Délmagyarország, 1971. június (61. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-23 / 146. szám
s SZERDA, 1971. JUNIUS 2£ DM ® Pokoli feltételek HHHB csieln Árvízvédelmi nagygyakorlat a Tiszán Az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság nagyszabású árvízelhárító gyakorlatot rendez a Tiszán, Szentes térségében három napon át, A nagygyakorlat tegnap kezdődött és csütörtökön fejeződik be. Részt vesznek benne — a szentesi árvízvédelmi műszaki osztag központja irányításával — mindazok a gépi erők, technikai felszerelések, amelyekkel sikeresen vívtuk meg a Tiszának ezen a szakaszán a tavalyi nagy árvíz elleni küzdelmet. HAZÁNKBA ÉRKEZETT NY. BOGOLJUBOV Kedden reggel Budapestre érkezett Nyikolaj Nyikolaievlcs Bogoljubov akadémikus, a Dubnai Egyesített Atomkutató Intézet igazgatója. Fogadására a Keleti pályaudvaron megjelent dr. Téténvj Pál. a Magyar Tudományos Akadémia főtitkárhelyettese, aki egyben a magyar kormány megbízottjának tisztét tölti be a Dubnai Egyesitett Atomkutató Intézetben. Menetrend — Miért van tulajdonképpen a menetrend, ha az összes vonat késik? — méltatlankodik egy utas. — Hát ez csak világos: azért, hogy tudják. hogy mennyit késnek! — válaszol a vasutas. HARMATH ÉVA DEBRECENI VENDÉGSZEREPLÉSE Harmath Éva, a szegedi opera népszerű művésznője az elmült napokban két alkalommal a debreceni színházban vendégszerepelt. Először a Tosca címszerepét énekelte, majd az Aidában lépett föl, szép sikert aratva. HATOS GÓLYAIKREK Ornitologiai érdekességnek számit, hogy a Csongrád megyei Apatfalván a főutca egyik házának kéményére épített részekben hat fiókát nevel egy gólyapár. Gondosan vigyáznák a kicsikre, felvátlva hordják az élelmet a nyolctagú családnak eléggé szűkös otthonba. A régi néphit szerint a gólvaszaporaság bőséges esztendőt, gazdag termést jelent, mert csak akkor nevelnek sok fiókát, ha élelemben sincs hiány. Ez rendszerint csapadékdús nyári évjáratokban van igy. Az aratás után kiderül, hogy a hatos „gólyaikrek" valóban előhírnökei-e a termékeny esztendőnek. A TANCRAKÉRÉS VÉGE Zádori István 20 éves, eddig büntetlen előéletű. Rúzsa tanya 118. szám alatti lakos súlyos testi sértés miatt került a vádlottak padjára. Egv este a pusztamérgesi étterem előtt felelősségre vont egy fiatalembert, aki az előző héten kérésére — nem adta át táncpartnerét. Zádori emiatt a fiatalembert, úgy pofon ütötte, hogv annak dobhártyája kiszakadt. Zádori jogerősen három hónapi szabadságvesztést lcapott. amelyet szigorított büntetésvégrehajtási munkahelyen kell letöltenie. Éjfél volt, amikor az ördög meglátogatott. Már régóta számítottam rá. és készültem is, hogy egyszer eljön, megkísérteni. Közismert becsületességem miatt ugyanis vajmi kevés reményem lehetett, hogy a pokolba kerüljek. „Meg fog kisérteni..." — gondoltam. miközben vendégem leült az egvik fotelbe, kényelmesen elhelyezkedett, lópatás lábát keresztbe rakt'a, és közömbös arccal nézett rám. A szobában csend volt. amit én törtem meg végül is kérdésemmel: — Arra akarsz rászedni, hogy valami helytelen dolgot cselekedjem? — Ha akarsz teszel, ha nem akarsz, nem teszel — felelte érdektelenül és patáit kezdte reszelni. „Ördögi tervei lehetnek velem ..." — gondoltam. Vendégem azonban nem is törődött velem. — Talán lopnom kellene valamit? — szólaltam meg ismét. — A te dolgod — felelte röviden. — Vagy azt akarod, hogy alkoholista legyek? — Nekem teljesen mindegy! — szólt. — Nekem mindenesetre nem sok kedvem van, hogy itt töltsem veled az időt, és elveidtől eltérítselek... — Már értem ..., szóval azt akarod mondani, hogy az élvezeteket hajszoljam? Félhomály, érzelmes muzsika, vágyak... meg ilyesmi? — Vágyak ... ! — megvonta a vállát — Unalmas