Délmagyarország, 1970. június (60. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-20 / 143. szám
m I0L? MIKOR ? 1370. JÜNIl'S 20., SZOMBAT — NÉVNAP: RAFAEL VALTOZÖAN FELHŐS IDÖ Várható időjárás szombat estig: változóan felhős idő, szórványosan, Inkább csak délben esővel, zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő északi, északkeleti szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 22—27 fok között. A Nap kel 3 óra 46 perckor, és nyugszik 19 óra 45 perckor. A Hold kel 21 óra 18 perckor, és nyugszik 4 óra 00 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél péntek éjfélkor plusz 921 centiméter (apadó), a Maros Makónál plusz 480 centiméter (apadó). SZÁZÖTVEN ÉVE, született Czakó Zsigmond (1820— 1847) drámaíró. A Kalmár és tengerész (1844) és a Végrendelet (1845) című romantikus polgári drámájának előadása tette országszerte ismertté nevét. 1847-ben bírálatot írt a Nemzeti Színház Igazgatásáról; ezzel számos támadást zúdított magára. Legjobb ir.űvét, a János lovagot barata! nem fogadták kellő elismeréssel, ezért a nyugtalan, dúlt lelkű Író agyonlőtte magát. A mindössze 27 évet élt Cakó Zsigmondot Irodalomtörténetünk a magyar romantikus drámairodalom kimagasló alakjaként tartja számon. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Nyári szünet MOZIK Szabadsági Kleopátra. I„ II. rész. (Színes. 70 mm-es amerikai, dupla helyárral, fél 4 és 7 órakor.) Vörös Csillag: A nagy Red. (Színes amerikai, negyed 6 és fel 8.) Fáklya: öten az égből. (Mt>. szovjet, háromnegyed 6 és 8.) Postás Mozi: Célpont a híd. (S és 7.) Nyugdíjas Szakmaközi Művelődési Otthon, Szeged, Kossuth L. sgt. SS.: A nagy medve Hál. H és 7.) VIDÁM PARK Nyitva 13 órától 21 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér s. «z. (is/37-es) este 10 órától reggel 7 óráig. Cáak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az L sz. Sebészeti Klinika (Pecsl u. 4.) veszi fel. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Június 20-tól 27-1 g este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal is) elsősegély és nehézeltés esetére ügyeletes dr. Komáromi János állami állatorvos. Lakása: Szeged, Torontál tér 3. Telefon : 14-064. Az állatórvoe kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni. egy csónakban. 17.50 Az évszázad nagy Beethoven-előadói. 18.56 Jelentés a Súlyemelő EBről. 19.00 Esti krónika. 19.30 Jelentés a Súlyemelő EB-ről. 19.35 139-660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. 22.00 Hírek. 22.15 Sporthírek. 22.20 A Perzsa-öböltől keletre. 22.30 Táncoljunk! 24.00 Hírek. 0.10—1.56 Melódlakoktél. Petőfi 6.20 Torna. 6.30—8.05 Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05 A Strauss-család nyomában. 8.50 Külpolitikai figyelő. 9.05 Nóta- és népdalest. 9.51 Pol-beat. 10.0012.00 Zenés műsor üdülőknek. I 12.00 Barokk-muzsika. 12.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.00 Hírek. 13.03 A villany már megvan. 13.13 Néhány perc tudomány. 13.18 Prokofjev- és Sztravinszkij-dalok. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—15.00 Napraforgó. A Gyermekrádió műsora. 15.00 Mihály András: Gordonkaverseny. 15.30 Falvakban — mezőkön. 16.00 Hirek. 16.05—17.30 A hét műsorából. 17.30 Orvosi tanácsok — a mumszról. I7' A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának központi fúvószenekara Játszik. 17.45 Egy hír a mikroszkóp alatt. 18.00 Hírek. 18.10 Közvetítés a Vasas—Inter Bratislava KK-döntő labdarúgómérkőzés II. félidejéről. 18.60 A tiendtenl énekmondó. 19.12 Clemens Krauss vezényel. 19.38 Nem csak a gyerekeké . .. 19.53 Jó estét, gyerekek! 20.00 Esti krónika n. 20.20 Közvetítés a Súlyemelő EB-ről. 20.40 ÜJ könyvek. 20.43 Lakatos Sándor népi zenekara Játszik. 21.02 Kortársaink. 21.42 Palsiello: A sevillai borbély. Kétfelvonásos vlgopera. 24.00—0.10 Hírek. Mentegetődzések Mihelyt a címet leírtam, rögvest egykori oktatómesterem jutott eszembe, aki a nyolc órakor kezdődő stúdiumra többnyire háromnegyed kilenckor érkezett, és néhány bevezető mondat után kijelentette: — Minthogy e kérdés tárgyalása túl messzire vezetne, ezért majd a következő órán folytatjuk — és már vette is a kalapját, hogy mielőbb magába gőzölögtesse a titkárnő által szervírozott feketét. Hát igen, mentegetődzünk, mentegetődzgetünk. Nem is tudom, mikor, miért és hogyan szoktunk rá erre az önbiztosító előóvatosságra? Talán a kritika lenne benne ludas? A kritika, amely oly rettenthetetlenséggel tudja kipellengérezni való és vélt hibáinkat. Nem szereztem eleddig meg a végső bizonyságot, ezért — lám, íme, már én is mentegetődzöm — a titok megfejtésével sem szolgálhatok. Megmaradok hát a jelenségek egy szűkebb körének puszta fölleltározásánál. Több kilós művének beharangzó passzusaiban mondja egyik kiválóságunk: „Nem törekedtem teljességre." Még ennél is árnyaltabb az a variáns, amelyre egy másik, hasonlóan jeles műben akadtam: „Nem törekedhettem teljességre." Ami azért annyival is több az előző kijelentésnél, mert valahogy azt érzi ki belőle az ember, hogy a könyv írója igenis akart, nagyon is akart a teljességre törekedni, ám ebbeli ténykedésében valamiféle sötét erök — kilétüket illetően sajnos bizonytalanságban vagyunk kénytelenek maradni — akadályozták. A fentemlített mentegetődzö típus szöges ellentéte viszont így fogalmaz: „Nem volt szándékomban a teljességre való törekvés." Hát ebből is érthet az ember, ha csak nem botfülű: amit nem akartam, azt ne is kérd számon rajtam. De újabb felsorolásokkal folytatnám: „A terjedelem szabta határok nem teszik lehetővé számunkra a kérdés beható tárgyalását és elemzését." „Ehelyütt nincs módunkban e probléma kapcsán vitába bocsátkozni." „Biztos akadtak, akik érdemtelenül kerültek be az antológiába, és valószínűleg maradtak is ki olyanok, akiknek okkal-joggal benne lenne a helyük. De hát minden válogatás: csonkítás." „A fogalomra sajnos nincs megfelelő magyar szavunk, amely hűen és pontosan kifejezné tartalmát." „A vita eldöntése a szakterület alaposabb ismerőire tartozik." „Vegyük figyelembe, hogy az érintett problémaköröket illetően a tudomány még nem mondta ki a végső szót." „Lehet-e egyáltalán egyértelmű választ adni..." Még nincs meg az a történelmi távlat, amely ..." „Amennyiben az elkövetkezendők során bárki bármilyen figurában esetleg magára ismerne, az csak a merő véletlen műve lehet." „Eddig azt hittük ..." „Csupán arra szorítkozunk, hogy néhány újabb apró vonással finomítsuk azt az összképet, amelyet a tárgykörről a tudomány — kollektív erőfeszítéssel — eleddigre már létrehozott." „Nem szeretnénk abba a hibába esni, mint..." „Summázatunkkal nem az volt a célunk, hogy ..." „Megpróbáltuk egy pillanatra sem szem elől téveszteni..." „Ez természetesen távolról sem jelenti azt, mintha mi..." „Még csak most kezdünk olyan lehetőségek és körülmények közé kerülni, amelyek ezután remélhetőleg majd növekvő és mind nagyobb mértékben.. „... akkor azonban, ha figyelembe vesszük, hogy ..." „A társtudományok korszerű eredményeit sajnos rajtunk kívülálló okok miatt ebben a művünkben még nem hasznosíthattuk." „Az alábbi