Délmagyarország, 1972. május (62. évfolyam, 102-126. szám)

1972-05-30 / 125. szám

4 KEDD, 1972. MÁJUS 30. A szovjet-amerikai kapcsolatok fidel CaStrO életrajza alapelvei (Folytatás az 1. oldalrol.) lónös felelősség hárul, amelynek alapján minden tőlük telhetőt meg kell tenniök az olyan konfliktusok, vagy helyzetek keletkezésének megakadályozására, amelyek képesek a nemzetközi feszültség fokozására. Ennek megfelelően a felek arra fognak törekedni, hogy minden ország a béke és a biztonság teltételei között, a belügyeibe való külső beavatkozástól mentesen éljen. NEGYEDSZER. A Szovjetunió és az Egyesült Államok szélesíteni kívánja kölcsönös kapcsolatainak szerződéses-jogi alapját és minden erejét latba veti, hogy a kétoldalú megállapodások és a részvételükkel létrejött többoldalú szerződések és egyezmények maradéktalanul végrehajtásra kerüljenek. ÖTÖDSZÖR. A Szovjetunió és az Egyesült Államok megerősítik készségüket az őket érdeklő problémákról folytatandó eszmecserék gyakorlatának fenntartására, amikor ez szükségessé válik, legmagasabb szintű véleménycserék folytatására, beleértve a két ország vezető személyiségei közötti találkozókat is. Mindkét kormány üdvözli az országaik törvényhozó szerveinek képviselői közötti gyümölcsöző kontaktusok fejlődését és elő fogja segíteni kiszélesítésüket. HATODSZOR. A felek további erőfeszítéseket tesznek a fegyverzet korlátozására, mind kétoldalú, mind pedig többoldalú alapon. Különös erőfeszítéseket kívánnak tenni a stratégiai fegyverzet korlátozására. Minden esetben, amikor ez lehetségessé válik, konkrét megállapodásokat fognak kötni a fenti célok elérése érdekében. Erőfeszítéseik véggő céljaként a 'Szovjetunió és az Egyesült Államok az általános és teljes leszerelés problémájának megoldását és a hatékony nemzetközi biztonsági rendszernek az ENSZ céljai és elvei alapján történő biztosítását tekintik. HETEDSZER. A Szovjetunió és az Egyesült Államok a kereskedelmi-gazdasági kapcsolatokat a kétoldalú viszonyok megszilárdításának fontos és szükséges elemeként tartja számon és tevékenyen hozzá fog járulni e kapcsolatok fejlődéséhez. Elősegíti a megfelelő intézmények és vállalatok együttműködését, megfelelő megállapodások é6 szerződések köztük hosszú lejáratú megállapodások megkötését. Mindkét ország elő fogja segíteni az egymás közötti tengeri és légi közlekedés javftását. NYOLCADSZOR. A felek időszerűnek és hasznosnak tartják a kapcsolatok és az együttműködés fejlesztését a tudomány és a technika szférájában. A Szovjetunió és az Egyesült Államok a megfelelő alkalmakkor megállapodásokat fognak kötni ezen a területen a konkrét együttműködés kérdéseiről. KILENCEDSZER A felek megerősítik szándékukat, hogy mélyíteni fogják kapcsolataikat a kultúra területén és bővítik azokat a lehetőségeket, amelyek által teljesebben megismerkedhetnek egymás kulturális értékeivel. A felek elő fogják segíteni a kulturális csere és a turizmus feltételeinek megjavítását. TIZEDSZER. A Szovjetunió és az Egyesült Államok arra fog törekedni, hogy kapcsolataik és együttműködésük az összes fent felsorolt területeken és bármely kölcsönös érdekű egyéb területen minden esetben szilárd és tartós alapokra épüljenek. Annak érdekében, hogy ezeknek az erőfeszítéseknek állandó jelleget biztosítsanak, a felek minden olyan területen, ahol ez célszerűnek látszik, közös bizottságokat vagy egyéb közös szerveket hoznak létre. TIZENEGYEDSZER. A Szovjetunió és az Egyesült Államok nem tart igényt semmiféle különleges jogra, vagy előnyre a nemzetközi kapcsolatokban, s nem ismer el Ilyen igényt senki más részéről sem. Mindkét fél elismeri valamennyi állam szuverén egyenlőségét. A szovjet-amerikai kapcsolatok fejlődése nem irányul harmadik országok és azok érdekei ellen. TIZENKETTEDSZER. A jelen okmányban megfogalmazott alapelvek nem érintik a Szovjetunió és az Egyesült Államok által korábban más államok irányában vállalt kötelezettségeket. Moszkva, 1972. május 29. A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége nevében LEONYID BREZSNYEV, az SZKP KB főtitkára. Az Egyesült Államok nevében RICHÁRD NIXON. az Amerikai Egyesült Államok elnöke. Leonyid Zamjatyin, a szovjet küldöttség