dolgok! — Hogyhogy unalmas? — csodálkoztam. — Meg vagyok róla győződve, hogy nem is olyan rossz dolog! — Pillanat! — szólt rám erélyesen. — Ki kit akar itt kísértésbe hozni ? — Termeszetesen, te engem! — feleltem ingerülten. — Azon mesterkedsz, hogy engem a bűn fertőjébe rángass! Az ördög mozdulatlan maradt — Bűnözöl, vagy nem bűnözöl, nekem mindegy! — Az ördögbe ls! — kiáltottam fel. — Mi történt, hogy neked minden mindegy? — Megváltoztak a prémiumfeltételek . .. Korábban minden lélek után fizettek... Most fixem van — mondta, és nagyot sóhajtott. — Ez a hír megzavart. Éreztem, hogy a bűnbeesés utolsó lehetőségét is elszalasztottam. — írd aló az úti rendelvényemet ... Egy nyomtatványt tett elém az asztalra, amelyen „a megkísértett aláírása" helyén aláírtam neki, ő azt elegánsan rövidre szabott frakkjának a zsebébe csúsztatta, és elköszönt. — Hát addig is ..: A várható sátáni kacaj helyett fáradt nevetéssel távozott. Azon a helyen pedig, ahol ült, se kén, se szurok szaga nem maradt... Janusz Oseka A tökéletes lakáj Kiterjesztett CASCO-biztosítás Az országot-világot járás, látás igénye, a turizmus növekedése arra késztette az Állami Biztositót, hogy a magán gépkocsival utazók anyagi védettségét. kiterjessze. Eddig CASCO-biztosítással csupán az NSZKba, Ausztriába. Olaszországba és Franciaországba lehetett utazni. A felmerült igények alapján a külföldi CASCO-biztosítást újabb hat országra, Belgiumra. Finnországra. Luxemburgra, Norvégiára, Svájcra és Svédországra terjesztette ki az Állami Biztosító, vagyis ma mar tíz nyugati országra érvényes a CASCO. A biztosítás díja. amennyiben a gépkocsi tulajdonosa hazai CASCO-biztositással rendelkezik, Í65 forint. Akinek nincs itthoni CASCO-biztositása, az tizenöt naponként 330 forintért megválthatja anyagi védettségét. A külföldi CASCO-biztosítás megkötésekor az Állami Biztosító megadja külországi biztosító partnereinek címét, amelyek adott esetben 200 dollárig elvégeztetik a biztosított kocsiján a szükséges javításokat, lehetővé teszik a további biztonságos utazást. Nagy karambol esetén, ha üzemképtelenné válik a személygépkocsi, s azt külföldön nem lehet rövid idő alatt megjavíttatni, akkor az ottani biztosító gondoskodik a gépjármű hazaszállitásaról. NY'EREMÉNYBETÉTKÖNYVEK SORSOLÁSA Az Országos Takarékpénztár július 1-én Nagykátán rendezi a nyeremény betétkönyvek 1971. II. negyedévi sorsolását. A húzáson az 1971. június 29-ig váltott és a sorsolás napján még forgalomban levő betétkönyvek vesznek részt. KŐOLAJ BELORUSSZIJÁBAN Belorussziában megkezdték az itt feltárt hat kőolajlelőhely közül a negyedik ipari kitermelését. A köztársaság új iparága igen gyorsan fejlődik, és évente több mint egymillió tonna kőolajat küld a „Barátság" nemzetközi kőolajvezetékbe. ROBBANÁS Kedden a fővárosi X. kerület, Keresztúri út 30—38. szám alatt az Egyesült Gyógyszer- és Tápszergyár kémiai IV. üzemének szárító épületében robbanás, tűz keletkezett. A robbanás következtében Gál Lajosné, 35 éves üzemi dolgozó, budapesti lakos és Rojkovics András, 24 éves. a Hőszigetelő és Építő Vállalat lakatosa, kőszegi lakos a helyszínen meghalt. Négyen életveszélyes. négyen súlyos, hatan pedig könnyű sérülést szenvedtek. A robbanás, illetve a tűz keletkezési okának vizsgálatát a rendőrség a tűzrendészet szakértőivel folytatja. VÉRFÜRDŐ A MECSETBEN Döbbenetes méretű tömegmeszarlásra derült fény a Fülöp-szigeteken. A Manila Times jelentése szerint a fővárostól kilencszáz kilométerre levő Cotabato- tartomány egyik falucskájában szombaton fegyveres banditák valóságos vérfürdőt rendeztek egv muzulmán mecsetben, ahol mohamedánok és keresztények gyűltek össze közös békekonferenciára. A banditák behatoltak a mecsetbe