Délmagyarország, 1967. február (57. évfolyam, 27-50. szám)

1967-02-14 / 38. szám

Ho Si Minh válasza VI. Pál pápának © Hanoi (MTI) Ho Si Minh, a VDK elnöke hétfőn válaszolt VI. Pál pápa február 8-i üzenetére. A VDK elnökének válaszüzenete (gy hangzik: „Meg kívánom köszönni Őszentsége február 8-1 üzenetét, amelyben kifejezte óhaját, hogv a vietnami kérdés rövid időn belül békés megoldást nyerjen. Népünk őszintén kívánja a békét, hogy függetlenségben és szabadságban építhesse országát. Az amerikai imnerialisták azonban félmillió amerikai és csatlós katonát küldtek Dél-Vietnamba és a saigoni bábrendszer több mint hatszázezer katonáját használták fel arra, hogv háborút viseljenek népünk ellen. Iszonyú bűnöket követtek el. A legbarhárnbb fegyvereket vetették be — napalmot, mérgező gázokat alkalmaztak honfitársaink lemészárlására. falvaink, pngodáink, templomaink, kórházaink, iskoláink felperzselésére ... Agresszlós cselekményeik súlyosan megsértik a Vietnammal kapcsolatos 1954. évi genfi egyezményeket és komolyan veszélyeztetik a békét Ázsiában és az egész világon. A vietnami nép határozottan harcol az agresszorok ellen, hogy megvédje függetlenségét és békéjét. Bízunk abban, hogy az igazság győzni fog. Az amerikai imperialistáknak véget kell vetnlök vietnami agressziójuknak, feltétel nélkül és véglegesen be kell fejezniök a bombázásokat és a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen irányuló öszszes többi háborús cselekményeket. vissza kell vonniok Dél-Vietnamból az összes amerikai és csatlós katonákat, el kell Ismerniük a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítást Frontot és a vietnami népre kell biznlok a saját ügyeinek megoldását. Csak 11 ven feltételekkel lehet helyreállítani az igazi békét Vietnamban. Remélem, hogy őszentsége az emberiesség és az igazság nevében fel fogja használni nagy befolyását, hogy szorgalmazza az amerikai kormánynál a vietnami nép nemzeti jogainak — Jog a békére, a függetlenségre, szuverénitásra, egységre és területi Integritásra, amint azt a Vietnammal kapcsolatos 1954. évi genfi egyezmények elismerik — tiszteletbentartását őszinte tisztelettel: Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke." Tito Bécsben © Bécs (MTI) Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnök hétfőn délelőtt ötnapos hivatalos látogatásra Ausztriába érkezett. Kíséretében van felesége, valamint Vladimír Bakarics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja. Marko Nikezlcs külügyminiszter. Jankó Szmole a Szlovén Köztársaság miniszterelnöke és több más vezető személyiség. A jugoszláv vendégeket, akik különvonaton érkeztek Ausztriába, a bécsi Déli-pályaudvaron Jonas osztrák köztársasági elnök, Klaus kancellár, Bock alkancellár és Toncic külügyminiszter üdvözölte. Tito a déli órákban tisztelgő látogatást tett Jonas elnöknél a Hofburgban. Délután bemutatták neki a bécsi diplomáciai testület tagjait, este díszvacsorán vett részt A jugoszláv és az osztrák kormányférfiak hosszabb lélegzetű politikai eszmecseréjére a tervek szerint szerdán kerül sor. A találkozások jó alkalmat adnak arra, hogy különös figyelmet szenteljenek a nemzetközi élet kérdéseinek, mindenekelőtt a dunai országok együttműködésének. „Kínai fai1 a szovjet segítség útjában Egyezmény Portugáliával, közeledés Washingtonhoz, újabb letartóztatások © Moszkva (MTI) A moszkvai rádió vasárnan délutáni „kerekasztal vitájának" részvevői ezúttal is foglalkoztak a legutóbbi kínai fejleményekkel. „Kína azt szeretné, ha a vietnami háború örökké tartana" — mutattak rá a szovjet hírmagyarázók, hangsúlyozva, hogy Mao Ce-tung és csoportja magatartásával, a szovjet segélyszállítmányok hátráltatásával csapást mér a VDK védelmi lehetőségeire. Korábban a kínai vezetők nem járultak hozzá, hogy