Délmagyarország, 1968. január (58. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-23 / 18. szám
Kpoernyö Szerencsevadászok Vándorló üzletek Jaek London minden „leporolása" frissen, elevenen hat; írásai a mindenkor ható mozgalmasságot, s időálló morális-emberi problémákat hordoznak. A századelő e nagy naturalisto-romantikusánaik hőseit láttatta a vasárnap esti televízió irodalmi képeskönyve — sajnos, a sorozat stílusához, rendeltetéséhez igazodó megfogalmazásban. Ugyanis a három novella tévé-változata csupán illusztráció, „képeskönyv" maradt, a képi megformálás, újrateremtés igénye nélkül. így aztán hiába sorakoztak fel legjobb színészeink, mint például Gábor Miklós. Dómján Edit, Bessenyei Ferenc, az Egy napi kvártély című adaptációban — egy-egy felfokozott pillanat kivételével — szó szerint is — papírízú figurákat és szituációkat teremtettek London vérbő egyéniségű, szerelemféltő hőseiből. A másik két novellából a Csak hús címűt inkább szereplőinek realista, naturalista tónusú, eredeti játékáért említhetjük: Nagy Attilát és Garas Dezsőt, a kincs bűvöletében egymás életét kioltó tolvajok szerepében; Egy szelet sült címűt pedig társadalmi és emberi viszonylatok és „esendőség" szempontjából is a legö6szefogottabb, hangulatában a legárnyaltabb megjelenítés jellemzi. És Papp László újabb színészi-boxolói „bemutatkozása". J. A. ,68 Ki tud versenyezni Melissával? — az elmúlt hét közepén kérdeztem ezt magamtól. Ki mulasztja el egy krimi befejező részét egy irodalmi műsor kedvéért, legyen bár annak olyan kihívó (vagv behívó) címe is, mint a fentebbi? Jóleső érzés volt azonban megállapítani, hogy vannak még elegen olyanok, akiket az irodalom is érdekel. Az Ifjúsági Házban szombat este ugyanis fiatalokkal telt terem előtt mutatkozott be a fiatal, alig négyéves múltra visszatekintő Tatabányai Bányász Színpad, amely márciusban viszonzásul vendégül látja majd a szegedi Balázs Béla Irodalmi Színpadot. Együttes. Ez a jelző illeti meg őket: olyan amatőr társulat, amelynek tagjait a versek szeretete és értése . kapcsolja össze. A házigazdáknak, a Balázs Béla Irodalmi Színpadnak az esti konvencionális felépítésű Villon-műsora és a tatabányaiak bemutatója között éppen az volt a különbség, hogy az utóbbiak tagjai nem egyszerűen a költemények érzelmi hatásának kihasználására, hanem intellektuális jellegű interpretálással a versek gondolatiságának hangsúlyozására törekedtek. Tették pedig ezt úgy — ellentétben az eddig Szegeden hallott hivatásos ós amatőr színészekkel —, hogy súgó nélkül, a nézőközönség soraiból felkelve, magyarázva nagyobbrészt szabadverseket szavaltak a legnagyobb természetességgel, szöveghibák nélkül. A Meztelen gondolatok az emberről alcímű műsort az együttes koncepciózus vezetője-rendezője, Éles Béla mai modern írók. költők (G. Kunertlöl Ladványi Mihályig) műveiből állította össze. A tölést legfelejbb az okozta, hogy a mai magyar irodalomba nem mindig a legszerencsésebb kézzel nyírit: Bede Anna, Hárs, Jobágy vitatható modernségére gondolok. A műsor különleges izgalmasságát fokozta, hogy a The Pipes dzsesszkvartett kísérőzenéje sem volt mindennapi, különösen ami a kitűnő furulyaszólókat illeti. A mintegy 20 szereplő közül kiemelkedett Szabó Eriki, Hódossy Ildikó, Nádpataki György és Corso De nincsen szükségem jóságra című versével tökéletes