Délmagyarország, 1969. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-10 / 184. szám
Tüntetés NyugatBerlinben (Telefotó — AP—MTI—KS) Több mint háromezer nyugat-berlini fiatal tüntetett szombatra virradó éjszaka a nyugati megszálló hatalmak azon döntése ellen, hogy a katonaszökevényeknek tekintendő nyugatnémet ifjakat kiszolgáltatják az NSZK-nak Népi megmozdulások Kínában • Moszkva (MTI) berek aktivitását", „átnevelKínából jelentések érkéz- ni" egyes színtársulatok tagtek arról, hogy Sanszi tar- jait, képet adnak arról, mit tományban népi megmozdu- jelent a fenti megállapítás a lások voltak. Az erre vonat- gyakorlatban, kozó közlések egyik forrása A Kínai Népi Felszabadító a Kínai Kommunista Párt Hadsereg fennállásának évKözponti Bizottságának egyik fordulóját a maoisták a tájékoztatása, amelyet Mao szovjetellenes és a háborús Ce-tung utasítása alapján pszihózis további fokozására küldtek szét. Ez a doku- is felhasználták. A lapok a mentum elmondta, hogy a legkülönbözőbb formákban tartomány középső és déli hajtogatják Mao „legújabb területein és központjában útmutatását", amely szerint „pogromok folynak" és „bi- „nem kell félni a nélkülözonyos személyek megtá- zésektől, nem kell félni a madják a katonai alakulato- haláltól". Ez az „útmutatás" kat és lefegyverzik azokat". a Goldinszkij sziget ellen Értesülések szerint sok eset- végrehajtott kínai fegyveres ben a helyőrségek katonái, provokációt követően jelent sőt parancsnokai is átálltak meg a lapok hasábjain. Az a lakosság oldalára. „északról fenyegető veszély" Említett utasításában Mao hazug propagandája segitsékövetelte a vérontás beszün- gével Mao és cinkosai arra tetését és az „összetartás akarják rábírni a kínai nébiztosítását" Ugyanakkor t h vlse,.je el a SÚ1 katonai alakulatokat kú döt nélküiözéseket. tűrje a kaa tartományba az ottani tonai diktatürát. helyőrsegek megerősítésére. A Sanszi tartományban lezajlott események újból igazolják, hogy a hadsereg Mao Ce-tung népellenes katonaibürokrata diktatúrájának fő támasza. Lin Piao hadügyminiszter nyíltan kijelentette, hogy „hadsereg nélkül nem lenne kulturális forradalom és nem lehetne végrehajtani Mao vonalát". Ilyenformán a kínai hadsereget, amelyet a nép érdekeinek és forradalmi vívmányainak megvédésére hoztak létre, a dolgozók megmozdulásainak elfojtására. Mao eszméinek erőszakos terjesztésére, az tpar, a mezőgazdaság és a közlekedés militarizálására használják fel. Igazolja ezt a Zsenmin Zsibaóban és más lapokban augusztus 1-én, a Kínai Népi Felszabadító Hadsereg fennállásának 42. évfordulója alkalmából megjelent Iránymutató cikk is. amely hangsúlyozza, hogy „folytatják a kulturális forradalmat", és „mindent a hadsereg katonai ellenőrzése alá kell helyezni". A Zsenmin Zsibao cikkei, amelyek elmondják, hogyan próbálják a hadsereg alakulatai a gyári munkások „fejébe verni" Mao eszméit, hogyan Igyekeznek „fokozni a műszaki szakemRomán pártkongresszus 0 Bukarest (MTI) rialista agresszió esetén kéA Román Kommunista szek bármely pillanatban telPárt X. kongresszusának jesíteni a Varsói Szerződésszombat délelőtti ülésén fel- ben vállalt kötelezettségeiket, szólalt Ion Ionita vezérezre- A délelőtti ülésen folytades, a fegyveres erők minisz- tódtak a külföldi delegációk tere. Beszédében rámutatott, vezetőinek felszólalásai. Délhogy mindaddig, amíg fenn- után a plenáris ülés befejezáll az agresszív NATO ka- tével ismét munkához láttak tonai tömb, szükség van a a kongresszus