szovjet repülőgépek szállítsák át Kína légiterén a katonai-műszaki segítséget, most pedig ..kínai falat" építenek a vasúton menő szovjet száiutmánvok útiába. A kommentátorok külön foglalkoznak ..Mao Ce-tung eszméinek újabb raffvocó győzelmével" ahogyan az Üj Kína jelentette, nevezetesen Mao Ce-tung és Salazar megegyezésével a macaói események kapcsán. A 7a Rnbezsom című szovjet külpolitikai hotilan — amelv legutóbbi számában szintén foglalkozott a macaói Közös nyilatkozat a látogatás eredményeiről (Folytatás az 1. oldalról.) felelő figyelmet kell fordítani a fogyasztási cikkekkel való kereskedelemre ls. Elhatározták: az illetékes miniszterek a közeljövőben találkoznak, hogy, először, megvitassák, miképpen valósul meg a jelenlegi szovjet—angol kereskedelmi egyezmény és megvizsgálják, mit lehet tenni a kereskedelem fejlesztésére az egyezmény hátralevő időtartama alatt, másodszor, hogy hozzákezdjenek az új hosszú lejáratú kereskedelmi egyezmény kidolgozásához. Az Egyesült Királyság miniszterelnöke megelégedéssel nyugtázta a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének azt a kijelentését, hogy a Szovjetunió az idén az előirányzaton túl. nagyobb mennyiségű fogyasztási cikket vásárol NagyBritanniától. Ügvszlntén elhatározták, hogy a szovjet—angol kereskedelem kérdéseit rendszeresen megvitatják a felek, és hogy szükség esetén a munkába az illetékes minisztereket is bevonják. A kormányfők megállapították, hasznosak a Szovjetunióban és az Egyesült Királyságban tartandó általános és szakosított kiállítások, amelyek elősegítik egymás eredményeinek jobb megismerését, valamint a szovjet—angol kereskedelmi-gazdasági kapcsolatok és tudományos—műszaki együttműködés fejlesztését. Tervbe vették, hogy 1968ban Londonban szovjet kereskedelmi-ipari kiállítást tartanak. A felek megvitatták a szovjet—angol tudományosműszaki és kulturális kapcsolatok helyzetét. Megállapították, hogy a két ország egvüttműködése a szóban forgó területeken fokozódik. Ebből a szempontból nagy jelentőségű a kormányközi tudományos, műszaki, közoktatásügyi és kulturális csereegvmény, a Szovjet Tudományos Akadémia és a Brit Királyi Társaság tudományos csereegyezménye, valamint a mezőgazdasági tudományos kutatások területén való együttműködésről kötött egyezmény. Hasonlóképpen egyetértettek a felek abban, hogv a két ország megfelelő ipari és tudományos—műszaki lehetőségeinek ésszerűbb kihasználását célzó tudományos-műszaki együttműködés bővítése nagy hasznot hajthat mindkét országnak. A műszaki kérdésekkel foglalkozó miniszterek a közeljövőben találkoznak, hogy javaslatokat terjesszenek kormányaik elé a tudományos-műszaki egvüttműködés további fejlesztésére és az együttműködés szervezeti formálnak ehhez szükséges korszerűsítésére. TÉU VÁSÁR február 13-101 22-ig Sokféle ruházati cikk 20—4n%-os árengedménnyel a kiielölt áruházakban és boltokban. x Bp. 884 A két kormány egyetért abban, hogy a szovlet—angol kapcsolatok fejlesztését különböző szinteken és különböző területeken előmozdíthatná, ha létrehoznának egy szovjet—angol konzultatív bizottságot a kultúra, a tudomány, a sport és más területek vezető személyiségeiből: ez a bizottság tanulmányozná a már meglevő kapcsolatokon túlmenően az ilyen kapcsolatok kiterjesztésének lehetőségét és megfelelő javaslatokat terjesztene megvitatás végett a két fél elé. Hasznosnak tartják a felek a két ország szakszervezelnek. Ifjúsági, sport-, és egyéb társadalmi szervezeteinek fejlődő kapcsolatait és cseréjét is. A két kormányfő megvizsgálta, hogyan haladnak a Szovjetunió és Nagy-Britannia kereskedelmi hajózásáról szóló szerződés megkötésével kapcsolatos tárgyalások és kifejezte azt a reményét, hogy a közeljövőben alá fogják írni ezt a szerződést. A felek egyetértettek abban, hogy hasznos