Délmagyarország, 1971. november (61. évfolyam, 258-282. szám)

1971-11-28 / 281. szám

VASÁRNAP, int NOVEMBER 28. Elegáns premier" a színházban Ma, a bűnügyi történetek, a detektívhistóriák * reneszánszát élve, már nem is tudom, milyen rémmesével, idegeket pattanásig feszítő izgalmakkal lehetne valakinek is újat nyújtani ebben a műfajban. A Szegedi Nemzeti Színház penteken bemutatott Az írógép című darabja sem okozott különösebb izgalmat, meglepetést, mint bűnügyi dráma. Szokványos „ki a gyilkos?" keresgélés lett volna, ha történetesen nem Jean Cocteau „követte volna el". Bár Cocteau, a legendák és varázslatok mögé rejtőző poéta, a 20. századi művészek egyik legizgalmasabb egyénisége is alig tudott valamit hozzátenni. 1941-ben született drámája is őrzi egyéniségének jellemző vonásait: a látványt, a kifogyhatatlan ötletességet, (még' ha ma már nem is tűnnek annyira eredeti ötleteknek!), a felületi csillogást, a csapongó játékkedvet, a trükköt. De emögött a krimi logikájába bújtatott játékos felszínesség mögött ott találhatjuk egy társadalmi jelenség tragikus felvillanásait, a fojtogató levegőjű kisváros fuldokló embereinek vívódásait és az író megértő részvétét is. Az írógéppel írt névtplen levelek sokaságával elárasztott vidéki kisvárosban rettegnek az emberek. Féltik tekintélyüket, a látszatharmóniát, hisz ezek a névtelen levelek csupa igaz dolgokról írnak. S mert a valósággal szembenézni nehezebb, mint elsütni egy revolvert vagy bevenni a mérget, valóságos öngyilkossági járvány söpör végig a városon. Senki sem tudja, ki a titokzatos „írógép", aki mindent tud, mindent leleplez. Ennek felderítésére érkezik a városba Fred, ez a jóságos „Maigret felügyelő"-. A tettes a- végén természetesen lelepleződik, és ekkor rántja le Cocteau a vizes lepedőt az álszent kisvárosról, a felszínes kapcsolatokról, a megposhadt energiákról. Meg kell mondanunk, elég mesterkélten, csinált furfanggal. Bicskey Károly, akinek ez a második rendezése Szegeden, jól látta meg, hogy valamivel többet kell nyújtania. mint a szokványosán színpadra állított krimitörtéBet. Ezért dolgozták át a darabol a fordítóval, Karinthy Ferenccel. Bicskey kettős célt tűzött maga elé. Egyrészt a eocteaui játék kapcsán a nemzedékek között feszülő örök ellentétre koncentrált. A két. egymással szemben álló világot ütközteti, a felnőttek és a fiatalok életét. Azt mutatja be, hogy ez a. látszatra harmonikus felnőtt társadalom mennyire nem tud mit kezdeni saját magával, mennyi hazugságot, hamis érzést, látszatkapcsolatot, felszínességet, külsőséges megnyilvánulást rejt. Velük szemben a fiatalok, bár nyersebbek, durvábbak és meggondolatlanabbak, mégis nyíltságukkal, tisztaságukkal, őszinteségükkel az igazabb életformát képviselik. Figurái a mai fiatalság szélsőséges lázongásai között is sejtetnek valami útkeresést. Ütközteti a két világot, de nem mérkőzteti meg igazán, s ezért nem látjuk körvonalazódni a győzőt, ezért lesz csak langyos ' békés egymásmelleit élés felsejlő új kapcsolatuk. Bicskey rendezésének másik célja, hogy egy kis igazi francia világot varázsoljon a szegedi színház deszkáira. Annál is könnyebben tehette ezt, hisz párizsi útja sok élménnyel segítette. Innen, a Kárpát-medencéből mindig nosztalgiával tekintettünk Franciaország, Párizs felé évszázadok óta, s tekintünk még ma is. Bicskey most megmutatott nekünk belőle néhány diaképet. Azt, hogyan teszik lakTarsasagunk hírei. — KATA Mihály; Csongrád megye: Előadóülés. Gyógyszerészet, október. [A Magyar Gyógyszerészeti Társaság szegedi rendezvényeiről.) [KOVÁCS Lászlóné] K. L.