bizottságai. A Varsói Szerződés állandó erő- bizottságok elnökei a hétsítésére. Kijelentette, hogy a fői plenáris ülésen tesznek román fegyveres erők impe- jelentést a kongresszusnak. Kedden: Sajtóértekezlet a holdexpedícióról # Houston (MTI) A három amerikai holdutas az utolsó orvosi ellenőrzések előtt áll. Ha a vizsgálati eredmény kielégítő, néhány órával a karanténIdőszak lejárta előtt elhagyhatják a zárt körletet. Szombaton reggel, étkezés előtt, még vért vettek Armstrongtól, Aldrintól. Collinstól, nemkülönben az ugyancsak karanténban tartott 19 férfitől és egy lánytól, hogy megállapítsák, teljesen kizárt-e bármiféle fertőzés. Egyelőre úgy fest. hogy valamennyien kitűnő egészségnek örvendenek, nem hoztak magukkal semmilyen Hold-béli baktériumot. Az asztronauták, akiket néhány nappal az Apollo—11 július 16-i indítása előtt már elválasztottak családjuktól, türemetlenül várják a napot amikor szeretteikikel ismét találkozhatnak. Eredetileg úgy volt. hogy csak a 21 napos karanténidő teljes letöltése után. hétfőn reggel 8 órakor szabadulnak, de most már lehet, hogy ezt az időpontot előrehozzák vasárnap estére. Az utolsó vérvizsgálati eredményt egy, a kormány által kijelölt NASA-bizottság értékeli. Az űrhajósok mindennapi életéről írva a hírügynökségek elmondják, hogy részletes kikérdezésük befejeződött; a pénteket szobáikban töltötték, élménybeszámolókat írtak és Holdfényképeket válogattak a keddi sajtóértekezletre. Az utolsó napok meglehetős egyhangúságban telnek. Televíziót néznek a karanténba zártak. kártyáznak, ping-pongoznak és a zárt körlet egyetlen női lakója péntek estére — mint hivatalosan közölték — „csaknem egészében megfejtett egy 750 részből álló kirakós rejtvényt". Az űrkutatási központ szaktudósai. akik néhány nappal az Apollo—11 sikeres visszatérése után reggeltől másnap reggelig kutattak lázasan a holdminták között, már visszatértek a normális munkaidőhöz. Jeff Wamer, a NASA geológusa pénteken elmondotta a riportereknek, hogy a Holdnak alighanem bonyolultabb, dinamikusabb őstörténete volt a Földénél. Ezt egy két font súlyú, szürke holdkőzet tanulmányozása után számították ki. A holdminta különbözik a többi talajmintától és emlékeztet a földi kőzetre. A mikroszkóp alatt három ásványt fedeztek fel a mintadarabban; olivint. piroxént és földpátot Párizs leértékelt Sajátos módon nagy meglepetést keltő és ugyanakkor egy régóta várt intézkedés elhatározását tudtul adó bejelentés hangzott el pénteken Franciaországban: leértékelték a frankot. Amíg beteg, tehát azóta, hogy a francia dolgozók hadat üzentek a degaullei gazdaságpolitikának. Addig, hoszszú éveken át csak a francia tőkések voltak a „páholyban": maradéktalanul korábban egy frank — hl- kihasználták a konjunkturávatalosan — 0,18 gramm lis lehetőségeiket, míg a arany értékével volt egyenlő, munkások a nekik járó miaz új helyzetben egy frank nimumot sem kapták meg. kéttized grammal keveseb- A devalvációnak vannak bet, tehát 0,16 gramm ara- hátrányai és vannak előnyei nyat ér. Más szavakkal: a A hátrányok természetesen a frank értéke 12,5 százalék- mindennapi munkájukból kai csökkent. élő kisembereket sújtják: az Figyelemreméltónak — s 6 szerény bankbetéteiket, hadd tegyük hozzá: tárgyi- megtakarított pénzecskéik 12 lagosnak — tűnt Pompidou és fél százaléka veszett el, köztársasági elnöknek nem- mint ahogyan a drágaság sokkal a leértékelés beje- növekvő terheit is nekik kellentése után közzétett nyi- lett megfizetniök