Délmagyarország, 1968. szeptember (58. évfolyam, 205-229. szám)

1968-09-08 / 211. szám

Magyarbolgár együttműködés Szombaton délben a szófiai Lozenec kormánypalotában Apró Antal, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese és Tano Colov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettse aláírta a magyar —bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság 8. ülésszakának munkájáról szóló közleményt. Az ünnepélyes aláírás alkalmából beszédet mondott Tano Colov és Apró Antal. Colov nagy elismeréssel szólt arról az egyezményről, amelyet most írtak alá és amelynek értelmében a Szovjetunió és Magyarország közreműködésével kalcinált szódagyárat építenek Bulgáriában. Hangsúlyozta, hogy a most véget ért nyolcadik ülésszak eredményei nemcsak a két ország kapcsolatait, hanem a KGST-t is erősítik. Apró Antal köszönetet mondott Tano Colovnak és a bolgár funkcionáriusoknak az ülésszak jó előkészítéséért és kifejezte azt a reményét, hogy a nyílt, baráti eszmecsere jó hatást gyakorol majd a két ország gazdasági kapcsolatainak fejlődésére. A magyar kormány minden erőfeszítést megtesz e célok érdekében — hangsúlyozta. A közlemény szerint a bizottság a megalakulása óta eltelt tíz év alatt sokban hozzájárult a Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság közötti gazdasági együttműködés kiszélesítéséhez, és a két testvéri nép barátságának megerősítéséhez. A bizottság megelégedéssel állapította meg, hogy a kölcsönös áruforgalom 1960-tól 1967-ig a forgalom két és félszeresére nőtt A pwtvédéstöl ©inig A közvagyon biztonságáért Szokatlan a Tisza vízállá- A szokásos évi átlaghoz mény, mint a korábbi éveksa. Nyár végére rendszerint viszonyítva ezideig mintegy ben. A szennyvizet kibocsá- j mínusz alatti vízállással 100 milliméter csapadékkal tó üzemek vezetői megértet folydogál a Tisza, amíg csak adós a természet, remélhető- ték, hogy be nem köszöntenek a tar- leg az ősz végéig ez a menynyiség még lehullik. a szükséges derítőket tós őszi esőzések. Az idén a természet rendje mintha egyensúlyát vesztette volna. A rekkentő, hoszantartó szárazság után késve érkezett Belvíztől egyelőre kell tartanunk, nem nagy költségek befektetésével is meg kell építeni, hogy szennyeződés ne érhes... .. . a vízügyi igazgatóság azon- se a Tiszát és élővilágát. ~Íe mf elegge ban ^nek ellenére előkészí- Akik a szükséges berende3°k°r - a. b°seges esaP/dek, , szivattyútelepeit az eset- zést nem készítik el, s káros s ez közel három méteres leges nagy vizek elvezeté- anyagú szennyvizet bocsát al'£UUam0t ered" Ugyanezt a célt szo1" közvetve vagy közvetlenül a - IA A, galjak a v,zelvezet0 csator- Tiszábai azokat a vállalato„.Joygo^szlot azT Alsobsza- nak gaztalanításai is, amely kat súlyos pénzösszegekre vidéki Vízügyi Igazgatosag munkát Szeged környékén bírsáeoliák S mivel a bírvezetóje elmondotta, hogy és Csongrád megyében sá^ progresszíven emetkedik az egymást követő árhul- ™intagy f° vízgazdálkodási a mulasztás arányában, érlámok kedveztek az öntő- társulatnak kell elvegezme. demes a sziikséges berendezése® gazdálkodásnak, Az öntözést lassan rrpnde- réseket megépíttetni. nutt befejezik, ugyanakkor Folyik az árvédelmi szaa Tisza alsó szakaszán is folynak a Tiszából táplál- kaszokon elégséges vizet tudtak adni kozó halastavak lecsapoláaz öntözőmüveknek. Ugyan- sai is, tekintve hogy megakkor a levonuló árhullámok kezdődnek az őszi halászaakadályozták azokat a part- tok. A tavak visszatöltésére biztosítási, bevédési munká- lesz elegendő víz. kat, amelyeket korábban a Viszonylag új munkaterü- '1 • vas'y , kis vízállásnál kedvezően iete az Alsótiszavidéki Víz- hullamten szakaszokra' Az tudtak folytatni. A vízállás- ügyi