Délmagyarország, 1968. november (58. évfolyam, 257-281. szám)

1968-11-19 / 271. szám

V Kebelbeli Sorban állok a közhivatal lépcsőházában, a felvonó ajtaja előtt. Már félórája várok, de még nem kerültem sorra, vagy amikor éppen én lettem volna a soros, hoztak egy behemót nagy ládát, egy íróasztalt, jöttek az ablaktisztítók a létrával, s én mindig lemaradtam. De, most... az árgyélusát..: most már én következem. A legközelebbi menettel, ha akármi lesz is, feljutok! Csak addig kitartsak! Szilárdan megvetem a lábam a fedezékemben, tompán és közönyösen tűröm a mögöttem álló szorongatásuit... Most már semmi sem számít. Eljutottam ide, a paradicsom kapujához, türelmem és szilárdságom jutalmaként. Mnden rossznak vége szakad egyszer. A lift már vissza is ért, s az előttem állók közül hárman be is lépnek, én lennék a negyedik, amikor egy irodaköpenyes molett hölgy bukkan fel valahonnan. A liftes nő kezével megálljt parancsol nekem, s a molett hölgyet betessékeli a járművébe. — Hohó... — kiáltom — én vagyok a soros ... Fagyos hangon jő a válasz: — A kartársnő kebelbeli... Végigmérem a bájdús hölgyet: — Azt én is látom... De mi közöm van ahhoz? Éppen eleget vártam. A liftes keményebb hangot üt meg: — Nem érti? A kartársnő kebelbeli... És akkor, máig sem értem hogyan — egyszerre azon kapom magam, hogy beszélek. Szónokolok, lángoló filippikát tartok, úgy érzem magam, mintha isten kezembe adta volna a tárogatót, tüzes szóvirágok hagyják el ajkam, a nemkebelbeliek nevében dörgő átkokat szórok, imígyen: — Mi az, hogy kebelbeli? Van írásbeli, szóbeli, lábbeli, bábeli, de kebelbeli, nincs! De ha volna is. akkor én talán nem vagyok kebelbeli? Maga azt hiszi, hogy nekem nincs keblem? Mi több, nemcsak keblem van édes asszonyom, — mindjobban érzem — lábam is, idült lúdtalpam és reumám... De itt elvi kérdésről van szó ... Maga azt hiszi, hogy csak ő a kebelbeli? Nagyon téved, kedves liftkezelő hölgyem ... Mi itt mindannyian kebelbeliek vagyunk, én is, ez az úr is mögöttem, az a nénike is hátul, kivétel nélkül mindenki. Hogy tetszik ezt képzelni • a kebel belieknek mindent, a kebelleleneknek, - egy nagy semmit? Jó, hogy mindjárt nem szögeznek ki a kapura egy táblát: ez a hivatal csak a kebelbeliek ügyeivel foglalkozik, idegennek coki! Hát nem, asszonyom! E szavakkal félretoltam a meghökkent liftes nénit és beszálltam a felvonóba. A kívülrekedtek között az elismerés moraja futott végig. — Milyen bátor ember!... — mondta egy néni. A szomszédja a fülébe súgta: — Mibe fogadjunk, hogy kebelbeli?! NOVOBÁCZKY SÁNDOR Volt, nincs Tájak, versek, történetek Nagy sikerű Tiszatáj-matiné Budapesten Barátságos arcot! — Colleglum Artlum, A modemizmus kérdése a í'-entendrei iskolában címmel tart előadást dr. Németh 1 ajos, a művészet tudományok doktora, a Szépművét: •etl Múzeum főosztályvezetője ma. kedd este 8 órakor az egyetem Bcke épületének nagytermében. Ünnepi ülés az orvosegyetemen A Szegedi Orvostudományi Egyetem Tanácsa ünnepi ülést, rendez a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulása és az 1918-as polgári demokratikus forradalom 50. évfordulója alkalmából ma, kedden délután 5 órai kezdettel a Szemészeti Klinika előadótermében. Az ülésen a két jubileumról dr. Székely Sándor tanszékvezető docens emlékezik meg. Dr. Nagy István docens az orvostudományi egyetem történetéről, dr. Berencsi György egyetemi tanár pedig a magyar faluegészségügy ezeréves történetéről tart előadást. — Az öttaJálatos gazdája. Hétfőn jelentkezett a 46. já- | | tékhét egyetlen öttalálatos szólistái, lottószelvény tulajdonosa, Moravszkl János nyíregyházai téglagyári munkás. A nagy nyeremény — 1 780 000 forint — jó helyre került. Moravszki János 1945 óta betegeskedik, s nagy nehézségek közepette neveli kilenc gyermekét Közülük három még kiskorú, de van már 15 unokája és várják az első dédunokát. A nyeremény egy részét, a gyerekek között osztja szét. — „Kiváló