Délmagyarország, 1967. február (57. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-18 / 42. szám
ninjetésplt felvétele niccköztársaság u. 10. én Ogytnté lése. Sajtóházban, Magyar TaTelcfon: 13 -535, 13-S00, érdeklődni 8—1 óráig. Osszeköltözök! K<Hszoba összkomfortos. központi fűtéses, gázos, fóbérletet cserélek két különálló egyszoba összkomfortosért. Telefon: 13-254. 17 órától. x Szövetkezett vagy társaslnkást átvennék, 1967. visszaigazolt Wartburgot is beszámíthatok." Seffer Ferencné, Megy esegyháza. Belvárosi szoba, konyha, éléskamra, viz. gázos házfelügyelőt lakásom elcserélném hasonló főbérl étiért. ..Felsővárosi előnyben" 17 226 lellgére a Saltóházba. x Kicserélném kettőszobás. konvh.'l.s lakásom. egyszobás, konyháért és egv trllesen különálló szobáért. Érdeklődni lehet szemklinika portásnál. Sebestyén. x Egyszobás, konvhás. ksmrás szép lakásomat elosert'ném kettő és fél vagv háromszobás összkomfortos lakásért. Megegyezünk" 17 220. lellgére a Sajtóházba. x Belvárosi I. emeleti szoba, konvha. előszoba. főbérletl lakásom elcserélném hasonlóra, vagv nagyobbra. ..Minél előbb" 17 226 lellgére a Saltóházba. x Fiatal házasnár Idős néninek, vagv bácsinak lakásáért vagv házáért magas életjáradékot fizetne. ..Pontoq fizető" 17195 jeligére a Sajtóházba. x 1 vagv 3 szobás szabpdrendetkezéstl szegedi lakást keresek költségtérítéssel ..Sürgős lakás" 171!)5 lellgére a Snkóházba. X 2 Igényes, nem dohányzó fiú vagv leány nthérletet kanhnt. Blaha L. u. 16. Krems-ék. x Piák leánvkát szolidat. nem dohányzót vagv fiatal értelmiségi dolgozót szobatáesnnk keresek. Érdeklődni 4 után kéram Somogyi n « m ! x Osszeköltözök! 4 szoba összkomfortért kérek 2 szoba és 1'/, szoba összkomfortot. ..Azonnal" 26 662 jeligére a TUrdo'óhe x Külön bejáratú albérleti szobába fiatal férfi szobatársat keresek. Fecske u. 17. Egyszemélyes bútorozott szoba (nem külön bejáratú) értelmiségi férfi részére kiadó. „Vidékiek előnyben" — 17 231 jeligére a Saj- I tóházba. Egy dolgozó nó külön bejáratú bútorozott szobát keres. „Szerény" 26 742 — jeligére a Hirdetőbe. Három leány kUlön bejáratú bútorozott szobát keres, konyhahnsználattal. — „Március l-re" 26 746 jeligére a Hirdetőbe. Elcserélném Belvárosban levő két nagyszobáa össz Kaposvári két szoba összkomfortos, főbérletl, III. emeleti lakásomat elcserélném hasonló szegediért. Érdeklődni : Szeged. Tolbuhln sgt. 46. Küvecsék, vagy Kaposvár, telefon: 13-433. Kovócsné. _ külön bejáratú bútorozott szoba férfi részére kiadó. Február 15-től. Klinikához közel, orvosnak ls mefelel. — Somogyi u. 6., III. emelet 3. ajtó. Szombathelyi belvárosi háromszobás lakásunkat elcserélnénk szegedi kétszobás összkomfortosért. „Tavasszal" 17 205 jeligére a Sajtóházba. Belvárosi bútorozott szobába diáklány szerény lakótársat krres. Lehet fiatal értelmiségi is. Bocskai u. l/a, fstz. 4. ajtó. Idős nénit. vagv bácsit lakásért