lenne, ha illetékes minisztereik találkoznának és megvitatnák a két ország légiközlekedésének bővítését és a nemzetközi légiforgalmi vonalakon való együttműködés lehetőségét. Megállapították a felek, hogy kívánatos lenne a Szovjetunió és Nagy-Britannia konzuli egyezményének mielőbbi ratifikálása. Ügy vélekednek, hogv ennek az egyezménynek a hatályba lépése előmozdíthatná a két ország kapcsolatainak további fejlődését. A két kormány megegyezett a kölcsönös vagyonjogi és pénzügyi igények végleges rendezéséről — ezek az igények 1939. január l-e óta jelentkeztek a Szovjetunió és az Egyesült Királyság között és az utóbbi évek során tárgyalások folytak rendezésükre, és kötelezettséget vállalt arra, hogy a jövőben nem nyújt be egymásnak ilyen igényeket és nem támogatja azokat. E megállapodás érteimében őfelsége kormánya a legrövidebb időn belül a szovjet kormány javára átutal 500 ezer font sterlinget a Nagy-Britanniában levő aktívák terhére. A szovjet kormány beleegyezett abba, hogy ezt az összeget argo> gyártmányú fogyasztási cikkek szállításával egyenlítsék ki. Az erre vonatkozó megállapodást a két kormány között a közeljövőben végleges formába öntik. A felek fontosnak és hasznosnak tartják a kormányszintű kapcsolatokat és megegyeztek abban, hogy közvetlen telexvonalat létesítenek a Kreml és az Egyesült Királyság miniszterelnökének rezidenciája között. Nagy-Britannia kormánya a kétoldalú kapcsolatok további fejlesztése terén elért haladás és e kapcsolatok fejlődési távlatainak fényében üdvözölte a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének azt a javaslatát, hogy kössenek barátsági és békés együttműködési szerződést a Szovjetunió és az Egyesült Királyság között. Nagy-Britannia kormánya őszintén várja az ilyen szerződés megkötésére irányuló tárgyalásokat. A két kormány egyetért abban, hogy — jóllehet fontos különbségek vannak néhány alapvető nemzetközi probléma értékelésében — azok a megbeszélések és személyes találkozók, amelyekre a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének az Egyesült Ki rál vsáéban tett látogatása idején sor került, hasznosak voltak és elősegítették egymás álláspontjának jobb megismerését. A moebeszélések a kétoldalú kapcsolatok területén is előrehaladást hoztak. A két kormány további erőfeszítéseket tesz azért, hogy bővüljenek azok a területek, amelveken álláspontjaik egybevágnak. A két kormány ismételten leszögezte, az a szándéka, hogy a jövőben rendszeres találkozókat és megbeszéléseket tart a Szovjetunió és az Fevesüti Királyság viszonyának további javítása céljából, valamint a nemzetközi feszültség enyhítésének és a béke megszilárdí tásának elősegítésére. A Szovietunió Minisztertanácsának elnöke meghívta Harold Wilsont, az Egyesült Királyság miniszterelnökét, tegyen hivatalos látogatást a Szovjetunióban. A brit kori mányfő a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatás időpontját később egyeztetik. Georghe Brown, Nagy-Britannia külügyminisztere — amint erről már korábban megállapodás történt — a szovjet kormány meghívására május 19—25. között hivatalos látogatást tesz a Szovjetunióban. megegyezéssel, rámutatott, hogy Huo Jin a portugál gyarmat többszörös bank-, szálloda- és laptulajdonosa, ,.az évi 50 tonna aranyat forgalmazó helvi aranvkereskedelmi szindikátus főnöke, s mindez nem akadályozza meg őt abban, hogv a kínai néni politikai tanácskozó testület tagia legven". A különböző kínai városokból érkező jelentések szerint folytatódik azoknak a párt- és állami szerveknek a felosztása, amelvek szembeszállónk az úgynevezett ..kulturá'is forradalommal". Külföldi saltótudósítók jelentése szerint Tibetben a „vöröseárdlsíáU" letartóztatták Csane Kno-huát, a tibeti katonai körzet parancsnokát. A parancsnokhoz hű csapatok