Együttes" Zákányszéken. Forró hangulatú fellépésen mutatkozott be vasárnap Zákányszéken a „Kiváló Együttes" címet közelmúltban elnyert ÉDOSZ Szeged Táncegyüttes. A néptáncosok, a citera- és a népizenekar bemutatói mellett ezúttal először léptek közönség elé az együttes új énekes — Műszaki filmvetítést rendez a Magyar Elektrótechntkai Egyesület megyei csoportja ma, november 19én fél 5-kor az MTESZ előadótermében. A programban a ..Saint Laurent-i atomerőmű", a „Rance ár-apály erőmű". a „Vízierőmű-építés" — címú filmek szerepelnek. — ölt a kutya. Egy hétéves német Juhászkutya Landau helységében (a nyugat-németországi Pfalz tartomány) szombaton este megölt egy 15 napos csecsemőt — feltehetőleg féltékenységből. A tragédia akkor következett Hírcsere üzemek között Az űj gazdasági rend első amikor a gyermek szü- mci ntmöczy Károly tanár tart 1 _.] L. l n 1 - n -nr U/,« n olőaHáct mp octo R Arulrnr a — A fogászati hónap eseményei. Dr. Tóth Károly egyetemi tanár, a fogászati klinika igazgatója november 20-án. szerdán este 6 órai kezdettel a TIT Kárász utcai klubjában Amit a fog- és szájbetegségek megelőzéséről tudni kell címmel előadást tart. Az előadást filmvetítés követi. Másnap, csütörtökön, november 21-én a Vöröskereszt és a KÖJÁL rendezésében a textil mű vekben ugyancsak a fog- és szájbetegségek megelőzéséről hangzik el előadás, amelyet szintén filmvetítés követ. — Munkásőrszázad ünnepi gyűlése. A textilművek, a kéziszerszámgyár, a kábel művek, a közlekedési, a nyomdaipari, a városgazdálkodási vállalat, a Felszabadulás Asztalosipari Ktsz, a gyufagyár és a MAV igazgatóság munkásőrei ünnepi századgyűlést rendeztek szombaton este a textilművekben. (x) Közlemény. A Déli-sark felfedezése es meghódítása cím— A 81. szívátültetés. A mexikói San Luisba való 38 éves Maria Acosta életének utolsó napjaiban egészséges gyermeknek adott életet, majd halála után 'szívét dr. Denton Cooley houstoni sebész Leo Allén Boyd 50 éves ontarioi szívbeteg mellkasába operálta. A haldokló aszszonyt családjával való megegyezés értelmében repülőgépen vitték a houstoni kórházba és így lehetségessé vált az operáció. Ez volt a világon a 81. szívátültetés. — Középfokú tanfolyam kezdődik ma. kedden az SZTK szegedi székházában a termelőszövetkezetek nyugdíj. betegsegélyezési és szociális ügyintézői részére. Először illesse dicséret a kezdeményezést: azt a szándékot, hogy a Hazafias Népfront fővárosi és vidéki bizottságai együttműködjenek az irodalom pódiumra-segílésében, népszerűsítésében. S mindjárt utána elismerés jár a megvalósulásnak is: a Tájak, versek, történetek című előadássorozat — életrehívók: az I., V., XXII. kerület, Szeged, Pécs, Miskolc népfrontbizottságai — vasárnapi első előadása jól szolgálta irodalmunk ügyét. Nagysikerű Tiszatáj-matiné színhelye volt ez alkalommal a főváros I. kerületi népfrontbizottságának székháza. Készt vett a matinén Kovács József, a Szeged m. j. városi tanács vb művelődésügyi osztályának vezetője és Hofgesang Péter, a Hazafias Népfront Szeged városi bizottságának titkára is. A szép számban összegyűlt Irodalomkedvelőknek dr. Lókös Zoltán, a Magyar Hírlap helyettes főszerkesztője beszélt Szeged irodalmi hagyományairól, s mutatta be a Tiszatáj szerzői gárdáját. Andrássy Laios költő-főszerkesztő után a Tiszatáj testvérfolyófratának, a novoszibirszki Szibirszkije Ogni-nak költő-főszerkesztőJe, Alekszandr Szmerdov üdvözölte a közönséget, majd elszavalta Az utolsó tábor című versét. Nyomban utána magyarul — Veress Miklós kitűnő tolmácsolásában — is megszólaltak a zengő ritmusok. Fenákel Judit, Papp Lajos SZOT-díjas, Símai Mihály és Veress Miklós rendre mutatkoztak be ezután műveikkel. A jelenlevő írók, valamint a József Attila-díjas Mocsár Gábor és Tóth Béla Írásaiból Jancsó Adrienne és Móni Ottó olvasott fel. Költészet és próza egyaránt meleg fogadtatásra talált, de megnyerték a közönség tetszéséi, a Szegedi Dzsessztrió tagjai — dr. Bulin