élményt nyújtó Englerth Miklós. Melissát tehát legyőzte ez az est. Csak az a kár: nem győzhetett meg több szegedi venskedvelőt arról, hogy a modern vers legszemélyesebb gondolatait fejezi ki, s a szegedi előadóművészeket arról, hogy a költeményeket nemcsak hibátlanul megtanulni, de . érteni is lehet. Veress Miklós Végigsétálva Szegeden, az ember csak úgy kapkodja a fejét: vándorolnak az üzletek. A Kárász utcai ajándékbolt és illatszerüzlet egyaránt megért az átalakításra: az egyik a Kölcsey utcában, a másik a Kárász utca 10-ben működik majd az ünnepi hetekig, mikorra visszaköltözhetnek eredeti helyükre. A IJárász utca 10. számú házból a villamossági szaküzlet viszont véglegesen új helyet talált a Kölcsey utca és a Kárász utca sarkán. Ez a bolthelyiség sokkal nagyobb az előzőnél, s később az egész lakóépület felújításával együtt még tovább nagyítják, modernizáljak; Ezen a sarkon korábban a lakástextil-bolt árusított. A bolt a Lenin körútra, az alkalmi üzlet helyére költözött Alkalmi árut ezután négy helyen lehet találni a városban: konfekciót a Mikszáth Kálmán utcában (a serdülők boltja utódakény, divatárut a Bartók Béla tér 2. szám alatt levő üzletben, méterárut a Horváth Mihály utcai „maradékboltban", cipőt pedig a Marx téri Favorit cipőbolt helyiségében. A Favorit a Lenin körútra települt át, az alkami cipőbolt volt üzletébe. Az üzletek vándorlásának ezúttal egyelőre a végére jutottunk. De érdemes beszámolni az új üzletekről is. Tavalyról maradt idei megnyitásra a Lenin körúti új üveg- és porcelánáru bolt, a Centrum Áruházzal szemben, s az Anna cukrászda is, a Hunyadi János sugárút és a Bécsi körút sarkán épült nyolcemeletes házban. Az idei évre tervezik — mint ismeretes — a Minőségi Cipőgyár boltjának, valamint a városellátó szövetkezet csemegeüzletének megnyitását a Széchenyi téren. Ez a szövetkezet rendez be húsboltot a Kossuth Lajos sugárút 8. és élelmiszerüzletet a Kossuth Lajos sugárút 19. szám alatt is. A szegedi üzlethálózat fejlesztését szolgálja még 1968-ban a Roosevelt téri halászcsárda átköltözése három házzal arréb, a 14. szám alá, valamint a Móra Tsz Bocskai utcai új csárdája is. A Farsang Lászlónétól. a városi tanács vb kereskedelmi osztályának vezetőjétől kapott tájékoztatáshoz talán még csak azt lehetne hozzátenni, hogy az idén érdemesebb volna a határidők betartására a tavalyinál valamivel nagyobb gondot fordítani. Vagy nem érdekli a kereskedelmi vállalatokat, hogy mikortól számíthatnak egy-egy uj üzlet bevételével? F. K. Magyar—szovjet Magyar—szovjet diákcseréről szóló megállapodást írtak alá hétfőn Moszkvában a Szovjetunió felső- és középfokú szakoktatási minisztériumában. A megállapodás értelmében 45 magyar egyetemről és főiskoláról ezer diák utazik termelési-szakmai gyakorlatra az idén a Szovjetunióba. A Szovjetunióból pedig 40 felsőoktatási intézet ugyancsak ezer diákja látogat Magyarországra, hasonló célból. A cserelátogatásra ez év május elseje és október elseje között kerül sor. A cserecsoportok látogatási ideje 2—4 hét. Vass Istvánné chilei kitüntetése Hugó Lea Plaza. a Chilei Vass Istvánnénak, az országKöztársaság budapesti ideiglenes ügyvivője ünnepélyesen Tagkönyvek pályázattal A Művelődésügyi Minisztérium Pedagógusképző Osztálya és a . Tankönyvkiadó Vállalat pályázatot hirdet a tanárképző főiskolákon, a tanító- és