Délmagyarország, 1967. szeptember (57. évfolyam, 206-231. szám)

1967-09-17 / 220. szám

Helytálltak az érés belvízvédelemben Emlékérmek, elismerő oklevelek, jutalmak Messze van a város A korábbi években Szegeden jelentős károk keletkeztek a város egyes belvizes területein. Több ház megrongálódott, öszszedólt, mezőgazdasági területek kerültek víz alá. A Szeged megyei jogú városi tanács vb. építési- és közlekedési osztálya karöltve a Szegedi Víz- és Csatornamű Vállalattal elkészítette a József Attila-telepi csatornarendszert, Petőfitelepen a Gerle sori övcsatornát, végérvényesen vízteleinítették a Gedó egy részét, az Aradi vértanúk terét, a Mátyás tér környékét, továbbá Hattyas telepet sem veszélyezteti már belvíz. 1966—67-ben több mint 1320 méter hosszan készült a város különböző veszélyeztetett pontján csatornarendszer a hozzá szükséges műtárgyakkal. Szeged önállóan védekezik az ár- és belviz ellen, s ezt a szervezetét erősen próbára tette, az idén is több mint két hónapig tartó magas tiszai árhullám. A város előtt mintegy 5 kilométer hosszan védekezett az árvízvédelmi töltésen, s e feladatot anyagi kár nélkül, sikerrel ol'dották meg. E kettős, nagyarányú munkát tegnap délelőtt a városi tanács kistanács termében méltatta Árvái József, a Szeged m. j. városi tanács vb. elnökhelyettese azok jelenlétében, akik munkájukkal derekasan helytálltak az ár- és belvízvédekezésben. A Szeged m. j. városi tanács végrehajtó bizottsága és az Országos Vízügyi Főigazgatóság nevében Arvai József az Árvízvédelemért emlékérmet nyújtotta át Tóth Józsefnek, a Szeged m. j. városi tanács vb. építési- es közlekedési osztálya vezetőjének, Balló Zoltán mérnöknek, vízügyi előadónak, Pálfi Gyulának, a Szegedi Vízés Csatornamű Vállalat szakmunkásának, Börtsök^Ászló üzemeltetési osztályvezetőnek, T«Osa József segédmunkásnak. Dicsérő elismerő oklevelet és pénzjutalmat kapott továbbá a Szegedi Víz- és Csatornamű Vállalat dolgozói közül, Ács Sándor gépkocsivezető. Gyémánt Józszakmunkás. Kasza Szilveszter gépáp Nyári Tivadar villanyszerelő, Striflc ..nos főgépész, Szanka Péter szakmunkás, Seres József segédmunkás és Nóvé András, a Szeged_ megyei jogú városi tanács vb építési és közlekedési osztályának technikusa. Tollat vettek kezükbe Letelek a rendőrségre Az élet. és vagyonvéde- Répásné sírva jött panasz- őrőrsön kezembe adták a lemben, a közrend és köz- ra Szegedre. táskát, tartalma sértetlen biztonság érdekében kifej- , volt. őszintén gratulálok és tett munkát általában nem pipa még nagyon sok sikert kiszoktak közvetlenül megkö- o' # vánok számukra." szönni a rendőröknek. Nem flQ IgTOÍZ0110 G- I _né nevét el kell halltartoznak viszont mégsem a 1 ' gatnunk a családi békesség rendhagyó esetek közé azok — Elég, ha lerajzolja ne- érdekében. A rendőrkapia köszönőlevelek, amelyeket künk külső megjelenésüket, tányságnak írt levelében két a bajbajutott emberek írtak hogy megtalálhassuk őket— önkéntes rendőr gyors intéza Szeged városi és járási vigasztalta Répásnét két nyo- kedését köszönte meg. Berendőrkapitányságnak. ami- mozótiszt. széltek ugyanis a férjével, ért ügyükben gyors és ered- Amire Répásné emlékezett, aki a keresetét nem adta menyes segítséget kaptak. azt mind elmondotta. A haza, otthon botrányokat „tisztességes" albérlők a rendezett, a feleségét ütötte... . könnyű pénz birtokában verte, kisgyermekével