Délmagyarország, 1966. október (56. évfolyam, 232-257. szám)

1966-10-20 / 248. szám

II tiszaszigeti „kenyérháború tanulságai Szeptember 16-án, Bűnös ez a pék, aki korán süt címmel cikket közöltünk arról, hogy megtiltották a tiszaszigetl pékmesternek a korai kenyérsütést, s emiatt valóságos „kenyércsata" robbant ld Tiszaszigeten. Ez a rövid lds írás igen széles hullámokat vetett A tíszjszigetiek áldották érte a lapot, helyeseltek, igeneltek, a járási tanács ipari főelőadójától, dr. Kószó Pétertől pedig tiltakozó helyreigazítást kérő levelet kapatunk. Kis ügy, egyszerű ügy — s ekkor derült ki, mégis milyen bonyolult Hosszadalmas utánjárás kellett az ügy minden részletének szálara szedéséhez. Hát lássuk! Ügy szólt a vizsgálatot végző brigád jegyzökönyve az egyébként barátságos hajnali ellenőrzésről, hogy: Balázs László pékmester megszegi az Élei mezősi pari Minisztérium 13/1957. sz. rendeletének első paragrafusát miszerint „kenyeret, továbbá pék- és cukrászsüteményt előállító sütőipari üzemekben a feldolgozó munkát este 21 óra és reggel 5 óra között nem szabad végezni". Márp>e<iig ha a rendelet így intézkedik, akkor ez alól Balázs László sem lehet kivétel — elrendelte hát a járási tanács, mint felettes iparhatóság, hogy a pékmester ne legyen olyan friss! De miért? Miért kell megtiltani, hogy egy falu kora reggel friss kenyérhez jusson? A rendelet bizonyára munkavédelmi elveket képvisel, s elsősorban az állami sütőipar dolgozóinak érdekében fogant. Ha egy kisiparos vállalja éjszakája feláldozását a hajnali ropogós cipóért — le kell erről tiltani? Nincs olyan logika, amely a következtetésben ide jutna. A hivatal, minden rendeletek őre, mégis kiadta a parancsot A tok reá? Nálunk semmi sem olyan egyszerű. Ezért az átkot sem szabad elsietni. Mert ezen a nagykapun is van egy kiskapu! Egy olyan rés, amelyet azonban járási tanács meg nem nyithat. Mert a rendelet második paragrafusa a kivételeket porolja fel, s ezek között olyan is van, hogy süthet a p>ék máskor is, „esetenkent kapott engedély alapján, az engedélyben meghatározott idő alatt". Igen, de a kivétel egy magasabb hatóság, a megyei tanács vb elnöke és az EDOSZ joga. Kétségtelenül igaz: a törvény járási embere ez esetben az ütközőn ül. Ragaszkodnia kell egy bizonyos részletében rosszul szabott rendelethez, amellyel nem ért egyet egy falu és az újság sem, s amely alél felmentést adhat a magasabb tanácsi szerv, amint az várható, s remélhető, hiszen már folyamatban is van az ügy. Beszéltem dr. Kószó Péterrel is. ö is azt mondja, ma már ésszerűtlen a pék kisiparosokra ez a rendelet ö azonban nem írhat bele új bekezdést Azt is megállapította az ellenőrző brigád, hogy Balázs László raktárkönyve és napi adóalap-bevallása nem volt rendben, s azt is rögzítette, hogy megszegte az említett rendeletet A falu érdekében? A községi tanács vb biztatására? — ez csak árnyalat Igaz azonban, hogy tökéletesebb leU volna a hivatali munka, ha jobban eligazít a rendeletben, körültekintőbb, s egyben segítőbb is, kezdeményező is az így szakajtott gond megoldásában, előmozdításában. Nem vétek tehát egy pék kisiparosnak korán sütni, ezzel jót tesz egy falunak. De miért egy kedvet és szorgalmat keresztező paragrafus? Hiszen — reméljük — ugyanannak a rendeletnek a szellemében legalizálni fogja a megyei tanács ós az ÉDOSZ ezt a buzgalmat Nemcsák pékről, villanyszerelőről is panaszkodtunk ugyanebben a cikkben. S mint ahogy a pék ügyében, a villanyszerelő dolgában sincs mit restellni, legfeljebb a türelmetlenség diktálta