Délmagyarország, 1965. június (55. évfolyam, 127-152. szám)

1965-06-22 / 145. szám

Közéleiünk Válaiz&L an Ulttíkt*. hírei HAZAÉRKEZETT JUGOSZLÁVIÁBÓL AZ MSZMP KÜLDÖTTSÉGE A Magyar Szocialista Munkáspárt pártmunkás-küldöttsége, amely Pullai Árpádnak, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a KB osztályvezetőjének vezetésével a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának meghívására látogatást tett Jugoszláviában, szombaton visszaérkezett Budapestre. ÉPÍTÉSÜGYI KÜLDÖTTSÉG UTAZOTT BULGÁRIÁBA Magyar építésügyi küldöttség utazott a Bolgár Népköztársaságba a két ország építő- és építőanyagiparának 1965—1966. évi műszaki tudományos együttműködési tárgyalásaira. ELUTAZOTT A SZOVJET IGAZSÁGÜGYI DELEGÁCIÓ Az A. Gorkin vezetésével hazánkban tartózkodott és Szegeden is járt szovjet igazságügyi delegáció hétfőn visszautazott a Szovjetunióba. A járás villamosenergiahelysete Az átszervezés előnye A lakások biztosítói Zárlatkorlátozó automaták A berendezések korszerűsítése „Harminc ember — 900 kilométer" címmel lapunkban a szegedi járás villamosenergia-szolgáltatásának gondjaival foglalkoztunk, százalékkal. fogyasztóink nál volt rossz a villany. Ezt különös tekintettel a körzeti száma pedig 25 százalékkal a rendszeres felújítási és szerelőségek átszervezése emelkedett. Ugyanakkor a korszerűsítési munkával érfogyasztók kiszolgálását, a tűk el. mert évente körülberendezések üzemeltetését belül 450 forintot költünk végzők létszáma 7 százalek- egy fogyasztóra, kai csökkent. Ezért csak Amilyen nagy gondot forösszevonással sikerült ások- dítunk az áramszolgáltató utáni helyzetre. A cikkre Kovács János, a Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat szegedi üzletigazgatóságának vezetője és Hörömpő József főmérnök a kö- rétű üzemeltetési feladató- vezetékeink korszerűsítésére, vetkezőket válaszolta: kat teljesíteni. a fogyasztók annyira elhaAz összevonás eredménye- nyagolják a saját villamos ként a körzetekben dolgozó berendezéseiket. 1959 óta 93 munkatársaink munkafelté- százalékkal emelkedett a fogyasztás, de a lakásokon belüli vezetékek korszerűsíté^^ra© se ezzel nem tartott lépést. Indokolttá tette az átszer- MfiSB vezést viszont a fejlődés in- vezést a fogyasztói berende- Tapasztalatunk szerint dokolta. Ez latszolag ellent- zesek meghibásodási aranya- rendkl-vül sok helyen konmond az egyes fogyasztók nak csökkenése is. Például tdrok bővítik a belső vezekívánságának. Figyelmbe 1963-ban a járás területén! téket s a biztosítók m szá_ kell venni, hogy 1960 ota a nap 16 fogyasztonal, 1965- zaiőkdt vastagabb többvillamos berendezéseink 43 ben mindössze tíz fogyasztó- szálű dróttal kötik össze így " I természetesen a A szegedi járás villamosenergia-szolgáltatását segítő tétéi is megjavultak, körzeti szerelőségek átszervezése utáni problémákról mi is értesültünk. Az átszerNő a vidéki beruházások aránya a kohó- és gépiparban A decemberi párthatározat végrehajtásáról nyilatkozik dr. Horgos Gyula kohó• és gépipari miniszter A Központi Sajtószolgálat munkatársa felkereste dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari minisztert, s választ kért tőle néhány olyan kérdésre, amely e fontos népgazdasági ág fejlődésével, problémáival kapcsolatos és széleskörű érdeklődésre tarthat számot. Az alábbiakban közöljük a kérdéseket és a miniszter válaszait. — Hogyan halad a párt Központi Bizottsága decemberi határozatának megvalósítása a kohó- és gépipar területén? — Az említett nagyjelentőségű határozat úgyszólván a kohó- és gépipar valamennyi területét érinti. E nyilatkozat keretében természetesen nem foglalkozhatom minden kérdéssel, lyamatos anyagellátása 400—500 ezer gyártmányfétására is fontos intézkedések szerepelnek. A bonyolultabb gépeknél, elsősorban a traktoroknál az említett tervidőszakban áttérünk a service-szerű alkatrészellátásra. Ezzel biztosíthatjuk majd a jelenleginél jobb, gazdaságosabb pótalkatrészellátást. A vállalatokat addig is jobban érdekeltté kívánjuk tenni az alkatrészgyártásban. Ezért a jelenlegi műszakigazdasági mutatóinkat, valamint korábbi rendelkezéseinket felülvizsgáljuk és a szükséges módosításokkal ösztönzőbbé tesszük azokat. Ha tervezett intézkedéseink biztosíték nem olvad ki. s a belső zárlati hiba az oszlopbiztosítón jelentkezik. A statisztika szerint a sötétben maradók 75 százalékánál ilyen okai vannak a zárlatnak. Ezt azzal próbáljuk ellensúlyozni, hogy biztosítóinkat zárlatkorlátozó automatákra cse:zázalékánál ez a csere már megtörtént. Ezek az automaták belső hiba esetén önműa zárlatot meg nem szüntetik. nem kapcsolhatók viszsza. Eddig is. s a jövőben is arra törekszünk, hogy aránk bízott villamos berendezések fejlesztését az adott körülmények között elvégezzük. A mi módszerünkhöz hasonlóan azonban a fogyasztóknak is el kell végezniük saját érdekükben a szükséges korszerűsítéseket. Mennyit ér ötven fillér? Millió és milliárd — az gazdasági terv ugyanis szerállami költségvetés kezeiében, a követelmények természetesen csakis ilyen minőségében eltér az 1961. magas számokkal dolgozhat, évitől. Számottevően csökAz országgyűlés februári ken (hozzávetőleg a felére) ülésszakán azonban a hét- a termelés növekedésének köznapok szerény pénzügyi évi üteme, pedig nyilvánva„gyalogosa": a fillér is sze- ló, hogy a kisebb terjedelmű repelt, méghozzá rangos he- termelésből nehezebb a lyen, nagy erőfeszítést sű- költségeket azonos arányban rítő, országos feladat kifeje- csökkenteni, mint a nazőjeként. Az idei népgazda- gyobból. További változás: sági terv egyik korántsem idén sokkal következetesebkönnven teljesíthető elő- ben ragaszkodunk ahhoz, irányzatát így jellemezte a hogy az üzemek valóban pénzügyminiszteri expozé: csak szükséges — tehát bel„Azzal számolunk, hogy az földi vagy exportrendelésekiparban átlag több mint 50 kel alátámasztott —, korfillérrel fogják csökkenteni szerű, keresett árukat gyárta 100 forint értékű termék sanak, s ne olyanokat, amcelőállítási költségeit". lyek a „saját" érdek, a váltért tél a ti előny, tehát a költségcsökkentés nézőpontjából is kedvezőbbek. t ehet. hogy mindez elvont, szakszerűen gazdasági fejtegetésnek tűnik. De ha most már a hétköznapok nyelvére fordítjuk a leség mellett — rendkívül párosulnak a mezőgazdasági bonyolult feladat. Ezért is gépek gondosabb üzemeltema még elég gyakran ta- lésével és karbantartásával, csupán néhány fontosabb pasztaiható a termelésben akkor . f2 alkatrészellátás tapasztalatról, eredményről anyaghiány. A gépipar egyik Boodfai fokozatosan enyhultehetek említést. legfőbb anyagszállítója a A gépipari termelés idei kohászat. Ezért fontos, hogy mérsékeltebb növelése mel- 3 kohászat a felhasználó lett a szükségletek kielégí- vállalatok rendeléseit határtése mindenképpen első- ldóre> tételesen teljesítse, rendű feladatunk; azonban Az anyagellátásban fontos csak a feltétlenül szükséges szerepet betöltő másik váltermékek gyártásóra, első- lalati csoportunknál, a készsorban a fizetési mérleg ja- létezőknél állandóan bővítvitására szabad a népgazda- jük a kiszolgáltatható anyaság által rendelkezésünkre gok körét.. E területen még ipartelepítésnek és ez lényebocsátott eszközöket és bel- közel sem használtuk ki az ges szempontja a készülő só tartalékainkat felhasz- összes lehetőséget. náini- , Jelentős lépésnek tekin- „ , A jelenlegi helyzetet úgy tem azokat a határozatokat télentos resze ma meg Buíteljük meg, hogy amennyi- ;s> amelyekkel különböző. Napesten működik. Alapvető ben a még hiányzó export- továbbfelhasználásra kerüi endeleseket, a kulkereske- IŐ télkésztermékek készletehetnek. — A KGM fejlesztési terveiben hogyan érvényesülnek a vidék lakosait közvetlenül érintő iparosítás szempontjai? — A minisztérium gyártelepítési és üzemfejlesztési