együtt Nem köszöntek megfordultak a dorozsmai kizárta a lakásból. „Ügy érétteremben és presszóban, zem írja —, a rendőr VlSSZa 11111141 tovabbálltak. Ütközben elvtársak segítségére még a bemutatásos betétkönyvre szükségem lesz. amíg el nem dorozslna,^ Rákóczii StS.' ^/^KS^nS Sben' tari^ Sket" "" sram alatti lakos, idősebb * Keréknyomoktól mélyen kivert keskeny dűlőúton bukdácsol az autó. Gondozott szőlőskertek, széles ugariások, érésre álló kukoricatáblák. pár éves őszibaracktelepítések váltják egymást szeszélyes sorrendben. Homok és homok. Erre a konok. fösvény vidékre alig lehet ráismerni. Még 15 évvel ezelőtt is csak követelni tudott, pusztította, felfalta a parasztok reményeit, de a keserves robotért igen szűken adott valamit cserébe. A balástyai tanácselnök említette, hogy holdjától nyomorult négy mázsa rozsot is alig lehetett elkunyerálni. Most meg mintha behódolt volna a Móra Ferenc Tsz tudománya előtt: a triticalénak nevezett kenyérgabonából háromszor-négyszer annyit is megterem manapság, nem is beszélve a sok-sok gjnimölcsról, amely hat-hét év alatt úgyszólván eltűntettea homokba ragadt szegénységet. Ha nem is gazdagult meg még mindenki, az itt lakók jelentős részének — mint mondani szokás — tanácsházán. — Hajtós, szilaj, akár a jó ló, s vág az esze, mint a borotva. Ügy ért a kertészkedéshez, hogy az ritkaság. Tágas tanyaudvaron állítja meg az autót. A takaros, frissen renovált lakóház meg a gazdasági épületek szabályos négyszöget zárnak be, szemétnek, rendetlenségnek a nyomát se látni. Először Sztancs Józsefné, magas, nevetős kedvű menyecske, aztán a mama jön elő, akinek ráncos arcáról is sugárzik az egészség, majd egy hirtelen növésű kislány. Együtt az egész család. A verandára invitálnak, széket törülnek sebtében a vendégnek és bort meg sört raknak az asztalra. Sy'e£^kiÍ°£«báSdW vo,t' hogy követhessék őket demes tallózni. Közvetlen guuon, egy h.is szonajat Kl R,,Hano=tre ahnl mZff «ran 1—„,„„l,—A „hátrahagyott" nyom elég Az ilyen levelekben érhangjuk megkapó. srokta adni albérletbe Én- Budapestre' aho1 még aznap őszinte penakkor néni volt al tér- ^nhe,^ RILL^ ™ ^ik mondanivalójukat nem lője, amikor bekopogtak for^fhílávai magukba fojtani, TOL AN T1 1 ÁO " hozzá Patla Antal és Illés annyit tud- megírták, hogy mások is ve^.Jorvocii telroeol/ itt tak 08315 költeni a tette- lük érezzenek. L. F. Anna budapesti lakosok. Itt . visszakantn a nénzéf csavarogtak Szegeden, s va- sek visszakapta a penz€t 1 ahogy kikerültek Dorozsmára. Bizalmat keltő, afféle „jó dumával" meggyőzték Répásnét, hogy a tisztességesnél is tisztességesebbek, tőSe vége, se hossza mást tehetnénk. A paraszti munkát nem lehet otthagyni nyolc óra lejártával, mert abból könnyen baj származna. Most legalább kedvvel csinálja az ember. Néha úgy elszalad a nap. hogv észre se vesszük. Volt úgy a tavasszal, hogy egészen rám esteledett a barackosban, aztán megraktam földieperrel a Wartburgot és éjnek idején elindultam Pécsre eladni. — Miből vette az autót? — Miből? Hát abból, amit a szövetkezetben megkeresünk. Ezt már eléggé lestrapáltam. ki kellene cserélni újabb típusra. De hát arra várni kell egy kicsit Na, nem a pénz miatt, art már összerakcegattuk, hanem azért mert rengeteg az igénylő. Gondolom, azért majdcsak sorrakerülök. Olyan higgadtan beszél, mintha két választási malac megvételét latolgatná. Sokat