Délmagyarország, 1973. január (63. évfolyam, 1-25. szám)
1973-01-28 / 23. szám
2 VASÁRNAP, 1973. JANUÁR 2*. 1972 statisztikája (Folytatas az 1. uldalrol.) műanyagok és a modernebb gyártási eljárással készült cikkek aranya, valamint az autóbuszgyártás. Az év fulyamán a kapacitás bővítése és korszerűsítése érdekében számos ipari beruházást fejeztek be, nagyrészt vidéken. Ennek során például az ország villamoserőmüveinek teljesítőkénessége több, mint 200 mw-tal. a kénsavgyartásé 185 000 tonnával, a papíriparé mintegy 75 000 tonnával nőtt. A gépipar kapacitása új üzemekkel és üzemegységekkel bővült. Megkezdte termelését a Beremendi Cementgyár. A textilipari üzemek többségében rekonstrukciót hajtottak végre. Az építőipari termelés a tervezett 3—4 százalékkal szemben 1 százalókkal növekedett. Az állami építőivari sárlás (633 000 torma) 14 százalékkal haladta meg az 1971. évit. A szarvasmarha-állomany az év végén 1,9 millió darab volt, annyi mint egy evvel korábban. A vágómarha-termelés és -felvásárlás nem érte el az 1971. évit. Változatlan tehénállomáhy mellett a tejtermelés 2—3 százalékkal nőtt. A személyszállítás 3 százalékkal nőtt, az áruszállítás annyi volt, mint 1971-ben. A villamos- és Dieselvontatás aránya a vasúton elérte a 80 százalékot: 90 új nagy teljesítményű Dieselmozdonyt, 22 villamosinozdonyt és 2300 teherkocsit állítottak forgalomba. A személygépkocsi-állomány 340 ezerre növekedett. Az éves gyarapodás 45 ezer darab. A személygépkocsik 90 százaléka volt magántulajdonban. A teljes külkereskedelmi tvHMWrtl i XüS forgalom a szállítási költsévillalatok 4-5 szazalekkal gekkel egy^ 8 száz&iékWal volt nagyobb, mint 1971-ben. A kivitel a szocialista és a nem szocialista országokba egyaránt 21 százalékkal, a - tervezettnél jobban emelkedett. A behozatal az előirányzottnál 10 százalékkal, az 1971. évinél 3 százalékkal kisebb volt A szocialista országokból 4 százalékkal kevesebb, a nem szocialista országokból ugyanannyi volt az import, mint egy évvel korábban. A külkereskedelmi áruforgalom egyenlege a tervezett passzívummal szemben aktívummal zárult. Ezen belül: az egyenleg aktív a szocialista országokkal, passzív a nem szocialista országokkal, dc a passzívum lényegesen kisebb volt, mint egy évvel korábban. A szocialista szektorban a beruházások összege folyó árakon 103 milliárd forint volt, valamivel több, mint i 971-ben. összehasonlító árakon viszont a beruházás 2 százalékkal csökkent. Központi beruházásokra 10—12 százalékkal többet vállalati, szövetkezeti beruházásokra 3—4 százalékkal kevesebbet fordítottak, mint egy évvel korábban. 1972 folyamán 90 milliárd forint értékű beruházást fejeztek be, többet, mint az előző (esztendőben. A befejezetlen beruházások állománya az 1971. évinél kisebb mértékben. 13 milliárd forinttal nőtt. Az egy munkásra és alkalmazottra jutó reálbér — többet az építő'oari szövetkezetek és a közös vállalkozások 2—3 százalékkal kevesebbet termeltek, mint az előző évben. Az országban 1972-ben 00 000 lakás épült. A lakásépítési terv összességében jelentősen túlteljesült. 