Délmagyarország, 1965. április (55. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-24 / 96. szám
Aküídöu!ége í Különböző értékesítési formák Rómában Csütörtökön megérkezett Rómába az MSZMP küldöttsége, amely az OKP meghívására Szirmai Istvánnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével látogat Olaszországba. A küldöttséget Mario Alieata, az Unitá főszerkesztője, a párt titkárságának és vezetőségének tagja fogadta. (MTI) Sajtótájékoztató a zöldség- és gyümölcsfelvásárlásról A belföldi zöldség, gyümölcs és burgonya felhozatalt 31 százalékkal, ugyanezen cikkek exportját pedig kereken 20 százalékkal növeli az idén a szövetkezeti kereskedelem — jelentette be Szirmai Jenő, a SZÖVOSZ elnöke, pénteken, a Magyar Újságírók Országos Szövetsége székházában megtartott sajtótájékoztatóján. A termelők három lehe1:1 inén y beszámolók a szocialista brigádok számára A szocialista brigádok vetetőinek országos tanácskozásán részt vevő dolgozók ezekben a hetekben csaknem valamennyi szegedi és Csongrád megyei üzemben beszámolnak munkatársaiknak élményeikről, tapasztalataikról. A Minőségi Cipőgyár szegedi telepén Hajagos Hona élménybeszámolója például olyan nagy sikert váltott ki, hogy mind előadását, mind az azt követő „Alkotó szándékkal című rövidfilm vetítését megismétlik. A ruhagyároan Tessényi Imréné számolt be tapasztalatairól, s egy későbbi időpontban a gyárszentesi telepén is megtartja beszámolóját. Az elmondottakon kívül a szalámigyárban és a vágóhídon Dovalovszky György, a kéziszerszámgyár szegedi üzemében Farkas János, a kenderfonógyárban Saliai Sándor, a Csongrád Megyei Építőipari Vállalatnál Kasa Mihály, a Helyiipari és Városgazdálkodási Dolgozók Szakszervezeténél Keresztes Sándor, vasutasszakszervezet termelési felelősei előtt Lehoczki János számolt már be eddig az országos tanácskozás gazdag anyagáról. Az előadásokat több helyen összekötötték a megye szocialista brigádjainak életéről készült rövidfilm bemutatásával. Megbeszelték azokat a feladatokat. is, melyek a felszabadulási munkaverseny folytatásával kapcsolatban a brigádokra hárulnak. Néhány vállalatnál a közeljövőben kei-ül sor az előadásokra A 10 AKÖV dolgozóinak Lanik György. a textilművek dolgozóinak Molnár II. Lászlóné számol be élményeiről április végén. május elején. Befejeződött az Akadémia nagygyűlése tőség közül választhatnak l eköthetik a termésük egészét. A felvásárló kereskedelemnek ebben az esetben — a piaci helyzettől függetlenül — minden osztályozható, tehát fogyasztásra alkalmas árut át kell vennie. Az ilyen módon szerződő közös gazdaságoknak e nagyfokú értékesítési biztonság ellenében le kell mondania arról, hogy a szabad piacon is forgalomba hozzák termékeit Csak a saját tagjaikat, s a helyi lakosságot láthatják el a teljes termés értékesítésre lekötött cikkel. A második forma a szerződéses és a szabadpiaci értékesítés kombinációja. A termelőszövetkezet ebben az esetben meghatározott mennyiség — például 100 mázsa paprika — átadására szerződik. A termés közelebbi ismeretében a lekötött menynyi ség 20 százalékával csökkenthető, illetve növelhető. A felvásárló kereskedelem ebben az esetben csak a lekötött mennyiséget köteles — megfelelő minőségben, de ugyancsak a piaci helyzettől függetlenül — átvenni. A meghatározott mennyiségre szerződő termelőszövetkezetek szabad-áruját a kereskedelem osak akkor veszi át. ha a piacon