és válogatás nélkül agyonlőttek és összekaszaboltak hetven férfit, nőt és gyereket, a többiek sebesülésekkel úszták meg. EMBAX—71 Brnóban megnyílt az „Embax—71" — a harmadik nemzetközi csomagolás-technikai kiállítás, amelyen 16 ország, köztük Csehszlovákia, Magyarország és a Német Demokratikus Köztársaság kiállítói mutatják be csomagolás-technikai újdonságaikat. A kiállítás június 25-ig tart nyitva. FELÚJÍTJÁK A LAMBERG-KASTÉLYT Művelődési ház lesz a híres móri Lamberg-kastély. Az elhanyagolt állapotban levő épületet a móri nagyközségi tanács felújíttatja, átalakíttatja és művelődési intézményeket helyez el falai között. A századforduló táján épült kastély rekonstrukciójára két és fél millió forintot költenek. Az épületben könyvtár, különböző szakköri szobák, klubhelyiségek és ifjúsági klubok kapnak helyet. VIRÁGZÓ GESZTEN YELIGETEK Virágba borultak NyugatDunántúl nagy szelídgesztenye-ligetei. A több ezer faóriást beborították a hoszszúfürtű virágok, a szakemberek jó gesztenyetermésre számítanak. Kószeghegyalján. a legnagyobb összefüggő szelídgesztenvés-tájon a fiatal telepítések egy része is termőre fordult. A kedvelt őszi csemegéből a jelek szerint az idén több száz mázsányit küldhetnek majd Kőszeg környékéről a fővárosba és a környező megyékbe. Közlemény (x) Délmagyarorszagi Aram szolgáltató V. szegedi üzemigazgatóság hálózatszerelési osztálya értesitt Szeged város lakosságát, hogy a Szécsl utca, Világos ulca, Tompa M. utca, 111. Csonka utca közvilágítás és szekunder hálózat átépítést. valamint a Csonka utcában és Hattyas so1 con középfesz. hál. és közvilá! gitás átépítési befejeztük, amely létesítményt 1971. junius hó 24én (csütörtökön) feszültség alá helyezzük. Ez időtől fogva a (é1 tesítmény érintése életveszélyes cs tilos. A berendezésben tör; ténő bárminemű rongálást a tőrvény szigorúan bünteti. S 269 552 A koplalás tevékenyebbé tesz Azt az általánosan elterjedt véleményt, hogy a kövérek a koplalókúra idején gyakran levertek és elesettek, most megcáfolták az orvosok és pszichológusok. A legtöbb páciens ugyanis a súlycsökkenessel párhuzamosan temperamentumosabb, barátkozóbb és becsvágyóbb lesz. A gyorsan mérhető siker, és a megjavult egészségi állapot szemlátomást kárpótlást nyújt a táplálékról való kényszerű lemondásért. Gyászközlemények Mély fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, sógor és testvér, BABNA FERENC, életének 82. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 24-én 14 órakor lesz az Alsóvárosi lemetö kápolnájából. A gyászoló család, Petőfi S. sgi. 74. sz. T. 3523. Mély megrendüléssel untatjuk, hogy szereteti lerj, édesapa és testvér, DOMONKOS JÓZSEF. életének 56. évében hoszszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 24-én 15 órakor lesz a Dugonlcs-tcmetó ravatalozójából. A gyászoló csalad, Lenin krt. 9. T. .1521 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy SZŐKE MIHÁLY, életének 81. evében elhunyt. Temetése június 23-an 13 órakor lesz az Újszegedi temető ravatalozójából. A gyászoló eltartói. T. 3519. Mély fájdalommal tudatjuk, liogy szeretett férj, testvér és sógor, SZIGETVARI JÁNOS, életérik 80 évében hosszú szenvedés után elhunyt. Kívánságára elhamvasztatjuk. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. A gyászoló Szirovieza és Kovács család. T. 3518. Köszönetet mondunk mindazon rókonoknak, Ismerősöknek, a Volán 10. sz. Vállalat és az MSZMP Csongrád megyei pártbizottság oktatasi Igazgatóság dolgozóinak, akik szeretett halottunk, LENGYEL BELA temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A g> é szóló család, Kecskeméti u 11 A. T. 3514 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédoknak, akik szeretett halottunk. SEBŐK ANDRASNÉ temetésén megjelentek. részvétükkel és virágaikkal mély rá .Malmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Kcndergyári ut, 1. T. 3509 A József Attila Tudományegyetem Természettudományi Kara és Bolyai Intézete, valamim a Bolyai János Matematikai Társulat mély mger'-ndüléssel tudatja, hogy dr. BERKES JENŐ adjunktus, a szeretett munkatárs folyó hó 20-án hosszas szenvedés után elhunyt. Élete végéig lelkes és fáradhatatlan művelője és oktatója volt a matematika tanításának, kiemelkedő társadalmi tevékenységei folytatott a Bolyai Társulat szeeedt tagozatában. Munkatársai és tanítványai emléket kegyelettel megőrzik. Szegedre jön a híres Probst Cirkusz A Probst Cirkusz egyik világszáma: Francisco spanyol állatidomár vegyes állatidomítása Capri Immár harmadszor járja Magyarország városait és falvait az Európa-hírű Probst Cirkusz. Először 1966-ban turnézott hazánkban a főképp állatszámai révén ismert, együttes — ekkor Szeged közönségét is szórakoztatta —, majd 1969ben léptek ismét magyar porondra az NDK nagycirkuszának művészei. Minta Probst Cirkusz tegnap. kedden délelőtt a Sajtóházban megrendezett sajtótájékoztatóján elmondották, az újabb vendégjátek alkalmával mintegy 100 hazai varos és falu közönsége tekintheti meg a szinte estéről-estére sorra kerülő előadásokat. Szegeden június 25. és 30. között lép fel a Probst Cirkusz. Előadásait a Il-es kórházzal szemben levő szabad területen tartja, ahol egyedül találtak alkalmas helyet a hatalmas, 2 ezer 500 személyes orias sátor felállítására. A szegedi bemutatkozás napján este 8 órakor kezdődik a cirkusz első előadása, majd' naponta délután 4. és este 8 árakor mutatják be a főképp NDK-beli művészek számaiból összeállított programot. Rudolf Probst, az NDK utazó nagycirkuszának igazgató tulajdonosa a sajtótájékoztatón elmondotta, hogy személyében immár a harmadik „mutatványos" generáció vezeti a világhírű német cirkuszművészetnek ezt a mindig megújuló társulatát. Az együttes Rudolf Probst vezetése alatt többször bejarta már a szocialista országokat, s a társulat legkiválóbb művészeinek bravúrszámait Európának már szinte minden országában megtapsolták. A Probst Cirkusz egyébként június 27-én, vasárnap szélesre nyitja kapuit a szegedi közönség előtt: ekkor minden cirkuszszerető vendég ingyen tekintheti meg a hatalmas állatállományt délelőtt 9 és 11 óra között, s a különösen kíváncsiak részt vehetnek a szokásos délelőtti próbán is. A Probst Cirkusz tavaly ünnepelte fennállásának negyedszázados évfordulóját. Mint az együttes magyar igazgatója, Ács Sándor elmondotta. szegedi előadásaikkal szeretnék bebizonyítani, hogy a társulat nem ok és érdem nélkül mondható ma Európa egyik legmozgékonyabb és 1 legtöbb látványossággal szolgáló, a népszerű műfaj hagyományait tisztelő nagycirkuszának. A. L. EPÍTKEZÉSEK LENGYELORSZÁGBAN Csaknem 100 élelmiszeripari létesítmény építésén kezdődtek meg, illetve folytatódnak az idén az építkezési munkák Lengyelországban. A többi között 5 új hűtőház, 9 gabonaraktár és mintegy 20 tejüzem építését kezdték meg. Ezekre a munkákra az idén 4,5 milliárd zlotyt irányoztak elő. A kormány külön határozatban foglalkozott az élelmiszeripari beruházásokkal, a határozat szerint 16 létesítményt megkülönböztetett fontosságú beruházásként kell kezelni. m,i:iömv.iUmm » Magyai Szocialista Munkáspárt Szetted varost bizottságának napilapja. - Főszerkesztő: F. Nagy István. - szerkesztőség éa kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság űtja 10.. telefon: 13-535. 13-003. — Felelős kiadó: Kovács László. - A lapol nyomja: szegedi Nyomda Vállalat Szeeed. Bajcsv Zsilinszky u, K«- (Indexi 29 053). — Előfizetési dfj egy hónapra 20 forint,