eltartanánk. „Mánrlus l-r» 76 734" jeligére a izirdpiöhe. x Dolgozó fiú szobatársat ker-sek. Ü1S7eged. Bal fasor átt, oác-torné. x Külön beláratú távfűtéses, fürdőszobás lakásba szobatársnt keres főiskolai hallgató. Érdeklődni: Hunvadl János sgt. 39.. zöld épület A lépcső. HI. em l. x Intelligens, szolid, fiatal tisztviselőnőt szobatársnak keresek központi fekvésű lakásomba. Halnőozy utca 4., fszt. 2. Bécsi körúti IV. emelett másfélszohás összkomfortos központi fűtésss szövetkezett lakáRom elcserélném másfél szót- 4 s, kétszobás vagv két és félszobásra TT emelőiig. KÜ'öohhzatPt téritek. . b-észnénz" 26 C67 lellgére a Hirdetőbe. X Elcserélném nagyméretű parkettás szobs-konvhás (viz bent), soájzos utcai lakásom kétszobásra. vagy külön á'lő két szobára. Molnár Józsefné. Petőfi Sándor sgt 79. X Eclsővároson külön bejáratú bútorozott szobát keres „magányos nő" 17 206 lellgére a Sajtóházba. Dunaújvárosi n. e. 2 szobás komfortos lakásomat elcserélném szegedi bármilyen lakásért, vagy családi házért. ..Sürgős" 17 202 JelIgére a Sajtóházba. Jól Jövedelmező l szoba összkomfortos házfelügyelői lakásom cserélném knmfortosra. Mikszáth Kálmán utca 26. Nem külön bejáratú bútorozott szobába könyvelő leánv rendes szolid szobatársat keres, lehet más dolgozó !s. Fürdőszoba van, Pti'cz u. 27. Újszeged! új bérház! 2 szoba összkomfiru - l-efpltett bútoros, modern, egyelőre még házfelügyelőségemet — utcafront nélkülit — elcserélném hasonló íöbérletre, vagy másfél szobásra, 7 emeletes e'őnyben. II. smeietig „Megegyezünk" 26 860 jeligére n Hirdetőbe; Két egyetemista leány sürgősen külön bejáratú albérleti szobát keres. „Fürdőszoba" 17 260 jellgére a Sajtóu.V'ba. tv évben bek '.Itözhető 2 szobás OTP vagy szövetkezeti tukást átveszek — készpénzért. „17 263" ieligére a Sajtóházba; Belvárosi új egyszobás összkomfortos lakásom elcserélném kétszobásra. Katona. Gogol u. 2. Belvárosi világos bútorozott fűtött szoba kiadó. „Nyugalmas" 17 294 jeligére a Sajtó,iázna. komfortos lakásom, másfél, vagy egy nagy szoba összkomfortosra. „Belvárosban megegyezéssel" 26 752 jellgére a Hirdetőbe. Külön bejáratú szobát fürdőszobahasználattal keresek Belvárosban sürgősen férfi részére. — „Igényes" 26 757 Jeligére a Hirdetőbe. _ Nagyméretű két szoba összkomfortos magasföldszjntes lakást elcserélném 1 szoba összkomfortos és egyszobás lakásra. „Május" — 26 787 jeligére a Hirdetőbe. Szegedi belvárosi, nagyméretű szoba, konyha, spájzos lakásom elcserélném vidéki vagy helybeit lakással. Lenin krt. 22. Németék. Vilitnio/ rre'.ftf tevő szobás, kamrás lakásomat, viz bent elcserélném felsővárosi, nagykörúton belüli 1 vagy 2 szobás lakásért. ..Sürgős" 17139 jeligére a Sajtóházba. Egy szoba összkomfortos, Jól Jövedelmező házfelügyelői lakásomat elcserélném hasonlóért. vagy kétszobásért. Petőfi sándor sgt. 35. Egy és fél szobás szövetkezeti lakást átvennék. „Hatvanezer" 