Délmagyarország, 1965. november (55. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-14 / 269. szám
Be fej este munkáját az országgyűlés (Folytatás az 1. oldalról.) társadalombiztosításunk — amelyek a társadalmi Jellegű juttatások zömét alkotják — a világon az első között van. De sajnos, a munka termelékenysége, termelőmunkánk színvonala, amelyből a társadalmi Juttatásokat is fedezzük. még nem tartozik, a világelsők közé. konyabban ösztönözzön a jó A Központi Bizottság de- A felesleges készjetek ke- ben szabják ki azt az ítélemunkara. Jelenlegi bérezési cemberi határozata alapján letkezésének megakadalyo- tet, amely megfelel a tisztesrendszerünk fogyatékossá- intézkedések történtek az zására minden üzemnél és séges dolgozó emberek igazgait nagyon sokan szóvá te- elfekvő ipari készletek hasz- vállalatnál teljes következeszik és szívesen léntnánk nosítusára és az indokolat- tességgel kell érvényt szcolyan változtatasokat, gme- lan készletnövekedés meg- rezni annak a határozatnak, mindazt, amit jogtalanul el lyek révén a dolgozók egyé- állítására. Ezek az iatézke- hogy csak olyan termékeket vettek tőle. ni és kollektív anyagi érdé- dések esak kevés eredmény- állítsanak elő, amire a bel- A legfontosabbnak kéltsége közvetlenül és 'job- nyel jártak. Az ipari kész- és külföldi fogyasztásban tartjuk, hogy ban érvényesülne a szocia- letek értékesítése vontatott . . . ... , , lista építőmunkában. tan halad, mivel jelentós lgcny M — tokent — me*" A munka ^termelékenysége részük nemcsak a készlet- rendelés van. Ezért tovább nem nőtt a* tervben előírt tel rendelkező vállalatnál, kell haladni a gyártmánymindenütt biztosítsak a jogok és a kötelezettségek egységét, ságérzetének, és amely visz- s hogy a szocialista elosztás szatérítteti a közösségnek elvenek megfelelően az részesüljön nagyobb arányban a javakból, aki iétrehozásuazt kért a legtöbbet tette, aki többet és jobban dolgozott. Fenntartva természetesen mértékben, s mint mór em- hanem másutt is felesleges, fejlesztésben, a termékek a szocialista elosztasnak azt htettem, a mezogazdasag Emellett az idei év ipari a fontos elvét, hogy személyi és társadalmi jellegű juttatásra tagolódik — úgy gondolom —, hogy a következő szakaszban az életszínvonal emelését főként a kifizetett béreken keresztül kell megvalósítani, mépedig úgy, hogy dolgozzék valaki akár teljesítmény-, akár idő- vagy havibérben, keresete jobban igazolódjék a végzett munkájához és hatétermelése Ls elmaradt a ter- termeléséből is bizonyos mÚAZaki minőségi mutavezett szinttől. E két tényező rész a készleteket gvarapí- tóinak javításában is — következményeként a nemzeti totta. jövedelem emelkedése a tervezett 36 százalék helyett mintegy 26—38 szazalék lesz. Emellett túlteljesítettük a beruházások előirányzatát: 18n milliárd forint helyett mintegy 200—205 milliárd értékű beruházást valósítottunk meg. mondotta a szónok. A tervezett reformok a szocializmus teljes felépítését szolgálják Lassan javulnak lakásviszonyaink Társadalmunkat erősen magánerőből való lakásépiíoglalkoztatja a lakáskérdés, tés ütemét még tovább tudÁllamunk nagy erőfeszíté- juk fokozni, következetesen seket tesz a lakások számé- kell alkalmazni az érvénynak növelésére. A