biztonságosan elhelyezheti. vagy más módon — például tartósítással — gazdaságosan hasznosíthatja. Végül dönthetnek úgy is a termelőszövetkezetek, hogy az értékesítés minden kockázatát vállalva egész termésüket szabadpiacon értékesítik, tehát nem kötnek termelésiértékesítési szerződést. Üj vonása lesz az 1965. évnek a rugalmasabb árképzés is. A következőkben csak a burgonya, az alma, a szőlő és a vöröshagyma árának megállapítása tartozik az árhatóság jogkörébe. Egyéb cikkek árát a SZÖVOSZ saját hatáskörében állapítja meg. A kereskedelem a továbbiakban is átveszi az árut a „tábla szélén". Ha viszont a termelő maga szállítja a legközelebbi felvásárló telepre az árut. megtérítik a szállítási költséget, de ha a megyei felvásárlási központ elosztó raktárának adja át, akkor már a felvásárlási árrészből is részesedést kap. s végül, ha közvetlenül a kijelölt üzletben, vagy piacon rakja le, mindezeken felül még a nagykereskedelmi árrés egy meghatározott részét is kifizetik számára. Az ésszerűbb elosztást segíti majd elő az eddiginél gyorsabb ütemben épülő raktárhálózat (MTI) A Magyar Tudományos Akadémia nagygyűlése a közgyűlés zárt ülésével ért véget- A közgyűlés megvitatta és tudomásul vette az elnökség beszámolóját, majd határozatot hozott a következő időszak feladatairól Ezután az Akadémia új rendes levelező és tiszteleti tagokat választott. Rendes tagok lettek: Giliemot László, Gömöri Pál, Sőbér István. Szalay Sándor, Varga Ottó. eddigi levelező tagok. Az új levelező tagrét: Balogh János, Benkő Lóránd, Bognál- József, Csáki Frigyes, Elekes Lajos. Háy László, Kertai György. Klaniczay Tibor, Kovács István, Nagy Ferenc. Nagy Károly, Pantó Gábor, Pécsi Márton, Szabolcsi Miklós, Tandori Károly, Ubrizsy Gábor, a tudományok doktorai. Az Akadémia új tiszteleti tagja lett többek között P. B. Lukjanyenko akadémikus, B. Pelrovszkij szovjet akadémikus, A Sabin amerikai professzor. (MTI) Épület váz két hét alatt Új lípusierv-sorozol a mezőgazdaság részére Az év végéig 32 új típus- Hiányos gazdasági épületervet készítenek a mezőgaz- leket. A korszerű betondasági építkezések gyorsítá- vázzal ugyanis 9, 12 sára a Típustervezö Intézet vagy 15 méter széles épües az Agroterv dolgozói. Va- letet, lehet kialakítani anéllamennyi tervnek közös vo- kül, hogy az oldalfalak könása, hogy előregyártott vas- zött oszlopokkal is alá kelbeton pillérek, gerendák es , . acél- vagy betonvázas tető- ler* támasztom a tetoszeiszerkezet Felhasználását ír- kezetet .lák elő. . Terveznek többek között 98 és 108 férőhelyes tehénistállót, továbbá növendékmarha-, borjúnevelő- és elletőistállót, sertéshizlalót, csibe- és jércenevelőt. A kertészek gyümölcsmanipulálóról, a gabona- és takarmánytermelők pedig 30 vagy 60 vagonos magtárról, gépszínről, valamint termény- és műtrágyatárolóról kapnak terveket. Az előregyártott épületszerkezetek felállítására az építőipar külön gépesített szervezetet alakít, amely hónapok helyett 10-20 nap alatt szereli össze az épületek vázát. A gépesített csoport sorozatszerűen építkezik, vándorol majd egyik gazdaságból a másikba. Lehetőseg nyílik azonban a gazdaságok saját építőbrigádjainak felhasználására azzal, hogy a betonvázas épület oldalait helyi építőanyaggal falazzák és elvégzik az építkezés befejező munkáit Az új típustervek alapÚj gépeket kap a dohányipar Javut a cigaretta minősége A dohányosok népes táborát legjobban