26 852 jeligére a Hirdetőbe. INGATLAN Tompaszigeti dűlőben 1000 n-öl föld. részben gyümölcsös, feléből kiadó. Röszkcj utca 9. (Alsóváros.) Pacsirta u. 11. sz. alatt I. emeleti 3 szoba összkomfortos, parkettás házrész egy szoba összkomfortos lskáscserével eladó és beköltözhető. x Bérkert u. 39 a RZ. 3 szobás összkomfortos adómentes melléképületben garázzsal ház. eladó. Megtekinthető 16 és 19-én 13—16 óráig. Azonnal beköltözhető. * ÉnOlfl kétcsaládoR ház fsrt-le. 3 szobás ré«T« eladó. NaevV drótnál „17 164" lellgére a Sajtóházbír X 2 szobás család! ház eladó. Retek u. 40 b. x Ház eladó. Tápé. Hunyadi 11. 15. X Másfél vagy kétszobás szövetkezeti lakást átvennék. „Átveszek" 26 619 leijéére a Hirdetőbe. Értelmiségi házaspár külön beláratú bútorozott albérletet keres konvhahasznáiattal. ..Overmektelen" 26 766 tellgéro n Hirdetőbe x Keresek egyszoba. összkomfortos Inkást IT. emeletig. . Rákóczi" 17 799 lellgére a Sajtóházba; x_ Külön briárntú szoba Írét fiatal férfinek kiadó. Hajós u. 27. Elcserélném s Belváros közepén háromszobás személyzetis összkomfortos, boyleros főbérletl lakásom két szobás személyzetis vagy hallos összkomfortos főbérletl 1 Fással I. emeletig. Közoontl vagy gázfűtés előnyben. esetleg költségtérítéssel. „Kényelmes" '7 264 jeligére a Sajtóházba. Szabadrendelkezésű lnkás azonnal átadó. „Sürgős" 17 265 I "ilgo,.. ,, ffitóházbn. Keresek kevés bútorral kis szobát vagy egy szobából dl',', házrészt, vagy családtagnak elmennék Idős nénihez. lehetőleg Rókuson. lehet udvari is „Középkorú magányos nő" 26 761 ' i'gére a Hirdetőbe. Eladó egy tanya Cseneelén. özv. Barna Jánosné. 277. sz. alatt. Bármikor megtekinthető. X Battonyal kettő szoba, konyha, kamra, verandás házamat 400 n-öl telekkel, gyümölcsfákkal, Jószágtartásra, kertészkedésre kiválóan alkalmas helyen elcserélném szegedi lakáRért. „Tavasz" — 26 563 Jeligére a Hirdetőbe. Mátraszentimrén eN adó egy öt helyiségből álló ház, mellékhelyiségekkel, kert termó gyümölesfákkal. Puha Emtlné, MátraszentImre. Árvíz u. végén 180 n-öl házhely eladó. Érd.: Szatymazl u. 36. Ház eladó. Tápé, Rákóczi u. 35. Tanya lebontásra eladó. 15x6 méteres. Tápé. Nyilasi u. 5. Eladó 531 n-BI szántó örökföld. Terehalmi dűlőben, Mihálytelek alatt. Érdeklődni Szeged, Móra u. 38. Jánosszálláson I hold löld részben szőlő, barackos 2 szobás házzal eladó. ..Tavasz" 17 262 jeligéro a Sajtóházba. 2 és fél szobás összkomfortos magánház OTP-vel eladó. Szeged, Petőfitelep, Acél u. 19. Földmflvesszflvetkezet nyugdíjas leltározó ellenőrt kere3 a kiskereskedelmi és vendéglátó egységeihez. 1967. március l-l belépéssel. „Belépés március 1" 17 201 jeligére a Sajtóházba. x CJ-Petöfl telep virág utca 5. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. x Idős egyént eltartanánk házáért vagy életiáradékot fizetnténk. „Lakás nem szükséges" 16 544 — lellgére a Sajtóházba. Sándorfalván, Alkotmány krt. 10. sz. ház eladó. Érd.: hósboltban és Szatymaz, Petőfi u. 19. * Szombathely környékén levő 2 hold földem Szeged környékire elcserélném. „Tavasz" 26 691 lellgére a Hirdetőbe. x Tápé. Móricz Zsigmond u. Ií. sz. ház eladó. x Beton út mellett jól kezelt ház eladó. Deszk. Oláh. x Elcserélném Csongrád központjában levő 3 szobás, összkomfortos szép magánházam hasonló szegediért vagv öröklakásért. Mez. Pgvezéseel. dr. Heim Dezső. Csongrád. Beloiannisz u. 12. x Idős férfit házáért vagy lakásáért eltartanánk. „Jól kereső házaspár" 17 301 leiigéra a Sajtóházba. x Vennék havi 1000 Ft részletre 2 szobás kertos magánházai rókuson. 2 szoba összkomfortos fszt. belvárosi ..Cserelakás van" 17 167 lellgére a Saltóházba. Buktában családi ház beépítésre alkalmas házhelyek eladók. Érd- OPT Szeged, Széchenyi tér 7. Kétszobás magánház azonnali beVöUö-Assel eladó. Petőfltelen. VTT. u. SÓT Csuka u. 25 d>. fél ház eladó, lakáscserét heszámftok. 2 szobás magánház beköltözéssel 260 n-öl telekkel eladó. Tápé, Dózsa Gy. u. 67. Ház eladó. Petöfitelep, Búzavirág u. 25. sz., volt 23-as utca. Érd.: 3 után. Magánház lakását-dássnl eladó. Érd.: Kisfaludy u. 21. x Ház eladó, azonnal átadó. 44 ezer. Pe'öfltelep, Gerle 6or 35. x Házáért élettáradé, kot fizetnék, lakás szükséges.. „Megpevez.ünk" 26 766 jeligére a Hirdetőbe. x Piachoz közel, két családnak Is megfelel. azonnal bekrtl•ö/hető lakásokkal ház áron alul eladó Érd.: Osz u. 27. x Baktól kiskertek legszebb helvén 5?'' n-öl őszjbiraek és epres kert eladé. esetleg fele vagy 150 n-öl házhelv. Barack" 17 236 jeligére a Sajtóházba X Újszeged külterüleén 2 szoba, konyhás. meilékhelsdséggel ház 280 n-öl kerttel eladó. 75 non" 17 243 lellgére n Sajtóházba. x Családi ház összkomfortos, 2 nagyméretű szoba, parkettás. pince, gyümölcsös kerttel, két családnak ls megfelel teljes átadással clndő. József A. sgt. 100. Szatymazon főút meüeit 8ao n-ői parázsnak és műhelynek ls alkalmas mellékehlylséeekkel őszibarackossal tanya eladó. Villany bent. Érd.: délutáni •"•rákban. Török u. 7 I. em. jobbra Várhalmi. Kis magánház lakáscserével eladó. ..Fgvszobás" 26 800 lellgére a Hirdetőbe. Kétszobás összkomfortos magánház azonnal beköltözhető állapotban eladó, lehet megfelelő lakáscsere ls. Kémes u. 22. Érd.: vasárnap. Azonnali belépéssel perfekt nót fodrászsegédnőt felveszek. „Precíz" 17192 jeligére a Sajtóházba. Egy kétszobás magánház eladó. Kedvezményes fizetéssel. Petőfitelep, VIII. b. 418. sz. Fél ház eladó lakáscserével. érdeklődni szombat délután Petőfitelep, II. u. 51. NAGY szakmai gyakorlattal és hegesztő vizsgával rendel; kező vizfűtés szerelőt keresünk állandó vidéki munkára. I Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: | Szeged, Béke utca 11—13. Műszaki főosztály. x 2 szobás kis magánház eladó, azonnal átadó. Petöfitelep. FUrst Sándor u. 12., volt n. utca. Újszeged, Műhely u. 39. sz. szoba-konyhás