második ben levő lakáskiutalási rendötéves terv időszakában vár- szert. Ezt ugyanis sok hehatóan 280 ezer lakás épül. lyen megsértik. Teljesen jo. Ennek ellenére az. igénylők gosan hangzik el a bírálat, száma nem csökken, a széles tömegek lakásviszonyai csak lassan javulnak. Ez a probléma beható vizsgálatot követel, hogy addig is segítsünk, amíg pártunk es kormányunk 15 éves lakásépír Uj ötéves terv előtt A párt vezetése és a kor- véleményét ismerjük, erre mány most gazdaságirányi- nincs is igényük. tasi rendszerünk kritikai fe- A reformok kidolgozása- ... .. . ,. lülvizsgálatával és megre- nak első. jelentős szakasza tef Programjanak megyalof orrnál ásóval foglalkozik, befejeződött Több mint száz Mtosai-al^ a ^kérdést veglegeEnnek az az alapvető oka, tudós, állami- és pértfunk- "" " " sen megoldjuk. Ezt segíti az hogy míg nagyon sokan évekig kénytelenek várni jogos igényük kielégítésére, addig előfordul, hogy olyanok jutnak ingyen állami lakáshoz, akik autó helyett lakást vehettek volna inkább, Kállai Gyula a továbbiak- évi tervet méc ez évben ló- hogy a <«®cúilizmus termed cionárius, vállalati és üzemi építőipar további gépesítése s általában megfelelő anyagi uiuiu a iowooim evi tervet meg ez evben jo- _ _ ..., ' . .. . es a akaseDites korszerusi- erővel rendelkeznek ahhoz. ban a harmadi ötéves terv vahagyja, s így az üzemek ,loer°í túlnőtték a régebben igazgató segítségével elvégezelőkeezületeiről szólt ós és vállalatok időben meg- k,'alakult vez«tési. irányítási ték jefenlegi gazdaságvezetéhangsulyozta, mivel viszony- kapják tervfeladataikat. el»?ket módszereket si módszereink kritikai felüllae szecenvrk vaevunk , , Nálunk lényegeben még vizsgálatát Most folyik a y k vagyun* A nepgazdasagban mar i948_49-ben alakultak ki a munka nehezebb része: a a lakásépítés korszerűsítése. Ennek keretében Budapesten megkezdte lermeléerővel rendelkeznek ahhoz, hogy saját költségükön teremtsék meg maguknak az nywwnyagok és energiahor- kezdenek ,„„ H dozókban, ilyen szukaégle- hatni azok ar Intézkedések „ , . , , leinket elsősorban a szocia- , ? . az intezkedesek. rek es a tervezési rend alap- tok kidolgozása. A javasla- • , ••• kbóí száSó aTe yeket partrk.K0ZP^ A ^zülő reform egyik tokát hamarosan megtár- vabbi házgyarakat epitünk lista OTSZdhOKOOJ szarnvizo RixoftaaSa tavai v rieremher- « _ .... ^ „r iriH » U aznnKan ami különböző körzeteiben érvényesülni és gazdaságirányítási "* módsze- megfelelő7 nródööító" javasla- vetkező öt évben az ország Bizottsága tavaly december- {ó vonósa: a szocialista gyalja pártunk Központi Bisét az első, a Szovjetunió- otthont. A kérelmezők szóból vásárolt házgyár. A köciális körülményeit — mindenekelőtt a többgyermekes to- családok igényeit — a lakáselosztás .jelenlegi rendbehozatalból fedezzük Éd- ""TT"*"*" """'j IO VOT>ása: a szocialista gaz- gyalja partunk Központi Bi- ADDL8 ,is azonban amíg szereben is sókkal jobban íi^ «ért mSn öncn- ben hozott a gazdasagi mun- daaágban is ható értéktört zottsága, s az ott folytatott « szövetkezeti es gyelembe kell venni. pen ezért különösen örvendetes, hogy a szocialista nemzetközi munkamegosztás kereteiben a KGST országaival es különösen a Szovjetunióval kialakított együttműködés