István, Nyltrai Endre és Szeles András — ls, akik Hulln István Prágai dzsessz cfmű szerzeményét és Szeged híres város című népdalfeldolgozását sziporkázóan Improvizálva, nagy sikerrel adták elő. Az Irodalom és zene mellé megragadó, a táj szeretetét sugárzó alkotásokkal sorakozott fel a harmadik múzsa, a képzőművészet. A matiné alkalmából nyílt meg Cs. Pataj Mihály Ismert szegedi festőművész tárlata is az élőadóteremben, Dér Endre József Attila-díjas író méltató szavaival. lei bementek a városba és a csecsemőt magára hagyták a kutyával. — Négyeslkrek, Három fiúnak és egy lánynak adott életet vasárnap egy 30 éves venezuelai asszony bolivar helység kórházában, 600 kmre délkeletre Caracastól. Az anya és gyermekei egészsé, , ,„ , gesek. A boldog anya a nérovatot indít: Ipari vállalati pyc^kr(,k el6tt már 9 gyerhtrek' címmel s ezzel is az meket hozott a világra, erdekeit gyáraknak, szakembereknek kíván lehetőséget — Helyreigazítás. Lapunk nyújtani a nélkülözhetetlen vasárnapi számában a „Vajismeretok megszerzésére, az da László hagyatéka" című érdeklődésre igényt tartó hí- írásunk utolsó mondata — évének tapasztalatai azt mutatjáh, hogy az Iparágak, a vállalatok és üzemek munkájáról, eseményéről szerzett gyors szakmai tájékozódás sok esetben kedvezőén befolyásolja a gazdasági kapcsolatok alakulását, a termelési együttműködést. E felismerés jegyében a „Technika" című általános műszaki folyóirat új előadást ma este 6 órakor Postás Művelődési Házban. Utána filmvetítés. S. 9a 157 A bíró és a hóhér KÉPÉR 1)1 VŐ A korábbi évekhez képest ugyan valamivel alábbhagyott nálunk a Dürrenmatt-kultusz — darabjainak Sorozat ad ásóra mostanában nem vállalkoznak színházaink —, ám a Svájcban élő, s már napjainkban is klaszszikusként emlegetett dráma-, regény- és novellaíró minden munkáját ma is nagy örömmel fogadja a hazai közönség. Az író neve bármely cím felett minőséget jelez: biztosak lehetünk benne, hogy az ö keze alól rek közzétételére. A „Technika" rovatában helyet kapnak a vállalati iparági kiállításokról, szakmai rendezvényekről szó'-', beszámolók, új termelőegységek megindulásáról szóló hírek és más szákxnai közlenién jek. a nyomda hibájából — hiányosan jelent meg. A mondat helyesen: Ennek joga ékötelessége azé a városé, amelyet Móra is. Vajda is önzetlenül, hála várása nélkül szolgált: Szegedé. Videant consules! Autóbusznak hajtott Szegeden, Tolbuhln sugárút és a Londoni körút kereszteződésében gyalogátkelő-helyen közlekedett kerékpárral Tanács János, Szeged, Jósika utca 35. szám alatti lakos. Elütötte a gyalogjárdáról lelépő Terhes Józsefné, Algyő, Szabadkai utca 14. szám alatti lakost, aki sérülést szenvedett. Az ügyben a vizsgálat folyik. Motorkerékpárral autóbusznak hajtott Szegeden, a petőfitelepi Csap utcában Dávid László, Szeged, Vadas Márton utca 56. szám alatti lakos. Az eddigi vizsgálat szerint az autóbusz vezetője, Molnár Imre mezőhegyes' lakos tolatás miatt a keresztező utcába tartott, s emiatt áttért a menetirány szerinti bal oldalra. A motorkerékpárosnak viszont csak gyakorló vezetői igazolványa volt. A motoros megsérült, az ügyben a vizsgálat folyik. 224 DÉL-MAGYARORSZÁG KEDO, 1968. NOVEMBER 19. Zenal naptár Koncert a színházban Először arról, ami lényeges. A Szegedi Bartók Béla Zenekar szép koncertet adott vasárnap délelőtt a színházban. A tárgyilagosság diktálja, hogy így kezdjem az idei filharmóniai évad második nagyzenekari hangversenyének beszámolóját; a vasárnap hallottakkal régóta adós a szegedi együttes hálás közönségének. Igaz, Sárai Tibor 1945 tavaszának emlékére írt concertójában a kottahűség igyekezete még fogva tartotta a zenekart ahhoz, hogy teljességében előmutassa a mű tartalmi jegyeit: a zene láttató erejével fogalmazott természeti képek sorát a maguk értelmes konkrétságában. Ennek a kompozíciónak még további érési folyamat kell az együttes repertoárjában. Ám Mozart Symphonie concertante-ját, s kiváltképp