ház eladő. — Azonnal beköltözhető. Érd.: Szőregl u. 50. Kétszobás több mellékhelyiségből álló családi ház nagy kerttel, viz, villany bent. villamoshoz 3 percre eladó, teljes átadással. Kisír 'ndoroesma. Brassól u. 16. sz. Kétszobás udvart magánház teljes átadással eladó. Tündér u. 15. sz, Egy és fél éves kisleány mellé gondozónőt keresek. — Odessza, II. ép. D.lépcső. III. 12. Érdeklődni lehet egész nap. _ x SEGÉDMUNKÁSOKAT, burgonyafőzéshez felveszünk. Sertéshizlaló Vállalat, Dorozsmai u. 23. sz. x Hcntcssegéd elhelyezkedne heti fél műszaki munkára. „Nyugdíjas" 17 289 Jeligére a Sajtóházba. Bentlakó háztartási alkalmazottat keresek. „Leinformálható'" 17 231 Jeligére a Sajtóházba. Szombatra, vasárnapra alkalmi gépkocsivezetést vállalok. „Komoly" 17 291 jeligére a Sajtóházba. Kállay fasor 25. sz. alatti Ingatlanból leválasztható telek elvi ép. engedéllyel eladó. Érd.: kizárólag Mérey u. 6/c szám III. ll. sz. ajtónál lehet. Hétköznap 17—19 óráig, Szép szoba-konyhás snájzos lakásra cserélem házrészem vagy kisméretű lakásom. ..Lakáscsere" 26 718 lelieére a Hirdetőbe. Szatymaz rv. ker. 62 sz. alatti ház noo n-öi gyümölcsössel eladó Azonnal beköltözhető. Érd.: Szatymaz. — Kossuth u. 16 Negyed házrész etrdó lakásdtcdással. fflndér u. 14. Nagy családi ház. 3 hold feketeföld eladó. Kütvakháza 246. Roller Ernő. Szent Gvörev tér 2. számú ház felerósze eladó. Érdek'ődnj: héifő. szerda ró-'ok délután 1-tól 4-lg. Családi ház eladó. Azonnal beköltözhető. Petöfitelep, m ti. 73. sz. Kis magánház azonnali Átadással eladó. Lugas ll. 11. szám. tzoicóváros. Föld kiadó Tarjánhan. Érd.: Hajós u. 5. Kétszintes házépítésre közműi eR"e't telket kerekek. „Villamoshoz köz.el" — 26 769 lellgére a Hirdetőbe. Fél ház eladó Szóregen. csere ls lehet „Szón "akás" 26 778 Jeligére a Hirdetőbe. Fél ház szép lakás azonnali átadásával eladó. Tündér u. 15. Érd.: az emeleten. A L L A S Intelligens, érettségizett nő német nyelvvizsgával kiváló kereskedelmi érzékkel elhelyezkedne. gépen ir. — „Sokoldalú tájékozottság" 25 679 Jeligére a Hlrdetőbe. Elektrotechnikus jármű és hálózatszerelő gyakorlattal, jogosítvánnyal állást változtatna. ..Március 11." 26 781 jeligére a Hirdetőbe. p « v r « Trafikunkat Bajcsy-Zsilinszky utcán lebontott házból Oroszlán u. i. alá helyeztük. Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat, értékesíthet. Falus bélyegkereskedés, Kelemen u. 4. x Kiadó kertészetben 6 kh szántó. 3 kh kaszáló. Jószágtartási lehetőség van, szükségként lakás ls. „Biztos megélhetés" 17129 jeligére a Saltóházba. x Ház eladó. Algvől út 23. Érdeklődni mindennap 3-tól. Vncárnao egész nap. Balástyán a főút mellett kétszobás, '"rdőszcháfl házrész 196 n-öl kerttel, műhelv lehetőség ls. beköltözhetően eladó. Érdek'ödnl lehet Ball Ferencné. Balástya. Felszabadulás u. 70. Kerti ház. olcsón eladó. Szatymazl u. 53 b. ALLAMI vállalat keres megvételre