révén energia- és nyersanyagszükségletünk javarésze az 1966—70-es évekre egyezményekkel már jórészt biztosítva van. Szocialista iparunk ter- ^^"^valósításában ka hatékonyságának növelé- vény tudatosabb alkalmazá- vita alapján kialakuló konkmelékcnység fokozásával kell növelnünk. Figyelmünk középpontjában a műszaki színvonal emelése sere. Példaként emntnetem ^ ^ irányításban. Ezzel rét javaslatokat döntés előtt meg, hogy együtt szigorúbban a tudo- széles körben vitára bocsátaz Ipari termelés varha- rnány alapjára kell helvezni luk, s az országgyűlés elé toan 5-6 szazalekos nove- a népgazdasági tervezést, terjesztjük, kedese ebben az evben 8o növelni kel] a vállalatok ön- Kallai Gyula a továbbiak-' ~90 százalékban » terme- állóságát, beleértve ebbe az ban arról szolt, hogy a készülékenység emelkedéséből üzemi demokrácia további lő reformot sokan valamiféle szármázik. fejlesztését; tovább kell fo- csodaszernek tekintik, amig Tobb mas kedvező credmeny kozni a dolgozók anyagi ér- a változások nem történnek mellett^ a decemberi határo- dekeltségét a termelésben. meg, addig semmit sem le—^ tenni a gazdasági mungazdasági A tervezett reformok nem ka megjavítására. clsosorban gazdaságpoliti- Különösen felháborító, kank céljaiban, hanem an- amikor azt látjuk, hogy nak módszereiben jelente- egyes emberek hanyagsága, nek változást. felelőtlensége miatt kárbaétékes anyagok, Államrendünk megsértői nem kerülik el büntetésüket Kállai Gyula ezután a tu- egészséges a politikai légristaforgalom növekedéséről szólt, s azt jó dolognak; nevezte, majd megemlítette, hogy egyes nyugati orszákör, ezért most már nem politikai érvekkel, hanem gazdasági előnyök ígérgetésével próbálnak kintmaradásra ölelését a következő terv- ozzel egjditt a Időwakban főként a ter- munka megjavításában még sok a teendőnk. Mindenekelőtt azt a szemléletet kell végleg leküzdeni. gokból turistának álcázott bírni főként szakembereket, kémek, ügynökök és ember- tudományos dolgozókat. sünk gazdaságpolitikai cél- nemtörődömség következté— - « - ben bekövetkezett minőségi jaink eléréséhez, s ezzel a csempészek is érkeznek hozzánk. Ezek visszaélnek ven dégszere te tü nkkel, mondhatjuk: aki Népköztársaságunk államrendjét megsérti, nem kerülheti el méltó bflnte• lését. A disszidáltak száma a lábra kapott híresztelésekkel Meg- szemben lényegesen kevesebb, nyugatra utazott állampolgárainknak kevesebb mint fél százaléka. A kiutazók túlnyomó nagy többsége élményekben és tapasztalatokban gazdagodva viszutazók, xzatér, meri tudja, hogy ez szocialista társadalma rend hibák miatt nem lehet el- Akadnalt 0iyan _ M nlcrv .. "^atófét*. teljes afnh {akik nem földrajzi es kul- az ország a hazája, mert szíturális ismereteiket gyara- vében és lelkében magyar, pítják, hanem üzletelnek, a szocializmus híve és az is üzérkednek, csempésznek és akar maradni, njert meggyőezzel rontják a népek köze- zódött arról, hogy ez a rendledését és barátságát szol- szer az övé! Akik meg disszi-, gáló turizmus jó hírnevét, dáltak? ök majd ezután döb1965-ben — megfelelő álla- bennek rá arra, hogy álL ^J^Tl^ " aTlyS^Ze^b'Igfi ^ vagy1'gondatlanság, lustaság. Ipar szerkezetenek es teru- valamifele kényszer szülte ^ ^ nemtöródömséc