Délmagyarország, 1971. december (61. évfolyam, 283-308. szám)

1971-12-23 / 302. szám

2 CSÜTÖRTÖK. 1971. DECEMBER 29a—mmmmm— A Bangla Desh vezetői Daccában A BT határoxaia — Rahman se/k háxiöréxetben New York (MTI) Dacca (Reuter, UPI) Rawalpindi (AFP, AP) Mudzsibur Rahman sejk politikust, letartóztatott vezetőjét nyubörtönéből Az ENSZ Biztonsági Taná- Óriási ünneplő tömeg focsa szerdán hajnalban (kö- gadta szerdán Daccában a , , . zép-európai idő) 13 szava- Bangla Desh vezetőit, akik > * .. p. K , - ... . . zattal, ellenszavazat nélkül, élükön Sziad Nazrul Iszlám ^. helyezett két tartóakudás mellett ha- ideiglenes elnökkel (Mudzsi- Elga március 25-en tarozaü javaslatot fogadott bur Rahman, a Bartgla Desh t^^j^ií,; el az Indiai—pakisztáni elnöke még mindig házi ^b^n bisatottak rá há konfliktus, ügyében. őrizetben van Nyugat-Pa- S^SS KatóT- köl A határozati javaslat, ^^an) zötte szerdán f pakiszt^ amelyet Argentína, Burundi, Ahmed miniszterelnökkel rádió 1 Japán, Nicara^g Si^ra megráke^ a Kelet-Bengá- Ali" Bhutto pakisztáni közLeone rá Szomália közösen La fov.uosaba. társasági elnök — a szerda terjesztett elő egy szóval Nazrul Iszlám rövid beszé- reggeü" hírügynökségi jelensem tesz említést a kelet- deben kifejezte azt a reme- tések szerint — utasítást pakisztáni probléma politl- nyét, hogy Ali Bhutto pa- adott a hadbíróságokon jekai rendezéséről, csak tartós kiszáni elnök figyelembe jenleg folyó összes perek tűzszünetet sürget az összes véve a helyzet realitásait és felfüggesztésére, a diákok indiai—pakisztáni frontokon szem előtt tartva a kelet- parasztok rá földművesek s az összes csapatok mielőb- bengáliai nép érdekeit, el ellen indított perek beszünbi visszavonásai szorgal- fogja ismerni a Bangla Desh tetésére. Karachi források mazza idegen területekről. Köztársaságot. szerint 'az új pakisztáni álE kompromisszumos for- A Bangla Desh vezetői lamfő elrendelte az eddig mulával, amely valójában Calcuttából étkezlek Daccá- hozott hadbírósági ítéletek nem elégíti ki a szemben- ba az indiai légierő egyik hatálytalan!tásat, s a korálló felek egyikéit sem, ért gépén. A hírügynökségi bácsbüntetes megszüntetését véget a Biztonsági Tanács- kommentárok megállapítják, ELsó intézkedései közé nak az indiai—pakisztáni hogy az ünneplés után rend- tartozott továbbá az, hogy háborúról immáron több kívül nehéz hétköznapok — hivatalos delegációkat kimint két hete folyó mara- következnek, a kormányra véve — pakisztániak nem tani vitája. óriási feladatok várnak. utazhatnak külföldre. Ali Bhutto azt is közölte, hogy mielőtt a kelet-pakisztáni problémáról tárgyalásokat kezdenek Indiával, ..minden valószínűség szerint" a Kínai Népköztársaságba utazik. Jarring felújítja misszióját 0 Kairó (AFP) randum szolgál, amelyre a legutóbbi közgyűlési határoJarring ENSZ-megbízott zat értelmében Izraelnek pojanuár első felében lép érint- Zjtív választ kell adnia, kökezésbe a Közel-Keleten telezettséget vállalva a megszemben álló felekkel az száut arab területek kiüríENSZ-közgyűlés december tésére. 13-1 határozatának végrehaj- Egyiptomnak nincs kifogátása végetjt. Jarring közölte sa ^ eRen bogy Gunnar El-Zajjat egyiptomi ENSZ- Jarring harmadszor is megfodelega tussal, hogy karó- próbáljon közvetíteni a köcsony után visszatér New zei-keleti ellenségeskedő feYorkba és felújítja misszió- lék között, de hozzájárulása ját, amelynek célja a Biz- nem jelenti, hogy cselekvési tonsági Tanács 1967. novem- szabadságáról lemond, ha ez a . próbálkozás is kudarcot vall — jelentette ki Tahszin Besir, egyiptomi kormányber 22-i határozatánaka végrehajtása. A közvetítik tárgyalások alapjául az a február fl-i Jarring-memoszóvivő. Nixon-visszapillantás... 