szóvivője a szovjet—amerikai záróközlemény, illetve a két ország kapcsoatairól szóló alapelvek kiadását követően sajtóértekezleten ismertette a szovjet vezetők nyilatkozatát. Mint mondotta, a szovjet vezetők meggyőződése, hogy e fontos nyilatkozat szilárd alapokat teremt a két ország kapcsolatainak fejlesztéséhez és megfelel azoknak az alapelveknek, amelyek alapján a moszkvai tárgyalások végbementek. Ronald Ziegler, Nixon elnök sajtótitkára a sajtókonferencián közölte, hogy az elnök Igen elégedett az alapelvekről szóló nyilatkozattal, s úgy véli, hogy az szilárd alapot szolgálhat a szovjetamerikai kapcsolatok további fejlesztéséhez. Ez a nyilatkozat a már elért eredményekre épül, s ugyanakkor megszabja a további teendők jellegét is. Folytatódik Kontum ostroma Az USA ismét bombázta a VDK-t % Saigon (AFP. AP) Hétfőn hajnalban folytatódtak a kemény harcok a már hetek óta ostrom alatt álló Kontum dél-vietnami tartományi székhely birtoklásáért. Az éjszaka B—52-es amerikai stratégiai gépek a város térségére több mint ezer tonna bombát szórtak. Hírügynökségek szerint a szabadságharcosok újabb egységeinek sikerült behatolniuk a város különböző körzeteibe, és a keleti, valamint a délkeleti részeken újabb stratégiai fontosságú pontokat foglaltak el. A hazafias egységek a kontuml repülőtér közvetlen közelében ls állásokat építettek kl. Az amerikaiak kénytelenek voltak Hercules típusú óriás helikoptereket bevetni a városban rekedt saigoni kormánycsapatok ellátására. Az óriás helipokterek a városi stadionban szálltak le, de hamarosan maga a stadion is a népi erők tüzérségének célpontjává vált. Közben Kontum közelében eltűnt a saigoni kormánycsapatok egyik egysége, amelyet azzal a feladattal bíztak meg, hogy nyissa meg UTASBALESETBIZTOSfTAS ÖNKÉNTES. DE MINDEN UTASNAK SZÜKSÉGES a Pleikuból Kontum felé vezető, 14. számú közlekedési utat. Kontómtól néhány kilométerrel délre a saigoni egység erős tüzérségi tűz aíá került, s azóta semmi hír róla. Hétfőn, az ugyancsak szorongatott helyzetben levő Hué közelében két csata bontakozott ki. összecsapásokról érkeztek jelentések a Mekong folyó deltavidékéről is. Kambodzsában a népi felszabadító erők hétfőn folytatták támadásaikat Svay Rieng tartományi székhely ellen. A négy napja tartó támadások során a kambodzsai hazafiak az amerikaiaktól zsákmányolt aknavetőket és ágyúkat is használnak. Hétfőre virradóra a B—52es óriás bombázók kilenc raja támadta Dél-Vietnam négy tartományát. # Hanoi (VNA) Az amerikai légierő és a haditengerészet repülőgépel vasárnap ismét bombázták a Vietnami Demokratikus Köztársaságot. Mint a VNAhírügynökség hétfőn beszámolt róla, az amerikai repülőgépek több tartomány lakott területeit támadták. Súlyos károkat okoztak lakúházakban és gazdasági létesítményekben, közöttük a Nam Dan-i öntözőberendezésekben. A bombatámadásoknak halálos és sebesült áldozatai vannak. A VDK külügyminisztériuma hétfőn nyilatkozatban tiltakozott az újabb amerikai légitámadások miatt. Erélyesen felszólította a Nixon-kormányt, hogy szüntesse be az észak-vietnami kikötők blokádját, a bombázásokat, és az ország biztonságát és szuverenitását sértő összes cselekményeket A vasárnapi légitámadások során a VDK légvédelme további két amerikai repülőgépet lelőtt. A VDK légterében megsemmisített amerikai gépek száma 3616-ra emelkedett. Fidel Castro a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Kubai Köztársaság forradalmi kormányának elnöke. 1927. augusztus 13-án született az Oriente tartomány Biran (Majar) helységében. Itt kezdte meg tanulmányait, amelyeket 1937-ben Havannában folytatott. A középiskola befejezése után a havannai egyetem jogi fakultásának hallgatója lett, s aktív részvevője volt a diákok politikai harcainak. Egyetemi tanulmányait 1949ben fejezte be, majd rövid ideig magánügyvédi gyakorlatot folytatott. Később elnyerte a jogi doktori tudományos fokozatot. 1952. március 10-én, közvetlenül a Batista katonai puccs után Fidel Castro történelmi jelentőségű okmányt terjesztett a legfelsőbb bíróság elé: megbélyegezték a puccsot, s büntető szankciókat követeltek. 