-né: Csongrád megye: Gyógyszertári asszisztensszekció vezetőségválasztó nagygyűlése. Gyógyszerészet. október. (Szegeden.] [VAGAS István) V. I.: Arvizjeles emléktábla avatása Szegeden az 1970. évi nagy tiszai árvíz évfordulóján. Hidrológiai Közlöny, október. DOBOS Irma: yizkőkiválásra hajlamos pannóniai rétegvizek vizsgálata Szeged területén. Hidrológiai Közlöny, október. [LÁNYI Gvörgy] —1 —y: XIV. Országos Biológüs Napok és a TIT Biológiai Választmányának plenáris ülése. — Szeged, 1971. szeptember 24—26. Búvár, november. [Fényképekkel.] HÍDVÉGI Jenő: Landmark- in Blologieal Research. Hungárián Review, november. (Fénykepekkel.] Szegeden már Prenotela. Nóghatóvá a barokk kastélyokat, a fatapétás jólétbe hogyan igyekeznek belopni Kelet művészetét, hogyan öltözködnek, milyen az élettempójuk. Izéket, színeket, hangulatokat mutat be, azt amit láthatunk a megismerés igénye nélkül. De ezt elegánsan teszi. Talán ez rendezésének egyik legjellemzőbb vonása. A színészek a rendezői elképzeléseket igyekeznek követni. Egyrészt az elegánciát, másrészt a két nemzedéket jellemző játékstílust Bángyörgyi Károly jószívű detektívje a legjobban kidolgozott figura. Könnyeden, szépen játszotta el, bár nem állította a szerep túl nagy "feladat elé. Fogarassy Mária az első felvonásban nyújtott jó teljesítményét nem tudta tartani a darab végéig. Szakács Eszter ott emelkedett igazi magaslatokra, ahol szerepén belül is szerepet kellett játszania, és ahol szabadjára engedhette érzéseit. Janka Béla kettős szerepe nyújtotta lehetőségekből a nyersebb, vadabb Maxime-ot érezte magához közelebbinek. Bár két ellentétes figurát alakított, jól érzékeltette, hogy ezek valahol mégis közös gyökerűek. Elegáns darabot láttunk. Bicskey könnyed elegánciával, elegáns díszletek közé, elegáns jelmezekben állította színpadra a darabot, melyet a színészek elegáns játékukkal segítettek még elegánsabbá. Tandi Lajos rád, nov. 10. (Új módszerű tetőszigetelés Tarjánban.) Üvegváros a paprikának. Esti Hirlap, nov. 23. (10 000 négyzetméter alapterületű üvegház épül az Uj Elet Tsz-ben.) TÓTH B(éla]: Szeged. — Harmonikus lakótelepi kép: új házak a tarjáni lakónegyedben. Tükör, nov. 23. [Fénykép.] November 26~december 4: A mai magyar zene hete Szegeden. Magyar Hirlap, nov. 24. ROZSA Gyula: A Bauhausember. — Moholy-Nagy halálának 25. évfordulójára. Népszabadság, nov. 24. [DALOS László] D. L: Háromszázezer magas cé. — SLmándy József. — Lapok egy élet regényéből. 4. (rész.) Szegeden. Film, színház, Muzsika, nov. 27. [Fényképekkel.] Németh Károly látogatása Csongrád megyében. Magyar Hírlap, Magyar Nemzet. Népszabadság, Népszava, nov. 27. PALYI András: Julesz Miklós: Kirándulás a pokolba. Magyar Hirlap, nov. 27. (Könyvismertetés.) Szeged a hazai lapokban 1971/47 Közgyűlést tartott a Szegedi Ügyvédi Kamara Tegnap délelőtt tartotta meg rendes évi közgyűlését a Szegedi Ügyvédi Kamara a- Bartók Béla Művelődési Központ nagytermében. A közgyűlésen egyebek között jelen volt dr. Kovács Lajos, a megyei pártbizottság osztályvezetője, dr. Kovács József, a járási pártbizottság első titkára, Deák Béla, a városi pártbizottság osztályvezetője, 'Megjelentek az Igazságügyi Minisztérium, az Országos Ügyvédi Tanács, a Bács-Kiskun megyei és a Békés megyei ügyvédi kamarák, valamint a szegedi kamara társintézményeinek vezetői, képviselői is. A több napirendi pontból álló közgyűlés középpontjában dr. Gesztesi Ferencnek, a Szegedi Ügyvédi Kamara elnökének beszámolója, s ennek vitája állt arról a munkáról, melyet az elnökség az idén végzett. Különösen hangsúlyozta a beszámoló a párt- és a tömegszervezetekkel kialakult jó kapcsolatok ápolásának szükségességét, valamint körvonalazta a szegedi kamara új beruházásának programját. Ezt a közgyűlés tagsága — a hozzászólásokból kitetszően — nagy megelégedéssel fogadta. A programban még az ellenőr2Íő bizottság beszámolója, a kamara jövő évi költségvetésének ismertetése és előterjesztések szerepeltek. Kodályünnepségek Kodály Zoltán szülővárosában, Kecskeméten, nagyszabású eseménysorozattal ünneplik a világhírű zeneköltő és pedagógus születésének 89. évfordulóját. Decemberben a megyeszékhelyen emlékeznek meg róla. hangverseny lesz a kecskeméti szimfonikus zenekar és több kecskeméti kórus közreműködésével." Előadás hangzik el Kodály és a nép. zene kapcsolatáról, s a Budapest-táncegyüttes emlékműsort ad Kecskeméten. Elkészült