Igazgatóságnak a hoznak ez a kettős szerepe za tartozó Tisza-szakasz és gazdaságosan kiegészítette egymást. Mint megtudtuk, Algyő és Tápé között nagyobb szakaszon végeztek folyószabályozást, partbiztosítást, ugyanígy a Maroson is Fe- zőbb lenne már az rencszállás és az úgynevezett öt kanyar közötti részen. A rőzsézéssel, kövezéssel történt partbiztosítás munkálatai ezeken a részeken mintegy 2 millió forintot emésztettek fel. Több évre szóló munkaprogramot készítenek elő a vízügyi igazgatóságon a Ti••za csanyteleki szakaszának partbiztosítási munkálataira is, amely egyúttal összefügg a vízkivételi mű korszerűsítésével is. A munka első fázisához már hozzákezdtek. a hullámtéri erdőség felújítása is. Fiatal fákat ültetnek a megritkult, vagy megritkított hullámtéri s; állandó pótlás ebben az évben is mintegy 1 millió forintjába kerül az igazgatóa mellekfolyok vizének ál- ságnak. Ugyanakkor a Tilandó vizsgálata vízminőségi szaba dőlt hatalmas fákat, szempontból. Ezt a munkát rönköket gépek segítségével folyamatosan a többi igaz- kiemelték, s a még hasznos gatóságokkal együtt karöltve fákat ipari célokra értékesívégzik. Idén mintha kedve- tették. ered- L. F. tárban megtalálták a Magyar Tanácsköztársaság idején működött városi direkOdesszai komszomoiisiák érkeztek Szegedre Fiatal és kedves vendégek érkeztek tegnap, szombaton délelőtt Szegedre: a miskolci gyorsvonat kocsija 63 odesszai komszomolistát hozott el a Hős város magyarországi testvérvárosába. A szovjet fiatalok — akik első útiállomásukként már Debrecennel is megismerkedtek — a júliusban Odesszában járt Csongrád megyei Barátság különvonat utasainak látogatását viszonozzák, s a Hajdúság fővárosában eltöltött három nap után Szegeden is három napon át tartózkodnak. A szovjet fiatalok szegedi látogatása a tiszteletükre a vasútállomáson rendezett ünnepélyes fogadtatással kezdődött. melynek keretében Hever László, a KISZ Szeged városi bizottságának titkára köszöntötte messziről jött vendégeket. Jó pihenést, szép élmenyeket kívánó szavaira az odesszai csoport vezetője, Galina Andrejevna Izuvita, a Komszomol Odessza városi bizottságának titkára válaszolt. A fiatalos hangulatú fogadó ünnepségen köszöntötte a vendégeket Fülöp János, az MSZBT Szeged városi titkára is. A komszomolisták már tegnap, szombaton délután részt vettek egy baráti találkozón, melyet a textilművekben rendeztek meg tiszteletükre, s ma, vasárnap ugyancsak gazdag program várja őket. Délelőtt városnézésre mennek, délután viszont két csoportra válva a SZEAC—Vasas futballmérkőzést nézik meg. illetve tiszai hajókiránduláson vesznek részt. Hétfőn már nemcsak Szegeddel ismerkednek Odessza ifjú küldöttei, hanem ellátogatnak Csongrád megye maa M

anapság több rendőrségi, bírósági hírt, tudósítást közölnek a lapok, mint a korábbi esztendőkben, sőt a nagyobb közérdeklődést kiváltó bűnügyekre többszór is visszatérnek, a bűntett felfedezésétől egészen a jogerős ítéletig. Ezeket a híreket olvasva sokan azt hiszik, hogy nálunk növekvőben van a bűnözés. E közhiedelemmel szemben azonban legtöbb bűnözési kategóriában jelentékeny csökkenést mutat a statisztika. Különösen szembetűnő, hog1 1962 és 1967 között, vagyis öt év alatt 200 millió forintról 130 millió forintra csökkent a közvagyon sérelmére elkövetett bűntettekből származó kár. Természetesen vannak még sötét foltok. Még elég sok az olyan bűncselekmény, amikor egyesek hosszú időn át űzhetik visszaéléseiket, s nagy károkat okoznak. Érdekes utalni egy nemrég leleplezett bűnügyre. A Pannónia Szőrmeipari Vállalat egyik csoportvezetője csaknem félmillió forint értékben lopott ki márkás szőrméket a csepeli telephelyről. A büntető eljárás során derült ki, hogy