Délmagyarország, 1966. október (56. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-07 / 237. szám
Ha a gyereket felvették... Pedagógusszemmel Franciaországban — Nálatok nagyon köny- rint évi balesetbiztosítási dínyen megy a gyerekek isko- jat szednek az iskolában, láztatása — mondta francia Nem akarom említeni azt a technikumigazgató barátom, rengeteg ruhát, cipőt és háAkár több gyerek is lehet a lószoba-papucsot, amit a ta«.saladban, ha jófejúek, nulónak magával kell vinni, könnyen .szereznek diplomát, de szólnom kell arról, hogy Hallotta, hogy nálunk csak a szülőnek teljes ágyneműt egész olcsó tankönyvekre lc kell adnia, mivel ezt a kell költeni a szülőnek, ké- kollégiumok nem biztosítják, subb esetleg némi tandíjat Érdekes a kötelező zsebpénz kell fizetni. Nem akart be- is. A gyereknél mindig leszólni a szociális juttatások gyen annyi pénz, hogy a hiányáról Franciaországban, kéthetenkénti mosatásokat és hanem inkább átadott ne- az esetleges orvosi vizsga kom egy beiskolázási brosú- vagy patikai költségeket ki rát tudja fizetni. A kollégium nem foglalkozik fehérneműk Terhek tisztításával, csupán segítsé_ Nézd _ mondta —, ez Seí nyújt a mosodába való a szegényebb gazdaemberek szállításhoz, líceuma, amit én vezetek. Az évl tandíjból a háromEzeknél a gazdáknál a fel- négy-ötcsaládos szülők 20— vásárlási ár olyan alacsony, 30—40 százalék kedvezményt hogy gyakran sztrájkokkal kaphatnak, hat tanuló gyertüntetnek a kormány árpo- mek felett .pedig nem kell Etikája ellen. Felvonulnak a tandíjat fizetni. De vajon dél-franciaországi közutakra, melyik az a francia csalad, hogy akadályozzák a közle- aho1 két-három gyereknél kedést . több van a családban? Iskoláikban zsákutca nincs ... , elvileg, mindenki továbbta- Mit mond n l^e Mans-l nulhat; a gyakorlat viszont posta felügyelő? nagyon mást mutat. Évente háromszor vizaA francia általános Isko- óznak a tanui6k az osz_ ' »ba« u- Yr^V tálytanács pedig minden hókéi! fizetni a kozepiskolák- ban minősíti a magatarban viszont már olyan ma- tágt érdemjegyei a gns tandíjat és eweb terhe- következök iehetnek: dicsékot rónak a szülőkre hogy ret buzditás. felirás a beennek csnk kevesen tudnak CSÜIettáblára. fel nem írás eleget tenni. A kötelező fel- a becsülettáblara. felszólítás v-teli vizsga csak 30 forint. ég meerovás Természetes, e. lenében lehető le. Anyaga h a megroVott dlák ta. ugyanaz, mint "álunk a 14 nuImárwait már nem folyéves gyerekeknél: az általá- tathatja nos Iskolára támaszkodik. 'Nincs' rendetlenkedés az Amikor viszont tanulóik át- lskolában! A tanórok vaió_ • lícf,um második ban áIdozatos munkát vé. osztályába a nyelvtanon, pezhetneki nom avarja őket irodalmon és számtanon kf- sommiféle gyermekcsíny. Kevul kémiából és fizikából is vés ugyanis az lskola> s a vizsgázniuk kell. A francia rcnitenrtedő tanuló azonnai gyerek csak ugv juthat to- megakad tanulmányai folyvább ha az osztálytanács jó tatásában. jómagam több tamagatartásl bizonyítványt ad nulóval beszélgettem nyárt neki. Ezt a jegyet mindig szünidóben, midőn traktorpárhuzamosan kapják a ta- ra] végezték a permetezést nulmanyi értesítővel. _ művezetők felügyelete Mit és miért? me"ett' Rájöttem, hogy nemcsak nekem, az idegennek Nagyon fontos még a szü- jár ki a megfelelő tisztelet, lök foglalkozásának bizony- hanem a konyhaszemélyzetgalása, ami a klasszifikáló- nek, felügyelőknek, de még dús miatt szükséges. Olyan a segédszemélyzetnek is. ki vés az iskala, és oly sok a összegezésként igazat adjclentkező, hogy még azt is tam a