Délmagyarország, 1970. május (60. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-23 / 119. szám
Ut a korszerű népműveléshez Beszélgetés Papp Gyula vb-elnökhelyettessel az országos népművelési konferencia után A közelmúltban lezajlott népművelési konferencia törődnie a népművelésnek — hasznosságát szavakkal nehez lenne megmérni. Régóta vi- ez ' ismét kérdőjelek egész tátott, régóta időszerű témákat tűzött napirendre, s ered- sora. A szervezettség és az ményessegét inkább majd termékenyítő hatása bizonyít- átgondoltság ebben még mihatja. Sok leckét adott fel a hivatásos népmüvelöknek. nimális, így az eredményeket A konferencián Szegedről héttagú küldöttség vett inkább lelkes tanárok igyerészt, s Papp Gyula, a Szeged városi tanács vb elnökhe- kezetének, ügyszertetének lyettese fel is szólalt. Munkatársunk kérdésekkel kereste köszönhetjük, semmint intéztei, melyek egyrészt a népművelés egeszére, másrészt a menyes módszereiknek. Pedig városi népművelés sajátos teendőire vonatkoznak. Az óriási lehetőséget szalasztaalábbiakban ismertetjük a kérdéseket és Papp Gyula vá- nánk el, ha Szegeden nem laszait: gondolnánk kellőképpen erre a harmincezres fogékony — Mindenekelőtt az lehet tömegre. Bennük a jövő népa városi népművelés törekvé. művelőit is keresnünk és tase. hogy megismerje a váltó- lalnunk kell. zatos igényeket és program- _ Most, hogv erről beszé. ,. -II i , jában aZOkat kÖvfsse'VAr°- lünk, azt sem mellőzhetjük, A tarsadalmi viszo- son megvan az a termeszetes hogy a 8Zükséges, megtanulni nyok változása meny- előny, hogv a népművelés- va]d ismeretanyag nem fér a nek általában jól kiépített tantervekbe. Mégsem hirdetés szervezett intézményháló- hetünk lemondást. A teljes, zata van, így Itt nagyobb a az értelmes emberi élet réjelentősége a népművelő ^e a művelődés' a növekvő munka és a művészetek meg szabad idő nemes eltöltése — a tudományok kapcsolaté- akár a szükséges pihenés, nak. Ezeknek az intézmé- vagy szórakozás. Ehhez keli nyeknek a népművelő-tevé- szoktatni az ifjúságunkat, erkenységét nem lehet és nem re támasszunk benne igényt. Is szabad nélkülözni. Hiszen ők mar gyermekkor— Szegeden rendelkezé- ban hn*zászokhatnak az olművészeti együttesek, csa'sz'- sünkre áll egy alaposan meg- yasasboz; a . zenehallgatástuskabrigádok Szabad föld vitatott és megfelelő fórumo- hoz- a muveszetek megkedtéll esték ... Ma már a nép- kon jóváhagyott művelődés- veléséhez. Az igényességet művelő munka szókincse is Politikai koncepció, amely- fokozzuk bennük tovább — alapvetően mas. Beszelünk ben a népművelés is rangja s törekedjünk arra, hogv saxsrr- s ^ olyan fogalmakról, amelye- bez alakítottuk a népműve- tesehez is megtaláljuk majd ket éppen a társadalmi szűk- lés módszereit is. Talán csak a modern népművelési forséglet termelt ki. A fogai- any,t ke11 újólag hozzátenni. mákat. mak távolsága és fajsúlya is ho(ty ez folyamatos, soha be bizonyítja, hogv a társada- nem tetőzhető kötelesség. A lom korszerűsödését követnie népművelés szinvonalat és Mint mindennek, a népművelésnek is megvolt a maga hőskora és romantikája. nylben követel újat a népművelés mai munkatársaitól cs intézményeitől? — Húsz évvel ezelőtt is úgy hozta a dolgom, hogy részt vehettem llven témájú konferencián. Akkqr ilyen fogalmak és intézmények voltak divatban: öntevékeny Szerepfalótól — a kacajtóig Érdekes világ a színházi világ, a maga művészi játékával, sajátos elemeivel, s nem utolsósorban egyéni nyelvezetével, amely a próbákon, az előadásokon gyakran kelt a művészek körében derűt, olykor epés megjegyzéseket. A „civilek" számára ez a nyelv nem mindig egyértelmű, országszerte