beköltözhető 2—4 szobás, összkomfortos magánkézben levő családi házat. Belterület előnyben. Ajánlatokat az Ingatlan és a felépftmény részletes megl"lö1é«ével és árközléssel. „Szegeden" 61. jeligére a Sajtóházba. Keresek egyedülálló. lehetőleg nyugdíjas nőt két személyes háztartásba, bentlakással. „Családtag" 17 231 jelIgére a Sajtóházba. X Domaszéken 5 hold föld szőlő, gyümölcsös bérbe vagy részes művelésre kiadó. Mátyás tér 2L x Egy hold szántó. 1 hold szőló részesmunkára kiadó, vagy eladő. Huszta Géza, Bordány, Kossuth u. 35. Kézi kötést, hímzést, szoknyapllszszírozást vállalok. Udvary Margit kézlmunkaüzlet. Klgyó u. 8. x Zsfrszódával főzött szaunant eso.-élek egész nap. Rákóczi u 33. X j Költözködést helyben fuvarral, rakodással együtt szakszerűen végezzük. Vidékre-, Budapestre költözök részére bútorgarnltúrákat, egyes darbokat, törékeny háztartási berendezéseket szakszerűen csomagolunk és háztól-házig feladunk, vidékiek újonnan vásárolt bútorgarnltúrá'.t. vagy egyes háztartási berendezéseket szakszerűen csomagolva háztólházig fe'-dúik. Olcsó! Meghízható! Unlversal Ktsz, Szeged. Gogol u. 28. Telefon: 131-00, — 131-21. X Raktárhelyiséget keresek. „Sürgős" 17 285 jeligére a Sajtóházba. Külön betárajú hűtorozott szoba főzési lehetőséggel Hadó Petőfi teleo. Búzavirág u. 13. Fcdorte*en. villamos végállomáshoz öt percre. Nagyméretű másfél szobás házfelügvsiol i' l-ásom elcserélném f ".bérletire. Borosa .1. u._ 16. Debreceni központi "•'-es f5t,4-ir,i lakásom elcserélném szegedivel. Molnár József. Debrecen, Csanó u. 1—3., V. emelet. Kis családi ház 460 n-öl kerttel OJ-Szöregen lekósátndással eladó. ..55 966" 17 243 Ieligére a Sajtóházba; x BcÜörtllcH kis házrészem nag"obb főbérletl lakásra cseréietYi. . SOrzös" — 17 196 jeligére a q-HAS.4z.ha. X •Tó állapotban levő tanya Igényesnek beköltözhetően minden elfogadható áron eladó. Esetleg lehontásra ls. — ..Készpénz" 17 221 leúgére a Sajtóházba. x Értesítjük Kedves Vendégeinket, hogy a Kiskőrössy Halászcsárdában február 18, 19, 20-án a jugoszláviai horgost HALÁSZCSÁRDA zenekara vendégszerepel. Felszolgálunk speciális szerb ételeket, melyeket a horgosi csárda szakácsa készít. X. S. 26919 AUTOKER-nél Cseredarab leadása ellenében FELÚJÍTOTT Garant motor (benzines) első futómű hátsó futómű sebességváltó > kormány Csepel 350 D. motor 350 sebváltó első futómű (350, 352 típus) hátsó futómű (350. 352 típus) kormány (350, 352, 420 típus) Cherman komplett kuplung (413 típus) Dugattyú csapszeg (cserementesen) Ikarus kormány (60, 600, 601 típus) Zis, Zil motor Hűtők: Csepel Ziss Warszava Moszkvics típusú Warszawa sebváltó első futómű kormány Csepel adagolók 4 h. 6 h. Csepel porlasztó Csepel D. hengerfej Csepel kompresszor 1.2 h. Csepel kardánkereszt Lökésgátló: Warszava Framó Moszkvics ELŐNYŐS AJÁNLAT, KEDVEZŐ AR! AZONNAL KAPHATŐ! AUTÖKEft HASZNÁLT ALKATRÉSZ OSZTÁLY Budapest, IX.. Ecseri