elsősorban: latkozata. Ebben utalt a le- A tőkések természetesen a értékelés elkerülhetetlenné- nagyobb forgalommal igyegére, miután a francia keznek magukat kárpótolni. frankot külföldön hosszabb s ez a francia gazdasági idő óta már a korábban élet prosperitása szempontérvényes árfolyam alatt vál- jából kétségtelenül — hoztották be. lényegében az zá kell tenni: — számukra újonnan meghatározott jelentkező — előnyöket jeszinten. A francia kormány lent. A dolgozók viszont tehát ezt a tényt vette tu- abban reménykednek, hogy domásul. Részint ezzel, más- a továbbiakban az árak és részt pedig azzal, hogy a a kereseti lehetőségek közeleértékelés bejelentésének lebb kerülnek egymáshoz — időpontját egy gazdaságilag természetesen a dolgozók és belpolitikailag viszonylag javára, csendes periódusban való- A francia frank most kétsítja meg. a lehető legke- ségtelenül a leggyengébb vesebb problémát igyekszik pozíciójú a dollárral, a okozni Franciaország belső fonttal és a nyuganémet gazdasági életében és kül- márkával összevetve Ez kereskedelmi kapcsolataiban, ugyan eddig is nyilvánvaló A tárgyilagosság látszatá- volt, s most csak az törnak fenntartása volt a jel- tént, hogy ezt beismerték, lemzője Chaban-Delmas mi- illetve, hogy a még élő tllúniszterelnök pénteken este ziókat felszámolták. Ha ebelhangzott rádióbeszédének bői a munkájukból élő franis. Ez alkalommal a kor- ciák sorsának javulása kömányfő elismerte, hogy a vetkezik, akkor a történtefrancia frank (csak emlé- ken nincs mit sajnálkozni, keztetőül: Svájcban is. Bel- Minden más esetben viszont giumban is frank a pénz- ami pénteken törcsak tént- csak *épés az 1968 májusában előtűnt gaz«o) dasági lejtőn. egység, természetesen névazonosságról van lényegében 1968 május óta Perényl István Castelgandolfo Föld körüli pályára bocsátotVT. Pál pápa szombaton ta az Oso— 6 műholdat, Castelgandolfóban fogadta amelynek feladata a napkiConfalonieri bíborost, a törések vizsgálata, hogy így püspökök szent konregáció- előre észlelhessék az űrrejának prefektusát, hogy pülőket fenyegető erősebb megvitassa vele Matthias sugárzásokat. Defregger müncheni segéd- ÍTj-Delhl püspök üayét. Mohammed Hidajatullah Vancouver indiai ideiglenes köztársasáTrudeau kanadai minisz- gi elnök szombaton aláírta a terelnököt pénteken este 14 indiai nagybank államoVancouverben a vietnami sitásáról hozott törvényt háború ellen tüntetők több Ankara száz főnyi csoportja fogadta. Cevdet Sunay török kőzA tüntetők elítélték azt, hogy társasági elnök valószínűleg a kanadai kormány támogat- ez év végén hivatalos látogaja a vietnami háborút, és a tást tesz a Szovjetunióban — miniszterelnököt árulónak közölték szombaton az elnöknevezték. séghez közelálló körökben. Kennedy-fok Az elnököt akkor hívták meg A Kennedy-foki támasz- a Szovjetunióba, amikor Kopontról az Egyesült Államok szigin szovjet miniszterelnök szombaton egy kétlépcsős 1966 decemberében TörökorDelta-rakéta segítségével szágba látogatott. A frank krónikája • Párizs (AFP) Az elmúlt 41 év során — 1928 óta — tizennégyszer került sor a francia frank leértékelésére. Az 1928. június 25-i 79,69 százalékos leértékelést követően 1936. október 1-én, 1937. július 21-én, 1938. november 12-én, 1939. szeptember 8-án, 1944. november 2-án, 1945. december 26-án, 1948. január 26-án, 1948. október 17-én, 1949. április 27-én, 1949. szeptember 19-én, 1957. augusztus 10-én, 1958. december 26-án értékelték le a francia pénznemet, majd most pénteken: 