óvónőképző intézetekben egységesen használható következő tankönyvek írására: pedagógia (általános pedagógia, neveléselmélet, oktatáselmélet, iskolaszervezetben) körülbelül 40 ív terjedelemben; neveléstörténet (egyetemes és magyar) és összehasonlító pedagógia körülbelül 25 ív terjedelemben; pszichológia (általános lélektan, fejlődés- és gyermeklélektan, nevelés-lélektan) körülbelül 30 ív terjedelemben; logika (Intézmény típusonként logika gyakorlatok és példatár is) körülbelül 15 ív terjedelemben. A pályázat benyújtásának határideje 1968. június 30. A pályamunkának tartalmaznia kell a tankönyv részletes tervezetét és egy teljesen kidolgozott, szabadon választott fejezetet Pályadíjak: mind a négy könyvnél egy-egy hatezer forintos első, és egy-egy háromezer forintos második díj. A pályázatok eredményét ez év augusztus 31-ig hozzák nyilvánosságra. A pályamunkákat két példányban kell beküldeni a Tankönyvkiadó Vállalat pedagógiai szerkesztőségébe. Az érdeklődőknek ugyanott adnak részletes felvilágosítást Mária és Napóleon gyűlés alelnökének a Chilei hétfőn Köztársaság elnöke, Eduardo Erei által adományozott kiátnyújtotta tüntetést> a chilei Érdem. rend főtiszti fokozatát. Az ügyvivő a kitüntetés átadásakor méltatta Vass Istvánnénak a két ország kapcsolatai ápolásában szerzett erdemeit Mária Walewska grófnő és Napóleon szerelmi kalandjait először Greta Garbó és Charles Boyer vitte filmre. Emlékszünk rá, az a romantikusan hősies és szenvedélyes film a rézfúvók hangján szólt. Ez az új lengyel variáció viszont egészen más, ironikus, gunyoros hangvételű szeretne lenni, staccatok és éles fuvolafutamok csúfondáros hangján akarja elmondani a szép grófnő és a nagy császár érzelmes frigyének történetét. Csakhogy amilyen messzirehangozóan szóltak az első film érces rézfúvói, olyan szimplán egyszerűek ennek a filmnek a dallamai: mintha teljesen kezdő, ügyetlen muzsikusok játszanának a hangszerein. Leonard Buczkowsky lapos és szürke rendezése felemásan mutatja be tárgyát. Csak részben, méghozzá kis és jelentéktelen részben, szatirikusán. Walewska grófnő férjét, a nyolcvanon túli öregurat és Napóleont, aki — legalábbis egy ideig — a papucs-szeretőt játssza, ilyen szemmel nézi. De a grófnőt és egyáltalán a kort egészen másképpen: a meghatottság elfogódott pátoszával. Mármost milyen zene hallatszik ki ebből a keverékből? Elakadt rézfúvó futamok mellett fagott-nyöszörgések és sóhajjá szelídült fuvolaszólók. Unalmas és érdektelen zene ez, ráadásul beágyazva egy még unalmasabb és még érdektelenebb mai keretjáték partitúrájába. A közreműködő művészek közül a Napóleon szerepét játszó Gustaw Holoubeknek van szatirikus tehetsége. Beata Tyszkiewicznek, a filmbeli grófnőnek viszont nincs: végig érzelmes és romantikus. A rendező, koncepciójának kevertsége a színészi munka színvonalát is károsan befolyásolta. Vass , Istvánné válaszbeszédében köszönetet mondott kitüntetéséért, és kiemelte, hogy a tavaly Chilében járt magyar kormányküldöttség látogatása is hozzájárult a földrajzilag egymástól távol eső két ország viszonyának további egészséges fejlődéséhez. A kitüntetés átadásánál jelen volt Kállai Gyula, aa országgyűlés elnöke, dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke, Mód Péter, a külügyminiszter első helyettese, továbbá az országgyűlés több tisztségviselője, a