Délmagyarország, 1973. augusztus (63. évfolyam, 178-203. szám)

1973-08-01 / 178. szám

mmroA, Mfl. AUGUSZTUS t Lassan félidejéhez érkezik a Szegedi Szabadtéri Játékok idei előadássorozata. A nagyszabású programból — mely minden eddigi nyárévadénál több, összesen hét bemutatóra vállalkozott — már három premier lezajlott. A Hegyen-völgyön lakodalom csak egyszer ment, a Mózes elbúcsúzott, s Gershwin operáját, a Porgy és Besst is még két Clara és Jaké este játsszák a téren: ma, szerdán, valamint szombaton. Nagy lendülettel folynak már a János vitéz előkészületei — Horváth Zoltánnak, a Szegedi Nemzeti Színház operarendezőjének irányításával nemcsak a Dóm téri színpad szabad estéin, hanem a színházban is. A produkció érdekességének ígérkezik, hogy a vezénylő Szalatsy István mellett a szereplők többsége szegedi művész: Gyimesi Kálmán, Király Levente, Berdál Valéria, Börcsök István, Kovács János, Kátay Endre. Ma, szerdán, az esti órákban érkeznek Budapestre a hét legrangosabb szabadtéri eseményének számitó bemutató vendégel, az Ukrán Állami Táncegyüttes művészei. Azonnal társasgépkocsikba ülnek, s indulnak tovább Szegedre, ahol holnap egész napra elfoglalják a Dóm téri színpadot. Holnapután, pénteken, este 8 órai kezdettel mutatják be műsorukat, melyet vasarnap, augusztus 4-én este ismételnek meg. Házastársak az életben és a színpadon Orgona est Víztorony Mbárral, föltekintve a karcsú betontest gyűrűjére, fog el az a kellemes szédülés, amivel a hangok zuhataga fonja hatalmába az embert a dóm orgonazenéjére. A kinti szabadtéri varázsa, a monumentalitás igézete ismétlődik meg Itt benn, s a hatós vonzása is ugyanaz: tele a dóm, még az oltárlépcsőkön i« ülnek. A hétfő esti koncert vendégművésze, a prágai zeneakadémia tanára, Mllan Slechta először járt Magyarországon, Szegeden is, s jó hogy ez a találkozás nem késett soká. Slechta virtuóza hangszerének, rendkívüli szuggesztivitással, a muzsika szépségeinek kibontásához látnoki erővel rendelkezik. A dallam még ebben a bizonytalan akusztikájú közegben ts megőrzi karcsúságát, a harmóniák áttetszően tiszták — elég esupán utalni a műsor első részében felhangzó Seeger fantáziára ós fúgára vagy Bach grandiózus e-moll prelúdium ás fugájára. C. Franckról azt tartják éppen csak belekóstolt a különbözei zenei műfajokba, az a kevés azonban, amit megírt bennük, tökéletes. Orgonaműve is persze több van, a C-dúr fantáziát viszont Slechta fedezte fel számunkra. Csakúgy a másik francia Marcel Dupre, már századunk anyanyelvét beszélő, eisz-moll orgonaszimfóniáját vagy a mai csehszlovák szerzőt, Petr-Ebent egy nagyobb lélegzetű művének Finale-tételével. A koncert énekes szólistája, Gyimesi Kálmán, két rendkívül kényes, technikai buktatókkal megtűzdelt barokk-áriát mutatott be Bach h-moll miséjének Credójából és Hándel Júdás Makkabeusából — győzve a dallamvezetés nehézségeit, igényesen. N. I. Á mézárus Külkey László a karakterszerepekről A színpadon a Porgy és Bess jelenete pereg. A téren vidám mulatozás, tánc, kockázás folyik, a kinyíló zsalugáterek mögül kíváncsi arcok bukkannak elő> majd bejön Peter, a mézárus — Külkey László, az Operaház magánénekese — s kínálni kezdi portékáját. Mellette ülök öltözőjében, a próba befejeződése után, s 6, át sem öltözve, mosolyogva várja kérdéseimet. Pályafutásáról érdeklődöm először. — Édesapám — kezdi — régi vágású ember volt; amikor azt mondtam neki, hogy operaénekes szeretnék lenni, rosszallóan dörmögött: az nem komoly pálya, végezd el a jogot, akkor ember leszel, Be is iratkoztam a jogi egyetemre, el is végeztem jónéhány szemesztert. Jogász azonban mégsem lett belőlem. Ez érthető is, mivel érettségi után, a jog mellett, beiratkozott a zeneakadémiára is, s fél év múlva, 19 éves korában, mór az Operában énekelt ösztöndíjasként, két évvel később pedig az Operaház magánénekese lett." Az idén már 27. évadját kezdi itt, megszakítás nélkül. Ez alatt hatvan operaszerepet énekelt, közülük szívesen emlékszik viszsza Erkel Hunyadi László című operájában V. Lászlóra, amelyet az opera eddigi négyszáz előadása közül százban ő alakított. Repertoárján nagy többségben a karakterszerepek állnak. — Megformálásuk összetettebb, mint a vezető szerepeké. A címszerepek énekeseitől a néző csak szép hangot követel; a karakterszereplőktől elvárja a jó színészi alakítást is, Az utóbbi évtizedekben egyébként az operajátszás stílusa egészében is a realistább színjátszás irányába tolódott el: csupán a szép hangból egyre nehezebb megélni. A mai fiatal énekesek általában már jól képzettek színészileg is, amiben persze nagy része van a tanulási lehető, ségek javulásának. Az Operaházban javában Előadások a felnőttoktatásról Ma délelőtt tartják az Utolsó előadásokat a TIT II. Müvelődéselméleti Nyári Egyetemén. Az idei témakör, a felnőttoktatás a szocialista közéletiség szolgálatában, nagy érdeklődést keltett a közművelődés hazai és külföldi szakembereiben. A tíznapos programban közel 20 előadás szerepelt, amelyekben neves szakemberek kutatásaik új eredményeiről számoltak be. Tudományos. elméleti áttekintést adtak a felnőttoktatás kérdéseiről, valamint sok gyakorlati útmutatást a népműtart a nyári szünet, az énekesek többsége azonban Ilyenkor sem tölti tétlenül idejét. Külkey László számára sem fejeződik be a nyári idény. — Augusztusban NDK-beli művészekkel közösen egy Mozart: Figaró házassága keresztmetszetet készítünk. Németül fogunk énekelni, s a bariton szerepet, valamint az egyik női szerepet német énekes kapta. A hónap első felében a zenei felvételeket készítjük el a Televízióban, a második felében pedig a képi felvételeket a fertőd! Eszterházy-kastélyban. A karmester Kórody András lesz, a rendező Vámos László. Pihenésre igy Ismét csak a nyár végén marad idő: feleségével Hajdúszoboszlóra utaznak. A tervezett európai körutat azonban Idén ls el kellett halasztaniuk. — Pedig már az útlevélkérelmet is beadtuk! Az én elvem azonban az, hogy addig kell énekelni, amíg hívnak, amíg a ^özönség vár, Szegeden két évvel ezelőtt szerepeltem először a Borisz Godunovban, s ha hívnak, szívesen jövök harmadszorra is. Szajbély Mihály Dobránszky Zsuzsa és Miller Lajos, a Porgy és Bess Claraja és Jake-je nemcsak a színpadon, hanem civilben is házastársak. Miller négy év óta minden nyáron viszszatér Szegedre. 1969-ben a Carmenben mutatkozott be a szabadtéri közönségének, a Bajazzók Silvlojéval folytatta, ezután a Borisz Godunov Cselkalovja, majd a Hunyadi Czilleije következett. Az idén a Margitsziget és Szeged közül az utóbbit választotta. Az elmúlt esztendőben az operaházi szerepléseken . kívül énekversenyeken is szép sikereket ért el. A Kodály-versenyen II. dijat, Toulouse-ban, a fiatal operaénekesek nemzetközi versenyén különdíjat nyert. Dobránszky Zsuzsának az idei fellépés egyben bemutatkozás ls lesz Szegeden, öt éve az Operaház magánénekese, A Verdi-operák nagy szopránszerepeit énekli, a Trubadúr és A végzet hatalma Leonóráját, az Álarcosbál Améliáját, s legutóbb az olasz operairodalom egyik legigényesebb és legnehezebb szopránszerepét, a Turandot-ot. 1964-ben kötöttek házasságot. Bőséges tapasztalatuk van ahhoz, hogy elmondják, mit jelent egyszerre kollégának és házastársnak lenni. — Főiskolai házassággal kezdődött — igy Miller Lajos. — Mindketten harmadévesek voltunk, vidékről jöttünk, s szüléinktől alig remélhettünk támogatást. Először albérletben laktunk, majd egy egészségtelen, rideg üzletben, mig 1970-ben végre kaptunk egy szövetkezeti lakást, s végeszakadt a „bohéméletnek". Ettől kezdve a szerencse !s mellénk pártolt. Rá egy évre ugyanis