztal mellé Európa fővárosainak vezetői. Budapest mindnyájunk büszkesége, jubileuma egyben az egész ország közös ünnepe. Ezen a napon hazánk minden állampolgára szeretettel gondol a fővárosra; Budapest az egész országé, az egész dolgozó magyar népé. Budapest centenáriuma ezért ünnepe egész népünknek, s azoknak a magyaroknak is, akik a haza határain kívül élve is hűségesek a néphez, g örömmel fogadják, jó szívvel üdvözlik a szocialista haza fejlődését, előrehaladását. A Fővárosi Tanács, a városi üzemek dolgozói az idén fokozott erőfeszítéssel és nem keveset tettek azért, hogy az egyesítés 100. évfordulóját ünneplő Budapest minden tekintetben méltóan érkezzen a kiemelkedő évfordulóhoz. Budapest, a megyék és a vidéki városok öntudatos dolgozói ugyancsak sokat tettek ezért társadalmi munkában. Mindez jól mutatja, hogy Budapest és az ország lakossága együtt és egyaránt jjüszke a főváros új lakónegyedeire, korszerűsödő gyáraira, metrójára, üzleteire. iskoláira, kultúrájára és szépségére. Mienknek tekintjük, s a magunk városaként szeretjük Budapestet, minden örömével és gondjával együtt. Elégtétel számunkra, hogy az elmúlt negyed században népünk többet tett Budapestért, mint az ország egykori urai tettek hót évtizeden át. Bizonyosak vagyunk abban, hogy megoldjuk a város fejlesztésének mai és holnapi feladatait is. és. a lövendő nemzedékek megőrzik, továbbfejlesztik és élvezni fogják a hozzánk oly köze'álló Budapestért végzett munka minden eredményét. Tisztelt tanácsülés! Kedves elvtársak, elvtársnők! A magyar nép rendületlenül halad előre történelmi útján, az új, a szocialista társadalom teljes íelém'tésén dolgozik, a nemzet felvirágzásának és egy boldogabb korszak feltételeinek megteremtésén munkálkodik. Nemzetközi síkon a társadalmi haladás, a szabad nemzeti fejlődés, a tartós béke megteremtéséért küzd. Azért küzd népünk, hogy igazság és béke uralkodjék Indokinában és a Közel-Keleten, Európában, és minden földrészen. Azt kívánja népünk, hogv se Chilében, se másutt, a világon, egyetlen országban se tiporhassa le a fasiszta barbárság a népet, és ne gyilkolhassa halomra a nép javáért, szabadságáért harcoló férfiakat és nőket. A magyar nép a harcban és munkában megfelelő erőkre és eredményekre támaszkodhat idehaza, nemzet, közileg pedig hatalmas és jó szövetségesel, hűséges barátai vannak. A szocializmusért és a békéért folytatott harcban Budapest főváros munkásainak, dolgozó tömegeinek elévülhetetlen érdemei vannak, helytállásukra népünk és a haladás hívei — bizton hiszem — a jövőben is számíthatnak. A Fővárosi Tanács vezetőinek és minden tagjának, minden dolgozójának, Budapest társadalmi vezetőinek, munkásosztályának és minden lakójának még egyszer minden jót, eredményes munkát, új sikereket kívánok a még szebb, a szocialista jövő építésében. Éljen, virágozzék szocialista hazánk szeretett fővárosa, Budapest! Külpolitikai reflektor Egyiptom es Izrael megállapodása — a Jelek szerint — nem marad papíron. A „frontáttörés"-,lellegfl egyezség. — melyet a kevéssé nyllutkozú kedvű Siilasvuo tábornok, az ENSZ növekvő békefenntartó erőinek parnnesnoka is meleg szavakkal méltatott —, elrendelte a hadlfogolycsere azonnali megkezdését és a Kairó—Szuez országút Izraelmegrtillta szakaszának haladéktalan ENSZ-felügyelet alá helyezését. Bár a múlt hét első napjaiban Izrael akadilyokut. gördített a megállapodás megvalósulása elé, csütörtökön azonban mind Kairóban, mind Tel Avlvban megkezdődtek u fogolycsere előkészületei és a Nemzetközi Vöröskereszt DC—fl mintájú, repülőgépei azóta Is folyamatosan szállítják Egyiptomba és Izraelbe a sebesült ós az egészséges hadifoglyokat. A hatpontos tűzszünot-megerősítő egyezmény harmadik, negyedik, ötödik és hatodik pontját a felek Ilyenformán végrehajtják: Szuez városa is naponta élelmiszer, víz- és gyógyszerellátást kap; akadálytalanul