Délmagyarország, 1972. augusztus (62. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-06 / 184. szám
VASÁRNAP, 1972. AUGUSZTUS 6. Utak, járdák, játszóterek A vártnál jobban haladnak az útépítésekkel A tanácstagi beszámolókon a felszólalók közül nagyon sokan kifogásolták az utak és járdák állapotát, és az iránt érdeklődtek, várható-e javulás ezen a téren, és ha igen, mikor. Sokan sürgették akkoriban az utcák, terek hiányzó fáinak pótlását, és újabb játszóterek építését. Mindenki fóruma című rovatunk februárban es márciusban megjelent írásaiban jó néhány elhatározást közöltünk, mélyek szerint az idén sok tekintetben javul majd a helyzet. Ígéretünkhöz híven most visszatérünk e kérdésre. A tervezettnél több Aki figyelő szemmel járja a várost, alighanem maga is tapasztalja, hogy minden eddiginél több utcában dolgoznak útépítők, és meglehetősen gyorsan haladnak munkájukkal A tanács építési osztályanak vezetője, Tölgyesi Béla elmondotta, hogy az idei első fél év tervezett útépítési programját 110 százalékra teljesítették. A plusz 10 százalékot a Marx tér szolgáltatta. Az itteni útépítés ugyanis nem szerepelt a tervekben. Mégis — mivel halaszthatatlanul szükségessé vált, éppen a buszforgalom miatt — gyorsan elkészültek vele az építők. Sok panasz hangzott el a felszólalásokban a belső városrészek még földes utcáira. Március elején a Mindenki fórumában megírtuk, hogy a földes Semmelweis és Liliom utcát hamarosan aszfaltburkolattal látják ma.id el. A csatornázás itt már javarészben elkészült, az útépítés most folyik. Reszben már megoldódott az odesszaiak gondja is, . akik a lakótelep nagy for.galmára panaszkodtak. Elkészült áz üj út a Székely soron, amely tehermentesíM ind en ki ö5ö5fltoíá3E£9l fóruma ö5ö5fltoíá3E£9l tette a lakónegyed forgalmát Teljesítették az Alsó Kikötő sor úttestének rendbehozását kérők kívánságát is. A busz útvonalán feltöltötték a kátyúkat, gödröket Az újszegediek gondjai természetesen csak akkor oldódnak meg, ha a tervezett új forgalmi rendszer elkészül. Bár a Székely sor ennek egyik legfontosabb része, önmagában mégsem oldhatja meg a problémát Már tervezik a hídfeljárót, amely egyik kulcspontja Újszeged közlekedésének. A végső rendszernek fontos alapkövetelménye az is, hogy a híd alatt jó úton biztosítsák az átjárást a járműveknek, az uszoda mögött. Időközben kiderült, hogy itt az utat nem lehet megfelelően lemélyíteni. Az átjárást mégis lehetővé teszik, de csupán személyautók számára. A legfontosabb: a Belváros Már az eddigiekből is kiderült, hogy az úttestek építését, rendbehozását főként a belső városrészekben végzik. Ez érthető is, hiszen itt a legnagyobb a forgalom, éppen ezért a rossz útburkolat biztonsági és egészségügyi szempontból is itt kifogásolható legjobban. A gázprogramot követve — ahol szükséges — új burkolatot kapnak az utcák. Már kész a Püspök utca és a Vár utca úttestje Is. A kivitelező feltehetően szeptember végére fejezi be a Madách utcában az útépítést. Hamarosan hozzáfognak a Bajcsy-Zsilinszky és utána a Kölcsey utca rendbehozásához. A Belvárosból kifelé haladva is sok újonTízezer kilométer lóháton Gordon Naysmith 41 éves angol mérnök a dél-afrikai Maseru városából 1970. november 4-én elindult — a müncheni olimpiára. Azért ilyen hamar, majdnem két évvel a játékok kezdete előtt, mert a hatalmas utat — lóháton akarta megtenni. Feleségével, egy mérnökkollégájával és annak feleségével, valamint tizenegy lóval kezdték az utat, amely Rhodesián, Zambián, Tanzánián. Kenyán, Abeszszínián, Jordánián, Szírián, Libanonon, Görögországon, Jugoszlávián át — tengeri utazásokkal megszakítva — vezetett a röszkei határállomásig, illetve Szegedig. Gordon Naysmith ide már egyedül érkezett. Felesége és társai útközben lemaradtak. nem bírták az út fáradalmait, elsősorban a hőséget. A 11 lóból kettő maradt Röszkén az történt, hogy a lovakat, mert a hatóságok nem talalták őket egészségesnek, nem engedték Magyarországra. Viszont a Manan épült utat láttunk. Ilyen például a Retek utcáé. Átadás előtt áll a Szécsi és Csonka testvérek utcája is. Jól