1953. július 26-án megszervezte a Moncada-laktanya elleni támadást 95 ifjú társával. A támadás sikertelen volt, csak tizenheten maradtak életben, ám a Grand Piedra hegységben őket is elfogták. Batista emberei megkísérelték Castro meggyilkolását, elvtársai azonban a veszély láttán éhségsztrájkot kezdtek, igy életét sikerült megmenteniök. Fidel Castrót elítélték, a moncadai hősök elleni per során mondta el 1953. október 16án híres „A történelem engem fog igazolni" cimű beszédét. Castrót és elvtársait tízévi börtönre ítélték, s Pinosz szigetére száműzték. A hatalmas erejű tiltakozó megmozdulások eredményeként kétéves kényszermunka után kiszabadult, de az ország elhagyására kényszerült. 1956. november 25-én a „Granma" parancsnokaként 82 társával elhagyta Mexikó Tukszpan kikötőjét, s 1956 december 2-án az Oriente tartományban, Los Koloradosnál (Belik) szállt' partra. Érkezésük után három nappal az expedíciót fölfedezték és szétszórták Batista erői. Castro csak tizenkét emberét tudta magával vinni a Sierra Maestrába, ahol partizánháborút kezdett a diktatúra ellen. 1957. január 17-én huszadmagával megtámadta a La Plata kaszárnyát, s itt aratta első győzelmét. 1958 februárjában megnyitotta a Frank Pais néven ismert második keleti frontot, ezt testvére, Raul Castro vezette. Fidel Castro ezt követően a sziget nyugati részének elfoglalását tűzte ki célul: augusztus 21-én a Camilto Sienjtoegos vezette „Antonio Ma'teo" oszlop El Saltóból, az Ernesto Che Guevara parancsnoksága alatt levő „Siro Redondo" oszlop pedig NATO-tanácskozás • Bonn (MTI) Kedden kezdi meg kétnapos értekezletét a nyugatnémet fővárosban a NATO miniszteri tanácsa. Az értekezlet előestéjén Conrari Ahlers, a nyugatnémet kormány szóvivője létszámának kölcsönös és kiegyensúlyozott csökkentéséről. Ehhez kedvező ösztönzést ad a SALT-tárgyalások sikeres lezárása — állapította meg a szóvivő. William Rogers amerikai külügyminiszter hétfőn este hangot adott- meggyőződésé- Bonnba érkezett, hogy részt nek, hogy a NATO tavaszi ülésszaka dönt az európai biztonsági és együttműködési konferencia sokoldalú előkészítéséről. „Az előkészítő tanácskozások ősszel kezdődnek meg — jelentette ki —, de pontosan még nem lehet megmondani, hogy szeptemberben-e vagy pedig októberben." A biztonsági konferencia Ahlers szavai szerint a jövő esztendőben valósulna meg. Ahlers kifejezte személyes reményét, hogy a biztonsági konferenciával párhuzamosan megindulhatnak a tárgyalások a fegyveres erők vegyen a NATO miniszteri tanácsülésén. Las Mercedesből kezdte meg előrenyomulását. Miután a forradalmárok elfoglalfak Santa Clarát, 1958. december 31-én Castro parancsot adott partizánjainak: Előre, Havannába! Előrenyomulás közben elfoglalták Santiago de Cubát. Fidel Castro 1959. január 8-án mondta el történelmi jelentőségű beszédét Havannában, s ezzel mintegy megkoronázta a forradalom győzelmét. 1959. február 16-án lett a forradalmi kormány elnöke, s a szocialista forradalom egységes pártjának — amely 1965-ben vette fel a Kubai Kommunista Párt nevet — megalakulása, 1952. óta első titkára. 1959 májusában egy latinamerikai utazás során Fidel Castro részt vett 21 állam bizottságának Buenos Airesben tartott ülésén, 1960-ban ott volt az ENSZ-közgyűlés ülésszakán, 1963 áprilisában és 1964 januárjában a Szovjetunióba látogatott, 1971 novemberében pedig Chilébe, Peruba és Ecuadorba utazott. Fidel Castro a Szovjetunió Hőse és a Lenin-rend kitüntetettje. Hirdetmény! A Dél-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat értesíti Szeged város lakosságát, hogy a József Attila sgt. 110 —112. szám alatt elkészült a Szeged-Észak 120/10 kVos transzformátorállomást és a hozzá csatlakozó öthalmi úti OVIT-úllomás—Szeged-Észak 120 kV-os, kétrendszerű távvezetéket JÜNIUS 5-ÉN feszültség alá helyezi Ezen időponttól kezdve a távvezeték oszlopaira felmászni vagy a vezetéket megérinteni ÉLETVESZÉLYES ÉS TILOS! Vállalatok, intézmények, mezőgazdasági üzemek, figyelem! MÁJUS 31-ÉN NYITJUK MEG AZ új szerszám- és kisgéplerakatunkat SZEGED, MADÁCH U. 18. sz. ALATT. Raktaron: KÉZISZERSZÁMOK, FORGÁCSOLÓSZERSZÁMOK, KISGÉPEK. ÓRIÁSI VÁLASZTÉK! Rendkívül nagy raktárkészlet biztosítja az igényeket. wM SZERSZÁM. ÉS KISGÉPÉRTÉKESlTÖ VÁLLALAT BUDAPEST KERESKEDELMI VAL \LLALAT A