bonyolódnak le a Szuezl-csatornu keleti partjára irányuló nemkatonai szállítások. Az első cs második pont viszont a fegyvernyugvás szigorú megtartásáról és nz október 22-i állások helyreállítását célzó tárgyalások megkezdéséről rendelkezik, hgviptom szempontjából minden bizonnyal perdöntő az egyezmény valódi értékének megítélése. A két tábornok — az egyiptomi Gamazi és az Izraeli Jariv — a tervelt szerint a jövő héten kezdi meg a tárgyalásokat a már híres 101-es kilométerkőnél, az első két pont gyakorim végrehajtásáról. Egyiptom változatlanul arra vár, hogy Izrael eleget tegyen az október 22-i harctéri helyzet egyezménybe foglalt helyreállításának. A megfigyelők rendkívül nehéz és kritikus tárgyalásokra számítanak e kérdésben, Gamazi és Jariv tábornok között. Ezzel kapcsolatban Eban izraeli külügyminiszter, az ENSZ New York-i székhelyén újságírók előtt kijelentette: a Gamazi—Jariv tulálkozók eredményeként valószínűleg „új vonalat" húznak meg az egyiptomi és izraeli erők között. Ez a vonal különbözni fog n mostaniaktól, de nem lesz azonos az október 22-ivel — adtu értésre — az AB szerint — Ebun. Kissinger amerikai külügyminiszter háromnapos pekingi tárgyalásairól szerdán közzétett közös közlemény tartalma messze elmarad az amerikai politikai körükben táplált előzete? várakozásoktól. Kormányforrásoltból származó sugallmazások ugyanis az amerikai külügyminiszter pekingi útja előtt azt sejtették, hogy küszöbön áll a formális diplomáciai kapcsolatok felvétele Washington és Peking között, és „nem zárták ki" Csou En-laj kínai miniszterelnök közeli amerikai látogatásának lehetőségét sem. A Nixon-kormányzat belpolitikai problémái a jelek szerint szerepet játszanak abban is, hogy jelenleg nem vállalhatja a tajvani rezsimmel fenntartott amerikai diplomáciai kapcsolatok megszakításának várható visszahatásait. Amerikai „Kína-figyelők" ezekből azt a következtetést vonják le, hogv Washington és Peking — az együttműködésük, „folytonosságára" vonatkozó kölcsönös biztosítékok ellenére — ezúttal a. „Ntxon utáni" és a „Mao utáni" korszak sűrűsödő kérdőjeleinek árnyékában kénytelen volt megelégedni a kapcsolatok „rövid távú konszolidálásával". Markovlts Tibor A fővárosi tanács ünnepi ülésének állásfoglalása A fővárosi tanács ünnepi ülése — a Hazafias Népfront budapesti bizottságával együttesen — állásfoglalást fogadott el. A dokumentum egyebek között hangsúlyozza: száz esztendővel ezolőtt Pest Buda és Óbuda egyesítésével megnyílt az út ahhoz, hogy szeretett városunk hazánk gazdasági és szellemi központjává, Európa egyik legszebb városává fejlődjék. A továbbiakban emlékeztet arra, hogy a centenáriumra készülődés sorén Budapest alkotó, cselekvésre mindig kész lakosságának összefogásából jelentős eredmények születtek: határidő előtt egy évvel átadták n metró kelet-nyugati vonalszakaszát, új köntösbe öltözött számos utca, megifjodott a Lánchíd és az Alagút. A centenáriumi évben több mint 15 000 lakás épült föl, 50 000 pesti ember költözött új otthonba. Minden eddigi meghaladó mértékben bővült a budapesti gyermekintézmények hálózata, kiteljesedett az „egy üzem egy iskola"-akció, a centenáriumi évben egymillió fát és cserjét ültettek el, korszerűen felszerelt, bő áruválasztékú üzletek nyíltak. Köszönet mindazoknak nklk teremtő munkával, kezdeményezésre serkentő gondolattal, meggyőzéssel segítették közös célunk megvalósulását, okik lehetővé tették, hogy megszülethessenek a centenáriumi év kis és nagv alkotásai —• hangzik az állásfoglalás. Köszönet az önzetlen társadalmi munkában fáradozóknak, köszönet és elismerés a megyék lakosságának, hogy velünk együtt ünnepelték a centenáriumot. A centenáriumi esztendő múltán továbbra is dolgozzunk együtt Budapestért! Értékeink megbecsülése, megőrzése, a szép, tiszta levegős, derűs és kulturált Budapest maradjon ezután is mindannyiunk közős gondja! «