erős stüust Hiszen a tényék tények: a DÁV körzeti szerelője hetenként kétszer megy Tiszaszigetre, s a házon belüli hibákon akkor sem segíthet Szomszéd községből kell szerelőt hívni, ha egy drót elszakad. Jogos a járási tanács kételkedése: ha egy szegedi villanyszerelőnek adnak iparengedélyt, a szomszéd község helyett nem Szegedre kell-e majd szaladni a szerelő után? Az iparjogasítványak már nem egyegy községre, hanem a járás területének egészére szólnak. Es ha az iparengedélyesnek éppen Dócban kínálnak jó munkát? S nem jogos-e vajon a tiszaszigeti tanács türelmetlensége? A falu azt veti a választott tisztségviselők szemére: „Még ezt sem tudjátok elintézni!" Tiszaszigeti lakosnak, ott letelepedő kisiparosnak — így mondta dr. Kószó Péter — jószíwel segítenének iparszeraésben. De most hadd kérdezzünk! Miért kell közvetítő a járási tanács ipari szakemberei és a községi tanács végrehajtó bizottsága közé? Egy elutasító pecsétes írásnál mennyivel közelebb segítene a célhoz a gondok közös mérlegelése! Nemcsak a pék, a villanyszerelő esete is azt a tanulságot diktálja: közös érdekek képviseletének kötelességéről van szó. A magasabb hivatal embere sem egyszerűen csak törvényeket és rendeleteket képvisel, nemcsak az a dolga, hogy tilalomfákat állítson — az is, hogy kalauzoljon a törvényes lehetőségek között; az is, hogy segítsen a törvények szellemének ldism^rósében és megvalósításában. Akkor nem támadhat olyan szakadék, mint most is a tiszaszigieti végrehajtó bizottság és a Járási tanács ipari főelőadója között. Azt írta dr. Kószó Péter előző cikkünk kapcsán a szerkesztőségnek, hogy sérelmes egy közhivatalnok számára, aki a törvényesség betartásán ls ÓTködik, ez azért való elmarasztalás. Mint olvasóink ls látják, valóban nem olyan egyszerű a törvényesség képviselete sem. Mégis art szorgalmazzuk: hivatalnokaink jobban mérlegeljék a törvények, rendeletek szellemét! A törvények betűje absztrakció. Olykor ellentmond nekik az élet Ezeket az ellentmondásokat egyengetni kell, s kár, hogy a tiszaszigeti példák nem ezt a hajlandóságot, inkább úgy nevezhető „törvényességi görcsöket" tanúsítanak, amelyeket járási hatóság nem is tud minden esetben feloldani. Sz. S. I. Meghívjuk vendéReinket l»c«. október il-én. nénteken este a RÓKUSI ÉTTEREMBEN megrendezendő: szüreti vacsorára Etlaoon: Bográcsos birkapörkölt. Serpenyős Dacai Muzsikál: Vaj is Ferenc és zenekara Telefon: 10-29. Csongrád meRyel Vendéglátó Vállalat S 98 448 AZ ÉM ÉPÍTŐIPARI ANYAGELLÁTÓ ÉS KÉSZLETEZŐ VÁLLALAT Budapest X. Jászberényi u. 38-72 állami és tanácsi építőipari vállalatok, építőipari ktszek, állami gazdaságok és mezőgazdasági tsz-ek részéépítőanyag elfekvő készletből országos börzenapof rendez október 27-én 10—14 óráig az ÉM Csongrád megyei Állami Építőipari Vállalat irodaház 1. sz. előadótermében Szeged, Bocskai u. 10-12 sz. alatt Értékesítésre kerül: országos szinten az állami építő és épftőanyagipar elfekvő készletel az építőiparban foglalkoztatott szakmák viszonylatában. A Szegedi Eoítő Ktsz felvételre keres azonnali be léDéssel. szegedi munkahelyre épItPIoari gépkezelővel, rakodómunkásokat, ács szakmunkásokai, portást Jelentkezés Szeged. BrüszRzelt krt. t. szám alatt. x Ülést tartott az M TS Csongrád megyei tanácsa Tegnap, szerdán délelőtt Szegeden kibővített ülést tartott az MTS Csongrád megyei Tanácsa, amelyen tájékoztató hangzott el a demokratikus-centralizmus elvének érvényesüléséről megyénk sportszervezeteiben. Az ülésen megjelent Ácsai Mihály, a megyei pártbizottság munkatársa és Béres Tibor, az MTS Országos Tanácsa osztályvezetője ls. SZŰQS Mártonnak, az MTS megyei tanácsa elnökének megnyitója után Csikós Mihály, a megyei TS elnökhelyettese tartott beszámolót Elöljáróban utált arra, hogy az MTS, mint sporttömegszervezet testületeit a sporVeres második A súlyemelő világbajnokságon tegnap késő este aközépsúlyúak versenyében világ- és Európa-bajnok —. könnyebb testsúlyával —• Vlagyimir Beljajev (Szovjetunió) 485 kg, világcsúcs-beállítás. 