következtéleti elhelyezésének javítá- „takarékossági évnek' • sát, hogy mindinkább meg- kinti._.flz nem így van! A feleljen a hazai adottságok- Központi Bizottság decemnak és a nemzetközi munka- beri hatai-ozatai nem egy év- fetóVí^ éhrfáíiűk eladni olyan termékeket, megosztásnak. re szólnak. A takarékossag, reiepneset saoigaijusc. amelyeknek egyébként gonPárturrk íb kormányunk a korszerűbb és jobb minő- A szocializmus nyugati dos Júvitelezés esetén mind elvi álláspontja alapján to- ség, a megrendelések alap- bu-áJoi árgus szemekkel fi- bel_ mind pcdi(, kdlföldön vábbra is tevékenyen részt- ján felmért szükségletre va- Syelik a gazdaságirányítási piacuk van veszünk a Kölcsönös Gazda- ló termelés, a szilárd mun- rendszer korszerűsítését. szinte általános jelenség, sági Segítség Tanácsának kafegyelem, a műszakilag Igyekeznek a maguk szaja hogy a nagy építkezéseken munkájában. Emellett he- megalapozott normák rend- Ize szerint magyarázni, s a pocsékolják a drága anyagolyeseljük ós támogatjuk ben tartása, a termelékeny- kapitalizmus védelmében kat s ^g van olyan építkenünden olyan — akár két, ség fokozása, a hatékony ebből is politikai tokét sze- ^ ahol ne keilene utólag akár több oldalú — egyez- gazdasági munka nem csu- retnének kovácsolná. A New rengeteg bib4t javíttatni — ményt, közös intézmények és pán egy évre szóló feladat, iork Times október 5-i mop^ta a szónok és megvallalatok létrehozására irá- hanem egész szocialista épí- száma egyenesen arról írt, említett néhány vállalatot, nyúló megállapodást, amely tésünk és gazdálkodásunk h°gy a Szovjetunióban és a amelyek hanyagul dolgoza résztvevő országok szarná- állandó jellegű követeimé- kelet-európai szocialista nak „v-jd így folytatta: •a kölcsönösen e'önyös. nye. 101X115 országaiban a „kapd- A kormany határozottan ad a tőkésországok bizonyos Készülő Bár a létszámgazdálkodás talisták nélküli kapitaliz- elítéli a felelőtlenséget, a ha- köreinek arra, hogy államharmadik ötéves tervünk javult, hibának tartjuk, hogy must" vezetik be — bizo- nyagságot, és felszólítja a polgárainkat disszidálásra egyik legfontosabb célként nem csökkent megfelelő nyos mértekkel. gazdasági vezetőket: intéz- csábítsák. Ma más ők is Csak magukra tűzi ki annak biztosítását, mértékben az adminisztratív Mit mondhatunk erre? kedjenek a hanyagság, a la- kénytelenek elismerni, hogy majd. amikor rájönnek, nogy hogy nemzetközi pénzügyi alkalmazottak aránya. Hatá- Náluk van kapitalizmus, ná- zaság felszámolására, és a nálunk nyílt, szabad es becsaptak őket. helyzetünk szilárd, ki- rozott álláspontunk: a ter- luk vannak kapitalisták, va- vétkeseket vonják felelősségegyensűlyozott legyen. melő tevékenység szervező- lósítsák meg ők a saját öt- re. Meggyőződésem, hogy Ehhez külkereskedelmi mun- sében, a gazdasági vezetés- létükét A szocialista or- ha szigorúan járunk el a kánk további javításán ki- ben nélkülözhetetlen ügyvi- szagokban a kapitalizmus rendbontókkal, a károko\-ül elsősorban az szükséges, teli, adminisztrációs munkát visszaállítására se kapitalis- rokkal szemben, ez a dolU rtrtlf — /w f orlovro Cl : _ V. U „ _ l-ái-v-rctf /\íttrpVAVII K- 4- rÁ. i - ! - 1 _ — 1 : A _ 1 í 1 mi szerveink — közel háromezer személy ellen voltak