Délmagyarország, 1970. január (60. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-25 / 21. szám
Operabettiufafó a színházban LAMMERMOORT LUCIA boggal büszke a szegedi opera, hogy a klasszikus irodalomból több került repertoárjába. mint amennyi eleddig kimaradt.. Adósságai azért meg akadnak; innen törlesztett péntek este Donizetti" • Lammermoori Lucia című dalművének bemutatójával. A forró sikerű előadást egyenesben közvetítette a rádió. * A ma férfiideálja, akinek egy füstbement frigy tán megkönnyebbülést semmint tragédiát jelent, elmosolyodik a teremtés koronájának emberöltőkkel korábbi példányain. A derék Ravenswood Edgáron is — Skóciából, a 18. századból —, aki erdei tisztáson Luciája örök hűsegének zálogát veszi, hosszabb időre külföldre távozik („másodállásban" ugyanis szabadságharcost ezalatt ellenségei közibük állnak, s a megtévesztett lány másnak nyújtja kezét hogy a hazatérő hős a rnegváltoztathatatlanság pillanatában konstatálja a tényeket. Ebből két megoldás származik: Lucia megőrül, belehal. Edgár öngvilkos lesz. Persze, ahogy Walter Scott tudtui adja. kitűnő operai szinopszis lehetne — a darab azonban tele van zenedrámai abszurdumokkal. Csak egyetlen példa. Az opera tetőpontján Edgár beront az esküvői terembe, a halálos ellenségek (akik a darab során folyton egymás vérére szomjaztak) szemtől szembe kerülnek. s olyan csodálatos szextettet énekelnek, hogy a szöveg ismerete nélkül azt hinné a hallgató, víg majális, vagy angolszász piknik folvik a közelben. Az ellenfelek szólamai varázsos harmóniába fonódnak. Edgár most is a lányért teped. a kőszívű testvérbátv az ősi átkot emlegeti. Lucia a rémes álmot zavarná tova. a nevelő Luciát sainália, a társalkodónő szintúev. az újsütetű partiférj szintiigy. a kórus szinúgy. Ellobban a muzsika, taps. aztán az énekesek, mint álomból felzavart táltosok visszazökkenek szerepükbe, kard után nyúlnak. míg végre lecsillapul haragjuk. Az opera elemzésére itt nincs mód. ám a fentieket kötelezőnek éreztem felemlíteni a rendezés mentségére. Mert amá a darabból kijátszható. elhitethető, eladható: nem kerüli el Angyal Mária figyelmét. Székely László hangulatában remekül megfogott díszleteket állított ki. ahol a naturális hatások mögöttes gondolati tartammal töltődnek fel. S ha hozzávesszük Gombár Judit festői fantáziával átszínesített jelmezeit máris bezárult a kör. amivel a rendező gazdálkodhat A darab ugyanis ..kancertoperá". zártszámos .jelenetek egymásutánisága, közöttük elmaradhatatlan vízválasztó a taps. amit Angyal Máriának be kellett kalkulálni. A szextettig még csak-csak ment de az örü«00 mázsa ja mlndségO rétiszéna eladó Homokkultúra Szakszövetkezet, Zákányszék. XS. 77 437 lési jelenettel, az opera seria hatásos freskótablójával már nincs mit kezdeni: a színpad lelassul, megáll, a kosztümös szereplők együtt csodálják a publikummal, hogyan csillog, netán a hatás kedvéért játszik, túljátszik a koloratúr-szoprán. Ideggyógyászok véleménye most mellőzhető... * Persze ezek után hitetlen az olvasó: neki akarják bemagyarázni. hogv a Lammermoori Lucia fércmunka? Dehogy. Semmi félreértés: Donizetti operája kiállta az idők próbáját, gazdag dallamosságé, hajlékony muzsika, zengő kadenciáival, szeriőz áriánál. duettjeivel, szárnyaló kórusaival — mindenekelőtt tehát énekesi ihletésű. dallamközpontú zenei szövetével. Sőt annak idején (1835-ben mutatták be) különleges zenetörténeti jelentősége is volt. A számopera többek között itt készül kenyértörésre a nápolyi iskola megkövült tradícióival. s mutat előre a nyitánytól