halad a gépesített kátyúzás. A városgazdálkodási vállalat gépeivel eddig körülbelül másfél millió forint értékű munkát végzett eL Főként az autóbuszok útvonalait hozzák rendbe. A nagy forgalmú belvárosi utak építése és javítása érthetően a legfontosabb feladat Éppen ezért sajnos, későbbre kell halasztani a Petőfitelepen, a Hangos és Délceg utcákban tervezett útépítést, mivel a nagy forgalmú Április 4. útja régóta vajúdó rendbehozására kell a pénz. A terveket azért elkészítteti a tanács, és mihelyt pénz lesz rá, ezeket az utcakat is aszfaltozni fogják. A járdaépítésről már kevesebb jót lehet mondani. Az év elején is azt a választ kaptuk: nincs rá pénz. Az egyetlen ígéretet, amely a Pusztaszeri utca járdájára vonatkozott, betartották. Augusztus közepére teljesen elkészül a járda. Fák és játszóterek Sok panasz hangzott el a tanácstagi beszámolókon, hogy rengeteg üres hely akad az utcai fasorokban, mivel nem pótolják az elpusztult fákat A tavasszal kezdődött fásítási akcióban eddig több mint 1200 fát ültettek el a városban, a munkát folytatják. A játszóterek ügyében elhangzott felszólalásokra is kaptunk néhány biztató választ. Hamarosan elkészül a Bartók Béla téri játszótér. A Hajnóczy utca' egy szakaszát még az ősszel átalakítják játszóutcává. A Csillag téri játszótér — melyet a tarjáni építkezések miatt kellett felszámolni — helyett is új játszóteret építenek a negyedik ütem tömbkazánházánál, h.a az építkezések befejeztével hozzálátnak a parkosításhoz. A Csillag térről leszerelt játékokat különben a Csongrádi sugárút végén helyezték el. Itt érdemes megemlíteni a városgazdálkodási vállalat mélyépítő részlegét, amely többek közt a Bartók Béla téri játszóteret építi. Az útépítéseket is zömmel ők végzik, pontosan, határidőre készülnek el feladataikkal. A KSZV Szegedi Kenderfonógyára raktárhelyisége! kedvező feltételek mellett bérbe ad Érdeklődni: Szeged, Londoni krt. 3. sz. alatt az áruforgalmi osztályon. Tel.: 12-410. gyar Lovasszövetség rögiön felajánlott helyettük két lovat az angolnak, hogy útját augusztus 24-ig befejezhesse. A lovak hétfőn érkeznek Röszkére, s a bátor angol azonnal indul tovább. Gordon Naysmithre a Tisza Szállóban akadtunk rá. Éppen Bonnba telefonált a feleségének, aki időközben oda érkezett. Útjáról elmondta, hogy összesen 11 ezer 300 kilométert lovagolt. Különösebb célja mindezzel nincs. Azért vállalkozott rá, mert ilyet még senki sem csinált. Az egész úton a legnehezebb volt az időjárást elviselni. Iszonyatos volt a hőség, sok helyen meg az éjszakai hideg. Másutt nem tudtak eleséget szerezni a lovaknak, nem volt víz. Gordon Naysmith 14 kilót fo_gyott a hosszú úton. Cigánybáró Bemutató a Dóm előtt Az első, amit a néző meg- vente: a népes szereplőgárdából kiemelkedve elsősorsiö. L. SZEGEDI ÜNNEPI H ETE K lát a produkcióból: lebegő angyalkák a színpad fölött, ban ők biztosították a S az utolsó, amivel búcsúzik kert. is a Cigánybáró tói: tűzijáték a dóm tornyainak magasságában.. A hat pufókra festett angyalka és a petárdás tűzijáték nemcsak összefogó kerete az idei Cigánybárónak, hanem szellemét jelző szimbólum is. Ilyen az előadás. A cigányok cifra rongyai éppúgy beletartoznak ebbe a szellembe-tartalomba, mint a királynő kétlovas hintója és a pirosruhás magyar huszárok. Vagyis olyan az előadás, mint a mű. Tarka és színes, A Cigánybárót nem lehet másképp, így kell játszani. Néha ugyan kételyeink támadtak: nem sok-e a díszítés, a cifrázás, az ornamentika? A közönségnek nem volt sok. Nyílt taps tört ki, amikor az előadásnak mind a négyszáz résztvevője felvonult a színpadra, amikor megjelentek a tüzes vérű lovak, amikor a délceg huszárok meglengették a magyar lobogót. Az édesség, néha, úgy látszik, töményen is jöhet. Ily módon Félix László lendületes rendezése, Varga Mátyás tagolt, arányos díszlete, Márk. Tivadar tarka jelmezbazárja és Barkóczy Sándor mozgalmas koreográfiája sikert aratott. Főképpen persze a muzsika, Strauss zenéje aratott sikert, azzal az édességgel. ahogyan a játékok zenekara Szalatsy István vezényletével előadta; a népszerű