Le Mans-l postafelfrásban és példákkal kell bi- ügyelő barátomnak, aki megzonyítani, hogy szereti-e a állapította: „Majd megőrügverek a földmunkát, és egy- lök az iskoláztatás miatt, peáitalán mi az oka, hogy ezt dig csak egyetlen lányom és az iskolatípust választotta. fiam van. Mindenért nagy Ha a kisdiákot felvették, árat kell fizetnem az iskoa szülő taníttatás és kollé- lóban. Irigyellek benneteket, giumi ellátás címén évi ezer hogy nálatok a jobb tanulók frankot, azaz ötezer forintot könnyűszerrel, minden nafizet, amit ha három rész- gyobb szülői megterhelés leiben törleszt, még emelke- nélkül elérhetik céliaikat.. dik is. Ezenfelül évi 125 fo- Magyar Ferenc rint kárgaranciát és 80 ío- nyugalmazott tanár Tégla újabb megyei rekordja Alsóváros SZVSE IL 2:2 (1:1) A megyei bajnoki labdarúSzegeden, tegnap délután, Zay (SZEAC) 36,26. Disza Vasutas-stadionban atléti- koszvetés (1,5 kg): 1. Tégla kai versenyt rendeztek Ezen 60,56. Európa-bajnokunk gó-mérkőzést tegnap a VasTégla Ferenc, az SZVSE if- mindikét számban végig utas-stadionban játszották júságá Európa-bajnoka is el- egyenletesen dobott, a két • v„.. -sével ALsóváindult és ismét bebdzonyítot- kilogrammos szerrel a kö- Asa,ko vezetesevel. Alsováta jó formáját. A 2 kg-os vetkező sorozatot dobta: r0®: Kaitona — Bakacsi II., diszkoszvetésben kitűnő me- 52 09 52 90 53 91 53 46 Varga, Jójárt — Romhányi, S SS csúcseredmény- 52,31, 52,90. 'Atlaga 52 m'94 Tombácz - Batki, Fodor, Eredményele Férfiak: A tegnapi dobóverse- Horváth Dudás, Bánfi. Diszkoszvetés (2 kg): 1. Tég- egy futószám is szere- bZVSE II.: bchwarc — Keta, la (SZVSE) 53,91, 2. Kiss pelt. 200 m gátfutás: 1. Nagy Thékes, Virágh — Polgár, (SZEAC) 37,36, 3. Mártii János (SZVSE) 26.6 mp. Dézsi — Szémann, Halász, Jankuj, Szamosvölgyi, Kovács. Végig élénk Iramú, változatos mérkőzés, mind a két csapat lelkesen küzdött. . , Góllövő: Batld, Bánfi, illetA legjobb európai labda- Moszkva. Glasgow Rangers— „„. T , , rúgó-csapatok részvételével Glentoran Belfast 4:0 (2:0). ve' JaakuJ' bzamosvoigyi' nemrégiben megkezdődött Glasgow. Sparta Rotterdam kupaküzdelmek iránt mindé- —Floriana 6:0 (4:0). Rotternütt élénk az érdeklődés. A dam. Bayern München—Tathéten szerdán és csütörtökön ran Presov 3.2 (1:0). MünMost. a hét végén, vaila- egész sor találkozóra került chen. A Szófia, a Braga, a gyed bajnoki tekemérkózést mint a következő szómba- sor és mindenütt sokezres Szpartak Moszkva, a Glas- játszanak Szegeden. A részton és vasárnap, Október közönség előtt mérkőztek a gow, a Rotterdam és a Mün- jebes műsor a következő: 15-én és 16-án kerül sor a csapatok. Jó néhány nagy- chen jutott tovább. Ugyan- SZVSE—IKV, Vasutas-staharmadik és a negyedik for- arányú győzelem is született, csak továbbjutott a Győri dion, fél 5. Sz. Kender—Sz. duilóna. A férfiak az Üjpes- A Bajnokcsapatok Európa ETO is. ÉLIKER, ruhagyári pálya, ti Dózsa, a BEAC és a Ba- Kupájának eredményei: Duk- A Vásárvárosok Kupájá- fél 5. SZAK—Sz. Postás, ranya megyei válogatott el- la Prága—Esbjerg 4:0 (2:0). ért vívott mérkőzések ered- SZAK-pálya, fél 8. len nem valószínű, hogy Prága. Ajax Amsterdam— ményei: Bordeaux—Porto 2:1 * nyernek, de ha benn akar- Besziktas (török) 2:1 (0:0). (1:1). Bordeaux. Sevilla—Pi- Szegeden holnap, a Hunok maradni az NB I-bein, Isztambul. Nantes—Rejkya- testi Dinamó 2:2 (1:0). Se- nyadi téri sportpályán lesz akikor a debreceni váloga- vik 5:2 (2:0). Nantes. Olim- villa. Valencia—FC Nürn- a Szegedd Spartacus—KaloMéláink nehéz erőpróbái Atlétikában Idén is