0 Washington (AP. AFP) Ezutun ismerteti a nyuga„ .... X11 , .ti világ más vezetőivel tarAz Egyesült Államok el- tott konzultációkat> a j^inöke a hagyomanyok szerint kel0li helyzet alakulását, s minden évben január vé- a külpolitlkával foglalkozó gén, az uj törvényhozás' fejezetnék ^ a 6 pontja időszak kezdetekor ho^zu tér ki a Vietnamban elszenuzenetet terjeszt a kongresz- vedett amerikai veszteségek, szus ele az „Unió helyzeté- valamint a vietnamizálási ről", amely magában foghd- politika állítólagos sikerének ja a kormány beszámolóját amertetéaére az előző évről. A visszapillantás az EgyeNixom amerikai elnök sült Államok külpolitikája azonban most nem várta ki „jelentős sikerének" tünteti a szokásos időpontot, ha- fei a Nyugat-Berlinről szóló nem személyes tanácsadója, négyhatalmi megállapodás Herbert Klein, a kormány aláírását rá az Okinawa jatájékoatatási igazgatója út- pán fennhatóság alá heiyeján 34 nagy gépelt oldal ter- dóséról szóló szerződést, iedelemben nyllvámxsságra A Nixon-adminisztráció hozott egy olyun dokumen- 1971. évi visszapillantása lumot, amely az 1971-es esz- részletesen foglalkozik az lendő „mérlegét" tartania/.- ország gazdasági helyzetevei, za — természetesen az elnök Rz a fejezet az amerikai elszempontjából. , nőik elégedettségét tükrözi a A Nixon-adminisztráció nemzetközi gazdasági szin1971. évi tevékenységét át- ten tett intézkedések eredtekintö dokumentum a leg- ményével, rá „történelmi különbözőbb témakörökkel megállapodásnak" minősíti a foglalkozik. Szó van benne „tizek klubjának", vagyis a a/. Egyesült Államok Kína- kapitalista viiag tiz leggazpolitikájáról, a munkanél- dagabb országa képviselőinek kúliségről, a NATO-ról, a a valutaárfolyamok összéhanKábítószef-fogyasztás elleni goliusa érdekében tető alá hartyól, a rákkutatás és a hozott december 18-1 waA Kőedény-síkság a népi erők kezén Kormányválság Kambodzsában 0 Vienliane (AFP, UPI) szünet nélkül támadták a Kőedény-síkság és Long Tájékozott vientianei for- Sheng támaszpont közötti rásból származó szerda reg- térséget, hogy megakadágeli értesülés szerint a Kő- iy0zzák a népi erők további edény-síksag területéhez kö- előrenyomulását, zel eső Sting Raf és .Cobra tüzérségi támaszpontok is a hazafias erők kezére kerültek. A laoszi felszabadító erők a Kőedény-síkságot visszafoglalva túlmentek a síkság nyugati határán és szerdán 0 Phnoin Penh (AFP) Lon Nol marsall, kambodzsai kormányfő — a kambodzsai kormányhoz közelálló körökből származó szerdai értesülés szerint — felJ11^1 ajánlotta lemondását, ame30 kilométerre fekvő Long Cheng támaszpontot, a kormánycsapatok ellenőrzése alatt álló területek védelmi vonalának egyik kulcsfontosságú pontját. A népi erők tüzérsége 40 rakétát lőtt kl a támaszpontra. A rakéták többsége a repülőtér kifutópályáján robbant A támaszpont kiürítését a Cl A által fenntartott Air America szállítórepülőgépei hajtják végre. Vientianei jelentések szerint a pánikhangulatban menekülő emberek a repülőtéri tolongásban két gyermeket agyontapostak. Az amerikai légierő vadászbombázói szerdán lyet Cheng Heng kambod zsai államfő ez ideig elutasított. A kormányhoz közelálló körök értesülései szerint napok óta kormányválság van Kambodzsában. A SALT karácsonyi szünetet tart 0 Bécs (MTI) A SALT 106. plenáris ülése — amely a november 15 óta tartó hatodik forduló tanácskozása volt — szerdán Bécsben az amerikai nagykövetség épületében száz percen át tartott. A tanácskozással