a fináléig egységbe-komponált zenedrámához: az áriákat összekötő, korábban száraz (csemballóval vagy zongorán kísért (recitativóknak nyoma sincs már. És még valami. Az olasz bel canto mestere kor- ós sikertársainál, Rossininél és Bellimnél tovább jut; közvetlen előkészítője lesz Verdi zsenijének még abban is. hogy a mozarti semiseriát romantikus talajba ülteti. A semiseria úgynevezett félkomoly opera, komolyzenei anyag komikus szituációkkal. A zenedrámának és a vígoperának ez a különleges érdekházassága Donizettinél (és később Verdinél) úgy nyilvánul meg. hogy a komikusnak látszó dolgok romantikus értelmezést kapnak. Donizetti persze csak kísérletezik vele, világának kedvenc figurái a rendkívüli helyzetekben cselekvő rendkívüli operahősök, s e tekintetben rokon gondolkodású az irodalmi romantika mestereivel — maradjunk a Lammermoori Luciánál: nem véletlen a szerzőpár Walter Scott személye sem. * A szegedi opera újabb premierje szép sikert aratott, melynek kulcsa a dirigens Szaiatsy István kezében volt. Az opera serie hagyományait komoly szakmai rutinnal. rugalmasan értelmezte át a mai közönség kívánságreceptjére, szabadon hagyta kiénekelni a flitter-áriákat, de amint alkalom nyílt felgyorsításra. erőszakmentesen élt a lehetőséggel. Zenekara tömören, megbízhatóan szólt (külön ideírjuk a hárfaszó'ot játszó Wehnimger Richárd nevét) — legfeljebb annyit tehetnénk hozzá: az örülés túldimenzionált, hatáskereső jelenetére nem feltétlenül szerencsés még rájátszani. Persze Igazságtalanok lennénk, ha innen közelítenénk L éhoczky Eva címszerepéhez: a kitűnő művésznő kétségtelenül az clőadas sztarja volt. Vonzó színpadi jelenléte, érzékeny zenei alkata szerencsés szinkront talált Luciával. A Varázsfuvola Éj királynője után vérbeli koloratúr szerenben. látványosat nyújtott. Réti Csaba (Edgár) pedig méltó partnere. Róla röviden annyit, ilyen kifogástalan hangi kondícióban, elegáns szol nm vezetéssel régen énekelt. (Vagy talán régen kapott ennyire testreszabott feladatot?) A harmadik fontosába szerep Littay Gyuláé, aki ezúttal egyenletesebben. természetesebben fogott szólamához. Mintha felhagyott volna frazeálási kísérleteivel. így előtérben hagyta baritonjának eredendően férfias tónusát. A kisebb szerepeket Sinkó György mély átéléssel megrajzolt Raimondia vezeti, nem sokkal marad mögötte Juhász József markáns parancsnokfigurája sem. Szabadíts Judit (Alisa) ismét figyelmet keltett szép hangjával, Vargha Róbertnek (Artúr) kevés alkalma nyílt beilleszkedni az együttesbe. Szalay Miklós kórusa megbízható támpontul szolgált a karmesternek, szólistáknak egyaránt. Nikolényi István Régi néven új felírtatok Egy cég kezében az út- és közműépítés — Budapest után Szegeden is konténeres szemétszállítás A Városgazdálkodási Vállalatnak csak a neve régi: január 1-gyel tulajdonképpen újjáalakult. Egyes funkcióit, mással is kiegészítve, átvette a most létrehívott Kommunális és Szolgáltatóüzem, a megmaradó részlegeket pe_ dig kiegészítették, illetve újakat alakítottak. Mj a dolga most tehát a jelenleg 730 dolgozót foglalkoztató városgazdálkodásnak? Hogy a város „üzemeltetéséről" fokozatosan áttérjen a város építésére, bár már korábban is jól működő útépítési részlege volt. olykor még csatornaépítéssel is foglalkoztak. Az építési osztály keretében ezentúl három — a város fejlődése szempontjából rendkívül fon. tos — tevékenységet végeznek majd: mélyépítést (csatornázást, gázvezeték-fektetést), út- és járdaépítést és -helyreállítást, parképítést. A vállalat építőipari jellegű munkáinak