Délmagyarország, 1971. július (61. évfolyam, 153-179. szám)

1971-07-18 / 168. szám

io VASÁRNAP, 1971. JÜLIUS 18. mm;Mi sííis-ifc Sfiiiííí'111: •• "• A kiállítás bejárata Szeged nagy kirakata Ismét figyelmet kelt. Megszokott, területénél kétszerte na­gyobb, a szépen rendezett vásárváros kül­sőségeiben is új formában várja látoga­tóit. A Marx tér ideális környezetnek tűnik. A feldíszített, stílusos kapukon belül zsibong a nép, hiszen itt cserél gazdát nap mint nap sok árucikk — az élelmi­szertől a divatpulóverig. Fogalmazhatnánk úgy, hogy a Szegedi Ipari Vásár Igazi ott­honra lelt, ahol tovább erősödik, terebé­lyesedik, gazdagodik majd. S erre min­den esélye megvan, mert kialakult pontos feladata és célja: az ipdr és a kereskede­lem, valamint a fogyasztók találkozóhelye lett, a legszélesebb tömegek érdeklődésé­re számot tartó termékek: a fogyasztási cikkek rendszeres bemutatója. Akik a megye környező városaiból, falvaiból ér­keznek, vágy akár az ország távolabbi pont­jairól — az első órákban is szép számú turistát fedezhettünk fel a nézelődik kö­zött —, elismerően állapíthatják meg: elő­deinél valóban látványosabb, sokszínűbb és értékesebb az idei seregszemle. Dicséri terveizőit és költöztetőit, akik jó érzékkel mozdították elő honfoglalását, új helyén. És még valamit. A Szegedi Ipari Vásár most már valóban különbözik a hazai. testvérrendezvényektől, igazi vásármiliője van, amiből az ősi aktus sem hiányzik. Több vállalat nemcsak bemutatja, ha­nem eladásra kínálja termékeit. Megvá­sárolhatók a Pamutnyomóipari Vállalat valóban európai színvonalú nyári anya­gai, a Fővárosi öra. és Ékszer Vállalat dísztárgyai, a Finomkerámia vázái, kész­letei stb. A szegedi kiállítás jó úton van — s erről minden látogató ezekben a na­pokban személyesen meggyőződhet. Vegyipar a háztartásbari Tudományos, technikai forradalomban elünk, terme­-6zetes, hogy a kutatómunka eredményét az élet legszéle­sebb területein alkalmazzuk. Példa erre a vegyipar, amelynek hasznos és célsze­rű készítményeivel nagy vá­lasztékban találkozunk a pavilonokban. Az Egyesült Vegyiművek idén is méltóan hagyomá­nyaihoz legújabb mosósze­reivei jelentkezik. Köztük az Ultra-Marina nevű fo­lyékony szerrel, amely mo­sás közben mérsékelten habzik. Tehát kényelmesen használható a modern gé­pekben is. Az Ultra Sampon es a Bio Ultrakrém híres európai mosószerekkel is versenyre kelhet: a Bio Ult­ra enzimes hatóanyaga nyom nélkül eltávolítja a szerves összetételű szennye­ződést, flekket '—, az Ultra Sampon azzal tűnik ki, hogy mind a zsírosodásra, mind pedig a kiszáradásra hajla- szinte hab nélkül mosó de­mos fejbőrűek egyaránt tergenst — Max Factor-t. A használhatják. Ma már min- Briksol különleges, kostá­dén közszükségleti cikktől iy0s fertőtlenítőt hozott Sze­elvárjuk az ízléses, felhasz- gedre, amely megöli a leve­nálást elősegítő csomagolást, góbén található baiktériumo­Az EVM termékei ebben kat, felüdíti a szennyezett sem maradnak le. Műanyag klímájú helyiségek levegő­flakonjai jól záródnak, mó- jét. A korszerű jugoszláv konyha — magyar gáztűzhellyel