a természeti szépségekbén gazdag Aggteleki cseppköbarlang jövő évi rendezvényeinek programja. Eszerint a barlang ezer ülőhellyel felszerelt színháztermében négy nagyobb szimfonikus és tánczenekari hangversenyt tartanak. A tervek szerint a föld alatti sziklaüregben fény- és hangjátékot rendeznek. Ennek lényege, hogy a reflektorokra helyezett forgatható korongok segítségével a zene hangulatának megfelelően a színpadot díszítő cseppkőképződményekre különböző erősségű és állandóan váltakozó színű fényt vetítenek. A szovjet hősi városok hete Szegeden Az odesszai küldöttség látogatásai Somogyi Károlyné felvételei Baráti beszélgetés a KSZV klubjában A Szegeden tartózkodó szovjet vendégek szombat délelőtti programjában két látogatás szerepelt., Mihail Kondratyevics Szimonyenko, az Odesszai Pedagógiai Intézet rektora és Valentyina Ivanovna Rogyionova, a Lenin-gépgyár munkásnője. Forgó Pálnak, a megyei pártbizottság osztályvezető helyettesének és Szabó G. Lászlónak, a városi pártbizottság osztályvezetőjének társaságában először a Szegedi Tanárképző Főiskolára látogattak. Hegedűs András főigazgató köszöntötte őket. Ezután felkeresték az orosz tanszéket is, ahol szót váltottak a két testvérintéz- . mény, az Odesszai Pedagógiai Intézet és a Szegedi Tanárképző Főiskola fejlődő kapcsolatairól. , . A program következő állomása a Móra Ferenc Múzeum volt. Itt dr. Trogmayer Ottó igazgató üdvözölte Szeged testvérvárosának képviselőit, s bemutatta a múzeum kiállításait. A szovjet vendégek délben részt vettek az Odessza hós város'' című dokumentumki-" állítás megnyitásán, a Horváth Mihály utcai képtárDán, délután pedig felkeresték a Kenderfonó és Szövőipari Vállalat. Deák Ferenc utcai klubját. A vendéglátók ezúttal a vállalat szocialista brigádjainak kéj viselői, vezetői voltak. Tor László vezérigazgató és Kc. nya Sándorné, a vallals pártbizottságának titkár köszöntötte az odesszaial küldötteit,: majd hosszasar elbeszélgettek. Este a vendégek meg c kintették a Pjatnyick- • együttes előadá«át a Nemz tl Színházban A szovjet hős varosc hete 1 alkalmából Szeget: tartózkodó szovjet delegár ma reggel elutazik vára sunkből. A pályaudvaron megye és a város politik* és társadalmi életének veze tő képviselői búcsúztatják Őket. Odessza - fotókon Tegnap este a Szegedi Nemzeti Színház nézőterét zsúfolásig megtöltő közönség előtt is természetesen óriáéi sikere volt a Pjatnyickij Állami Akadémiai Orosz Népi. Együttesnek. Természetesen, hiszen a legrégebbi orosz folklóregyüttes fennállásának hat évtizede a siker krónikája — ugyanakkor Szegeden komoly, ma is eleven hagyományai vannak a néptánckultusznak. Pjatnyickijék ' vidéki kőrútjuk során éppen csak tegnap délután érkeztek, a több mint száz tagú társulat mégis rugalmasan alkalmazkodott a számára új színpadi környezethez. Műsoruk az orosz folklórból táplálkozik, a népi hangszerekből álló zenekar, a színpadot félkörben „kibélelő" kórus és a táncosok tömören töltötték ki a 'színpadteret, rugalmasan váltva egymást. 1 Az akrobatikus elemekkel színes férfi táncoknak, a noi táncok finom' méltóságának, tartásának, a telt zengésű kórusnak egymást felülmúló sikere volt. Az együttest Giricz Mátyás, a szegedi színház igazgatója A férfitáncosok produkcíójá ból nem hiányoztak az orosz köszöntötte. néptáncra jellemző ak robatikus elemek sem A kiállítás fő falán Odeszsza város szép címere, nagy horizontú tengerparti látképe, a várossá nyilvánítás emlékoszlopa, rajta az 1794es évszám, és a mai kikötő mozgalmas világa, daruk kolosszusai. Szépen fejezi ki az Odessza hős város címmel rendezett dokumentumkiállítást, mely tegnap délben nyílt meg a Horváth Mihály utcai képtárban* A két ország, a két nép közös ügyének, céljainak és eredményeinek fényes bizonyítéka ez a kiállítás — mondotta megnyitójában dr. Koncz János, a Csongrád megyei pártbizottság osztályvezetője. — Vallomás a két testvérváros, Szeged és Odessza gyümölcsöző kapcsolatairól. Dr. Koncz János megnyitja a kiállítást • »