1971hez viszonyítva is számottevő a fejlődés. Az új lakások között több a házgyári lakás. A mezőgazdaság a tervben számított 2—3 százalékkal szemben 4 százalékkal növelte termelését, ezen belül a növénytermelés 7—8 százalékkal, az állattenyésztés 1 százalékkal. A búzatermés 4,1 millió tonna volt, több, mint eddig bármikor. Kukoricából 5.3 millió tonnát takarítottak be. hektáronként 39,7 q-át, átlagtermés 12 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbit. A szálas takarmányok termésátlagai 8—12 •zazalékkal emelkedtek. A cukorrépatermés 2,9 millió tonna, 42 százalékkal több volt. mint 1971-ben. Burgonyából 12 százalékkal kevesebb termett, mint az előző évben, a zöldség- és gyümölcstermelés viszont 6—7 szazalékkai nőtt A szőlőtermés 820 000 tonna volt, 10 százalékkal több az előző esztendő termésénél. A sertésállomány az ét> végén 6.9 millió darab volt, 700 000-rel kevesebb az egy évvel korábbinál. A vágósertés-termelés (970 000 tonna) 9 százalékkal, a felváelo/.etes számítások szerint — kb. 2 százalókkal emelkedett. Fokozódott a pénzbeni és természetbeni társadalmi juttatások összege is. Az. egy lakosra jutó reáljövedelem 3,5 százalékkal nőtt A kiskereskedelmi forgalom 162 milliárd forint volt. A növekedés: 9.5 milliárd forint, 6,3 százalék; áremelkedések nélkül 3,1 százalékkal. 1972-ben a kiskereskedelemben a közületi vásárlások csökkentek. A szolgáltatások igénybevétele 4—5 százalékkal bővült A mezőgazdasági népesség saját termelésből származó fogy aszta sa az előző évhez képest lényegében nem változott, összességében az egy lakosra jutó fogyasztás 3,5 százalékkal növekedett. A takarékbetét-állomány összege az év végén 54.5 milliárd forint volt, 6,1 milliárd forinttal több, mint az előző év azonos időpontjában. A fogyasztói árak a tervezett mértékben, 3 százalékkal emelkedtek, jórészt az év elején végrehajtott központi árintézkedések hatására. Az átlagot meghaladó mértékben emelkedett az idényjellegű élelmiszerek, a vendéglátás, a ruházati cikkek és az építőanyagok árszínvonala. Az ország népessége 1973. január 1-én 10 415 000 fő volt. A múlt évben 153 000 gyermek született, 118 500-an haltak meg, a népesség 34 ezer 500 fővel gyarapodott Ezer lakosra 14,7 élveszületés és 11,4 halálozás jutott, a természetes szaporodás 3.3 ezrelék volt. A csecsemőhalálozás az előző évi 35 ezrelékről 33 ezrelékre csökkent 1971-ben 5500, 1972-ben 6600 könyvet adtak ki. A könyvek példányszáma 53 millióról 63 millióra emelkedett. A rádióelőfizetők száma 1972 végén 2,5 millió volt, a televízió-előfizetőké 2,1 millió. 1972-ben 6.4 millió külföldi járt Magyarországon, 5 százalékkal, 300 ezerrel több, mint egy évvel korábban. A külföldiek 85 százaléka szocialista országokból érkezett. Az év folyamán a vendégforgalmi férőhelyek száma 13 000-rel, ezen belül a szállodáké 2400-zal bővült. 1972-ben 1,4 millió magyar állampolgár járt külföldön, 26 százalékkal több, mint 1971-ben. A legtöbben a szomszédos szocialista országokba utaztak. Magyar vezetők •• | •• • wr - w • udvozlo tavi Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Fock Jenő, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke ödvözlő táviratot küldött Le Duan elvtársnak, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárának, Ton Duc Thang elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének, és Pham Van Dong elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya elnökének. „A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, kormánya és az egész magyar nép nevében szívből jövő forró elvtársi üdvözletünket küldjük Önöknek és Vietnam testvéri népének, abból az alkalomból, hogy hosszú hősi