jelzett források számunkra egyelőre hozzáférhetetlenek." „Egyelőre megvalósíthatatlan vállalkozásnak tűnik ..." „Meghaladja könyvünk kereteit..." „Mindössze azt szerettük volna bebizonyítani, hogy..." Folytathatnám — végtelenségig — a sort, hiszen saját gyűjtésem nyomán még példák százai hevernek szelet limbusomban, de ízelítőnek, gondolatébresztőnek talán elég enynyi is. Mi e mentegetődzések centrális jellemvonása? A szerénység. Emberek vagyunk, követünk el hibákat, az vesse ránk az első követ/aki... Lám, a lónak négy lába van, nekünk meg csak kettó. Kritikusok! Hát tényleg nincs nektek érző szívetek?! E kérdés eldöntésére e rövidke terjedelemben, és e helyen és éppen most hogyan is vállalkozhatnánk? ^tf" >K/ OÉW RÁDIÓ Kossuth Budapest 9.00 Vér folyt a Blandings-kastélyban. Tv-film. (Ism.) 9.50 Értékítélet. „Lámpa világgá!" 10.15 Vidéki asszonyság. Tv-játék Turgenyev színdarabjából. (Ism.) 16.13 Bdváríelszerelessel a tenger mélyén. Magyarul beszélő szovjet film. 17.35 Képrejtvény. Képzőművészeti Játékműsor. Közvetítés a Kossuth Klubbői. 17.55 Hírek. 18.00 Reklámműsor. 18.10 Turp! úrfi. 4. A hegedüvirtuóz. Osm ) 18.35 Tv-jelentl . . . Aktuális riportműsor. 19.15 Cicavízió. 19.25 A másik Amerika. I. Mexikó—a forradalom után. 20.00 Tv-híradó. 20.20 Köztünk maradjon I Tabl László ötperce. 20.25 — Nemes Dezső hazaérkezett. Az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Politikai Főiskola rektora pénteken hazaérkezett Berlinből, ahol a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának meghívására részt vett az NSZEP elméleti konferenciáján. — Ipari tanulók ballagása. Ma, szombaton délelőtt búcsúznak tanulóéveiktől a minőségi cipőgyár fiatal szakmunkásai, a harmadéves iparitanulók. Ugyancsak ma. délután ballagnak a Kenderfonó- és Szövőipari Vállalat szegedi gyáregységének végzős tanulói is. akik a jövő héten teszik le szakmunkás-vizsgájukat. Mundial, 1970 Ketten Mastroianniról — Mastroianni személyében az nyűgöz le leginkább — jelenti ki John Boorman, az Utolsó Leó rendezője —, hogy plasztikus egyéniség. Számára a film elkészítése egyenértékű i z üzemi munkával: reggel, amikor megérkezik a stúdióba, felveszi szerepét, mint egy munkaruhát, és este leteszi. — Marcello keveset beszél — mondja a felesége — és rendkívül jó alvó: bárhol, bármikor tud aludni, ezen a téren talán csak Vittorio de Sica-val lehet összehasonlítani. Emlékszem, a Házasság olasz módra című film forgatásakor történt; Marcello és Sica hátukat egymásnak vetve békésen szundikáltak a pokoli lármában. — Népművelők tovább- A lottó nvt>rfísr/ímnb képzése. Művelődési házak nYer°5Zámai. igazgatói, gyermekfoglalkozások vezetői és honismereti asaaar. ssss ísssrasassssa művelődésügyi módszertani központ. A tanfolyamok hétfőn kezdődnek. játékhéten a következő számokat húzták ki: 3, 34, 38, 40, 65 — A BNV zárómérlege: az ott kötött üzletek értéke veiőd&iktpSSiS: 4 30 Hírek, Időjárás. 4.33 Haj. Sf^ e^lnTolaal ^nval" P°rtr?" naltó) reggelig, zenés műsor. J"™;, ii í?f SZÖkne 5.00 Hírek! időjárás. 5.30 Reggeli »•«». ^l""^6 T, 2" k,': krónika i. 5.44 falurádió. 6.00 adás" S"íly<2nííS Hírek. Időjárás. 8.30 Hírek, idő- ** ^LáAba,nokí48: Járás. 6.45 Hallgatóink figyelmé- NSZK-Uruguay-mérkózés közbe. 7.00 Reggeli krónika II. 7.15 vemese' Körzeti időjárás. 7.30 Oj köny- Belgrád vek. 8.00 Hírek, Időjárás. 8.03 Műsorismertetés. 8.20 Lányok, 15.4S Novi Sad: Fiatalok olimasrzonyok. 8.42 Lemezmúzeum, piája. 16.45 Tízparancsolat. (Ism.) 9.19 Hallgassuk együtt! 10.00 Hí- 17.45 Ding-dong. 17.50 Az én farek. 10.05 Az egyetlen út. Króni- lum 18.20 Ifjúsági Játék. 19.20 kás dráma hangjátékra. 11.10 Időgép. 19.50 Villanófény. 20.35 Tosca. Operarészletek. 12.00 Déli Szórakoztató zenei adás. 21.20 Jákrónika. 12.20 Zenei anyanyel- tékfilm. 22.50 Labdarúgó VB: a vünk. 12.30 Melódlakoktél. 13.50 3. és 4. helyért. Kockás Sándor könyvszemléje. „ 14 00 Kóruspódium. 14.13 Lucienne Bukarest Delyle énekel. 14.20 Kis magyar U.10 Német nyelvű adás. 17.15 néprajz. 14.25 OJ zenei újság. Jó estét, lányok, Jó estét fiúk. 15 00 Hírek. 18.05 Hétvégi kül- 18.20 A legkisebbeknek. 19.30 Tvpolitikai figyelő. 15.20 Csak fia- enciklopédia. 20.13 Rocambole. taloknak! 16.05 Rádióreklám. 16.08 Folytatásos film. 21.00 Zenés közHúszas stúdió: Mulasztások. 17.00 vetítés az Intervlzló műsorából. Hírek. 17.05 Hubay: m. és IV. 22.10 Hangversenyműsor. 22.30 csárda jelenet. 17.19 Három ember Labdarúgó VB: a 3. és 4. helyért. Otthagyták a munkát a gátakon Ujabb fegyelmezetlenke- Dr. Szilágyi János, a dőkkel szemben jártak el az Csongrád megyei tanács szailletékes községi tanácsok. A bálysértési főelőadója arról gátakon folyó küzdelemben tájékoztatott, hogy a kiskuntöbben dezorganizálták a dorozsmai községi tanács munkát azzal, hogy ittas ál- Bakót négyezer, Erdödit pelapotban jelentkeztek szolgá- dig háromezer forintra bünlatra, másrészt pedig, köte- tette. Ugyanilyen magatartás lességüket megszegve, el- miatt szabtak ki pénzbüntehagyták a számukra kijelölt tést Simon István és Balogh posztokat. Háromezer-há- István Kiskundorozsma, Parromezer forintra büntette tizán utca 27., illetve Kisfafejenként a kübekházi közsé- ludy utca 34. szám alatti lagi tanács Böröcz Szilvesztert, kosokkal szemben. Simon Kovács Istvánt, Nikodémusz büntetése kétezerötszáz, BaFrigyest. Valamennyien Kü- loghé ezerötszáz forint, bekházán, a Szántó Kovács Amennyiben valamelyikük János utcában laknák, is nem fizetné ki a pénzUgyanilyen nagyságú bünte- büntetést, a felelősségrevotést kaptak Nagy Tibor, Var- nást velük szemben elzárásba Pál, Moszalovics Péter ra változtatják át. ugyancsak kübekházi, Rózsa utcai, illetve Öbébai utcai lakosok. Este ugyan jelentkez- 11/ I. r\ • _ tek munkára, de miután a Wfllt UlSnOy 0/010 közös élelmezési helyen megkapták vacsorájukat, a gá- Megvalósult Walt Disney rista épületek: pl. a jövő eltakról egymás után elszök- utolsó álma: egy „üdülő bi- képzelt szállodája, egy óriádöstek. Ittas allapotban a murma- ka'uforniai „Disney "Land" amerikai űrkutatási központ- szólítja valaki. Jöttek-men- rajzaiból rendeztek helyen hangoskodtak a gata- meseország mintájára, csak tói, folyócskák futnak a la- tek az emberek, de egy sem kon, a védelemvezetővel jóval nagyobb területen — gunákba, hajók közlekednek szemben gorombáskodtak kb. 270 négyzetkilométeren a vízen, s a látogatókat egyBakó Ferenc és Erdödi Szil- ~ egy mesterséges laguna sínű magasvasút viszi körbe. " köré csoportosítva épülnék a A Világ Udulo Birodalma veszter, Kiskundorozsma, szebbnél szebb kicsinyített bejárata előtt 14 ezer autó _ Szabadság tér 6., illetve 36. szállodák, egzotikus világok számára lesz parkolóhely és szociológiai felmérés alanya szám alatti lakosok. falvai és lakótelepei, futu- 1971-re készül el. volt, Ki hová szerződött? A Nemzeti Színházhoz szerződött Pécsről Ronyecz Mária és piaskó Péter, a most végzett főiskolás. Megvált a társulattól Schwetz András és Gór Nagy Mária, utóbbi a Tháliába szerződött. A Thália Színház uj tagja Csikós Gábor is. A Madáchtól senki sem távozott: két végzős