értéke 1969ről 1970-re 10 millió forinttal növekszik, s eléri a 30 milliót. Eddig nem volt a városban olyan cég. amely egymaga elvégezte volna, amire ezentúl a városgazdálkodás képes lesz: felbontja az utat, kicseréli vagy elhelyezi a közműveket, s megépíti rá az új utat. Ennek hiányában tartott például a Hétvezér utca és a Szent István tér felújítása a kelleténél sokkal tovább. Idén egyszerre készítenek csatornát, utat. illetve járdát többek között a Huszár, a Hétvezér, a Rákóczi utcában, a Baktóban, meg az Etelka soron és a Kereszt utcában. Ezek jobbára folyamatban vannak és idén be is felezik őket. Tarjánban alvállalkozóként aszfaltoznak utakat és járdákat. A gázasövalamint vek fektetésében még nincs gyakorlatuk, ezért idén mintegy próbaképpen Pártnapok Szegeden Az MSZMP Szeged városi bizottsága a jövő héten a következő pártnapokat tartja. Január 26-án 16 órakor az Erdőgazdaságnál, előadó dr. Törköly Ferenc, a Csongrád megyei Oktatási Igazgatóság helyettes vezetője. 18 órakor a mihályteleki művelődési otthonban, előadó dr. Piros László, a Csongrád megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat igazgatója, 17 órakor a Belváros II. pártszervezetnél, előadó Eperjesi Júlia, a városi tanács osztályvezetője. Január 27-én 17 órakor a Szegedi Vízmű- és Fürdő Vállalatnál, előadó dr. Takács Antal igazgató. Január 28-án 15 órakor a Haladás Termelőszövetkezetben, előadó Csizmás Sándor elnök, 16.30 órakor a Magyar Állami Pincegazdaságnál, előadó dr. Márta Ferenc, a József Attila Tudományegyetem rektora. Január 29-én 14.30 órakor a Kábelgyárban, előadó Sípos Géza, a városi pártbizottság első titkára, 14 órakor a Cipőgyárban, előadó Pántya József, a II. kerületi tanács vb elnöke, 14 órakor a Paprikafeldolgozó Vállalatnál, előadó Pollák Zoltán igazgató, 14.30 órakor a Fémfeldolgozó Vállalatnál, előadó dr. Ágoston József, a megyei pártbizottság titkára, 15 órakor a Hangszergyárban, előadó Kispál Jenő igazgató, 16 órakor a Szegedi Sütőipari Vállalatnál, előadó Külüs Sándor igazgató, 16.30 órakor a Szegedi Építőipari Vállalatnál, előadó Barna György igazgató, 16.30 órakor a városi tanácsnál, előadó Kovács József, a városi tanács osztályvezetője, 16 órakor az Orvostudományi Egyetemen (Szemészeti Klinika nagyterme), előadó Szabó G. László, a városi pártbizottság osztályvezetője, 17 órakor az alsóvárosi és móravárosi pártszervezetnél, előadó Rigó Szilveszter, a városi pártbizottság munkatársa, 18 órakor a Petófitelep I. pártszervezetnél, előadó Szántó Tivadar, a városi pártbizottság munkatársa, 17 órakor a Petőfitelep II. pártszervezetnél, előadó Lacsán Mihályné országgyűlési képviselő, 18 órakor az újszegedi pártszervezetnél, előadó Diós József, a Tömörkény István Gimnázium igazgatója. Január 30-án 14.30 órakor az Újszegedi Kendergyárban, előadó Szilágyi Júlia, a Csongrád megyei Oktatási Igazgatóság vezetője, 17 órakor a Postás Művelődési Otthonban, előadó dr. Varga Dezső, a városi pártbizottság titkára, 17 órakor a Belváros I. pártszervezetnél, előadó Zombori János, a városi tanács osztályvezetője, 18 órakor a béketelepi pártszervezetnél, előadó Dékány László, a városi pártbizottság osztályvezetője. a Gázműtől két rövid utca vezetéképítését veszik át, s csak 1971-ben vállalnak önállóan munkát. A már ezelőtt is meglevő szolgáltató részlegnél is több újdonság várható idén. Szemétfuvarozásban március elején bevezetik a konténeres szállítást. Az induláshoz szükséges két jármű már rendelkezésre áll. s addigra megérkezik a 30 darab 5 köbméteres kontárén is, melyeket