út 16. Telefon: 473—982. Már most rendelje meg... Üj cserépkályha beépítését, átrakásit. Javítását, tisztítását. Rövid időn belül elvégzi, a Szegedi Cserépkályha Ktsz, Szeged, Gutenberg út 10. Telefon: 133-24. xK. 49 Házasulandók, figyelem! Lakodalmára sátort időben jegyeztessen elő a szegedi földmflvesszövetkezetnél, Szeged, Szent István tér 4. szám alatt. xS. 26 425 TERMELÖK FIGYELEM! A SZEGEDI FÖLDMÜVESSZÖVETKEZET fémzárolt vetőburgonya-rendeléere az előjegyzést beinditotta Előjegyezhető: Gül-baba 245.— FT/q Pierwiosnek (selyem rózsa) 190.— Ft/q Somogyi korai 170.— Ft/q A felsorolt fajták minden mennyiségben megrendelhetők az fmsz újszegedi, Marx-téri, mihályteleki zöldség-gyümölcs felvásárló telepein, valamint a Mikszáth K. utcai vetőmagboltban. A vetőburgonya értéke a megrendeléskor fizetendő. S. 26859 Értesítjük az érdekelt üzemeket, hogy a belvizek levezetéséhez kiválóan alkalmas 4 hengeres Csepel Diesel-motorral összeépített D MPI -22 átemelő szivattyút 2000 lt'perc teljesítménnyel, engedményes áron azonnal szállítani tudunk. CSM. AGROKER VÁLLALAT SZEGED. Dorozsmai út 33. Tel.: 12—175 S. 26 326 Felhívás az újszegedi gázfogyasztók részére Közöljük az újszegedi városrész gázfogyasztóival, hogy a jelenlegi városi gáz szolgáltatásról 1967. augusztus folyamán földgázszolgáltatásra térünk át. A földgázszolgáltatásra való áttérésig újabb, csak városi gázfogyasztó készüléket nem kapcsolunk be. Kérjük, hogy csak városi gázra alkalmas gázkészüléket már ne vásároljanak. Földgázra alkalmas gázkészülékek vásárlási lehetőségéről gondoskodunk. A nyilvántartásunkban szereplő jelenlegi városi gázüzemű háztartási készülékek földgázüzeműre való átszerelése és a vezetékek ellenőrzése vállalatunk költségére történik. Minden újszegedi gázfogyasztót levélben értesítünk az épületben és lakásában végzendő munka idejéről. Kérjük, segítsék elő munkánkat. Szegedi Gázmű xK. 70 Hirdetmény A Szeged Városi Közegészségügyi Járványügyi Állomás a 4/1957 (XI. 5) Eü. M. sz. rendelet, 44/1957 (Eü. K. 22) Eü. M. sz. utasítás és az Egészségügyi Minisztérium 57.139/1964 sz. közleménye alapján levelező méregkezelői tanfolyamot szervez a mérgező anyagok és mérgező növényvédőszerek raktározásával, vevők részére való kiszolgáltatásával, valamint ipari és mezőgazdasági felhasználásával foglalkozó dolgozók részére. Felhívom a Szeged Mj. Város Tanácsa illetékességi területén levő ipari és kereskedelmi vállalatok, kisipari termelőszövetkezetek, valamint állami és szövetkezeti mezőgazdasági üzemek vezetőinek a figyelmét, hogy a fentebb felsorolt munkakörökben foglalkoztatott és méregkezelői vizsgát még nem tett dolgozóikat a Szeged Városi Közegészségügyi Járványügyi Állomásnál jelentsék be f. hó 20-ig a méregkezelői tanfolyamra való felvételre. A már megtett bejelentéseket nem kell megismételni. 4 DÉL-MAG Y ARORSZÁG Szombat, 1967. február 18. É a