1969. augusztus 8-án a 12.5 százalékos devalválás történt TMBétsíz janicsárok nom. Nem vagyok színész. Tehát az első kérdés: Ideadja a szobánk kulcsát, és én egyszer belülGabi megcsókolta-e a térded kalácsát? ről magunkra zárhassam. Ügy zárom be. hogy — Meg — és nevetett. — Ne haragudj, ilyen ne kelljen félni, hogy jaj, ha Gabi jönne! Senki (69.) Mert míg kell csak egy árva perc, külön neked, mig magadra gondolni mersz, míg sajnálod az életed, mig nem vagy, mint egy tárgy, olyan halott és akarattalan: addig nem vagy a többieknél se jobb, se több, addig idegen is lehetnél, addig énhozzám nincs közöd. Kit törvény véd, felebarátnak még jó lehet; törvényen kívül, mint az állat, olyan légy, hogy szeresselek. Mint lámpa, ha lecsavarom, ne élj, mikor nem akarom; ne szólj, ne sírj, e bonthatatlan börtönt ne lásd; és én majd elvégzem magamban, hogy zsarnokságom megbocsásd — Szabó Lőrinc... — mondta Joli, és sokáig hallgatott. — Ezt most udvarlásból mondod? — Vedd úgy. Elillik az most. Nászúton vagyunk. Nekem meg összekocódik a fogam is. — De erről nem illik ám beszélni, Palkó. — Beszélni sem. Sem tenni. — Akkor most menjünk vissza a csomagtervhez. — Kérdezd. De harag nincs, ha ostobákat kérdezek? Negyerekségekkel jössz? — Ha nevetsz, nem kérdezem. — Jó, komoly leszek. Tessék tovább. — A füled gombját megpuszilgatta-e? — Meg. Azt is megpuszilgatta. — Hát a könyöködet? — Erre nem emlékszem. — Igen vagy nem? Tessék emlékezni! — Kis türelmet. A könyökömet? Nem puszilta meg. — Helyes. A nyakadat itt éppen a hajlatban? — Leltár? — Az. — S mire jó? — Szégyellem, de megmondom. Hogy maradt-e olyan terület, amit birtokába nem vett? — De bolond vagy, Pali. Hát egy férjes aszszony. hol élsz? — De a tarkódat, ugye nem? — Nem. Ott nem puszilta meg. — Te most csak vigasztalni akarsz, ahogy gyereket szokás, ha a legkedvesebb játéka elromlik. Nem kell vigasztalni. — Jó, nem vigasztallak. — A valóságot mondd, hadd dőljön minden össze, ami illúzió. — Azt sem tudom, mit is tegyek. — Én sem. Hűvösre kellene menni. — Menjünk, émelyeg a gyomrom. — Az éhségtől. — Nem hiszem. Felálltunk, hűvösre mentünk. — A fejem is kezd fájni. — Mindjárt dél van. — Nézzünk valami ennivalót. — Adnak ebédet az üdülőben. Én már nem voltam éhes. Akármi legyek. kem nehezemre esik, ha az okosat kell alakíta- semmit sem akartam, mint azt, hogy a gondnok sem jöhet. Házasember vagyok. És kaptam a kulcsot, benyithattam egy kétágyas fehér cellába. — Gyorsan öltözzünk át, eszünk valamit, és délután lófringálunk. — Öltözzünk. Csak ne fájna annyira a fejem. Fordulj el, Pali, amíg ruhát veszek. — Nem leselkedhetek? — Nem, ne leselkedj. Csak neked lesz roszszabb. — Gabi sohasem leselkedett? — Ez még a csomagtervkérdés? — Igen. — De. Leselkedett. — És te? — Neki is mondtam, hogy ne. — És ő? — Eleinte nem lehetett lebeszélni. — A fene egye meg a szemtelenjét — Most már szidod is. — Vannak a világon egyek-mások, amiben a dolgozó nem akar egyezkedni más dolgozóval. — Szúrja a begyét. — Szúrja. Nagyon böki. — De azt nem szeretem, hogy örökké a szádon ül Gabi. Örökké emlékeztetsz, szinte szemrehányásnak érzem, holott szabadulni, menekülni szeretnék az emlékétől. — Akkor ne emlegessem? — Abban egyeztünk, hogy mindent megbeszélünk, de sokáig tart még? — Jolikám, engem minden izgat, ami veled történt. Mindent számon akarok tartani, emláS kezni rá, tudni. Az utolsó kis szeplőt is tudni. — Csak a kívánság beszél belőled, Hamarosan megbékélsz. (Folytatjuk.)