beszélnek a munkáról. Nem panaszképpen, hanem igen szívesen, mintha ez lenne életüknek savaNincs már értelme renden van már a szénája, borsa. Kertészkednek a Persze elsősorban azoknak, szövetkezetnek, kertészkedakik régebben is értettek a nek maguknak a háztáji homok nyelvén, s most a földön, jószágot nevelnek ajszövetkezetben hatványozott nároznak a ház körül. Neambícióval aknázzák ki a kik nem számít, hogy tél benne szunnyadó kincseket, van, vagy nyár, esik valami, vagy süt a nap, a kezükből napi 18 órán át el nem fogy a munka. Iskola után a kislány is segít, amit csak tud. Az elmúlt télen — hogy „az ördög heverve' rie találja" a családot — négyezer Neki pirosodik... Sztancs József ül a volánnál, s biztos kézzel kerülgeti a huppanókat. Látszatra csirkét neveltek a tsz-nek. nincs rajta semmi különös: Elképesztő szám, Sztancsék szikkadt, szívós fajta, ami- azonban elbajlódtak velük, lyen ezerszámra akad ezen Majdnem leszoktak az ala kiessé varázsolt tájon, vásról, annyira kellett viÉletkorban úgy 30—40 év gyázni a gyámoltalan jókörül járhat és „sima gal- szágokra, de hát náluk ez léros" tagja a Móra Ferenc nem számít, sohasem szokTsz-nek. ö is tudja, mint tok számontartani, mikor teoly sokan mások, hogy nem lik 1® a munkaidő. Nem is a munka lett itt kevesebb, lehet, mert az ő dolguknak hanem a gond, a megélhe- soha sincs se vége, se hosztés baja-kínja. És ezen van szaa hangsúly. A földművelő ember csak addig érzi tehernek a munkát, amíg nem látja semmi értelmét. Mihelyt azonban neki pirosodik a fán az alma, mindjárt örömét leli a permetezésben. — Érdekes ember ez a Sztancs — mesélték róla a Kedvvel csinálja — Sok ez egy embernek ... — Soknak sok, de hát mi Tartalma sértetlen volt Kistelekről Imre Istvánné lük nyugodtan elmehet dol- Akácfa utca 33. szám alatti gozni is, mert vigyáznak ők lakos irt levelet a rendőraz egész lakásra. Másnap kapitányságnak. Munkahedélután az idős asszony ha- lyén elveszett a táskája. Vazajövet hiába köszönt be a lakl elvitte benne 400 fo, , , ,,,, , rinttal és 300 forint kóruli fiatalok szobajaba, azok nem értéktárggyal. „Őszinte leköszöntek vissza, mert már gyek?" írta. „Nem sok árkon-bokron túl voltak. El- bizodalmam volt a megtavitték Répásné 11 ezer 500 tolásához. Az esetet köve. . . . ... „ . , . ... tőén azonban két óra eltelfonnt érteku takarekbetet- ^ Gémes József f6törzs_ könyvét es 1000 forint kész- őrmester és Sisák Lajos szapénzét. kaszvezető a kisteleki rendKözlekedési balesetek Ittasan, szabálytalanul köz- Nem tartotta be a kövelekedett Bordányban, a Kos- tési távolságot Szegeden, a suth utcában Farkas Mihály Lenin körút és a Kossuth Bordány dűlő 10. szám alatti Lajos sugárút kereszteződélakos. Egy szabályosan előző sében Szúnyog Imre Makó. gépkocsi elütötte. Farkast ötvös utca 42. szám alatti súlyos sérülésekkel szállítót- lakos, aki tehergépkocsit veták kórházba. zetett. Összeütközött egy előt_ , . ....... ,, te haladó tehergépkocsival. , eloidezol« ™U A kár jelentós, eso aztatta, síkos ut. Szegeden a textilműveknél a gépkocsival közlekedő KomároAz algyői úton, a követési távolság be nem tartása köTT - vetkeztében Szabó Györgyné István bacsalmasi lakos Forráskútj Dűiő 60 szám alatti lakos motorkerékpárt megcsúszás következtében összeütközött egy tehergép- vezetve okozott magának sú. kocsival. Komáromi súlyos, lyos, utasának, Szűcs