2. Veres Győző (Magyarország) 485 kg, világcsúcs. Ferencváros—örgryte 0:0 A második fordulóbeli VVK-mérkőzésen a Ferencváros tíz emberrel is helytállt A csapatból dicséret illeti a közvetlen védelmet és Albertet, Rákosit Varga megsérült és a második félidőben már nem játszott. * Tegnap három labdarúgó MNK- mérkőzést játszottak és mind a három helyen az NB l-es csapat jutott tovább: Vasas—Jászberényi Lehel 5:0 (1:0). Bp. Honvéd —Miskolci MTE 4:0 (1:0). Győri ETO—Balassagyarmati Dózsa 2:0 (0:0). Szegeden barátságos labdarúgó-mérkőzés volt: SZEAC—Kiskunfélegyházi Vasas 5:3 (3:2). Góllövő: Pusztolók választják a demokratikus elvek alapján. A demokratizmusnak minden esetben párosulnia kell a centralizmussal, a vezetés központosításával, mert csak így alakulhat kii kellő összhang a felsőbb irányító és az alsóbb végrehajtó szervek tevékenységében. E kettős, egymással összefüggő jelleg érvényesülésének részletes SfölT vizsgálata art mutatja, hogy megyénk sportélete egészében véve jó irányban halad, de vannak korrigálásra szoruló nézetek, gyakorlatok b. A beszámolót élénk vita követte. A felszólalók sok észrevétellel egészítették kl az elhangzottakat Végül felhatalmazták az elnökséget, hogy a tapasztalatok alapján dolgozzon kii olyan elvi és gyakorlati intézkedéseket, amelyek a demokratikus elvek mellett és azok megsértése nélkül a központi irányítás hatékonyságát emelik, illetve a kettőt egy szintre hozzák. Ennek tissznici a mögye, Szeged sportélete számára hasznon. Vita a CÓLFORT-ró! A szeptember 18-i számunkban közölt Gólfart-cikkre sok levelet kaptunk. Most a legutóbb beérkezett levelekből idézünk. LEGYEN A LESGÖL IS — GÓL! Javaslom, ha több gólt A gólarány értékelésénél akarunk látni a labdarúgó- pedig, ne százalékokat szá^^J^ST JT -"sunk, hanem csak az gól. Legyen gól minden esetben, ha a labda túljut a gólvonalon és a lövés pillanatában durvaság nem történik. adott gólokat b. l. Szegedi birkózók sikerei TIZEDPONTOK Az eddigi hozzászólások különbség. 3. Vesztes csapat szempontjait figyelembe vé- az elért góljait kapja tizedve a következő értékelési ben. Például 5:4 esetben 0,4rendszert javaslom: et! Ezáltal a meccs megnye1. Döntetlen esetén az fése és a gólrajátszás is őszeddigi 1—1 pont. 2. Győze- tönözné a pontszerzést, lem esetén 2 pont és annyi Szélpál István tized, amennyi az elért gól- Szeged, Közép u. 19. GÓLKÜLÖNBSÉG Az eddigi pontrendszer gólkülönbségnél a gólkümeghagyása mellett a gól- lönbség 10 százalékát hozzá arányt meg kellene szüntet- kellene adni, passzív gólküni és csak a gólkülönbséget lönbségnél pedig a gólküfigyelembe venni. Az elért lönbség 10 százalékát lemérkőzéspontokhoz aktív vonni. Az így elért pontszám adná a helyezési sorrendet.. Ha egyenlő a pontszám, akkor a több nyert mérkőzést, ha ez is egyenlő, akkor a több döntetlen eredményt kell előnyben részesíteni. Lukács László Szeged, Füredi út 3 A mai és holnapi műsor CSÜTÖRTÖK Labdarúgás. Városi bajDunántúl kötöttfogású if- eenyt rendeztek a tehetséges júsági birkózó-bajnokságát fiatal birkózók