a csoportvezető 1960 óta folyamatosan fosztogatta a telepet, annak ellenére, líogy a vállalati leltározó bizottság havonként, illetve negyedévenként rendszeresen megtakarítást, nem pedig hiányt mutatott ki. Megállapították, hogy a bizottság tagjai és az ellenőrzéssel megbízott vezetők nem játszottak össze a tolvaj csoportvezetővel. Egyszerűen hanyagok voltak. Előfordul, hogy emberek, akik látják ugvan a környezetükben a károkozást, nem próbálják megakadályozni azt, sőt mások segítségét sem igénylik a bűnügyek felderítéséhez. Elsősorban a gazdasági vezetők kötelessége a területükön észlelt bűncselekmények felderítése. E vonatkozásban is sok javulás van az utóbbi időben, különösen az új gazdaságirányítási rendszer hatására. A kereskedelemnél például a szóban forgó esetek 70 százalékában az illetékes vezetők tették meg a feljelentést. A vásárlók megkárosításának az eseteiről is nagyobbrészt a vállalat ellenőrzése tesz feljelentést. Az üzemeknél, gyáraknál, intézményeknél korántsem ilyen kedvező a helyzet Nem ritka az olyan gazdasági vezető, aki szerint, ha nem önös szándék, csak megengedhetetlen mulasztás van a közvagyonban keletkezett kár mögött, lehetőleg mellőzni kell a büntetőjogi felelősségrevonást, mert ez — úgymond — csökkenti a vállalkozó kedvet, visszaszorítja a kísérletezési szabadságot. A közelmúltban az Alföldön építettek egy víztornyot, amelynek betonját a tervtől eltérő módon tömörítették, s ezért a toronyból elszivárog a víz. Az ügyészség megkereste a kivitelező vállalat felettes szervét és felkérte, hogy tegyen büntetőfeljelentést. S noha a jelentős kivitelezési hibák nyilvánvalóak voltak, az illetékes gazdasági vezetők nem tettek feljelentést. Végül is az ügyészségnek kellett elrendelnie a büntetőeljárást Nagy károkat okoz a társadalmi tulajdonban a szándékos bűncselekmények, a csalások és sikkasztások takargatása is. A rendőrségi vizsgálat nem egyszer megállapította: a leleplezett csaló, sikkasztó korrupt kapcsolatot épített ki munkahelyén: vezetőknek és munkásoknak egyaránt rendszeresen adott ajándékokat, akik mindezt nemcsak természetesnek vették, hanem el is várták. Következésképpen a tatások megindítását a kör- visszaéléseket nem tárták fel, hanem fedezték. Egyébként nyéken. A lakosság bejelein- a bűnös szándékú embereknél ma már általános módszer, tései alapján ugyanis szak- h°g>' kitapintják a beosztottak — gyakran a felettesek emberekkel meevizseáltatták g>'enge Pontíait> ho®' aztan felhasználják a bűncselekmény emberekkel megvizsgáltattak eikövetésében vagy leplezésében. az artézi kutak vizét és csaknem minden kútnál több-kevesebb földgáz jelenlétét állapították meg. Akkor a munkáshatalomnak nem állt módjában a kutatófúrások megindítása. A vizsgálatokkal kapcsolatos iratokat a Tanácsköztársaság bukása után tanulmányozták ugyan, de azokat 1923-ban véglegesen irattárba tették. A földgázkutatás szentesi Az nyen összefüggések felismerésén dől el a népvadirektorium altal felkarolt „ ,,, ,, ., . , , gyon vedelme, akarmilyen jelentősek is a rendorseg, az gondolata most „válik való- {,_fA„„-_ . .. , . - , , . . ,, ° i ügyészség es a birosag feladatai a buncselekmenyek megsággá Csongrád megyében, I előzésében és felderítésében. A bűnüldöző szervek akárahol nagy erőfeszítéseket ; milyen jól is látják el dolgukat, a társadalom egészének tesznek az Alföld szénhidro- ! aktív közreműködésével még többet lehet tenni a társadalfeltárására mi tulajdon megkárosítói ellen. Megtalálták az egykori szentesi direktórium iratait A szentesi Állami Levél- tórium egyik iratanyagát. A régi dokumentumok tanúsága szerint a munkáshatalom helyi vezetői már 1919-ben szorgalmazták a földgázkuS