politikai, társadalmi, gazdasági és kulturális élet több ismert személyisége. (MTI) CVORSPOSTA * GYORSPOSTA GYORSPOSTA* GYORSPOSTA Nagyzenekari hangverseny Hagyományos. filharmóniai koncertműsor, jól ismert kedves melódiák vonzották a klasszikusokat szerető közönséget vasárnap délelőtt a Szegedi Nemzeti Színházba, ahol a Szegedi Bartók Béla zenekart Kórody András vezényelte. A XX. század zenéjét Szabó Ferenc fiatalkori műve, az „elfelejtett szerenád" képJA piaca van az Ikarusnak Mivel az autóbuszok iránt jelentősen megnőtt a kereslet, az Ikarus nagymértékben fokozza gyártásukat. Tavaly azzal számoltak, hogy 1968-ban 20 százalékkal növelik a termelést, és 3600 autóbuszt állítanak elő. A kedvező piaci helyzet azonban lehetővé teszi, hogy eredeti tervüket megváltoztatva 3600 helyett 4200 buszt gyártsanak az idén. A kocsikat — elsősorban külföldi rendelők — már le is kötötték. A fővárosi autóbusz üzem 95 — egyenként 100 személyes — Ikarus 556-ost vásárol ebben az évben. Jugoszláv hajókat mentettek a Duna jegéből Kemény küzdelmet vívtak vasárnap a bajai Duna-szakaszon magyar jégtörő hajók a Karavanka jugoszláv vontató és négy jugoszláv tankhajó megmentéséért. A Karavanka az általa vontatott négy tankhajóval még szombaton Budapestről lefelé haladva a Paks és Báta köizött álló jégmezőbe szaladt és a jégbe ragadt A tankhajók elszakadtak a vontatótól. Vasárnap az álló jégmező megmozdult, úszott lefelé a Dunán és vitte magával a teherhajókat Baja körül a vontató kiszabadult a jégből, a magyar jégtörők a tankhajók megmentésére indultaik a jégmezőben. Közben helikopter körözött a hajók felett, hogy veszély esetén fedélzetére vegye a hajók személyzetét Hosszas küzdelem után a jégtörő hajóknak sikerült a tankhajókat épségben a partra vontatniok. Az Országos Vízügyi Főigazgatóság hétfő esti tájékoztatása szerint már nincs jég a Dunán. (MTI) viselte. Mondanivalójában sokrétű, formájában klaszszikusokat kereső, melódiájában Bartók, Kodály útját járó alkotás. Kétségtelen, hogy a szerző e mű írása idején rendelkezett már valamennyi jellemző stílusjeggyel — melyet későbbi alkotásaiban is felismerhetünk —, harmónia-rendszere mégis a brahmsi világban otthonos. Beethoven örökszép Hegedűversenyének szólóját Blaise Calame játszotta. A világhírű svájci hegedűművész játéka némi csalódást keltett. Az a fajta muzsikus, aki a kamarazenélésben otthonos igazán. A finoman kivitelezett részletszépségek ellenére is úgy érezzük, távol áll tőle Beethoven hősi világának atmoszférája, s az a tolmácsolási mód, hogy mindezt a mai ember számára közölni tudja. Maradandó zenei élményt csak Mozart C-dúr, úgynevezett Linzi szimfóniája szerzett, amelynek optimista 'hangulata nemcsak a közönséget ragadta magával, hanem a zenekar tagjaira is átragadt, akik láthatólag nagy kedvvel muzsikáltak. A koncert végén a közönség vastapsa egyaránt szólt a zenekarnak és a hangversenyt dirigáló karmesternek, Kórody Andrásnak, akinek magas szintű technikai tudásán felül legfőbb érdeme: engedte, hogy szabadon áradjon a mozarti derű. A vezénylő „éneklő" balkeze volt az a híd, amely mindezt hitelesen tudta közvetíteni az őt és a zenekart ünneplő szegedi közönséghez. Mihálka György Lesz elég joghurt Csachó Márton, Szeged, Lenin kijrút 39. szám alatt lakó olvasónk szerkesztőségünknek írt levelében a következőket