megrendezik a csapatbajnokságokat. A szegedi férfiválogatott az NB I osztályban négy vereséggel az utolsó előtti, nyolcadik helyezett, a Csongrád megyei női válogatott ez NB I B osztályban két győzelemmel és két vereséggel a táblázat közepén, az ötödik helyen áll. Kupamérkőzések Európában SOROKBAN Ma, pénteken három me tottat most szombaton és vasárnap le kell győzniök. Ha a Csongrád megyei női válogatott a Bp. Vörös Meteort, a MAFC-ot és a Csepelt legyőzi, Békéscsaba piakos (görög)—CSKA Szó- berg 2:0 (2:0). Valencia. Athén. Celtic Eintracht Frankfurt—Drumcsai VTSK NB III-as labdafia 1:0 (1:0) —. , . . , - . Glasgow—FC ^ürich 3 0 condra 6:1 (3:1). Frankfurt, rugó-mérkőzés. Ugyancsak (2:0). Zürich. A Dukla, az Zágrábi Dinamó—Brnói szombaton játsszák a TextflA.jax, a Nantes, a Szófia és Szpartak 2:0 (1:0). Zágráb, művek—Szegedi Dózsa rrvea Glasgow jutott tovább. A Továbbjutottak: a' tizenhatos találkozót te . textiles„ ... , . Bp. Vasas első mérkőzése dontőbe: Bordeaux, Pitesti, ~ ellen pedig jol szerepel, ak- után 5tgólos előnnyel utazik Valencia, Frankfurt, Zágráb, Pályán. Mind a két helyen kor a tavalyi, negyedik he- Lisszabonba, lyezését megtarthatja; A Kupagyőztesek Európa A férfiak Budapesten, a Kupájáért; Szlávia Szófianők pedig Szegeden vívják Swansea Town 4:0 (1:0). m^ir „^—^.^íw „ Szófia. Sporting Braga (pormeg versenyeiket mind a tugál>_AEIC Alhén 3^(3:2), két alkalommal. Brag szpartak MoszkvaMonostori Tibor OFK Belgrád 3:0 (3:0). Sportkönyvek KUN LASZLÖ: A SPORT TÖRTÉNETE L A sportolók és sportbará- les látókörű történelmi ismevalamint a Ferencváros, délután 3 órakor kezdenék. Vita a GÓLTORT-ró! Egységes pontértékelés! Világszerte revízió alá ve- „mérlegpontok"! Persze csak szik mostanában a körmér- minimum kétszakaszos (pl. kőzéses labdarúgó-bajnoksá- tavaszi-őszi rendszerű) bajgok pontozási rendszerét, nokságnál lehet ezt meg esimert a védekező játék térhó- nálni. Ugyanis meg lehet áldításával a gólok száma erő- lapítani, hogy pL 14-es mesen csökkenő tendenciát mu- zőnyben az egyes csapatok Szórakozottsági verseny Mi négyen híresek lettünk a szórakozottságunkról. Szinte legendás alakok vagyunk. Világviszonylatban is megállnánk a helyünket. A minap, a többi között, vendégül láttam három szórakozott barátomat is, és Indítványomra, no meg a társaság szórakoztatása céljából szórakozottsági versenyt rendeztünk. — Mind a négyen beteszünk tíztíz forintot, mindenki elmeséli a „legszebb" esetét, és a társaság szótöbbséggel dönti el, ki a díjnyertes. — Annak Idején Farkas kollégámmal társadalmi munkaként felajánlottuk — startolt Jákfalvi barátunk —, hogy békealáfrásokat gyűjtünk. Megbeszéltük, hogy én vagyok az Intelligensebb, hát mindenütt én beszélek. Röviden, mert ötszáz aláírás a vállalásunk. Így: — Jákfalvi vagyok. A szomszéd háztömbből, ön tudja, hogy aki háborút akar, az őrült. Én* tudom, hogy ön normális. írja alá ezt az ivet. S azzal Farkas odanyújtotta az ívet. Rengeteg emeletet jártunk, új háztömbök voltak: vagy még nem 1árt a lift, vagv már nem járt a lift. Sok helyütt kupica kisüstivel kínáltak, de csak Farkas ivott, mert. ő részegen is oda tudta nyújtani az ívet. Én nem ihattam, mert ha én iszom, akkor máris az ellenkezőjét mondom annak, amit gondolok. Estefelé már holtfáradtak voltunk. Ekkor történt, hogy a hetedik emeleten Galagonyáéknál így kezdtem: — Farkas vagyok... Mire Farkas, akinek csekély térfogatú agyát negyvenhét kupicányt kisüsti árasztotta el, bátortalanul félbeszakított: — Azt hiszem, hogy Farkas én