részére. Itt a Kaposváron bonyolították le, szegediek közül a légsúlyú s ezen a szegediek jól sze- Kószó Imre (624. sz. ITSK) repeltek. A lepkesúlyban Ru- és a pehelysúlyú Lapu Sántái István, a pehelysúlyban dor (SZVSE) szerzett elsöséBánóczki József (mindkettő get. Második helyen Pál SZVSE) a könnyűsúlyban pe- György (SZVSE) végzett, míg dig Lele Ferenc (624. sz. harmadik helyezést a követITSK) szerezte meg a bajno- kezók értek el: Nagy Zoltán kl címet. A Vasutas fiataljai és Nagy Imre (mindkettő közül Révész Sándor, Dékány 624. sz. ITSK), Török Antal István, Bozó Tibor, Dancsó és Klivinyi László (SZVSE). nokság: 9z. Felsőfokú VasútLajos és Piri" Géza második, Vácon is volt birkózó-ver- forgalmi Technikum—Tápé, Török György, Virány Jó- seny és a vasutasok ott is Szabadság tér, fél 3 (Ungi). zsef és Csanádi Ferenc har- képviselték magukat. A sze- Barátságos mérkőzés: SZEmadik lett súlycsoportjában, gediek közül Varga Imre ér- AC II.—SZVSE I., SZEACA csapatversenyt a Szegedi te el a legjobb eredményt, stadion, fél 3. VSE nyerte a győriek és a aki a több mint száz induló Teke. Megyei bajnokság: kaposváriak előtt közül súlycsoportjában má- IKV—Sz. Postás, Postás-páBudapesten ellenőrző-ver- sodik lett fél 5PÉNTEK Kézilabda. NB II férfi: Sz. Építők—Bp. TFSE, Kisstadion. fél 4 (Hajde). Teke. Mecvei bajnokság: SZAK—ÉLIKER, lya, 7 óra. Sz. Hmv. Textiles, pálya, 7 óra. Az UTC férficsapata már bajnok A megyei kézilabda-bajnokságból már csak egy forduló van hátra. A férfiaknál Az Alföldi Kőolajfúrási Üzem Szegedi Üzemegysége fúrási segédmunkásokat vesz fel. Külszolgálatl díj, valamint szállás biztosítva van. Jelentkezés: Szeged, Dorozsmai út 75. sz alatt levő kirendeltség telephelyén. Üzemvezetőség. X K 527 A Csongrád megyei Tanácsi Építőipari Vállalat hódmezővásárhelyi munkahelyre azonnali belépéssel alkalmaz magas- és mélyépítőipari technikusi, szállítási ügyintézőt Fizetés megegyezés szerint — Jelentkezni lehet: Hódmezővásárhely, Tanácsköztársaság tér 59. Személyzeti osztály. x H 107 760 az UTC-től már nem lehet elvenni a bajnoki címet Az újszegediek vasárnap a második helyen álló Szegedi Spartacussal vívtak rangadót és 19:16 (12:8) arányban nyertek. A nőknél nagy küzdelem folyik a Szegedi Tanárképző Főiskola és a Szegedi Textilművek között Legutóbb a SZEAC meglepetésre 5:2 (4:1) arányban legyőzte a Textilműveket, a Tanárkéozö pedig Szentesen a KMTE ellen 8:6-ra nyert, s így a főiskolások bajnoki esélyei megnövekedtek. A Tanárképző már mindegyik mérkőzését lejátszotta. A Textiles most már csak akkor lehet bajnok, ha vasárnap a Szegedi Vörös Meteor ellen legalább 10:0-ás, vagy 12:l-es győzelmet arat A megyej férfi és női bajnokcsapat osztályotokat játszik majd az 1967. évi NB II-be jutásáért SZAK-páKender— ruhagyári dél-magyarország A Magyar Szocialista Munkiapár- Csongrád megvet éa Szegeti városi bizottsága és a -anács lapja. Meelelenlk tat fő kivételével mindennap Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr Lőkös Zoltán. Szerkesztőség! •Izeged Ma eva r Tanáoskőztársaság úttá 10 Telefon: SS-35 S0-«S SJszakal telefon: 35-08 KladJa a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kr»áes LászU Kiadóhivatal: Szeged. Maevar Tan-sköztársaság ótla 10 Telefon: 35-00 51-10 'Beküldött kéziratokat nem őriünk mer és nem adunk vdssza.l A lanot nvomla s Szexed: Nvomda Szeged. Bntrsv x-HH-eaírv ti 29 sz INDEX f9 053 reneszttk a Csongrád megyei ooslnhivatalok 01 Jftzetésl díj egy hónt-Dra 12 "t Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél.