Délmagyarország, 1970. június (60. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-20 / 143. szám

Közös felkészülés a betakarítási idényre AZ AGROKER vállalat a mezőgazdaság minden kampánymunkájára, az igények kielégítésére rendszeresen felkészül. A gépesítés, a kemizálás ugyanis egyik nagyon fontos tényezője az eredményes termelésnek, a kampánymunkák gyors lebonyolításának és az egész élelmiszeripar továbbfejlődésének. Érthető tehát, hogy az idei nyárra is kellően felkészült a mezőgazdasági ellátó vállalat minden szakterületen Igaz, az árvízvédelem, a károk pótlása sok gépi és alkatrész-szükségletet követel, de mindez mellett fokozott felkészüléssel a mezőgazdasági kereskedelem, a gépipar hathatós segítséget nyújt a gazdaságoknak az időszerű munkákhoz. Gépi és alkatrészqótszálliiásokkal siet a termelő gazdaságok, kisüzemek segítségére. Megyénkben is minden mezőgazdasági jellegű szervnek elsőrendű kötelessége a nehéz helyzetben levő termelőüzemek támogatása. Közvetlen anyagi juttatásokkal, termelési, kereskedelmi információkkal, szaktanácsokkal is kifejeződik a segítség. Ezt szolgálja ez a mostani összeállítás is, amely az AGROKER, a MÉK, a Csongrád megyei Növényvédő Állomás és a Magyar Agrártudományi Egyesület Csongrád megyei Szervezetének Növényvédelmi Szakosztálya közös gondozásában jelenik meg. Rímeljük, minden termelőnek, olvasónak segítséget nyújt a negyedevi kiadványunk a szükséges termelési, árubeszerzési információk megszerzéséhez. flz AGROKER a megye mezőgazdaságának szolgálatában A betakarítási ügyelet kiszolgálási munkarendje: Az AGROKER a nyári idényben rendkívüli betakarítási ügyeletet tart a gép- é» alkatrész igények gyorsütemű kielégítésére. A beérkező rendelések alapján vagy a helyi raktárból, vagy a társvállalatoktól, illetve a budapesti központi raktárból expressz szállításokkal tesz eleget a termelőüzemek rendeléséneik, jjni/plntreggel 7-től este 7-ig. Kezdete június 29., befejeződés augusztus 22. VauyyüíGlsámapi ügyelet reggel 7-től délután 1 óráig. Ügyeleti telefonszám a -569. Telex számunk: 082 247. flz AGROKER tájékoztatója az alkatrész-ellátásról Manapság gyakran esik szó a mezőgazdasági gépalkatrész ellátásról, annak különböző problémáiról. Mindenekelőtt ismerni kell az elmúlt évek fontosabb forgalmi adatait: év alkatrész csapágy műszaki összesen 1965. 43,2 4,5 21,2 68,9 1966. 54,3 4,9 22,1 81.3 1969. 66,1 6,4 21,1 93,6 1970.1.n.é. 36,7 3,6 9,5 49,8 millió forint értékű alkatrészt, golyőscsapágyat és műszaki árut forgalmaztunk a megye mezőgazdasági üzemeinek ellátásához. Szólni kell arról, hogy Igen elavult megyénk mezőgazdasági gépparkja és ebből adódik, hogy elhasznált, selejtezésre ítélt gépek kerülnek kijavításra. Így az alkatrész szükséglet meghaladja az átlagos feljavítási alkatrészigény szintjét. Pontosabb statisztikát adna annak elemzése, hogy milyen mértékű a termelőüzemekben a géppark üzemeltetéséhez szükséges szerviz, továbbá, hogyan állnak az üzemek a szakgárda kialakításával, beleértve a traktoros és műszaki dolgozókat. Mindezeken túl megállapítható, hogy a mezőgazdasági gépek naponként nem egy műszakot dolgoznak, hanem többet. Így tehát nagyobb az elhasználódás, a kopás és több alkatrészre van szükség. A MEZŐGAZDASÁGI ELLÁTÓ IPAR. A KERESKEDELEM SZÁMOL IS EZZEL A TÉNNYEL ÉS ÉPPEN EZÉRT FOKOZZA AZ ALKATRÉSZ ELLATASI SZOLGÁLTATÁSÁT. Találkozni olyan problémákkal is, hogy a mezőgépipar nem vállalja az apróbb, az alacsony értékű alkatrészek gyártását — az esetleges termeiési ráfizetés miatt. Az AGROKER raktárstatisztikája Meg kell mondani, hogy nem könnyű a mezőgazdasági gépekhez a mintegy 45 ezer féle alkatrészt beszerezni. A kereskedelemre hárul, hogy a 19 féle erőgéphez és 324 fajta munkagéphez forgalmazza az alkatrészeket. A megyei AGROKER vállalatok — közöttük a szegedi — 14 ezer féle alkatrész raktározására, ellátására rendezkedtek be, de ez a szám állandóan bővül a technika fejlődésével, a konstrukciók változásával. Alapvető elv, hogy nem szabad a készleteknek kifogyni, de nem is előnyös a túlkészletezés. Mi tehát a kivezető út? A fennálló problémák megoldására több kormányközi tárgyalás történt, Gazdasági Bizottsági határozat, miniszteri intézkedés született. Több delegáció indult útnak pótrendelésekkel a környező országokba. SOK MILLIÓ DEVIZAFORINT ÉRTÉKŰ ARUT KAPUNK FOLYAMATOSAN CSEHSZLOVÁKIÁTÓL, LENGYELORSZÁGTÓL, SZOVJETUNIÓTÓL ÉS A TÖBBI BARÁTI ÁLLAMI ói,, SOK EZER GUMIABRONCS ÉRKEZIK A KGST ALLAMOKON KÍVÜL AUSZTRIÁBÓL, NSZK-BÓL ÉS JAPÁNBÓL. Minden darab alkatrész — legyen az imiport, vagy hazai — megérdemli a megbecsülést, a gondos felhasználást. A megnövekedett igényeket igyekszik kielégíteni a kereskedelem és megtesz minden tőle telhetőt Soron kívüli szállítmányok Külön készletfelméréssel, tekintettel az árvízvédelemre, soron kívüli szállítmányok érkeznék pótalkatrészekből. Már május 23-tól kezdődően több mint 1 millió forint értékű alkatrész, ugyanilyen értékű gumiabroncs étkezett megyénkbe. A szállítmányokban zömmel MTZ—5-ös, Zetor-Super és SZK—4-es típusú gépekhez érkezett alkatrész. További szállítmányokat vár az AGROKER az SZK—4-es gabonakombájnhoz, a DT—54-es és az SZ— 100-as traktorokhoz, a Rapidtox permetezőhöz, a kultivátorokhoz, talaj marókhoz, szénabetakarító eszközökhöz. Az import miatt jelentős szállítmányok várhatók gumiabroncsokból. Kombájnja vitás betakarítás előtt Á körülmények folytán nem lesz teljes igény-kielégítés, több alkatrészből, de számíthatnak a termelők az ellátás javulására, amelynek jeleit máris érezni. Jelentős nyári szolgálata az AGROKER-nek a betakarítási ügyelet, ahol kiemelten kezeli a vállalat a betakarító gépekhez az alkatrészellátást. Az AGROKER felméri az esetleges elfekvő készleteket és azzal is kiegészíti a saját betakarítási alkatrész készletét. A VÁLLALAT MINDEN INTÉZKEDÉSE A TERMELÖK JOBB ELLÁTÁSA ERDEKÉBEN SZÜLETIK ÉS AZ ERŐFESZÍTÉSEK A MEZŐGAZDASÁGI TERMELÉS FOLYAMATOSSÁGÁT BIZTOSÍTJÁK. 'Áz AGROKER minden időszakban feV méri a termelők igényeit és számos intézkedéssel gondoskodik a szükségletek kielégítéséről. Most az árvízkárok és az árvízvédelem miatt főleg az elemi kárt szenvedett gazdaságok kapják meg soron kívül a szükséges gépeket, de a vállalat erőfeszítéseket tesz minden termelő egység maximális ellátásáért. A körülmények azonban olyan helyzet elé állítják a mezőgazdasági kereskedelmet, hogy bizonyos ideig csak zökkenőkkel tudja kielégíteni az igényeket. Az erőgépellátás helyzete Amint ismeretes. a Magyar Nemzeti Bank az elmúlt évben megkezdte az importból származó erő- és munkagépiek vásárlásához a középlejáratú hitelek folyósítását. Jelenleg a vásárlásra rendelkezésre álló pénzügyi alap meghaladja az áru«lapokat. Az elmúlt évben póldául az AGROKER 51 darab MTZ-traktort értékesített június 10-ig, ez évben pedig már 92 darab az eladás. A lényegesen nagyobb daabszám ellenére az Igényeknek még a fele sem került kielégítésre. A II. félév folyamán az erőgépellátás területén lényeges javulás várható és feltehetőm az igényeket ki tudjuk elégíteni. A jól bevált DT—75-ös lánctalpas traktorból rövid határidőre újabb teljesítést tudunk vállalni. Korszerű géppark — termelékenyebb mezőgazdaság PÖTKOCSI. A HÖDGÉP új típusú, 5 tonnás pótkocsi gyártását kezdte meg, és augusztus hó folyamán már forgalomba kerül. A pótkocsi megerősített alvázzal kerül legyártásra, figyelembe véve a mezőgazdaságban levő útviszonyokat. Betakarító gépek Az időben megrendelt SZK—4 gabonakombájnok szezonra beérkeznek. Az újabban jelentkező igényt azonban kielégíteni nem tudjuk. A kombájnra szerelhető FKA kukoricaadapter és FAUN szecskázó adapter megfelelő mennyiségben rendelkezésre áll. A hazai fűkaszamennyiség kevésnek bizonyul, ezért július, illetve augusztus folyamán ZTN—183 típusú csehszlovák és NSZ—2,1 típusú szovjet gyártmányú fűkasza importjára kerül sor. Az újabb 50 darab fűkasza beérkezése után az igényeket maradéktalanul ki tudjuk elégíteni. A KSZ—2.6 típusú szovjet és E—067 NDK silókombájn csak korlátozott menynyiségben áll rendelkezésre, ezért Hurrikán jelű, BMG-gyártmányú silókombájn beszerzésével sikerül a teljes igényt kielégíteni. Az NDK-gyártmányú bálázógépek rövidesen megérkeznek, tehát szezonális időszakra rendelkezésre állnak. A ZMAJ típusú kukorica csőtörő-fosztó beérkezése augusztus hó végére várható, megfelelő mennyiség áll majd rendelkezésre, esetleg újabb igények kielégítésére is sor kerül. A jól bevált csehszlovák és NDK-gyártmányú cukorrépa-gépsorok máris rendelkezésre állnak, megfalő mennyiségben. Talajművelő gépek Az aratás utáni talajműveléshez — Truzsenyik—5 típusú vontatott eke kivételével — a gépiek megfelelő mennyiségben rendelkezésre fognak állni. A jó magágy elkészítéséhez hengerborona és Sinus—3 jelű lengőborona. továbbá Roskó-féle barázdabehúzó rendeléseket tudunk vállalni. Az RCW—2 lengyel mfltrágyaszóróból a rendeléseket maradéktalanul ki tudjuk elégíteni. Háztáji kisgépek A kistermelőknek ajánljuk: a kézi hajtású darálókat és morzsolókat. az új szállítmányok során érkező háti permetezőgépieket, amelyek olcsóak és üzembiztosak. Az 1 fázisú villanymotorral összeépített kalapácsos daráló használata is rendkívül előnyös a kis gazdaságokban. A megnövekedett kereslet miatt megcsappantak a vállalat készletei, de gyors intézkedéssel az átmenetileg hiánycikknek számító baromfi önetető és önitatóból, kalapácsos darálóból, a Vermorel- és TM-jelű permetezőkből, beleértve a Permike és Hidronett permetező felszereléseket is, KBszimplatöltőből újabb szállítmányok érkeznek. A sertéstenyésztéshez szükséges ön etetők, önitatók jelenleg is raktárról kaphatók. Minden ügyfelünknek, kistermelőnek gazdasági érdeke, ha folyamatosan tájékozódik a kiskereskedelemben forgalmazott háztáji gépiekről és eszközökről, és amenynyiben a részére szükséges gép vagv termelőeszköz helyileg nem áll rendelkezésre, azokat az AGROKER szegedi raktárából közvetlen is beszerezheti. A MEK tapasztalata szerint: Versenyképes áruhoz korszerű eszközök kellenek A MÉK idei közgyűlésén az is napirendre került, hogv a2 elmúlt évi 558 milliós összforgalmat 737 millió forintra növeli az idén a vállalat. Ez nagyszerű célkitűzés ami a termelők és a kereskedelem fokozódó együttműködésén aUf'izik A vállalat újabb jelentős lépéseket tesz a partneri kooperációban, arra terekedven. hogy kellően tájékoztassa a termelőket a piaci helyzetről, az igényekről, es így piozitlvan befolyásolja az árukínálat alakulását. Az információs tevékenység tehát arra irányul, hogy a termelők azt állítsák elő, amire a belföldi, külföldi piacnak szüksége van. Mi kell az egyre nagyobb igényeket támasztó fogyasztó közönségnek? 1. Korai, jó minőségű áru, mérsékelt áron. 2. Folyamatos ellátás minden cikkből. 3. A választék további növelése, az úgynevezett ellátási fehér foltok felszámolása. Hogyan tudja a vállalat ezt a célkitűzést megvalósítani? Erre a kérdésre Regőczi István, a MÉK igazgatója így válaszolt. 1. A vállalati tevékenység bővítésével. 2. A korszerű árutermeftetés növelésével. 3. A piaci piozíciók további szélesítésével. 4. A termelés és a kereskedelem együttműködésének fokozásával. Köztudott, hogy a vállalat kiskereskedelmi hálózatát is növeli, igy mind több termékre tart igényt. A nagyés kisüzemi termelők viszont akkor elégíthetik ki legbiztosabban az igényeket. ha fokozzák a termelés korszerűségét. Nemcsak nagy szakértelemre, új zöldség- és gyümölcsfajtákra van szükség, hanem: — korszerű termelési eszközökre; — sok kémiai halószer gyára; — fóliás termelésre, ami biztosítja az áru koraiságát; — az öntözés szélesítésére, ami némileg függetleníti a termelőt az időjárástól; — kis- és nagyüzemi gépekre, berendezésekre a munkák gyorsításához. A MÉK javaslata az, hogy a termelők bátran alkalmazza?: a íejtety termeléstechnológiákat, mert gyorsan és sokszorosan megtérülnek a befektetések. Az AGROKER fel is készült az igények kielégítésére, és a rendelések alapján eleget tesz a termelők kívánságainak. A kereskedelem és a mezőgazdasági ellátó vállalat célja egy: hozzásegíteni a termelőt a versenyképes áru előállításához, a termelési biztonság, a gazdasági alapok növeléséhez, és végső soron a jövedelem gyarapodásához. i