vagyok. — Akkor valószínűleg én vagyok a Jákfalvi — mondtam megkönnyebbülten. Jákfalvi—Farkas esetének szép sikere volt. — Tudjátok, milyen szenvedélyes sakkozó vagyok — kezdte az esetét Kelemen. — Szerencsémre Balázs kollégám ls nagyon szeret sakkozni, mindketten agglegények voltunk, hát a lakásomon hajnalig is elsakkozgattunk. A minap aztán Balázs megnősült. Hazajött a nászútról, még kissé matt volt, de másnap este máris nekiültünk a sakktáblának. A felesége egy darabig álérdeklődéssel nézte a játékot. Egyik partit én nyertem, a másikat Balázs. „Na még egy partit!" „Na még egyet". Az aszszonyka sűrűn ásítozott. Balázs éjfél után suttyomban a karórájára tekintett Mikor én ezt észrevettem, kedves házigazdaként felkiáltottam: — Mit nézed azt az órát? Engem bizlsten cseppet se zavartok. Felőlem akár reggelig is maradhattok. Kelemen ügyesen, hatásosan vágta ki a poént: — Ugyanis én végig azt hittem, hogv ők vannak nálam. Kelemen olyan közepes kis tapsot kapott, amelyen egv premieren már „irodalmi sikert" jelent. Én következtem. Nagyot sóhajtottam és rákezdtem. tek népes tábora egyre job- retek alapjan értékeli. így e- ^ A góioi^ ezért adrni- hány ellenfelükkel szemben ban érdek ődik a testkultúra kezelt mindenütt megkeres- nlsztrat{v eszközökkel sze- értek el pozitív mérleget a története iránt Emberkoze.- ni, felkutatni a társadalmi, ^^^ szaporítani, s ennek két egymás elleni találkozó gazdasagl összefüggéseket az olyan pontozási alapján, hánnyal szemben lonböző kerok életmódjahoz események általanos tor- rendszereket kívánnak élet- maradtak alul és hány szervesen kapcsolódó vetol- venyszerűségeit Ez a kötet ahoi ^ elért gól- „egál"-mérleg született Porikedésformákat, testnevelési a testkültura keletkezése, a ^ t , • leh t ^^ tív-mérleg 2 pont negatív 0. rendszereket rabszolgatartó társadalom, a fügsetlenül attól> hogy ^ döntetlen 1 pont Kun László könyve mar- feudalizmus a kap.talizmus^ kikapott a csa- Tavaly pl. V vaaas az NB kV kiutalása HműT^t P*t Ezt célozta a Dél-Ma. I-ben 12 ellenfele közül íoraásmunkák felhasmáíásá- teket toSa mSbaí,3 Írország szeptember 18-i nek több gólt rúgott a két ^ tVb éves ltómunkálat A sok^ képprt^illuTztrált ^^ a f OLFORT" el ^ kapott után készült et. A szerző a kivitelben is nagyon szép kő- í^ezésű pontozási javaslat néggyel n«n bírt (döntetlen sporttörténet! eseményeket tet a Sportkiadó gondozá- , . . „ . . merleget ért el) de alul non alapos felkészültséggel, szé- sában jelent meg ^gondolkodni a maradt senkivel «mben. problémán. A javasolt 22 mérlegpont, s ebből a BORBÉLY PAL: LABDAUÜGÖ VB 1966. „GOLFORT"-rendszer pl. szempontból is a Vasas volt egyoldalúan akar keresni a a legjobb csapat PontegyenA nagy versenyek mérkő- Angliában. Ez teszi érdekes- gólgyáros csapatoknak, de lőség volt a Csepel és az zéseit a televízió a szobák- sé a 96 oldalas és sok felvé- nem bünteti meg azokat, Özd között — 22—22 pontot ba hozta, s ezért a könyv tellel illusztrált könyvecs- akik kapják a gólokat, mert érteik el —, de az értékesebb írója inkább azt mondja el, két. Szép stílus és gondos arról van szó, hogy ha egy teljesítmény feltétlen a Cseaml a mérkőzések körül és szerkesztés jellemzi még a mérkőzésen sok gól esik, ak- pelé volt, mert 10 mérlega színfalak mögött történt kiadványt. • kor több pontot is kioszthat- pontot szerzett, míg az Ózd -nak a résztvevők közölt, ha csak 6-ot, mert mindössze pedig pl. 0:0-as az eredmény, Szegedet játszotta túl és még senki nem kap semmit. Ez- volt 4 döntetlen mérlege, zel megsértjük