kénytelenek eljárást indítani vám- és devizabűntett miatt. A megélénkült turistaforgalom nagyobb lehetőséget annak a társadalmi rendnek. amelybe úgy kívánkoztak, jóllehet volt fényes múltja és van még valamelyes jelene, de nincs .jövője! A mi szocialista rendünknek pedig nemcsak hősi múltja és szép jelene, de ragyogó Jövője is van. vethetnek hogy a termelés fedezze a jobban képzett, egyszerűb- tákkal, se kapitalisták nél fogyasztás és a felhalmozás ben és jobban dolgozó, lét- kül nincs többé lehetőség, s igényeit'és nemzetközi fize- számában kisebb apparátus- ahogyan a dolgozó tömegek tóéi kötelezettségeinket sal kell elvégezni. A harmadik ötéves terv Üzemeinkben még mindig kidolgozása még sok munkát nem eléggé egyenletes a térigényei, előreláthatóan csak melés, olykor akadozik az a Jövő év elején készül üzemen belüli szállítás, a el, akkor terjesztjük az or- kooperáció, az anyagellátás, szággyülés elé. 1966. január A munka- és az üzemszer1-ével azonban új tervév vezésben még nem haladkezdődik, amelynek felada- tunk kellőképpen előre, pegozó tömegek elismerésével és helyeslésével találkozik. A szakmunkásképzésnek fő formája az iparitanuló iskola tait meg kell határoznunk, dig n termelékenység eme- s kiemeUe hogy né. Wy ezért kérem az országgyü- lésének ^tt vannak a továb- pünk sz0ciaüsta nemzeti egylest: adjon felhatalmazást a bi. igazi nagy eredményeket séSe már 0[yan erős báziSi kormánynak, hogy az 1966. ígérő lehetőségei. Jobb összhangot a szükségletek és a termelés között Kállai Gyula a továbbiak- zöme is — főként a kozépban az oktatás problémáiról fokú szakképzés elveinek, szólt. Hangsúlyozta, hogy a hovatartozásának tlsztázatcsalcnem négy év tapasztala- lansága, valamint anyagi tai alapján most tovább kell nehézségek miatt — általátökéletesiteni az oktató-ne- nos gimnázium lett. való munkát. Végleg le kell Miután a szakmai jelleküzdenünk a szakmunkás- gű középiskolával kapcsolaKállai Gyula a közvéle- kell szüntetni a nem kívána- képzéstől helyenként mutat- tos vitás kérdéseket tisztázményt foglalkoztató néhány jtos jelenségeket. kozó idegenkedést, meg kell tuk, a középiskolákra fortársadalmi kérdésről is be- Több jelenség arra mutat, szüntetni az íróasztal, meg dítható anyagi erőforrásainMindenütt biztosítani kell a jogok és kötelességek egységét az egynéhány divatos fog- kat a jövőben elsősorban a társadalmunk egyes rété- lalkozás iránt mutatkozó tü- szakiskolák számának gyageiben erősödik az anyagi- lekedést — mondotta. A kö- rapítására kell felhasználamelyre egész további tevé- asság szelleme. zépiskolák szerepéről így nimk. kenységünket építeni lehet és Vannak, akik a közösség ja- beszélt: Sajnos, az ipari tanulókell is. Felhívta a figyelmet, yára végzett becsületes mun- A középiskolai oktatás kólák iránt még mindig hogy ellenségeink a fellazí- ka helyett, életük értelmét és olyan befejezett képzést ad- "cm elég nagy az érdeklőtási taktika keretében nagy célját a szerzésben, sőt a ha- jon, ami biztosítja a külön- dós, holott aktivitást fejtenek ki. Kifino- rácsoláaban látják. Elítéljük böző munkakörökbe való el- a szakmunkásképzésnek a mult, ravasz eszközökkel tö- azokat, akik tisztességtelenül helyezkedésüket. Még az ál- jövőben