licensz. alapján készítenek Közös gondolatot fogal­mazott meg a vásár meg­nyitóján dr. Biczó György. Nevezetesen azt, hogy a ki­állítók főként egyetlen cél érdekében jöttek Szegedre: a vásárlók kedvét keresni. Végigjárva a pavilonokat, a nappal bizony meleg légsát­rakat ós a tornateremből alakított kellemesebb hőfo­kú nagyterem pultsorait, igazolva látjuk a vélemé­nyét. A széles áruválaszték­ban alig találni olyan tár­gyat, amelyet ne azzal a szándékkal tettek volna köz­szemlére, hogy eladják, fel­ajánlják a kereskedelemnek — tehát a fogyasztóknak. A teljesebb kép érdekében úgy érezzük, a látvány mellett érdemes megszólaltatni a vállalatok képviselőit. is. Vég László, a Pamutnyo­móipari Vállalat vezérigaz­gatója : — Régóta igyekszünk a magyar nőknek olyan anya­got készíteni, amely elérhe­tő áru, kényelmes viselet, s nem kullog a divat után. Ugy hiszem, ezúttal sikerült valóra váltani e törekvést. Szegeden bemutatjuk — sőt, mintaboltunkban árusítjuk —, a Budavoré nevű 50 szá­zalék pamutot, 50 százalék poliestert tartalmazó „Dió­len" anyagunkat, amely — imint nevéből is kiderül — a -legszigorúbb— nemzetközi mércének is megfelel. De ide sorolom a színes nyomá­sú, olcsó áru Pillangóanyag­családot, amely 85 százalék poliestert és 15 százalék pa­mutat tartalmaz.- Bátran ál­lítom, hogy ezek az anya­gok fölöslegessé teszik ka­tegóriájukban a drága im­portot. Váfadi József, a HÓDI­KÖT osztályvezetője: — Legújabb pulóvereink, kardigánjaink, s a minisort triacetát alapanyagból ké­szülnek. Szellösek, viselni nyáron sem kellemetlen. A triaoetáthiölmik kifejezetten, a vásárlók érdekeit szolgál­ják, hiszen a gyár nem jut vele nagyobb nyereséghez, viszont a vevők áz eddigi divatos műszálas cikkeknél értékesebb tulajdonságú ter­méket kapnak pénzükért. Tóth Károly, a Budapesti Elektroakusztikai Gyárból: — Napjainkban terjed el Magyarországon az igényes zenehallgatas divatja. Válla­latunk reagál az új igény­re: jó minőségű erősítőket, akusztikai eszközöket, zenei átalakítókat készítünk. És hadd mondjam el, hogy olyan kisméretű hangszóró­kat, kényelmes fülhallgató­kat is, amelyeket televízió­hoz, rádióhoz, magnóhoz le­het csatlakoztatni — haszná­latukkal például úgy figyel­hető a műsor, hogy a kör­nyezetet nem zavarja a han­gos zene, vagy beszéd. A Szegedi Ruhagyár hórögzi téses zakőjai, nadrágjai Székelyhídi József, a Nagykőrösi Konzervgyár csoportvezetője: — A konzerv mind job­ban bevonul a háztartások­ba, s a mi gyárunk azon igyekszik, hogy ez a bevo­nulás minél egyszerűbb, si­mább legyen — a vásárlók szempontjából. Például új komzervzáró módszert alkal­mazunk, a Hungarocap és az Omnia üvegzárás segít­ségével. Ezzel könnyen hoz­záférhetővé válik a kon­zerv tartalma, felnyitása nem okoz sérülést. Persze a tartalom sem mellékes. A gyárban az a törekvés, hogy olcsó készételeket ké­szítsünk. A Szegeden kiállí­tott választékban tucatnyi olcsó készétel található, amely az ÉLIKER-rel kötött szerződés alapján a szegedi üzletekben 9—12,50 forintos áron megvásárolható. Szabó Sándor, a Szegedi Ruhagyár főmérnöke: — Napjainkban találko­zott a gyári elképzelés és a vásárlói igény. Nálunk több mint egy évvel ezelőtt ké­szültek el a hőrögzítéses öl­tönyök. Ez a technológia arra ad lehetőséget, hogy könnyű, varrás nélküli za­kókat, nadrágokat készít­sünk. A divatos, gyűrtelení­tett anyagok ma ilyenek; a férfiruháink formája és ösz­szeállítása jól igazodik az említett anyag tulajdonsá­gaihoz. Könnyedek, kényel­mesek, ami a vásárlóknak is a legfontosabb szémpont. Kényelmes cipők APRIUS 4 CIPÓ <5... • Végre a cipödivat is „em­berközpontú" lett! Erről győz meg — mint képünkön HODIKŰT-nézöben dot nyújtanak a tetszés sze rinti adagolásra. A magyar termékek mel­lett déli szomszédunk, Jugo­szlávia is jó néhány háztar­tási vegyi terméket állít ki. Az újvidéki Agro-Vojvodi­na Cég három gyár — a krusevácl Mer ima, az Idol, a Briksol — kiváló minősé­gű mosószereit és fertőtlení­tő anyagait ajánlja. A kül­kereskedelmi vállalat kép­viselője elmondta, hogy a kruseváci üzemben NSZK­A többi jugoszláv cég kö­zött a legnagyobb tetszest a Szabadkai Unestnost összkomfortos beépített konyhája aratta. Ebben már megtaláltatjuk a gáztűzhely fölé szerelt katalizátoros el­szívót és égéstermék-emész­tót, a piciny italhűtőpultot, a konyhai munkát könnyítő forgóajtós szárítópolcot stb. Ilyen ^lerendezést örömmel látnánk a Szegedi Házgyár konyháiban is. Mini útmutató A 15 ezer négyzetméter alapterületű vásáron 115 vállalat található, köztük 50 jugoszláv vendégkiállitó. A termékeket kilenc szakcso­portban — a textil, az élei­miszer, az ipari és aprócikk, a bútor, a hangszer- és hír­adástechnika, a vegyipar, a bőráru, az üveg- és kerámia, s az építőanyagipari — szerepeltetik a résztvevők. A vásár területén alkalmi bü­fék és bisztrók szolgálják a A vá­sár július 16-tól 25-ig tartja nyitva kapuit. A hódmezővásárhelyi gyár kirakatai előtt lestük el az első perceket: azt, hogy az első látogatóként érkező ipari tanuló kislány is gyönyörködve nézte a csodála­tosan szép triacetát maxipulóvereket, a reprezentatív nadrágkosztümöket. A vá­sárhelyi üzem mind belföldre, mind kül­földre termel. is látható — mind a Szega. di Április 4. Cipő- és Pa­pucskészítő Ktsz, továbbá mind pedig a Fővárosi Kéz­műipari Vállalat bemutató­ja. A fővárosi nagyvállalat jövő évi elképzeléseiről is számot ad; 1972-ben rend­kívül könnyű, parafatalpú, nyitott női szandálok, fatal­pú, lábat pihentető cipők uralják majd a piacot. Jó hír, hogy a szép olasz fazo­nú pantonettekből, cipőkből már 70 ezer párat rendelt a Délmagyarországi Cipő­nagykereskedelmi Vállalat. Légsátor és csapóajtó A látogató útja alighanet* Idevezet először. A -légsátor célszerű találmány, amely azonban különleges bánás­módot igényel. A csapóajtó­nál például egyetlen óvat­lan mozdulat is sérüléssel járhat, s legalább ugyaneny­nyi figyelemmel kell betar­tani a tűzrendészet! szabá­lyokat. Egyszóval semmiképpen sem szabad arról megfeled­kezni, hogy az óriás „nylon­zacskó" — nem kőépület. frta: Matkó István Fényképezte: Siflis József Szegedi Ipari Vásár -1971 Á vásárlók kedvére

Next

/
Oldalképek
Tartalom