a körmérkő- Ugyanezt a módszert lehet zéses rendszerű bajnokságok alkalmazni kézilabdában, de egyik alapelvét, mely szerint kosárlabdában is, és sokkal minden mérkőzés egyforma igazságosabb, mint — mondás egyenlő mennyiségű pon- juk — az egymás elleni tot kell elosztani a résztve- eredmény figyelembe vétele, vők között. A mérkőzésen- Ha a mérlegpont ls egyenlő, ként felosztandó pontszám akkor lépne előtérbe a góllegtöbb helyen kettő, de ko- különbség, kosárkűlönbség sár- és röplabdában három, vagy játszmakülönbség. Itt teke-csanatbajnokl mérkőzé- szigorúan gólkülönbségről sen pecíig nyolc. A körmér- kell beszélni, mert a gólarány kőzéses bajnokságokat mind- számítása teljesen elavult egyik sportágban egységes dolog. — Itt az ősz. Es zöldre van a, zöldre van a ballonkabátom festve, mint a rácsos kapu. És olyan ócska is. Vettem hát hétszázért egy olyan ballonkabátot, mint... mint például Pécsi Sándor: színjátszó. A kabát színjátszó. És máris kitettem egy cédulát a kapuba: „Zöld ballonkabát eladó. 50 frt". Kora reggel már jött is a vevő. Felpróbálta, kicsit szűk volt, de én elegyengettem rajta, mint a snájderek a rosszul sikerült ruhát. „Még érdemes kifordítani is" — biztattam. — Még ezt az őszt kihúzza így ts — mondta a vevő. — Már rajtam is marad, hűvösre fordult az idő. Nem alkuszom, mert elég jól pászol rám. Kifizette az ötven forintot, elment, azóta se láttam. És nem is látom soha többé. — Honnan tudod, hogy nem látod? — Onnan, hogy az új ballonkabátomat adtam el neki ötvenért Azt, amelyet tegnap hétszázért vettem. Barátaim, a társaság közfelkiáltására egyszerre tolták felém a három tízforintost. Amit én nyomban átadtam nejemnek: — Tedd el. Már csak harminc forint hiányzik, és veszünk másik kabátot ne búsulj. — Hatszázhatvan hiányzik, agyatlan barátom — helyesbített Jákfalvi, aki somogyi születés, hát a-nak ejti az e-t. De oda se neki. Egy ötést se búsulj, pajtás. Rendezünk mi néked egy országos szórakozottsági vetélkedést és összeszalad az a pénz ... így vígasztalt engem barátom, Sanyi, miközben szivarzsebébe rakta a kávéskanalat és elgondolkozva kavargatta feketekávéját a golyóstollával. GYÖRGY FERENC alapelvek szerint kellene lebonyolítani. Kiindulópontnak megfelel az, hogy a győztes mindig két pontot kapjon, döntetlen esetén pedig 1—1 jusson a résztvevőknek. Ezt kellene csinálni persze kosárlabdában és röplabdában is. Kosárlabdában döntetlen esetén nem kell hosszabbítani, röplabdában pedig minden meccs négy játszmából álljon, s már niincs is probléma. Mi legyen pontegyenlőség esetén? Döntsenek a Harmat László Friss tiszai halból sült keszeg (apró) ismét korlátlanul kanható Kossuth Halászati Tsz büfélében a hídnál. xk. 13 485 DÉL-MAGYARORSZÁG A Mapyar Szocialista Munkáapár» Csongrád megvet és Szeged városi bizottsága és a -apáca lapja. Megjelenik hétfó kivételével mindennap Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr Lóköa Zoltán. Szerkesztőséé: •ízesed Maavar Tanácskőztársa. sás útja 10 Telefon: 35-35. 30-03 Rlszakal telefon: 35-00 Kiadta a Csonerád Mesvel Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kr< ács László Kiadóhivatal: Szeeed. Mwar Ta.aacsköztársfe sás Ót1a 10 Telefon: 35-00 31-10 fBektlldótt kéziratokat nem őrzünk mee és nem adunk vissza.l A lanot nvomla * Szeeedl Nvomda Szeeed. Balrsv Z«l|1ria7kv u 38 SZ INTIEX 59 053 Teriesztik a Csongrád meevel nőst a hivatalok 01 "(fizetési díj eev hónenra 12 »t Előfizethető bármely postahivatalnál és kéz. besitőnéL 6 DcL-MAGYARORSZÁG Péntek, 1966. október Z