is változatlanul ez rekszenek a polgári életfelfo- jutnak nagy jövedelemhez, talános gimnáziumban is a fő útja és formája, gáti, a kapitalista rend, a kö- legyen szo az orvostechnikai olyan szerepet kell biztosi- Az iskola reform meg akarzösségellenes szemlélet és rendelkezéseket megsértő tani a munkára nevelésnek, ta könnyíteni a fiatal szakösszhang a fogvasztói szük- masatartás népszerűsítésére, egyik-másik orvosról vagy hogy az itt végzett, de munkások számára a középséglctck és a termelés kö- szovJet" és kommunista- spekuláló magánkisiparosról, az egyetemre a képességek, fokú általános műveltség „x7# ellenes rágalmak terjesztésé- magánkereskedőről, külföl- vagy lehetőségek hiányában megszerzését, ezért előírta: re. Társadalmunkban még dön túrázó és csempésző be nem került, fiatal is szak- lehetővé kell tenni, hogy vannak miyadványai saját sportolóról. Ezek a kevesek a mát tanulhasson, .s beillesz- rövid idő, lehetőleg 2 év ... , , , , ....... „„ „ Ikapitalista múltunknak is. becsületesen dolgozó és élő kedjék az életbe.3 alatt, középiskolai végzettségem bizonyítja jobban, tatoknál — különösen a ru- Mindezek mellett a szociális- szakmabeli társaikat is rossz Az iskolatörvény kiíeje- get is szerezhessenek akik mint az. hogy sokan meg- hazati ípntan^ — az igé- ta építőmunka során jelent- színben tüntetik fel. zetten hangsúlyozta a kö- iparitenuló-Lskolába 'jártak, kérdezték: a nepgazdasag- nyeket és változásokat job- kez6 ^ időben le nem küz. Eresebb ellenőrzéssel bizto- zépíokú szakképzés fontos- Csak elmarasztalni lehet a nak nem szarmazik-e kára ban figyelőmbe kell ven- dött néhézségek is kitermel- sitani kell, hogy az ilyen ese- ságat. Meg kell állapító- Munkaügyi és a Művelődésa kiárusításokból? A faáru- m: korszerű alapanyagból nek antiszocialista társadal- tek szűnjenek meg. nc vált- nunk, hogy nem tudtunk ügyi Minisztériumot amiatt sitások haszna, hogy csok- es gyártási eljárássá! tobb mi jelenségeket. hassanak ki a dolgozók szé- megfelelő gyorsasággal ele- ' kentették a készleteket es divatos terméket kell tclo- Ezért állandóan tanulmá- les rétegeiben megütközést, gendő, a népgazdaság száraktárterületet Ls fettzaba- allilam. hogy az üzletekben ny0Znunk kell társadalmunk ne okozzanak erkölcsi kárt mára szükséges szakmai isditottak. de ketségtelcn, a fogyasztok azt találják, ánapotát. Nyíltan szóvá kell Ha pedig törvénybe ütköző mereteket nyújtó középishogy egyben a termelő és emát keresnek, amit szive- tenni, és a nép szocialista cselekményről van szó, bíró- kólát kialakítani. Az újonertókesító tevékenység bizo-> sen, hamar megvásárolnák, többségére támaszkodva meg ságaink, törvényeink értelmé- nan létesült középiskolák Az idén a belkereskedelem 13 árengedményes ruházati és vegyesiparcikk kiárusítást rendezett. Az eredeti árakhoz képest egymilliárd forinttal olcsóbban vásárolt a lakosság. Dolgozóink politikai érettségét mi nyos gyengosegeire is rámutattak; nincs még meg a kellő zöit. Ezért a jövőben a fogyasztási cikkeket gyártó vállahogy a törvénynek ezt a rendelkezését nagyon késedelmesen valósították meg. Ez is hozzájárult ahhoz, hogy az utolsó években néhány szakmában az íparita2 DÉL-MAGYARORSZÁG Vasárnap, 1965. november 14. * a