számok nélkül az egész produkció nyilvánvalóan összeomlana. Az együgyű történetet Strauss muzsikája emeli föl a színpadi előadás szintjére. És persze a színészek éneke-játéka. Mindenekelőtt talán a legeredetibb szelleműfelfogású: Melis György bohókás, kedves, rokonszenves Zsupánja. Palcsó Sándor hősies Cigánybárója, Házy Erzsébet szép cigánylánya, Katona Lajos fontoskodó Carnerója, Jablonkay Éva érzelmes cigány asszony a, Király Levente mulatságos Ottokárja, Szilvássy Margit Mirabellája, Gyimesi Kálmán daliás huszárkapitánya, Berdál Valéria előkelősködő Arzénája, Kibédi Ervin harsány humorú cigánylegénye, Miklós Klára okos császár- siflis József felvételei nője és a két szólótáncos, Ottokár (Király Levente) és Mirabella (Szilvássy Margit) Kun Zsuzsa és Sipeki LeBarinkay (Palcsó Sándor) és Czipra kettőse (Jablonkay Eva) Hétfőtől: végi vásár Augusztus 7—19-e között rendezik meg országszerte a hagyományos nyári szezonvégi vásárt, amelyben 20— 30—40 százalékos engedménnyel kínálják az üzletek a nyári holmikat — közölte a Belkereskedelmi Minisztérium ruházati kereskedelmi főosztálya. A ruházati kereskedelem az előző évinél jobb felkészülés, szélesebb választék alapján nagyobb forgalmat bonyolít le a nyári cikkekből, ezért a vásár 500 millió forintos árualapja a tavalyinál mintegy 20 százalékkal alacsonyabb, az átlagos kedvezmény azonban igy is körülbelül 180 millió forint megtakarítást nyújt a lakosságnak. Az idei bő kínálat nyomán — a nagyobb forgalom ellenére — a szezon és a divat jellegéből adódóan természetszerűen maradt vissza nyári áru, amit a kereskedelem elsősorban a divatmúlás kockázata miatt kíván kedvezménnyel értékesíteni.. • A vasári arualap 32. szazaiéka felsőkonfekció, ugyancsak 32 százaléka divat- és darabáru, 20 százaléka lábbeli, 16 százaléka pedig méteráru és lakástextil. A vállalatok előrejelzései alapján a szezonvégi vásárban nyári ruhaanyagokat és könnyű műszálszöveteket, női és lánykaruhákat, blúzokat, férfiés fiúöltönyöket, strandcikkeket, frottíringeket, fürdőruhákat és úszónadrágokat kínálnak. Bő a választék a korszerű alapanyagokból készült férfi- és fiú ingekből, a nyári jellegű bőr- és műbőrcipőkből, szandálokból. A nyári vásárt — akárcsak az előző években — a vállalatok önállóan bonyolítják le, maguk határozzák meg a kedvezményes cikkek körét, az árengedmény mértékét. Így a következő két hétben a szezonvégi kiárusításban kínált áruk köre és a kedvezmény mértéke nem lesz egységes, területenként, vállalatonként változhat. Egységes elv viszont, hogy a vásárt nem hosszabbítják meg. (MTI) Fotóklubok szalonja A Fotóklubok 8. Szegedi Szalonjának megnyitójára az ország valamennyi fotóklubjának vezetőjét meghívták. A húsz résztvevő szombaton délelőtt meghallgatta dr. Lajos Sándor fotóművész értékelését a Szegedi Szalon anyagáról, délután pedig Szávay István előadása szerepelt a mai fotóművészeti irányzatokról. A fotóklubok szalonja, melyet Szeged megyei városi tanács művelődésügyi osztálya, a Magyar Fotóművészek Szövetsége és a Népművelési Intézet védnökségével a Bartók Béla Művelődési Központ és a Szegedi Fotóklub rendezett, ma, vasárnap délelőtt 11 órakor nyílik meg a Bartók Béla Művelődési Központban. A Szegedi Ünnepi Hetek mai programja Szegcdi Ifjúsági Napok. Könnyűzenei bemutatók az újszegedi szabadtéri színpadon. Strauss: A cigánybáró című daljátékának előadása a Dóm téren, este 8 órakor. Fotóklubok 8. Szegedi Szalonja a Bartók Béla Művelődési Központban. Megnyitó délelőtt 11 órakor. XIII. Szegedi Nyári Tárlat a Horváth Mihály utcai képtárban. Ötvös- és ékszerbemulató a Képcsarnok Kárász utcai kiállítótermében. Leehner Lajos-emlékkiállítás a Móra Ferenc Múzeum kupolacsarnokában. Élő szegedi képzőművészet címmel a Móra Ferenc Múzeum kiállítása a Szegcdi Galéria termében. A szegedi könyv a nemzetközi könyvévben címmel a Somogyi-könyvtár könyvritkaságainak bemutatója az olvasóteremben. Képzőművészet a színpadon című kiállítás az újszegedi November 7. Művelődési Központban. Szeged környéki népélet című kiállítás a tápéi művelődési házban. » 1