lényegében befejeződött az idei SALT-sorozat, mert hivatalos karácsonyi szünet következik. A tudósítók a SALT sajtóközpontjában csak arról értesültek, hogy legközelebb január 4-én a szovjet nagykövetségen találkozik a szovjet és az amerikai küldöttség. Az ez évi munkáról hivatalos közleményt nem adtak ki. Ezt azzal indokoltók, hogy még tart a „hatodik forduló". SZOVJET—KUBAI TARGYALASOK. Dorticos kubo' köztársasági elnök a Kremlben szovjet vezetőkkel tárgyal. Képünkön: Dorticos és Koszigin miniszterelnök Készül a Mars ^térképe1 ,11 VV • Moszkva (TASZSZ) Izvesztyija szerdal számáA Mars—2 és a Mars—3 ban írja, már most kiderült szovjet automata űrállomá- többek között az, hogy a sok egyre újabb adatokat Mars igen száraz égitest * szolgáltatnak. Amikor az űrállomások a legközelebb A Mars—2 és a Mars—3 vannak a Marshoz csupán a fedélzetén infravörös sugárra jtuk elhelyezett fotomet- alkalmazásával működő rikus műszerek óránként ™diometer a 8 és 40 mikkörülbelül egymillió mérést ron hullámhosszúság kozott végeznek. mer' es azt a célt szolgaija, Mint L. Ks/.aníomalityi, hogy elkészítsék a Mars az. intézet munkatársa, az. „hőtérképét". Ülésezik az Arab Államszövefség Kairó (MENA, UPI) fővárosba, Kadhafi kedd óta Anvar Szadat egyiptomi, tartózkodik Kairóban. Előzetes értesülések szerint az elnöki tanács az államszövetség alkotmányos Moammer Kadhafi líbiai és Hafez Asszad szíriai elnök részvételével szerdán délután a kairól Kubbeh-palo- szerveinek kiépítéséről tártában megkezdődött az Arab nyilvánvalóan szóba Államszövetség elnöki taná- azonban a közel„ í/sánóilc ülése Asszad szerdán délelőtt keleti válság legújabb fejleérkezett meg az egyiptomi ményei is. Damaszkusz küldöttsége hozzájárul az A Fehér Lajos miniszter- eredetileg december 16-ra elnök-helyettes vezetésével kitűzött, de amerikai javasSzíriában tartózkodó magyar latra előbb december 23-ra, kormányküldöttség tagjai majd december 30-ra elha szerdán délelőtt folytatták lasztott ülés megtartásához külön megbeszéléseiket szí- Hanoi riai partnereikkel. A ma- Szerdán Hanoiban meggyar küldöttség délben a kezdődtek a tárgyalások a Damaszkusztól mintegy 140 Szlanko Todorov miniszterkilométerre levó Basrába elnök, a BKP Politikai Biutazott, ahol megtekintette a zottsági tagja vezette bolgár város történelmi nevezetes- Párt- és kormányküldöttség ségeit. és a Pham Van Dong miniszNew York terelnök, a VDP Politikai BiDecember 8-tól 22-ig szov- zottsági tagja vezette vietjet mezőgazdasági küldöttség nami párt- és kormánykültartózkodott az Egyesült Ál- döttség között, lamokban Vlagyimir Macke- Bagdad ssasrrssosrs j^jt^l ss : mhnászterrel £ SSriS niszter" aki Hamacl Sehab Stans krakedetemüíri mi- iraki hadügyminiszter meghívására tett hivatalos láto«atá.t az Iraki Köztársaságvics meghívta Earl Butzt vi szontlátogatásra a Szovjetunióba. A szovjet mezőgazdasági küldöttség szerdán New Yorkból Moszkvába. ban. Belgrád Jugoszláviában december 22-én ünnepelték a néphadsenazauiazott reg napját emiékezésüi ar_ ra, hogy 30 évvel ezelőtt ezen a napon alakult meg a hercegovinai Rudóban az Párizs December 30-án tartják a párizsi Vietnam-értekezlet L Proletár brigád, legközelebbi ülését. A Pá- Zágráb rizsbyn tárgyaló VDK- és Dragutin Haramija, a horDIFK-küldöttség szóvivője vát kormány elnöke lemon- Szerdán jelentette be, hogy dott. oúnöziés alakulásáról, s termráswtesen uz összes nagy lutmzetiközl kérdésekről Ls. A visszapillantás héit oldal terjedelmű külpolitikai fejezet© a népi Kína Irányában történt amerikai „nyitás" é° Nixon pekingi utazása előkészítésének Ismertetésével kezdődik. Figyelemre méltó az a sorrend is, amelyeben 8" 1971. évi visszapillantás a külpolitikai problémákat tárgyalja. A dokumentum közvetlenül az Egyesült Államok Kína-politikája után pz 1972 májusára tervezett moszkvai szovjet—amerikai csúcstalálkozóval, valamint a hadászati fegvverrendszerek korlátozásáról folytatott SALT-tárgyalásokon elért eredményekkel foglalkozik. shingtoni megállapodását. A 21. Ma!