harcuk eredményeként Párizsban megállapodást írtak alá a vietnami háború befejezéséről, és a béke helyreállításáról — hangzik a távirat. Vietnam népének történelmi háborúja az emberiség szabadságszeretetének és békevagyának nagyszerű szimbólumává lett. Most, amikor a béke beköszönt Vietnam véráztatta földjén, a haladó világ mélységes tisztelettel adózik tengernyi áldozatvállalásuk, hősiességük, s magasztos ügyük nagyszerű diadala előtt. Vietnam népe forradalmi háborújában meghátrálásra kényszerítette a társadalmi haladás legelszántabb ellenségét, az imperialista világ legerősebb hatalmát és csatlósait. Győzelme példázza harcának mélységes igazságát, kifejezi azt a legyőzhetetlen erőt, amely a világ haladó emberisége összefogásában, a szocialista országok közösségében, a proletár nemzetköziségben rejlik. A vietnami nép harca eredményeként létrejönnek a békés építés, a demokratikus átalakulás jobb feltételei. Vietnami testvéreinkkel való proletár internacionalista szolidaritásunk változatlan, s a többi szocialista országgal, a világ minden haladó erejével együtt tőlünk telhetően segíteni fogjuk Vietnam békés újjáépítésének, nemzeti felemelkedésének nagy munkáját." A magyar vezetők ugyancsak üdvözlő táviratot küldtek dr. Nguyen Huu Tho úrnak, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottsága elnöksége elnökének, a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya mellett működő tanácsadó testület elnökének és Huynh Tan Phat úrnak, a Délvietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya elnökének: „Vietnamban a háború megszüntetéséről és a béke helyreállításáról szóló megállapodás aláírása alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, kormánya és az egész magvar nép nevében testvéri üdvözletünket és jó kívánságainkat küldjük önöknek és a Délvietnami Köztársság hős népének — hangzik a távirat. A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás! Front és a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya szervezésével és vezetésével a dél-vietnami nép katonai, politikai és diplomáciai téren elszánt, sikeres harcot vívott az agresszorok és csatlósaik ellen a nemzeti függetlenségért, a szabadságért, a társadalmi haladásért. Ennek a harcnak mélységes tisztelettel adózik az egész emberiség. Csatlakozunk ahhoz a nemzetközi elismeréshez, amelyet a dél-vietnami felszabadító hadsereg hősi harca kiváltott az egész földkerekségen. Tisztelt barátaink! Ahogy Önök mellett álltunk a harcban, küzdelmük legnehezebb óriában, önök mellett állunk a jövőben is. Ezt követeli az emberi tisztesség, a becsület. Kívánunk Önöknek sikereket a hőn áhított béke végleges megteremtésében, s azon az úton, amelyen elindultak népük felemelkedéséért." A vietnami háború befejezése délután mintegy fél órával a vietnami békemegállapodás, és a csatolt jegyzőkönyvek második aláírási aktusának befejezése után — katonai különrepülőgépen PáKözlemény a KGST végrehajtó bizottságának 61. ülésérői r • Moszkva (TASZSZ) Szocialista Szövetségi KözMoszkvában 1973. január társaság kormánya közötti 23—26. között megtartottak a megállapodásnak megfelelőKGST végrehajtó bizottságá- en egyes kérdések megvitanak 61. ülését tásában a végrehajtó bizottAz ülésen részt vett: Tano ság ülésén Marko Orlandics, Colov, a Bolgár Népköztár- a Jugoszláv Szocialista Szöcsönös konzultációk eredmé- A végrehajtó