tevékenységében jelenleg is fontos szerepe van a vidéki III. ötéves tervünknek is. Közismert, hogy a gépipar változás csak új vidéki üzemek telepítésétől várható. delemmel közösen, időben zését a termelő vállalatok Ryerl célból választottuk az biztosítani tudjuk, idei ex- hatáskörébe utaltuk; ezzel a porttervunk teljesíthető. Eb- termelő és felhasználó válla ben fokozottabban kíván juk érdekeltté tenni vállatatainkat. A termelékenység fokozására a gépiparban — figyelembe véve műszaki és szervezési lehetőségeinket, valamint egyéb tartalékainkat — a vállalatok mintegy 3 százalékos normaóra csökkentést terveztek. A félév végéig befejeződik a normák felülvizsgálata. Az iparvállalatok összevonásánál többször azt a megolhozzuk dást, hogy az új vállalatok központjául — ahol erre le- Várható-e jelentősebb hréőség volt - vidéki telepfejlődés a mezőgazdasági bfIyf* Jelöltünk ki Továbbá gépekhez szükséges alkat- '"etékes, szervekkel kijelolrészek gyártásában, külö- tuk, azokat a fovárosi uzenös tekintettel a hazai mpkek amelyek a III. oteves tervidőszak vegeig Budapesten megszűnnek és új vidéki telephelyen folytatják mű— A szükségletek pontos kc,désüket. Tájékoztatásul közölhetem, hogy az idei gépipari berulatokat közelebb egymáshoz. gyártmányú traktorok alkatrészellátására? felmérése, az igények helyes tervezése és kellő idő ezekből, valamint a műszaki ben történő bejelentése elő- T Á^'^Tka' fejlesztésből várható meata- segíti a szükséges gyarto "azasoK ÍJ szazaiexa, a KOi , u varnato megxa s s haszati beruházásoknak pekantasokbol elorelathatolag Kapacitasok biztosításai teljesíthetik a kitűzött fel- Amennyiben mulasztafe tör- d8 £bb mint 70 ™teka adatot ténik, a kapacitásbővítés vidék beruházás. Einataro, _ . . kósvp valósítható mpc zásunk realizalasat lassítja, A munka termelekenyse- csaK Kesve vaiositnato meg íelleső heruEével szorosan összefügg a és az ellátásban feszültség 00gy fz uyen jenegu oeru ge\ei szorosan osszeiugg a ...... . ... ; , hazások jelentós epítkezeseletszamgazdalkodas. Ebben jelentkezik Az mei ellátást igénvelnek Mivel Dedie a tekintetben is több intéz- ez a feszultseg jellemz'. A tei igenyeineK iviivei peaig Lefest tettünk tárca különböző intézkedő- építőipar jelenleg és előMit jelent ez? S feltételez sok munkát, erőfeszítést ez a látszatra mérsékelt költségcsökkentés? Célszerű „visszalapozni" a legutóbbi tervév költségcsökkentési előirányzatára. A terv 1964-ben azzal számolt, hogy az iparban 1,3 „több mint 50 filléf'-ből százalékkal csökkent a ter- következő feladatokat, érmelési költség. Ez az elő- vekért ismét a múlt évi tairányzat mindössze fele pasztalatokhoz kell nyúlarányban valósult meg, az nunk. Említettük, hofipar tehát a tervezettnél 1964 ben nem csökkentek ^ dragábban termelt. Ennek költségek az előirányzód egész sor, azóta már elem- mértékben Az okok sorázett oka volt; ide sorolható ban szerepelnek a túlzót például a létszám- és bér- tan magas készletek, s ebréliük ki A foevssrtók 7n I fegyelem bizonyos mérvű la- bői is külön figyelmet éiszázalékáná. J f ™kmlr I zulása, az anyagkészletek demelnek az indokolatlanul indokolatlan novekedese duzzadó anyagraktarak stb. A tervelőirányzattal Hogy ez valójában mit jeködően kikapcsolnak s míe I kaPcsolatban. az idei „több lent, azt jói szemlélteti a koaoen Kikapcsolnak, s míg j mint 50 fillér:. azt jelenti, következő szám: 1963. évi hogy a költségszinvonalat adatok szerint az anyagmintegy 0,6 százalékkal kell i,x1w,-„ „,. .„ csökkenteni a múlt észten- koltse8 adta az alIami lpat" dchöz mérten. 