Beethoven monumentális Erolca szimfóniáját — Kórodi András sallangtalan, elegáns vezetésével — lendületesen. összehalásában is kidolgozottan mutatták be. öt szólistát hallottunk Kováct Dénes és Mauthner Anna a Mozart-mű hegedű, illetve brácsaszólamát játszotta — műgonddal, az érett pódiumművészek biztonságával, a klasszikus muzsika megkapóan egyszerű előadói stílusában. A Tavaszi concerto szólóit három szegedi művész mutatta be. Román Zoltánnal, úgy látszik, folyamatosan számolni lehet a szegedi koncertéletben; fuvolajátéka elsősorban technikailag érett, magas színvonalú, a hang minőségén akad még csiszolnivalója. Kedves Tamás csellóművészi adottságait nagyobb feladatokkal is érdemes lenne próbára tenni. A brácsaszólamot Tamás Sándor játszotta. És néhány szóban arról, ami kevésbé lényeges. A legutóbbi színházi koncert kapcsán már megírtuk: a karmester mozgási biztonságát erősen korlátozó dobogó — illúzióromboló. Ezúttal Kórodi András imbolyodott meg az ócska tákolmányon. Feltétlenül szükséges kivárni, míg egy dirigens végre leesik róla? N, I. kötelességből írott rutinmunka nem kerül kl. Figurái már „megpillantásukkor" élnek, s szemünk előtt lejátszó cseleikedetei is együttgondolkodásra késztető nemes izgalommal töltenek el. A szombaton este sugárzott novellafeldolgozásának, A bíró és a hóhérnak már eddig is sok híve volt nálunk: többszörös megjelenése meglehetősen ismertté tette az idős nyomozó utolsó nagy próbatételét. A magasabb mérce tehát, amelyet Mihályfi Imre tv-rendezése elé állítottunk, mindenképpen indokolt. Jól esik leírni, hogy Dürrenmatt világsikerű történetéhez nem vált méltatlanná a magyar televízió. A feldolgozás éppen arra vigyázott. hogy mind a veterán bűnüldöző, mind a körülötte forgók, érdekek-indulatok hajtotta emberek maradjanak, s ne váljanak egy szokványkrimi parancsszóra cselekvő figuráivá. A tv-változatnak ez a 2 emberre-koncentrálés adta meg az igazi értéket, amely Mihályfi Imre remek érzékkel tömörítő rendezésében különösen jól érvényesült. A szereplők közül mindenképpen Páger Antalé a babér. Annyi sok hasonló fi-' gura után most ebből sz idős svájci rendőrből is egy újabb emlékezetfis Págeralakot tudott kifaragni. Ajtay Andor — mint „ős-ellenfél" — viszont már kevésbé tetszett. Alakításában túl sok volt a „nagyemberes" rutin Márkus László Ifjabb rendőre pedig alig volt több egy féligyekezettel életre keltett bábnál, amely az ismert művész félszeg nevetgélésén kívül egyebet nemigen csinált. Piiacíra / Közhely már a színházi berkekben, hogy Racine hősnőjének, a mostohafiába szerelmes athéni királynénak nincs szerencséje a magyar színpadokon. Igaz, az 1876-os pesti bemutató után Jászai Mari neve összeforrt Phaedra alakiával, s az is igaz. hogy Tőkés Anna művészetét is leginkább feledhetetlen Phaedra-alakításával szokták felidézni, ám e két színésznőn kívül nem sokan vállalkoztak a Kacin-dráma eljátszására. Valami megmagyarázhatatlan idegenkedés tartja távol színházainktól Theseus király fiatal hitvesét. Sajnos, a vasárnap este sugárzott újabb Phaedraváltozat — nyugatnémet tévések munkáia — sem vált 'gazi csalogatóvá. Oswald Döpke rendező és színészei a görög tragédiák klasszikus koreográfiájára oly kínosan ügyelvén, éppen a íegfon tosabbat lúgozták ki a drá mából: a csillapíthatatlai szenvedélyt. Joana Maria Corvin királynéja sokkal inkább panaszmonológokat mutatott be, mint egy bűnös asszony kitöréseit, s éppígy a többi közreműködő is nagyon „mértéktartóan" idézte fel a Thébáb&n történteket. Újdonsága volt viszont a vetítésnek, hogy első izben hallhattunk verses drámát magyarra szinkronizálva. Somlyó György fordításából Kársai Lucia írta a szép szövegeket, amelynek előadásában színészeink legjava jeleskedett. Bizarr, de így van: sokszor érdemesebb volt csupán a magyarul felzengő szavakra figyelni — Kohut Magda. Gobbi Hilda, Sinkó László. Tomanek Nándor és Avar István szavaira. Akácz László