üzemeknek, intézményeknek adnak ki elsősorban. A konténeres 6zemételszállitás eyyszerűbb s még higiénikusabb, mint a kukatartályos, Budapest után elsőként Szegeden alkalmazzak. Bevezetésével a 7 kuka-gépkocsit is tehermentesítik, s az év folyamán még egy nyolcadikat is beszereznek. Úgyhogy minden bizonnyal lényegesen javul idén a szemétszállítás a városban. A tervek szerint a Kossuth Laios sugárútról új helyre költözik majd a temetkezési részleg, olyan helyre, ahol megfelelő fogadószoba, s a kegytárgyak. temetkezési cikkek bemutatására alkalmas mintaterem rendezhető be. A műhelyeket a Belvárosi temetőhöz helyezik át. A temetőben jövőre 20 ezer hamvveder elhelyezésére alkalmas kolumbáriumot építenek. A kiviteli tervek az idén elkészülnek. A vállalat fejlődését jelzi. hogy 4 új billenőplatós Csepel gépkocsival és 2 markológéppel növekszik a géppark, s végre megfelelő szociális berendezésekhez is jutnak a dolgozók. Annyi mostoha év után a Fonógyári úti telepen elkészült, a Dorozsmai úton most épül és a központi telenen. a Pacsirta utcában is 1970-ben felépítik az új mosdót fürdőt öltözőt Uj jelentkezők a BlUU-re dtzeqed szobrai A Budapesti Nemzetközi Vásár igaigatóságához négy olyan ország hivatalos jelentkezése érkezett be, amelyek eddig még nem vettek részt a BNV-n. A kanadai vállalatok 580 négyzetméteres területet béreltek, és egyebek között elektronikus geofizikai műszereket, mezőgazdasági gépeket, vulkanizáló es papíripari berendezéseket állítanak majd ki. A tengerentúli ország repülőtéri hóeltakarító gépet is bemutat Pakisztán 160 négyzetméteres területen cipőt, bőröket, sportszereket, kozmetikai cikkeket és élelmiszeripari termékeket mutat be. Elefántcsontpart kiállítói gyapotot, kávét, különféle trópusi gyümölcsöket és élelmiszer-konzerveket hoznak Budapestre. Törökország ls elküldte nevezését; vállalatai 180 négyzetméteres területet béreltek ki. (MTI) Közületek, figyelem! GAZ—51 typ. 2.5 to. teherbírású, nyitott rakfelületű tehergépkocsi üzemképes, Jó allapotban eladó. Megtekinthető: Szeged, Kossuth L. sgt. 114. sz. alatt napközben. Ügyintéző: Szabó János. vS. 77 372 Szövetkezetünk ponyvakészítő részlege, a lakosság és közületek megrendelésére vállalja: mindennemű tlj ponyva készl'éset speciális kívánságoknak megfeIelden. oonyva és zsákfeleségek szakszerű javítását Címünk: FÉMTEX K. Sz. Szeged. Tolbuhin sgt- 50. sz. Forduljon bizalommal hozzánk. xS. 77 371 a Értékes dokumentumfilmek Ertekes, Leninről szóló korabeli dokumentumfilmeket tartalmazó küldemény érkezett a napokban a szovjet filmarchívumtól. A Három ének Leninről, a Dokumentumok Leninről, a Lenin Szmolnijban, a Lenin utolsó napjai és Az utolso tisztelgés e.lótt című filmek kópiái. Az ajándék már csak azért is becses része a magyar archívum gyűjteményének, mert korábban nem volt Magyarországon eredeti Lenin-film kópia. Az új szerzemenyek mind némafilmek, ám az archívumnak van egy regebbi kincse, Mihail Romm: Lenin élete című alkotása, amelyen eredeti felvételről hallható Lenin hangja is. A felszabadító harcokról négy-öt filmje van az archívumnak, valamennyit a szovjet katonai alakulatok filmesei készítették. A háború pusztításairól, az újjáépítésről, a meginduló új életről már jóval bőségesebb anyagot tudtak összegyűjteni. Ilyen témában csaknem 200 korabeli híradó van az archívum birtokában. Leány korsóval (156.) A Maros utca 5. szám alatti ház kertjében áll Perü-Pick Lajos Leány korsóval című szobra. A műkőből készült alkotás 1937-ben került jelenlegi helyére. VASARNAP. 1970. JANUÁR 25.