teszi szóvá: „Az Anna-kútnál levő csemegeüzletben január 11-én vásároltam joghurtot, amelyet a szegedi tejüzem szállít az üzletbe. Az üvegzárón akkor nap már január 14-ét jelzett a bélyegzés. A másnap vásárolt joghurton pedig 15-ét bélyegeztek. Az üvegbe egy jó ujjnyival kevesebbet töltöttek, azaz a hiányzó részt savó pótolta. A vásárlónak az is feltűnő, hogy ebben az üzletben minden reggel csak X és 8 óra között lehet kapni joghurtot, utána már nem. Miért nem szállítanak belőle többet, hiszen a vásárlók keresik?" A csemegeüzlet vezetője, Kurucz Lajos a panasszal kapcsolatban azt válaszolta, hogy a kérdéses napokon még erős fagy volt Szegeden. A joghurt a szállításkor megfagyott, az üzletben pedig a fagy kiengedett. Ez óhatatlanul a joghurt minőségét rontotta. Ami pedig a bélyegzést illeti az üvegzárón, az a szavatosság lejártát jelenti. Az üzletbe minden nap friss joghurtot szállítanak, sajnos nagyon keveset, csak 60 üveggel. Az üzletvezető szerint egyetlen nap 600 üveggel is el tudnának adni. Ujabban pedig a szegedi tejüzem a korábban szállított napi 60 üveg joghurtot 20-ra csökkentette azért, mert nincs üvegük. Az üzletvezetőnek azt Ígérték, hogy az első negyedévben a szegedi tejüzem kap üveget a gyártól. Az információt természetesen elfogadtuk. A vásárlót viszont nem lehet kielégíteni magyarázatokkal, és arra sem lehet kényszeríteni, hogy a joghurt elfogyasztása után azonnal szaladjon viszsza az üzletbe az üveggel, hogy a tejüzemben másnap újra tölthessék. Erre azonban nem is lesz szükség a jöjvőben. Absolon Ottó, a Csongrád megyei Tejipari Vállalat szegedi üzemének vezetője elmondotta, hogy a joghurtot a kisteleki tejüzem palackozza, de a szegedi tejüzem hozza forgalomba. Az üvegzáró korongon a Csongrád megyei Tejipari Vállalat neve szerepel. Három héttel ezelőtt még érvényes volt a korlátozás, hogy csak kevés joghurtot tudnak szállítani az üzletekbe. Ezentúl azonban nemcsak a csemegeüzletek, hanem a kiskereskedelmi vállalat üzletei is kaphatnak joghurtot, annyit, amennyit rendelnek. 14 ezer üveget kaptak ugyanis a gyártól. Ezután annyi joghurtot palackoznak, amennyit az üzletek napról napra rendelnek. Meghibásodott gázóra Tordai Józsefné, Szeged, Alföldi utca 22. szám alatt lakó olvasónk szerkesztőségünkhöz küldött panaszlevelében segítségünket kérte, hogy gázóráját végre, többszöri panaszbejenités utam megjavítsa a gázmű. Olvasónk írja: „Kétnaponként egyszer fózök és konvektorral fútöm a lakást, de éjszakára azt is.lekapcsolom. A gázóra több fagyasztást mutat a kelleténél, amelyet már többször bejelentettem a gázmű Pulcz utcai telepén. de sajnos eredménytelenül." A gázmű szolgáltatási csoportjától kapott tájékoztatás szerint levélírónknál tavaly szeptember 7-én szerelték fel a gázórát, amelynek akkori állása 0111 volt. Október 13-án 0120-at mutatott az óra. November 14-én az előző hónaphoz viszonyítva 150 köbméter gáz elfogyasztását jelezte, december 14-én pedig már 277 köbmétert mutatott A laKásban konvektort, hósugárzót, vízmelegítőt és gáztűzhelyet használnak. A pana. szos a gázmű telepén kijelentette, hogy a magas fogyasztást nem fizetirki, mert az óra rrnssz. Mint "megtudtuk a gázmű szolgáltatási csoportjától, levélírónk gázóráját a mi közbenjárásunk nélkül is megjavították január 18-án. Keűd. 1968. január 23. DiLtlAAGXARQRSZAG 5