030 a vállalati termelési érKét bizonyíték jelzi, hogy ték 62'7 százalékát, s 1964. nem könnyű teljesíteni ezt! háromnegyedévi számai szeAz egyik: tavaly pontosan rint, ez az arány hajszálnyit ennyi volt a tényleges költ- sem mérséklődött. Világosan ségcsökkenés. A másik: az . , ••, . idré és a tavalyi 0,6 száza- Iatszik ebboI: ha 32 ossze^ lék korántsem fed azonos koltsegeknek mintegy kéttartalmat, az 1965. évi nép- harmada az anyagokra jut, milyen sokat „hozhatna" az üzemek számára akár néhány százalékos megtakarítás is. Ez a feladat korántsem korlátozódik csak a vezető szakemberekre — mégha ez elsősorban az 5 kötelességük is! — ebben minden munkás, minden munkabrigád segíthet, hiszen ha valahol, itt igazán érvényes a ..sok kicsi, sokra megy" elve. Tegyük hozzá azt is: a pénzügyminiszternek és az Országos Tervhivatal elnökének a közelmúltban megjelent nagy horderejű rendelkezése, amely erre az esztendőre engedélyezte, hogy a szükségtelenül felhalmozódott készleteket, köztük az anyagokat, árengedménynyel, rugalmas piaci módszerek érvényesítésével veszteség nélkül értékesíthessék a vállalatok. Ezzel kapcsolatban gyakorlatilag megszüntettek minden adminisztratív akadályt, s jellemző, hogy még az ügynevezett kötött gazdálkodású anyagok is forgalomba hozhatók. Fontos népgazdasági érdek, hogy minden vállalatnál éljenek e lehetőségekkel! Gépesített röntgenasszisztens Bérgazdálkodásunkban foly- seket tesz az előző éveknél 'elathatolag a következőben tattuk az előző években el- nagyobb mértékű igények is nepgazdasagunk egyik kezdett differenciálást. In- kielégítésére. Részben bent- szűk keresztmetszete, azzal tézkedéseink eredményeként házásokkal teremtünk to- kpll számolnunk, hogy a vtcsökkent a túlórafelhaszná- vábbi kapacitasokat, reszdéki ipartelepítések nem valás * ben pedig több érdekelt lósíthatók meg a kívánatos — Gvakran érkezik pa- üzemben folyamatos műnasz az üzemektől az szakra terünk at. anyagellátásra. Milyen in- A harmadik ötéves tervtézkedéseket tesz a minisz- időszakban a mezőgazdasátérium az anyagellátás gi gép- és traktorgyártás je- ™ _ , , . , , . megjavítására, folyamatos lentős fejlesztését tervezzük. "PrJf°LG™,a 1koho" es gep" Mztosítására? Fejlesztési terveinkben a ,pari miniszter. — A termelő üzemek fo- pótalkatrészellátás megjaví- U. L. ütemben. F.bben a tekintetben mindenesetre nagy segítséget nyújthatnak a hekezdeménvezések — mondotta befejezésül dr. !a k ipari miniszter. A Szegedi Orvostudományi Egyetem röntgenklinikáján, amelynek dr. Szenes Tibor professzor az igazgatója, | az idén most állt ötvenedszer munkába a gépesített röntgenasszisztens. A világon egyedülálló berendezés szegedi találmány: alkotói dr. Páldy László klinikai adjunktus és Kovács István mérnök. Mit tud a röntgenasszisztens? A csecsemőket nem kell a számukra is kényelmetlenül kézben vagy ölben tartani röntgenfelvétel közben, s nem éri ártalmas sugárzás az orvost, az ápolót, az asszisztenst. A csecsemőt speciális ruhába bújtatják és így fémgyürűs állványba bekötve világítják át. A távirányitó szabályozógombot lenyomva azonnal, és szinte zajtalanul működni kezd a berendezés és a csecsemőt a röntgenfelvételhez a kívánt helyzetbe állítja anélkül, hogy a vizsgálók a sugártérbe állnának. A gépesített röntgenasszisztensről az idén ősszel Rómában sorra kerülő nemzetközi radiológus kongresszuson is beszámolnak és működését, használatát filmmel mutatják be. Jó lenne, ha a gépesített röntgenasszisztenst sorozatban gyártanák, mert a gyakorlatban nagyszerűen bevált, s ezért mind hazánkban, mind külföldön szívesen fogadnák. Képünkön: munkában a gépesített röntgenasszisztens. indemellett a kóitsegeket sok egyéb tényező is befolyásolja. A szükségtelenül, tehát a termelés okvetlen igénye nélkül kifizetett bérek éppúgy, mint a „nagylábon élés" még korántsem leküzdött gyakorlata, a reprezentációs összeg pazarlása, a felesleges adminisztráció, a néhol a nyomtatványáradat és így tovább. A fillér „szót kapott" hát a parlamentben — de fontos, hogy éppen ilyen súlylyal szerepeljen a vállalati gazdálkodásban is. Mert fillérekből halmozódnak a miiLók és a milliárdok! TÁBORI ANDRÁS Kedd. 1965. június 22. D6L-MAtSYARORS2AG 3