használják a világot jelentő deszkák világában. Egyik legismertebb kifejeEgészségügyi kombinát Szatymazon Régi vágya a • szatymaziaknak egy egészségügyi kombinát. A tervét már elkészítették, de saját erőből nem tudták megépíteni. A jövő hónapban kezdődik a nagv munka. A tanács a Csongrád megyei Beruházási VállalaSzerepfaló". Olyan színész- I tot bízta meg az építés leboelőterében igyekszik játszani, azaz kiáll a rivalda elé. Ott alakít, s egyben ízléstelenkedik. „Rivaldázik" — hangzik azonnal a színfalak mögött a megjegyzés. Ismert színházi figura a re értik, aki mindenfa jta szerep eljátszására vállalkozik, tekintet nélkül arra, hogy való-e neki, vagy sem. S még egv nagyszerű színházi kifejezé?: „Kacajtó". A zés: ^All a darab".^ A. szín- legnagyobb kacajtó a boldo ..m..* gult Databár Kálmán volt. kell a népművelésnek ls hatékonyságát ez az alkalEredményei és problémái nwkndó Képesség lendítheti csak politikai és gazdasagi me« ujra és ujra' helyzetünkkel összefüggésben vizsgálhatók; a közművelődés fejlődése csak ezekkel párhuzamosan képzelhető el. Sosem volt hiteles az a várakozás, hogv a népművelés önállóan, egymagában mélyreható változásokat képes elérni — viszont rrta ls igaz, hogy az elmúlt negyedszázad gazdasági és politikai eredményeihez tudatformáló erejével nagyban hozzájárult. — A konferencián Is elmondtam: csoda a jövőben sem várható a népművelésMilyen Indítékokat ad a népművelési konferencia a közművelődés hivatásos munkatársainak. — A konferencia betöltötte hivatását. Az ehhez végzett előzetes tanulmányok, a referátum, a tézisek, és az értékes felszólalások gazdagították ismereteinket a korszerű népművelésről. Rajtunk múlik, hogy a tapasztalatokat milyen haszonnal kamatoztatjuk. Szegeden komoly erők és lehetőségek — Valóban így van: Sze- vannak arra, hogy a tanácsgeden már az Ifjúságnak kozás f6 gondolatát valóra Külön gond — s Ismét elsősorban varoson — a népművelő tevékenység az ifjúság körében. Milyen szerepet játszhatnak ebben az iskolák, ahol a fiatalok nagyobb része ma már 16—18 éves korig tanul? mar az mintegy 90 százaléka 18 éves korig jár iskolába. Hogy ve- váltsuk: valóban korszerű tői. Komoly, átgondolt, szí- jdk milyen módon kellene népművelést teremtsünk, vós munkával is csak lépé- • mű már megérett a nyilvánosság számára. Akkor is „áll a darab", ha a színész késik, s nem lép idejében a színre. „Előfordul." Ezt a kifejezést a „jó májú" művészek mondják azokra a színészekre. akik kis szerepben lépnek 'fel, éppen csak megjelennek, és máris távoznak a színpadról. „Futópróba." Csak rövid ideig tartó, más műsoron levő darab próbája, amelyen nem a játékra, az alakításra, hanem csak a szöveg elmondására szorítkoznak. „Kefélni" <a darabot, illetve a legújabb kifejezés mód szerint „gyalulni" a darabot. Ezt a kifejezést akkor használják, ha valamely színdarab bizonyos részén változtatni akarnak. Gyakran előfordul, hogy a színpadon levő szereplők közül az egyik nem találja meg a kellő hangnemet, eltérő hangnemben beszél az együttestől. „Lent van" — állapítják meg a művészről a kollégák. A színházi világban ls vannak mesteremberek. Ezek sohasem a kellékest, a szabót, vagy az öltöztetőt jelentik. „Mesterember" az a művész, aki semmiben sem rossz, de kiváló alakítása sincs. Színészszólás: „Nincs szavam". Akkor mondják ezt. amikor a művész egy vagy több néma jelenése előtt eltávozik a próbáról, miután már abban, vagy azokban nem mond szöveget. Van színész, aki a színpad nyolításával. Mintegy 3 millió forintot költenek erre a korszerű létesítményre. A szegedi járási tanács is hozzájárult az építéshez, s az idei évre 600 ezer