Délmagyarország, 1971. május (61. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-19 / 116. szám

4 csütörtök, 1971. május 30. Szo vjet-NDK párt- és államközi találkozó % Moszkva (TASZSZ) Kedden a Kremlben találkozó volt Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin, valamint más szovjet hivatalos személyiségek és Brich Honeekeír, Willi Stoph, valamint a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségének tagjai között. A küldöttség kedden érkezett Moszkvába, s ugyancsak kedden hazautazott. A vnukovói repülőtéren Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin és más hivatalos személyiségek fogadták, illetve búcsúztatták. A találkozóról kiadott közlemény elmondja: a Szovjetunió és az NDK vezetői kifejezésre juttatták szilárd elhatározásukat, hogy „továbbra is következetesen fejlesztik és erősítilc az SZKP és az NSZEP, a Szovjetunió és az NDK testvéri kapcsolatait és együttműködését politikai, ideológiai, gazdasági és egyéb területeken, a marxizmus— leninizmus és a szocialista internacionalizmus elveire támaszkodva". A felek kifejezésre juttatták meggyőződésüket, hogy az európai enyhülés ellenzőinek mozgolódására való tekintet nélkül reális feltételek állnak fenn az európai béke megszilárdítására. „A találkozó résztvevői leszögezték országaik készségét, hogy minden szükségeset megtesznek egy összeurópai tanácskozás mielőbbi összehívására abból a célból, hogy azon kitűzzék a gyakorlati intézkedéseket az európai biztonság megszilárdítása és az európai békés együttműködés kibontakoztatása érdekében." Hangsúlyozták, hogy „fontos a Német Demokratikus Köztársaság egyenjogú részvétele az európai béke és nemzetközi együttműködés alapvető problémáinak megoldásában". Ebben az összefüggésben „különösen időszerű a nemzetközi jogszabályoknak megfelelő normális kapcsolatok megteremtése az NDK és azon országok között, amelyeknek nincsenek Ilyen kapcsolatai az NDK-val". A találkozó résztvevői egyetértettek abban, hogy a NyugatBerlinre vonatkozó megegyezés „megfelelne a tárgyalások összes résztvevői érdekeinek és kihúzná a talajt e térségben a viták és konfliktusok alól". „A '-tek állást foglaltak amellett, hogy a Kelet- és Nyugat-Európa közötti kapcsolatokat bonyolulttá tevő problémákat párhuzamosan és egyidejűleg oldják meg minden irányban, előzetes feltételek támasztása, egyes kérdéseknek más kérdésekkel való mesterkélt összekapcsolása nélkül." A Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság „továbbra is összeegyezteti és szorosan összehangolja külpolitikai lépéseit" — hangzik egyebek között a találkozóról kiadott közlemény. Nyugat-európai „tizek" tanácskozása # Párizs (APP. Reuter) kozás után megtartott sajAz Európai Gazdasági Kö- tóértekezletén közölte, hogy zóeeég hat tagállama és a a Közel-Kelet kérdéseben tagságért folyamodó négy kialakított tízhatalmi egyetorszag — Anglia, Norvégia, értés három pontben fogDánia és Írország — kül- 1 alható össze: ügyminisztere kedden Pá- 1. A jelenlegi közel-keleti razsban nemzetközi politikai helyzet a béke megteremtékérdésekről tanácskozott. sének rendkívüli alkalmát kínálja, azt meg kell ragad Az értekezlet napirendjén három kérdés szerepelt: a közel-keleti helyzet, az euró- n'l pal biztonsági értekezlet ki- 2. Továbbra is a Biztonsélátésal és a Földközi-tenger gj Tanács 1967. november térségével kapcsolatos prob- „, , halározata -jkofte «* lémák. Ugyanezeket a téma- J natarozata aiKotja az köröket tekintették át a kö- atfogo rendezés alapját es zöspdaci külügyminiszterek keretét, a határozat minmúlt heti politikai egyeztető den részét végre kell hajtanácskozásán, s a mostani ^aj^. párizsi ülésszak tulajdon- ' _, képpen csak arra szolgálta- 3- Bármilyen reszleges tolt alkalmat, hogy a „ha- vagy átmeneti megoldás letok" közös álláspontjáról tó- hetőeégét sem szabad kizárjékoztaasák a másik négy viszont nem szabad önorszag külügyminiszterét. A ., , „ . . . tájékoztatót Schumann fran- ««ftttni, hacia külügyminiszter tartotta az általános rendezés meg. Mint az AFP és a felé vezető lépésnek. Reuter jelenti, széles körű nézetazonosságot sikerült kialakítani. Külön foglalkoztak a „tízek" leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának tbiliszi beszédével. Az abban foglalt kezdeményezéseket „a jóakarat