ó A szerdai nappal rekordhoz érkezett az olasz köztársasági elnökválasztási küzdelem: este némi Incidens után, megtartották a 21. szavazást. A köztársaság történetében az eddigi leghosszabb elnökválasztás 1964-ben volt, amikor Saragat megválasztáséhoz 21 fordulóra volt szükség. Az előre bejelentett tartózkodások miatt eleve eredménytelennek ígérkezett a 21. szavazási menet, amely szintén nem hozott pozitív eredíftiénjá. As interpelláció becsülete Decemberben valamennyi Szeged városi tanácstagnak kézbesített a. pos. ta egy formanyomtatványt. Nagyon szigorú, hivatalos mondat áll az élén — azt mondja: „Sz:ged megyei városi TanáCs 2/1971. T. számú rendeletének 29 § (1) bekezdésében foglalt szabályozás értelmében bejelentem, hogy a soron következő tanácsülésen a következők szerint interpellálni kívánok ..Már megint valami hűvös, hivatali gesztus! így terem a bürokrácia! — dünnyög az ember első mérgében. Hát végképp papírország le«z ebből a csöpp hazából? Mindig csak számok, hivatkozások! A védekezés első reflexe után azonban mindig a megfontolás következik. Hát jó. jó, talán így egyszerűbb, mint felállni a tanácsban, és ólö szóval elmondani. Es nem is csak ennyi ennek a hivaOaktf) cédulának a haszna. Az interpellálás új rendje szerint csak be kell nyújtani a tanács elnökének ülés előtt legalább három nappal ezt a kitöltött nyomtatványt — és a folytatás: a címzett osztályvezetőt szólítják a tanácsban, hogy adja meg a vála zt! Egyszerű, hatásos, gyors eljá-ás. S újabban igen izgalmas a tanácsban ez a napirend. A formaságokat sem kell tehét mindjárt és mindig elátkozni. Ez például olyan, amelyet azóta, hogy híre ment, máshol meg is irigyeltek. Rövid úton bebizonyosodott ugyanis, hogy praktikus, eredményes eljárás. Éppen hogy meghozza az interpellációs kedvet, bár ezzel előbb sem volt baj. Az előző tanácsülésen tizenhét interpelláció hangzott el. decemberben meg tizenkilenc közérdekű kérdésre kértek választ a tanácstagok. Becsülete van tehát -a választottak szavának. Ezt pedig nemcsak a forma fejezi ki. A legutóbbi tanácsülésről szóló tudósításban már pedzettük, hogv eltűnt a magyarázkodás — az intézkedés lépett a helyébe. A tanácstagok megnyugtató válaszokat vihettek a választókörzet lakosságának. Pontos és megbízható válaszokat, amelyeknek pénzügyi, technikai és erkölcsi fedezetük van. Több példát is felhozhatnánk, de maradjunk csak egy apróságnál. Bors László tanácstag egy elhanyagolt, lezüllött kis italmérés ellen fakadt ki jogosan azon az emlegetett nyomtatványon. Mire eljutott volna a tanácsülésen lehetséges szóbeli indokláshoz — a csapszéket bezárták: Nem meav természetesen minden ilyen sebeserl van és lesz olvnn intórpe'lációs térne is, ame'ynek hossz-bb .terminust k°ll szabni, de az intózk-dési szándék és készség nagyszerűségét nem lehet elhallgatni A sokat bírált hivatalnak igenis elismerésre méltó stílus iegyei vannak. Határozottabbá vál( az ügyintézés: tudatosan él már azokban az emberekben, akiket gyakran a „hivatalnok" színtelen és hangulattalan minősítésével Illetünk, hogv a választott tanács határozatainak szelleméOen. a választók tízezreinek érdeké-