János utasa Matyas József ugyan- Forráskút Gyapjas dűlő 83. csak bacsalmasi lakos, kony- szám Blatu lakosnak ^g nyebben serult könnyebb sérülést. Egy teSzabálytalan előzés követ- hergépkocsinak szaladt, és keztében a pusztaszeri el- elestek. ágazásnál tehergépkocsival Nem adott elsőbbséget keVasil Petrov Volcsev bolgár rékpáron közlekedve Szegeállampolgár okozott balese- den, a Széchenyi tér 7. szátet. Egy szembejövő személy- mú ház előtt egy eddig isgepkocsival ütközött össze, meretlen 50 év körüli aszamely az árokban kötött ki. szony. akit egy tehergápkoA kar mintegy s ezer fo- esi elütött. Életveszélyes sértet az ügyben a vizsgalat rülesekkel szállították a II. felvik. számú sebesaeta klinikára. Idén is érvényes a bortermés bejelentési kötelezettség A vám- és pénzügyőrség országos parancsnokságának tálékostatója A vám- és pénzügyőrség tett mennyiséget. Fel kell — egy családon belül — országos parancsnoksága tüntetni az ital tárolási he- legfeljebb 250 liter must, közölte, hogy a borforgalmi lyét. Ennek változását 24 bor után adókedvezmény iladóra vonatkozó rendelkezé- órával előbb a vám- és leti meg. A kedvezményes sek a tavalyihoz képest nem pénzügyőri szakaszon jelen- adótétel literenként 1,50 fováltoztak. Aki adóköteles teni kell. rint. Az adókedvezmény italt állít elő (must, szőlő- Ha a mustot, bort. nem a feltétele a szőlőterület hászcefre. bor, törkölybor, gyű- termelés helyén tároljak, a nálati jogának igazolása, mölcsbor), köteles a vám- és termésbejelentést mind a Szőlőterületnek részben vagy pénzügyőri szakasznál be- termelőhelyre, mind a táró- egészben haszonbérletbe, fejelenteni. lóhelyre illetékes vám- és les bérletbe vagy ingyenes Ehhez szolgáló nyomtat- pénzügyőri szakaszhoz el használatba adása esetében tatvány a vám- és pénz- kell küldeni. Az ezután elő- az adókedvezmény csak a ügyóri szakasznál vagy a állított vagy megszerzett bérlőt (használót) illetei községi tanácsoknál díjmen- italmenn.viségeket a készlet- meg. tesen beszerezhető, de kö- gyarapodást követő 6 napon Bejelentési kötelezettség zönséges levelezőlapon vagy belül bc kell jelenteni. terheli azt a természetes levélben is beküldhető. A rendelkezések szerint vagy jogi személyt is, aki A bortermelők a szüret, bortermelő az a természetes nem minősül bortermelőnek, szőlőszedés befejezését kö- va0V jogi személy, aki szö- dc megszerzett szőlőből, vető hat napon belül kötele- löterület fellett rendelkezik, gyümölcsből adóköteles italt sek a termésbejelentést meg- azon termelés folytat és a állít elő. tenni. A gyümölcsbort az terméséből adóköteles italt Mustot, vagy újbort óborerjesztés kezdetét követő 6 állít elö. Bortermelő tehát ral összekeverni, továbbá napon belül kell bejelenteni. az állami gazdaság, a mező- óbort törkölyre felöntéssel Be kell jelenteni az összes gazdasági termelőszövetkezet kezelni csak a vám- és készített mustmennyiséget, az egyszerűbb mezőgazdasá- pénzügyőri szakaszhoz való azt is, amelyet a bejelentés gi szövetkezet a hegyköz- előzetes bejelentés és ellenelőtt értékesítettek, elfő- ség, továbbá az a tsz-tag, őrzés után szabad, gyasztottak, illetőleg az ál- aki háztáji, vagy egyéni A termésbejelentési kölami felvásárló vállalatnak művelésre visszahagyott sző- telezettség részben vagy átadtak. A szőlőként értéke- lőt művel, illetőleg családi, egészben elmulasztása