gesztusaként" értékelték, de az utóbbi időben szokásossá vált nyugati fenntartást megismételve hangsúlyozták, hogy „a jóakarat bizonyítéka a berlini (értsd: nyugat-berlini) probléma megoldása". Schumann francia külügyminiszter a keddi tanácsKoszigin és Trudeau beszéde az európai biztonságról & Moszkva (MTI) Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök kedden beszédet mondott azon az ebéden, amelyet a szovjet kormány adott a Moszkvában tartózkodó Trudeau kanadai miniszterelnök tiszteletére. Koszigin hangoztatta, hogy az európai biztonsági értekezlet előkészítését meg kellene gyorsítani és a Szovjetunió szeretné, ha ebben számíthatna Kanada együttműködésére. Kanadának meghatározott érdekei vannak Európában — jelentette ki Koszigin —, ezért természetes, hogy ér- „. T„„j„„„ H«k-lőrW tanúsít az ös sz- P,errc EMlOtt Trudeau rónai^ értekezlet kéréSe sé«e)- 8 SZ0VJet "legMVáWa Moszkvában tartózkodó kaTAWI előtiaz ndniszterolnök képünkön Atekszcj Koszlglnsznvfeladat áll, hogy gyökeres J* miniszterelnökkel lathato. A két kormányfő a Kreml- ben megkezdte hivatalos tárgyalásait (a képen balra, mellette felefordulatot hajtson végre az enyhülés és a béke iránya . szovjet miniszterelnök — mi is megtennénk minden ba. A Szovjetunió es mas n^^p^g sok szó esik a tőlünk telhetőt a megállaposzocialistá országok tovab- fegyVereí; erö,k és a fegyver- dás érdekében, ba Nyugat-Európa békétóe- zet csökkentéséről. Egyes or- Az ebéden mondott beszérető es realista gondolkoda- gzágokban w„k szo esik pél- dében ÍYudeau kanadai misu erőinek jovoltabol a dául g külj:ö]dl csapajtok niszterelnök kijelentette: földrészen jelenleg remény- létgzámánBk csökkenteséről, szovjetunióbeli látogatása teljesebbe es kedvezőbbe , „törtenelmi jelentősegü Kavált a helyzet egv ilyen Ha a Nyugat részéről kész- llíldu ,s„3mára, olyan esefordulat végrehajtásához. séget tanúsítanának arra, mény, amelyben kifejezésAz európai helyzettel ősz- hogy gyakorlati lépéseket re jut a két kormány megszefüggésben - folytatta a tegyenek ebben az irányban, S^^^VpcsíK alapjainak megteremtése érdekében.". Kijelentette, hogy véleménye szerint a Szovjetunió és Kanada egyfoimán szükségesnek tartja az európai béke és biztonság megszilárdítását, mint fontost lépést a nemzetközi béke megteremtése irányában. — Nem akarom azt a benyomást kelteni — fűzte hozzá —, hogy Kanada és a Szovjetunió között nincsenek nézeteltérések. Mindamellett ami kormányainkat illeti, sok célunk megegyezői.. Biztosítani, akarjuk népeink számára a háború nélküli világot, amelyben a kormányok az embert szolgálják: az - életszínvonal emelését. Saigon sait Nicolae Ceausescuval, a A laoszi népi felszabadító romén államtanács elnökéhadsereg május 16-án meg- vei. Walter Scheel külügysemmisítette az ellenség Pak miniszter román kollegájáSongban és Huoi Salban él- val, Corneliu Manescuval lomásozó négy zászlóalját. A tárgyalt, kedd délutáni hírügynökségi jelentésekből kitűnik, hogy Leningrád a laoszi népi erők a Boloven A leningrádi repülőgépfennsíkon levő Pak Song el- eltérítési perrel kapcsolatos, foglalása utón birtokba vet- napok óta tartó bírósági ték a Vientiane főváros és tárgyalásokon kedden délPak Song között mintegy után megkezdődött a kilenc félúton, a 9. számú főútvo- vádlott felszólalása az utolsó nal mentén fekvő Dong He- szó jogán. ne városát is. Moszkva A Szovjetunióban Föld köSzófia A Bulgáriában vasarnap rüli pólyára juttatták a megtartott referendumon a Kozmosz—420 jelzésű mes- szavazásra jogosultak 99,70 terséges holdat. Bukarest százaléka, vagyis 6156 228 állampolgár vett részt. Ezek A hivatalos látogatáson 99,66 százaléka — 6135 218 Romániában tartózkodó Gus- ember — igent mondott a tav Heineman, az NSZK el- Bolgár Népköztársaság új nöke, kedden délelőtt Buka- alkotmányára, amely így érrestben megkezdte tárgyald- vényoe lép. A Mansfield-favaslat nem esélyes? # Washington (MTI) szenátus szerdán szava- a Az amerikai szenátus ked- Masfleld-javaslatról, den folytatta a vitát Mans- Fred Harris demokratafield szenátor törvényjavas- párti szenátor, aki a napoklatóról, amely kötelezné a ban tért haza kelet-euróoai kormányt, hogy ez év végéig látogatókörútjáról, kedden felére csökkentse az Euró- egy tévé-nyilatkozatban kipában állomásozó amerikai fejtette; a