bizottság nyeit és összehangolva ezt a megvitatta az arról a tanácssaság Minisztertanácsának első elnökhelyettese, Frantisek Hamouz, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnökhelyettese. C'arlos Rafael Rodriguez, a Kubai Köztársaság forradalmi kormanyánuk minisztertávlati tervek koordinálása tervén végzett munkával. A végrehajtó bizottság ülésén megvitatták a KGSTv tagállamaiban működő vízszövet- „„„HalknHici BM>rvek vpyptni- vcn- n-c^viaciu.vc,, ny&j tanácsának garéatóodasa srervek ve^eto kicser^Ijék tapasztalataikat a nek és a küSi utkarsaga jjGST szerveiben a komplex nak javaslatait azokról az ,, .,. r program megvalo6itasa es a intézkedésekről, amelyeket ^^ U,0,.„0u,„n „.Wif celszerű megvalósítani avégett, hogy csökkentsék az árvizek és a Duna szennyeződése okozta károkat a KGST Duna menti maiban. Az ülésen megvitatták azt 1 • ttréo a munkat> amelyet a KGST KGST XXVII. ülésszaka elömzottsag könnyűipari és gépipari ál- zetes napirendjének kérdclandó bizottságai eddig vé- sec geztek a KGST-tagállamok vetségi Köztársaság ségt végrehajtó tagja is részt vett. Á végrehajtó bizottság megvitatta a tanács titkárságának azokról az intézkedesekröl adott tájékoztatóját, amelyet a tanács szervei elnök-helyettese, Mieczyslaw elfogadtak a KGST XXVI. Jagielski, a Lengyel Népköz- ülésszaka határozatainak tel: írsaság Minisztertanácsának jesítesére, és meghozta a elnökhelyettese, Vályi Péter, szükséges határozatot, a Magyar Népköztársaság A végrehajtó Minisztertanácsának elnökhc- ülésén jóváhagyták azt a '.vettese, Damdinfiijn Gombo- programot, amelyet a KGST ••sav, a Mongol Népköztársa- tervezési, együttműködési bi«ác Mlntoztertanacsának eL zotisaga készített a togalla- idézésekkel va'ló jobb el aökhelyettese, Gerhard mok 1976—1980-as evekre Weiss, a Német Demoknati- vonatkozó népgazdasagfejkus Köztársaság Miniszter- lesztésl terveinek összehanámácsának elnökhelyettese, golasára. E program értelOheorghe Radulescu, a Ro- mében az 1976—1980-as mán Szocialista Köztársaság évekre vonatkozó népgazdaMlnisztertanácsanak elnök- sági terőek .koordinálását, a tagállamok a saját népgazdasági tervjavaslataik kidolgozása során végzik el, felhasználva az alapvető gazda- KGST-országokban ságpolit'kai és tudománvosmüszaki politikai kérdésekről cs a prognózis készíté- I ri munkákról folytatott köi- vonatkozóan. kozásról szóló tájékoztatót, amelyet a végrehajtó bizottság elnöke folytatott a KGST-bizottságok, állandó bizottságok, és más KGSTszervek képviselőivel, hogy :k tapasztalataikat a KGST szerveiben a komplex a és a KGST szerveiben végzett munka további tökéletesítése érdekében folytatott munkáról. A végrehajtó bizottság lí, >11 elfogadta az e kérdésre volagaua- „^^ határozatot. Az ülésen megvitatták a ^sss^sfís. .KTSÍ ttE 1973. évi munkatervét és a helyettese, Mihail Leszecsko, » Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsege Minisztertanácsának elnökhelyettese. Az ülésen Frantisek Hamouz. elnökölt. A KGST és a Jugoszláv látására, a komplex programban kitűzött feladatok megvalósítása érdekében. A végrehajtó bizottság jóváhagyta azt a minta-szabályzatot, amely a KGSTtagállamok jogi kérdésekkel foglalkozó képviselőinek értekezlete készített elő a működő KGST titkárságának 1973. évi költségvetését. A végrehajtó bizottság megvitatta a tagállamok gazdasagi és tudományos-műszaki