nyertünk egy Zsigulit. Nem tartozunk azok közé, akik éjjel-nappal dicsérik egymást. Az erős tollú kritikusok sem olyan szigorúak hozzánk, mint mi egymással szemben. Mindketten eléggé érzékeny természetűek vagyunk, így aztán ezek az egymást segítő kritlzálások olykor veszekedéssé fajulnak. Végül azonban mindig rájövünk, hogy igaz volt, amit á másikunk mondott, s megszívleljük egymás véleményét. Dobránszky Zsuzsának ezzel szemben némi panaszra is van oka. — Jó is, meg nem is, hogy egyszerre kollégák és házastársak vagyunk. Jó, hogy szakmailag állandóan ellenőrizhetjük egymást, megérSzellemi tőke a kiállításon velők munkájához. A résztvevők kirándulásokon ismerkedtek meg Szeged környékével, délutánonként a várossal, megtekintettek két szabadtéri előadást is. A ma befejeződő nyári egyetem utolsó előadásai a felnőttek szakmai, politikai képzésével, az iskolarendszerű felnőttoktatással, a vezetőképzéssel, a felnőttek közötti tudományos ismeretterjes/.téssel, a honvédelmi neveléssel foglalkoznak. A több mint 170 hallgató részvételével ma búcsúestet rendeznek a Tisza-szállóban. Az Alföldi Élelmiszer-gazdaság '73 Kiállítás több meglepetést is tartogat. Ilyen a szellemi tőke intenzív jelentkezése, hiszen az élelmiszer-gazdasághoz kapcsolódó szakmunkásképző iskolák egész sora és főiskolák is gazdagítják a kiállítást, ötletes tablókkal, termékekkel, grafikonokkal, a szemléltetés számos eszközével számolnak be arról, hogy egy-egy intézetben milyen munka folyik, s próbálják megszerettetni a szakma szépségeit, tanácsadással szolgálnak a pályaválasztóknak. Az élelmiszeripari főiskolától kezdve a szegedi Fodor József szakmunkásképző intézményig ötletesen mutatják be hivatásuk fontosságát. Mától, augusztus elsejétől más jellegű szellemi tőke is társul. A megyei tanács nagytermében előadások hangzanak el, kezdve a mezőgazdaság és állattenyésztés feladataitól, a kisüzemi tej és tejtermék feldolgozásának gépesítéséig. Naponként 4—6 előadás hangzik el, bőséges ismeretekkel szolgálva a hallgatóknak. többek vagyunk a pályátml kapcsolatos furcsaságok éa egymás munkája, életmódja iránt. Viszont a „civil" férj azért jobb, mert mellette meg lehetne játszani a primadonnát. Az csak felnéz a rendkívüli lényre, az énekesnő-feleségre, hozza utána a táskát, a cuccokat. A „civil" nem akar ugyanakkor gyakorolni mint én. nincsenek föllépései, amiket a feleségnek meg kell hallgatnia. Ez azonban sohasem vitatéma kettőjük között, Inkább jót derülnek a helvzatűkből adódó furcsaságokon. Miller vidám sztorival ad Igazat a feleség panaszainak. — Elérkezett a főiskolán az orosz államvizsga ideje. Zsuzsa munkácsi születésű révén szinte perfekt oroszoe volt, én annál kevésbé. Pár perc volt már csak a dolgozatok beadásáig, a még alig írtam valamit. Türelmetlenül néztem Zsuzsára, majd lökdösni kezdtem, hogy küldje már a puskát. Végre egy szerencsés pillanatban átcsúsztatta hozzám, épp annyi Időm volt, hogy le tudtam másolni Az enyém ötös lett, Zsuzsáé négyes. Tanárunk indoklása igy hangzott: „Dobránszky nem kellett volna lemásolnia Miijer dolgozatát Kettőjük közül a feleség az elégedetlenebb, Ez az elégedetlenség egészséges ambíció, többet akarás, de van benne jogos keserűség is. — A következő operaházi szezonra nem kaptam ú.i szerepet. Az elmúlt évadban te kevesebbet énekeltem, mint szerettem volna. Azért bánt ez a mellőzés, mert érzem, fejlődésre, izgalmas, érdekes munkára ilyen körülmények között nincs módA jövő szezon, mint Miller Lajos megemlíti, más területen viszont szép közös vállalkozást tartogat számukra. — A Filharmónia felkérésére közös ária- és dalestre készülünk, mondanom sem kell, mekkora örömmel és várakozással. Műsorunkat először Keszthelyen mutatjuk be, s reméljük, egyszer Szegedre ia eljutunk vele. Csaplár Ferene