esesített termést nem kell be- százalékos, részes alapon tében pénzügyi szabálysértőjelenteni. Törkölyön, héjon szőlőművelést folytat, a tszcs, sí — súlyosabb esetben bűnerjesztés esetében a kádak- az egyszerűbb mezőgazdasá- tető — eljárásnak van helye, ban töltött szőlőcefre meny- gi szövetkezet tagja és az A vám- és pénzügyőrség nyiséget kell jelenteni, va- egyéni termelő. Az utóbbiak a termelők adóköteles itallamint a készített törköly- közé tartozik a szőlőtulajdo- készletét; ellenőrzi. A helybort, továbbá a készletben nos. a haszonélvező, a ha- színi ellenőrzéskor a termelevő óbort is. szonbérlő és a feles bérlő. lő. előállító köteles az italAz esetleges rész-szüretek A bortermelő tsz-, tszcs-, készletét előmutatni. A eredményét 6 napon belül egyszerűbb mezőgazdasági készletmegallapitás hejelenteni kell. A részbeje- szövetkezeti es hegyközségi lyessége ellen 21 óran belül lentésekbe nem kell felven- tagot- továbbá az egyéni a vám- és pénzügyőri szaini a korabban már bejelen- termelőt gazdasagi évenkent kasznál panasz nyújtható be. Régen errefelé is élt az a paraszti közmondás: „Az okos azt is letagadja, amije van, a bolond azzal is dicsekszik, amije nincs". Sztancs József is jól ismeri, de csak nevet az efféle kiöregedett bölcsességen. A mai viszonyok között már nincs semmi értelme. Miért sajnáltatná magát, mint valamikor az apja, vagy a nagyapja? ö már tisztában van vele, hogy tisztességgel szerzett jövedelmére nem pályázik senki. Más is viheti ennyire, aki jól érzi magát a szövetkezetben és nem fázik, ha meg kell fogni a munka vastagát. Vagy öt kilométernyire lehet ide Balástya, a köves út meg a villanyáram. Vagy mégsem? Kapcsoló kattan, és fény sziporkázik a menynyezetről. Rögtön adják is hozzá a magyarázatot: — Saját kis villanytelepünk van. Az ember úgy segít magán, ahogy tud. Bemutatják a lakást. Ahogyan kinyitják egymás után az ajtókat és várakozó kíváncsisággal félreállnak, van abban némi büszkeség. Négy szoba és fürdőszoba, mindegyik . elegánsan berendezve. A középsőben egészen új, szép vonalú bútor, 13 ezerért vették. Az ablakok világosak, a sok aszparátusz, filodendron meg a többi virág kedvére élvezheti a napsugarat Az asszonynak több — Ruhára mennyit szoktak költeni? A férfi szeme összeakad az asszonyéval, aztán mintha kissé restelkedne, kimondja: — Arra a legkevesebbet Nekem évente elég egy öltöny, az asszonynak több valamivel. Nem érünk rá flancolni, ajaj, dehogy érünk mi rá. — összesen mire tudnak menni a közösben? — Tavaly úgy 70—80 eaer forint körül jött össze, erre számíthatjuk még a háztájit. Persze hárman-négyen is dolgozunk néha, ameddig csak látunk. Már nem hiába. Van mindenük: pénzük, lakásuk, bútoruk. ennivalójuk, mert a szövetkezet amellyel összekötötték a sorsukat, szintén gazdag: 20 millió forintos vagyonnal bír. Elégedettek, mert végleg megszűntnek érzik az élet bizonytalanságát. De a boldogságnak ezzel vége is itt nz isten háta mögött. Színházra, rendszeres mozinézésre alig gondolhatnak az errevalósiak. A homok maximális időt követel magának, s csak azok iránt bőkezű, akik sokat törődnek vele. És Sztancs Józseíék még inkább a horhok szerelmesei, a kultúra ízéhez nem szoktak hozzá egészen. A tanya messze van a várostól. Még autóval is csak nagyon ritkán lehet oda kirándulni .. . F. Nagy István Vasárnap, 1967. szeptember 17. OtUftUCrAAOJtSZJf 5