Szovjetunió már fegyveres erők létszámát. A Az előzőekhez hasonló rendszerben (vállalati költségen) rövidített TEHERGÉPJÁRMŰ-VEZETŐI TANFOLYAMOT SZERVEZÜNK SZEGEDEN. A személy- és tehergépjArmü-vezetői engedély megszerzését és a tanfolyam Idejére fizetést biztosítunk Jelentkezés: VOLÁN 10. az. VÁLLALAT, SZEGED. Bakay N. u. 48,. I. em. 17.; VÁSÁRHELY, Lenin u. 33.; SZENTES. MAKÓ, CSONGRÁD: főnökség: KISTELEK: kirendeltség xS 205 186 korábban is tárgyalásokat javasolt a kölcsönös csapatlétszám csökkentésről, de a Nixon-kormány eddig nem mutatott semmiféle érdeklődést a tárgyalások iránt. A szenátor reményét feje/te ki, hogy a kormány hirtelen támadt lelkesedtse a Szovjetunióval való tárgyalások iránt „túléli" a szenátus szerdai szavazását. Kongressziisi körökben meglehetősen általános az a vélemény, hogy a kormány gőzhenger-taktikájával szemben a Mansfield-javaslatnak nincs esélye a közvetlen sikerre. Összeül az egyiptomi nemzetgyűlés £t Kairó (MTI, MENA) Az Arab Szocialista Unáó újjászervezéséig Szadat elnök kilenctagú ideiglenes bizottságra ruházta, a főtitkárság hatáskörét. A bizottság elnöke Aziz Szidki miniszterei nök - helyettes. Az A SZU kairói titkárává Zaj ed Zaki Abdel-Hadit, az eddigi titkárhelyettest nevezték ki. Az Al Gumhurija szerint a vizsgálat megállapította, hogy az ASZÚ fővárosi bizottságai rémhíreket terjesztettek. E rémhírek az eddigi titkártól — Abdei-Megid Paridtól — származtak, s ő kérte fel a kerületi titkárokat a rémhírek terjesztésére. A kairól ASZU-bizottságok több titkárát és tagját őrizetbe vetCsütörtökön Szadat elnök beszédet mond a nemzetgyűlésben. Az új kormány ma, szerdán tartja első ülését Szadat elnökletével. Mohamed Ahmed, az elnökségi ügyek államminisztere bejelentette, hogy az elnök — az állampolgárok kérésére — rövidesen látogatást tesz három kormányzóságban. A főügyészség elrendelte a rádió és a tévé több vezetőjének,- köztük az Arabok hangja című adás szerkesztőjének letartóztatását. Az Al Akhbar szerint Mohammed Mahar Hasszan főügyész szabadlábra helyeztetett több letartóztatottat, miután a vizsgálat nem tárt fel rájuk nézve terhelő bizonyítékokat. Kairóban az elnöki palota körül folytatódnak a Szadat elnököt támogató tömegtüntetések. Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszter kedden — a kairól kormányalakítás óta első ízben fogadta Vlagyimir Vinogradovot. a Szovjetunió kairól nagykövetét. A megbeszélésről részleteket nem közöltek. Letartóztatások Törökországban Isztambul (Reuter) tertanácst ülésre gyűlt össze. Több mint százra tehető hogy döntsön, a parlament azoknak a száma, akiket a elé terjeszti-e a török btíntörök biztonsági erők Eph- tető törvénykönyv szankcióiraim Elron, Izrael isztambuli nak módosítására vonatkozó főkonzulja elrablását követően eddig letartóztattak, illetve köröznek. Az Anatolia hírügynökség szerint elfogajavaslatot. Ezzel lehetővé válna, hogy az emberrablással gyanúsított, illetve az emberrablókkal bármiféle tási paracsot adtak ki többek kapcsolatban álló személyeközött néhány egyetemi ta- ket akár halálbüntetéssel is nár, valamint a Török Mun- sújtsák. Isztambul teljhatalmú ka tonai parancsnoka, közletűnik. hogy a rendőségnek ményben szólította fel az sikerült kézrekerítenie az emberrablókat, hogy bocsásemberrablással gyanúsított sdk szabadon az izraeli főnégy személy egyikét, Ayhan kQ mert eIlenkező eset_ Yalint. káspárt volt elnöke ellen ls. A Reuter jelentéséből kiA török kabinet kedden délelőtt rendkívüli minlszbeii a hatóságok „tömeges megtorlást" foganatosítanak. Felhívjuk vásárlóink figyelmét, hogy a május havi SZOT-tüzelöutalványok beváltási batárideje május 31. SZEGEDI TÜZÉP VÁLLALAT Budapesti Nemzetközi Vásár 1971. május 2Utol 31-is NYITVA: május 22-én, 23-án, 29-én, 30-án és 31-én 10 órától 21 óráig, a többi napokon a szakmai bemutatók megrendezése miatt 14 órától 21 óráig. A pavilonok este 19 órakor zárnak. Vidéki látogatóinknak a vásárigazolvány 33%-os utazási kedvezményt és a vásár egyszeri megtekintését teszi lehetővé. A vásárigazolvány beszerezhető a MÁV jegypénztárainál, az IBUSZ-menetjegyirodáknál, a városi és a községi tanácsoknál. -dezl és felvilágosítást ad: HUNGEXPO Magyar Külkereskedelmi Vésár- és Propaganda Iroda Budapest XIV., Városliget. Telefon: 225-008. HL 210