okan nincsenek tudatában, hogy a társadalmi tulajdon védelmében nemcsak a vezetőknek, hanem minden állampolgárnak vannak törvényes köteiessegei. Persze erre a kötelességre erőszakkal nehéz lenne ráébreszteni százezreket és milliókat. Minden állampolgár akkor lesz igazán a közvagyon hű őre, ha felismeri az ő egyéni érdeke és a társadalmi vagyon közötti szoros összefüggéseKet. Ezzel kapcsolatban nem árt ismételten utalni a Pannónia Szőrmeipari Vállalat példájára. Mondottuk, hogy a lefülelt csoportvezető félmillió forint értékű szőrmét lopott. Közvetve ennyi kár érte a népgazdaságot. De a vállalat dolgozóit közvetlenül is meglopta a csoportvezető, mert mintegy ötvenezer forint jövedelemtől elestek. gén kincseinek és kiaknázására. KŐSZEGI FRIGYES Az odesszai komszomolisták ut városaiba is. így felkeresik többek között Szentes, Makó és Hódmezővásárhely több vállalatát, üzemét. A csoport Szegeden maradó tagjai a szegedi vállalatok, üzemek, intézmények vendégei lesznek: a Kenderfonó- és Szövőipari Vállalat, a Csongrád megyei Húsipari Vállalat, a Szegedi Ruhagyár, a Csongrád megyei Építőipari Vállalat és a József Attila Tudományegyetem fiataljai látják őket vendégül baráti találkozókon. Az odesszai fiatalok vezetőinek — köztük a szinten Szegedre látogatott Fjodor Ivánovics Galajtatenak, az Ukrán Kommunista Enyedi Zoltán felvétele egy csoportja a megérkezés án Párt Odessza kerületi bizottsága munkatársának — tiszteletére a KISZ Csongrád megyei bizottsága ad fogadást ugyancsak hétfőn délelőtt. Szeged párt- és állami vezetői hétfőn délután fogadják a vendégek képviselőit. Az odesszai komszomolisták vezetői kedden búcsúznak el a KISZ Szeged városi bizottságának tiszteletükre adott fogadásán, és társaikkal együtt még ezen a napon elutaznak Budapestre. | Szeged testvérvárosának if- j jú küldöttei a magyar fövá- I rosban eltöltött három nap ! után indulnak haza. i A MÁV miért tűri? A MÁV-állomások, várótermek rendjével, tisztaságával kapcsolatban lapunk szeptember 3-i számában Takó István kisteleki olvasónk levele alapján arról írtunk, hogy a kisteleki MÁV-állomás váróterme is eléggé elhanyagolt. A Csongrád megyei tanács végrehajtó bizottságának legutóbbi ülésén a közlekedési problémák tárgyalása kapcsán is szó került e témáról. Az észrevételek, úgy véljük, jogosak. Az utasok elvárják, hogy a vonatok indulására, érkezésére tiszta, kulturált helyen várakozzanak, úgyszintén tisztán tartott kocsikban is szeretnek utazni. Sok esetben a kocsikra is rá lehet mondani, hogy csak ott takarítottak, ahol a papok táncolnak, vagyis a padok alatt ott hagyják a szemetet, hulladékot. A MÁV szegedi igazgatósága képviselője a Csongrád megyei tanács végrehajtó bizottsága ülésén a jogos észrevételekre úgy reagált, hogy takarításra, kocsitisztításra nem kapnak elegendő munkaerőt. Ezzel azonban nem lehet túllépni a problémán, a MÁV dolga, hogy gondoskodjon az utasok utaztatásának kulturált körülményeiről, problémáját oldja meg kielégítően. Kísérleteznek a kocsik tisztításának gépesítésével, hogy a szükséges munkaerőt pótolják. A kísérletezést mindenesetre meg kellene gyorsítani, s főleg eredményt produkálni általa. VASÁRNAP X968, SZEPTEMBER Abban viszont a MÁV-nak kell igazat adnunk, hogy az utazók is kulturált utasok módjára utazzanak. A kocsikat lehetőleg ne szemeteljék tele, a hulladékot, papírokat, cigarettavégeket az arra kijelölt edényekbe szórják. Abban is a MÁV-nak van igaza, amikor fellép a szándékos rongálok ellen. Vannak, akik kiülik, vagy kicsavarják a villanyégőket, késsel, borotvapengével felhasítják a plüss- és bőrüléseket. Ezeket a rongálókat leplezzék le az utasok is, ne engedjék, hogy mindannyiunk vagyonában kárt okozzanak. L. F.