Lhaszánban és más tibeti városokban harcot folytatnak a ..vöröseárdisták" ellen. A legfrissebb jelentések szerint elhurcolták a katonai körzet 13 vezetőiét, aki Mao Ce-tung oldalára átit. A kínai gazdasági életnek még mindig alaoját kénező mezőgazdasáehan hizonvtaInn helvzet alakult ki. A kínai narasztok megkezdték a mezöeazdasági kommunák tavainak, a szarvasmarhaállománynak és a vetőmagnak a felosztását egymás között. Február 13-án, az utóbbi bárom hétben először, nem voltak „vörösgárdista" zavargó tömegek a peklnel szovjet nagykövetség előtt Mindamellett a nagykövetség épülete előtt felállított hangszórók tovább harsogták a szovietellenes jelszavakat. Külföldi megfigyelők rámutatnak arra, hogy miközben a szovjetellenes kampányt szítja, a kínai propaganda jóformán teljesen abbahagyta a harcot az amerikai imperializmus ellen. Az indiai ..Patriot" című lap. e ténvt kommentálva megállanítla. hogy „Kína — a jelek szerint — előkészíti a talait annak igazolására, hogy alkalmas időpontban egyezményt köt Amerikával". Még határozottabban fejezi kl magát Sulzbergen a New York Timesban: „Mao Cetung csoportja egv harmadik ország útján értésre adta, hogv nem kell kizárni a lebetőcátót annak, hogy Kína modus vlvendlröl szótő egyezményt köt Washingtonnal". A nigériai Morning Post nedig ezt írja: Peking kísérletei. hogv saját kétes céliaira használta fel az afroázsiai szolidaritási mozgalmat. Jóvátehetetlen károkat okozhat az ázsiai és afrikai országok felszabadító mozgalmának. Bulgária szerte gyűléseket tartanak, amelveken az üzemek. Intézmények és termelőszövetkezetek dolgozói • erélvesen megbélyegzik a szakadár kínai vezetőket és a "szovietunió étien folytatott aljas hadjáratukat. Osszeülkiizések Indonéziábar © Diakarla (MI I) Az Antara hírügynökség közölte, hogy az észak-szumátrai Medánban összetűzésre került sor Sukarno elnök hívei és ellenfelei között. Az összetűzések egy ember halálát okozták, többen megsebesültek. A rendőrség letartóztatta az erőszakos cselekmények kezdeményezőit. Egy bandnngi közlés szerint Nyugal-Jáván 12 személyt tartóztatlak le illegális röplapok terjesztése miatt, amelyek Suharto kormányát támadták, és a népet harcra szólították fel ellene. Jáva középső részén a katonai ho+óságok betiltották ötnél több személy gyülekezését. Attól tartanak, hogy a sziget középső és keleti területein. ahol a lakosság körében Sukarno elnöknek támogatói vannak, zavargások törnek ki. India a választások előtt © Delhi (MTI) India több mint 250 millió választópolgára szerdán iárul az urnák elé és országszerte meglehetősen feszült légkörben folvnak a választási gyűlések. A Reuter jelentése szerint a Bombay tói mintegv 300 kilométerre fekvő Pbaltan városban 80 személv sebesült meg. közülük 15 súlyosan, amikor a tömeg köveket zúdított a kormányon levő indiai kongresszus párt híveire. A Hvderabad közelében levő Thallapalli városkában a kőzápor 11 rendőrt sebesített meg. A hatóságok minden gyűlést és tüntetést eltiltottak ezen a vidéken. Indira Gandhi, a miniszterelnök-asszony felhívta az indiai választók figyelmét arra. hogy ha a választási incidensek és erősz.akos cselekmények folytatódnak, ez nagymértékben veszélyeztetni fogja az indiai demokrácia sorsát. Kfizülplfk tiayplni"bp! Irodai bútorok ismét beszerezhetők SZEGED. BAJCSY -ZS. U. 19 TEL.: 13-152 HMV.-HELY. KINIZSI U. 2. TEL.: 333 x H. 22 357 CSMV IPARCIKK KISKER. V. A. KOSTIGTN. a Szovietunió Minisztertanácsának elnöke HAIOf.n WIT.SON. az Effvesült Királyság miniszterelnöke Szegedi építésvezetőségeinkre alkalmazunk azonnali hatállyal építőipari jártassággal bíró raktárost Jelentkezés a vállalat központjábanHÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Tanácsköztársaság tér 59. sz. alatt. x H. 22 351 ZOU-MAGIARORiZÁG Kedd. <ebruir u