együttműködésének más kérdéseit is, és ezekről határozatokat hozott. nemzetközi gazdasági szervek megalakításának éa te-^^B WBWB vékenységének feltételeire nos megertes legkoreben A végrehajtó bizottság ülése a barátság és a kölcsöfcáyt Ve, Van Lam, a saigoni rezsim külügyminisztere. Nguyen Duy Trinh, a demokratikus Vietnam külügyminisztere keddig marad a francia fővárosban. A vietnami tűzszünet! megállapodás végrehajtásának ellenőrzésével megbízott bizottság szombaton délután 17.00 órakor kezdte meg első ülését a Kleber sugárúton levó nemzetközi konferenciaközpontban — közölték VDK-forrásból. Előkészítő ülésről van szó, a többi ülést Saigonban tartják majd. A vietnami békemegállapodás értelmében a bizottságnak nyomban a megállapodás aláírása után működésbe kell lépnie, A dokumentumok aláírásának második, szombat délutáni ak Koszigin szombaton távirati ban legszívélyesebb üdvözletüket tolmácsolták a VDK és a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány vezetőinek, az összes vietnami hazafiak nagy sikere — a vies a béke helyreállítása alkalmából. • Bombay (MTI) A vietnami ,békemegatlapodás alapján működő nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság magyar tagozata szombaton 16.30 órakor (magyar idö) az indiai A # Párizs (AFP) rizsből Washingtonba ota- Bombayből elutazott a burWilliam Rogers amerikai zott. Kíséretében vannak mai főváros, Rangoon felé, külügyminiszter szombaton azok az amerikai tisztségvi- A delegáció éjfél után, vaselők, akik pénteken vele sárnap érkezik Hanoiba, együtt érkeztek a francia ahonnan még aznap tovabblővarosba, valamint Tran repül Saigonba. A delegáció tagjai valamennyien egészségesek, aa útvonal biztosítását minden érintett szervvel már korábban rendezték. # Varsó (MTI) A vietnami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság lengyel tagozatának 70 négyoldalú katonai vegyes- szombaton esXin te> Varsóból repülőgépen elutazott Saigonba. A csoport élén Marian Ryba vezérőrnagy, a nemzetközi bizottság lengyel tagozatának helyettes vezetője áll, • Saigon (MTI) Az Egyesült Államok légiereje a hazafias erők ellenőrzése alatt álló területek ellen múlt év májusa óta végrehajtott legsúlyosabb arányú támadásokkal „tisztelte meg" a tűzszüneti megállapodás aláírásának hajnalát. A saigoni amerikai patusa és a bizottság ülésének- rancsnokság közleménye szekezdele között csak egy óra rint a légierő vadá.s/.txrmbátelt el. A bizottság a \pel-. aő\ 407 bevetésben támadták nami konfliktusban érintett a hazafiak állásait, az áknégy fél — VDK, Egyesült cióban 26 B—52-es nehézÁllamok, DIFK és a saigoni bombázó is részt vett. rezsim — képviselőiből áll. . • Hanoi (MTI) • Moszkva (TASZSZ) Ha?,OÍ ~ háb0ní Leonyid Brezshyev, Nyi- ^^ sebci ellenere - unkolaj Podgornij es Aleksrej nepi kulsot mutat, utcakat. elénk forgalom jellemzi. Felélénkült a városi közlekedés, A lapok hosszú évek óta először közlik a vasúti menetrendet. Mindenekelőtt a javítóbrigádok önfeláldozó munkájának köszönhető, etnami háború beszüntetése h,^y(fÖ,VÍd ÍdÖ ^f" ll^yr<L o u„i r állítottak a szétbombázott vasútvonalakát. . A Kham Thien utcában hamarosan befejezik a romok eltakaritasát. Az utcát egy hónappal ezelőtt rombolták le a bombák, s a fővárosi tanács határozatára itt emlékmúzeumot létesítenek majd. Illlllllllllllllllllllllllllll : ;.,: <aF: SWÖtWKaefc ;i ' III III 4