forintot utalt át a községi tanács fejlesztési alapjara. seket tehetünk, egyszerűen azért, mert ez olyan „műfaj". Százezreket aránylag könnyű megtanítani írni-olvasni, de a népművelés annál bonyolultabb és differenciáltabb feladatokat követel, minél magasabb a nép általános kulturális színvonala. Éppen ebből következik. hogy a városi népművelés még több sajátos figyelmet követel. Vannak-e olyan törekvések, hogy a népművelést a nagyarányú urbanlzáelös folyamathoz Igazítsák a gyorsan fejlődő városokban? — A vitára bocsátott tézisekben nem találtam erős j nyomát ennek a nagyon ls | Időszerű témának, pedig ez. országos gond. Azt. hiszem, ennek az az oka, hogy még , nem volt elég idő u népművelés ezzel összefüggő követelményeinek elemzésere. Még kidolgozatlanok, legfeljebb vázlatosan vannak meg a városi népmüvelés új módszerei. Hogy közelebb kerüljünk a megoldáshoz, mindenekelőtt a városi lakosság valóságos igényeivel kell tisztában lennünk. Ez pedig nagyon differenciált. Az érdeklődési kör olyan nagy. hogy abban meg kell férnie a tegnap még mezőgazdaságban dolgozó új ipari munkás és az egyetemi tanár Igényeinek. s mindannak, ami e. ket halár köze esik. Es vannak korcsoportok ls. amelyek tovább variáljak a sokszínűséget. hkw/aw jp^ ^W 18. — Ez aljasság! Én soha nem lennék kepes rá, hogy Magyarország ellen kémkedjek. Végtére is, az a hazám ... — Utoljára a vasárnapi iskolában hatódtam meg ennyire! — mondta. — Jól van, fiatalember, én szeretem az idealizmust. Valaha magam is idealista voltam. De az újságírás nem kedvez a lírikus lelkeknek. Itt az ember annyi mindent megtud, hogy ... Nagyot nyelt. Elnyomta a csikket. — Nánássy viszont semmi kivetnivalót nem talál abban, hogy a Cl A-val vannak kapcsolatban. Süt, büszke rá. Eldicsekedett nekem, hugy ők mindig elsőrangú emberanyagot szállítanák, akiknek jó hasznai vették a legkényesebb munkán is. — Szép kis alak, hogy így kifecsegi a dolgokat — jegyeztem meg. — Maga aztán mindezt megírja, mi? — Ezt nem — mondta Lewis. — Megírhatom, de úgyse jelenne meg. A szenzációnak is vannak határai. És Nánássy egyáltalán nem olyan H fecsegő, amilyennek gondolná. — Azt hitte, hogy csöngettem. No, de mindegy, ő még mindig jobb. — Ezek szerint Terner is a CIA-nak dolgozik? — kérdeztem. — Micsoda gazember! 17. — Látja, ebben megegyezik a véleményünk Csánkóékkal. Hogy miket mesél a Nánássy Ter' nerről! Például azt, hogy hat éve átdobott hat ügynököt. Egy csomó pénzt kapott a felszerelesükre, de mert olcsón jutott hozzá, mind a hatnak egyforma órát és táskát vásárolt. Az odaátiak az első ügvnök után sorra elfogták a többi ötöt. Egyentáskájuk és egyenkarórájuk volt. Amikor a kémek lépre mentek, mindössze egy misét mondattak a lelkiüdvükért, de tízet számoltak el főnökeiknek. őszintén szólva, untam már Mr. Lewis beszámolóját. És szegyelltem magam. Hiszen végtére is én éppúgy Magyarországon születtem, mint Csánkó, Nánássy vagv Terner. Vajon mit gondol rólunk, magyarokról, ez az amerikai és a többi amerikai? — Elnézést kerék, Mr. Lewis. de szeretnék elmenni hazulról. Ruth talán már ... Lewis megrázta a fejét., — Szó sem lehet róla! Itt kell maradnia! Abban állapodtunk meg. hogv mindenben aláveti magát az utasításainknak. A legjobb, ha ki se mozdul. Akai-mikor szükségünk lehet magára, az utcán viszont különböző veszélyeknek teheti ki magát. Bízzon bennem, üljön itthon. Holnap délután együtt elmegyünk a teára, és utána örökre elbúcsúzunk. A barátnőjét pedig én értesítem. hogy keresse fel magát. Most én ráztam meg a fejem, de nagyon szomorúan. — Sajnos, az lehetetlen. Mrs. Brown nagyon szigorú asszony. — Volt szerencsém