főiskolást: Piros Ildikót és Papp Jánost szerződtették. Békéscsabára szerződött a Mikroszkóptól Agárdi Ilona — s mint ismeretes — Szegedre Margittai Ági: Ugyanakkor új tagja a Mik-; roszkóp Színpadnak Pécsi Ildikó, aki korábban évekig a Vígszínházban játszott. A Vígszínházban kezdi színészi pályafutását a most végzett Detre Annamária és Kern András. A Vígszínháztól megvált Márton András a következő évadtól a József Attila Színházban szerepel, ide szerződött Gyöngyössg » „ - • • t „. Katalin is. A távozók: Budai A Sportfogadási es Lotto- István és Ráday lmre_ igazgatóság tajekoztatasa szeA • •• »L "I A jovobol rintot. A magyar gyártmányok közül is viszonylag sok talált gazdára a vásáron. A magyar külkereskedelmi vállalatok több mint 24 milliárd forint értékben adtak el különböző magyar exportcikkeket, ezek több mint 40 százalékát tőkés cégeknek. Az utóbbiakkal a Lampart, a szocialista országok importőreivel pedig a Budavox kötötte a legtöbb üzletet. — Móra Ferenc szülővárosában Kiskunfélegyházán, rövidesen felavatják a restaurált Móra-házban alapított emlékmúzeumot. Az eredeti állapotban történő helyreállításban több helybeli intézmény és vállalat ve elkészült. A létesítményt az új városközpontban, a nagytemplom mögötti területen építik fel 1972 végéig. A többszintes — hatvanméteres homlokzatú — épületet a „hírős város" és egyben Bács-Kiskun megye kulturális centruma lesz. Kecskemét nagy szülöttéről, Kodály Zoltánról nevezik eh — Üdülő úttörők. Ma. szombaton indult az első 110 úttörő a szegedi járás balatonparti váltótáborába. Balatonalmádiba üdülésre. Hét \\u\iiiuiiiiiutaiiip\iiiro5 — El fiam! ne csavarogj, kisKözlemények <x) Szeged M. J. Városi Tanács V. B. Építési és Köziekedé..... ... si Osztály 1970. Június 22-én és csoportban 25 község uttoroi 23-án füárverést tart a kezelé— és a körülmények javulá- sében levő Ii. rendű védvona- , ,, , . . , . . Ion (körtöltés). Találkozás: 32sa folytán mar kisdobosai is én 8 órakor a Szabadkai űtt átvesz — töltenek itt 10—10 napot. l^J.^h, » órakor az Ot..... halmi u ti átjárónál, reszt. Az íro nevet viselőket Az úttörőelnökség felaiánlá- <x) Balettvizsga, juhász Gyula felegvhazi iskola diákjai Zrtelméhen » nvór fnlva Művelődési Központ baletüskoláösszefogtak a még fellelhető eueimepen a nyar ioiya- ja Júmu3 28_an_ vasárnap délelőtt Mórával vagy család iával man turnusban árvízká- fél u órakor tartja vizsgaelőadákapcsolatos - emlékek fel- rosultak gyermekeit látják ^elöalTk^om uTkutatásara. vendégül a táborban. dájában hétfőn, szerdán és esü„, . „. , , törtökön 17—18 óráig válthatók. — Husz dollár egy ker- _ ifjabb Kapoli Antalnak. Az iskola vezetője: M. Kádár désért. Sidney utcájára állt ,, . „ Andrea. a híres somogyi fafaragó ^ ki egyetlen szűkreszabott bi- " «»»«>"" lttlaraKU Nyári ruhák készítésére heti rodalom"-nak nevezhető si sátor. A területen, amely kiniben a 21 éves szépséges cesl&d 77 éves tagiának fa- ^V^rJőlfsm'^za^jdi& k képzeletbeli üdülőtelep. A száz kilométernyire van az Simon Harris. hátha meg- ragásaiból és újabb keletű 3-án 16 órakor a November 7. munaa- ._. —T ,„ ,,„. .-.,„.,„,.„, Í.x „4 a-xuti- „„íoL-i ... n*ii/ Művelődési Központban. JelentKiaiil- keznj lehet a művelődési k«zkérdezte, szép húgom, miért állsz itt. Pedig minden kérdező kedves választ, és húsz dollárt kapott volna, a bikinis szépség ugyanis egy tást Budapesten, az Eötvös klubjában. ELTE P°nt Irodájában hétköznapokon 9—17 óráig. Tanfolyamvezető Sándor Gyuláné. xS. 154 793 SZOMBAT, 1970. JÜNIUS 20. DÉLMAGYARORSZÁG P