tapasztalni, amikor bea CIA egyik tisztviselőjével beszél — Maga megmondta, hogy újságíró?! — Persze. De az az exezredes meg volt rola győződve, hogy valójaban a CIA tisztviselője vagyok. Kissé titokzatosan viselkedtem. Ennyi az egész. Minden szakmának megvannak a maga fortélyai, a miénknek is. Képzelem, milyen elégedett most Nánássy. hogv a CIA emberénél. vagyis nálam, sikerült eláztatni a konkurrenciát. — A konkurrenclát? — Igen. Azt a bizonyos Terner nevű alakot, aki meglátogatta Ruthot. es különböző gorombaságokat irt Csánkóról a New York News levelesládájába. Elmondta, hogy Terner jórészt elsikkasztotta a pénzt, amit a CIA-tól kapott ügynökök kikepzesere es felszerelésére. mint az Emigration Service fogdája. A viszontlátásra 1 Szólt és elment. Az órámra néztem, még csak dél volt. Hogy fogom eltölteni az időt holnap délutánig? Unalmas délutánom és unalmas estém ígérkezett. A délután azonban izgalmasabbnak bizonyult, mint vártam, sőt annal Is. ahogy szerettem volna. Három óra tájban Mrs. Brown kíséretében egv férfi lépett a szobámba. Kifogástalan, hátul, két oldalt slicceit zakót viselt. Negyven év körül lehetett, de a halántékán már őszült. Filmszínésznek nézhette volna az ember. — Banless vagyok, a CIA embere — mondta, miután Mrs. Brown kiment —. Theodor Banless. Nem tudtam, hogv a választékosságán lepődjem-e meg. vagy azon. hogy ez a nagy es félelmetes szervezet szerény hónaposszobamba elküldi munkatársát. — Mit óhajt? — kérdeztem a tőlem telhető legnagyobb eleganciával. — Kérem, hivatalom megbízásából jöttem. A legjobb, ha mindjárt a tárgyra térek... Invitálásomra leült. Pipát vett elő. rágyújtott. — Hivatalunk tudomására jutott — kezdte sejtelmesen Mr. Banless —. hogy ön Mr. Kása, bizonyos emberek ostobasága miatt kényes helyzetbe került. Hivatalom nevében bocsánatot kel! kérnem, hogy ezt nem akadályoztuk meg idejében. A mulasztás elkövetői megfelelő büntetésben részesültek, de ez nem segít a dolgon. Nagyot sóhajtottam. Megállapítottam magamban, hogy tévedtem, amikor a CIA emberének látogatásában újabb kellemetlenséget szimatoltam. Lám. ez a kifogástalanul öltözött és behízelgő modorú úr azért keresett fel. hogv elnézést kérjen tőlem. Ez "nyilvánvalóan azt jelenti, hogy mindent tisztáztak, engem nem gyanúsítanak többé semmivel, és tíz perc múlva elmehetek Ruthhoz. Csak otthon legyen. — Önök tehát tudják, hogy ártatlan vagyok — szóltam magabiztosan. — Ennek nagyon örülök. Igazán nem neheztelek senkire, mert egy akkora nagy országban, mint az Egyesült Államok, bizonyára sok kormánytisztviselő van. akik közül egyesek néha elkövetnek hibákat. A magam részéről a dolgot elintézettnek tekintem, s legfeljebb az a kérésem, hogy mivel az ügyből kifolyólag a munkámat is elvesztettem, szíveskedjenek volt munkahelyem tudomására hozni, hogy nyugodtan alkalmazhatnak továbbra is ... — Sajnos — mondta Mr. Banless —, a helyzet nem olyan egyszerű. Azok az emberek, akiknek ostobasága folytán oly kényes helyzetbe került, bizonyos okok miatt fontosak számunkra. S emiatt nem engedhetjük meg, hogv lejárassuk őket. Sajnos nincs mód rá. hogy önt llven formán tisztázzuk, önnek a nyilvánossá^ előtt továbbra is vörös ügynökként kell szerepelnie. — Ezt nem értem — nyögtem, és éreztem, hogy elönt a veríték. — Pedig a dolog rendkívül egyszerű. Nem vallhatjuk be az újságolvasók millióinak, hogy az FBI tévedett. A szabad és demokratikus Amerika biztonságának védelme szempontjából elengedhetetlen, hogy a közvéleményben szüntelenül fenntartsuk a Kommunisták részéről fenyegető veszedelem érzetét, önnek tehát továbbra is meg kell maradnia vörös ügynöWbek. (FolytatjukJ