érdeklő és érintő kérdésekről tartott sajtótájékoztatót pénteken Balogh Ferenc, a Magyar Dohányipar vezérigazgatója. A dohányipar a múlt esztendőben minden tervfeiadatát teljesítette. A termelési terv 13,2 százalékos túlteljesítésével 116 millió forint az önköltség 5 százalékos csökkentésével pedig 52 millió forint értékű többleteredményt ért el A múlt évben egyébként 16,7 milliárd cigaretta fogyott el, ebből 1,7 milliárd volt füstszűrős. Kevesebb Kossuthot és Munkást vásároltak, viszont az előző évekhez képest kétszer annyi Simphonaa fogyott. Kelendőbbrét voltak a középminőségű és a finomabb cigaretták is. Ebben az évben nyolcszázmillióval több, összesen 17,5 milliárd cigaretta gyártását tervezik. A nagyobb menynyiségen belül jóval több — bár az igényekhez képest még mindig kevés — mintegy 3 milliárd füstszűrős cigarettát készítenek. A dohányipar vállalta, hogy terven felül 300 millió FecsMinden ötödik tag mozgalmi megbízást kapott l lést tartott az Építők Szakszervezetén ?k Központi Vezetősége Tegnap üiest tartott az minden ötödik szakszervezeÉpítő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének Központi Vezetősége. Reszegi Ferenc, a szakszervezet elnöke nyitotta meg a ti tag konkrét mozgalmi megbízatást kapott. A tanácskozáson Gyöngyösi István főtitkár a szakszervezet múlt évi pénzügyi gaz tanácskozást, majd Kovács dálkodásáról összeállított jePál osztályvezető terjesztette elő az elnökség beszámolóját az alapszervezeti választásokról. Elmondotta, hogy a szakszervezet 280 000 tágjából több mint 15 000 bizalmit és majdnem 8000 szakszervezeti bizottsági tagot választottak meg. Ezenkívül munkájának sokezer társadalmi aktivista mintegy 5,5 lentést ismertette az értekezlet részvevőivel. Tavaly a befizetett tagdíjakból több mint kétmillió forint rendkívüli segélyt, szociális célokra az üzemi bizottságok 4,5 millió forintot fizettek ki. A szakszervezet kulturális fejlesztésére millió forintot vesz részt a különböző mun- költöttek. ríT' ideállított*'éöítménve- i kabizottságokban és a mun- A központi vezetőségi ülés k£ S tLt Sk kavédelmi őrjáratokban is. végül szervezeti kérdésekről a gazdaságok, mint a hagyó-1 Így el lehet mondám, hogy targyalt. (MTI) két gyárt az év végéig. Amennyiben a tervezett intézkedéseket. a megrendelt gépeket kellő időben sikerül megvalósítani, illetve munkába állítani, úgy további 400—500 millióv al tudják növelni ebben az évben a füstszűrös cigaretta gyártásút. A tervezett mennyiséggel egyébként a filteres Fecske cigaretta, a Kossuth és a Terv után, a harmadik helyre lép elő. Jóllehet a legkedveltebb cigaretta még most is a Kossuth, termelését az igények alapján évről évre csökkentik, az idén is mintegy 100—150 millióval. Helyette, ugyancsak a közönség kívánságát figyelembe véve, több Simphoniát, Tulipánt. Harmóniát, Tihanyt- Balatont, s egyéb fionabb fajtákat gyártanak. A dohánytermeltetési szerződések alapján a tavalyinál mintegy ezer holddal több, összesen 39 000 holdon terem dohány, s ez elegendő a gyártási tervnez, valamint a mintegy 850 vagon dohány exportálásához. Az év végére befejeződik az egri és a debreceni dohánygyár rekonstrukciója. A jelentős munka Egerben lehetővé teszi, hogy a nagy helyigényes filteres cigarettagyártást egyhelyen tudják megvalósítani. Debrecenben pedig az előző évekhez képest kétszeresére növelik a cigarettagyártást. Végül örvendetes hírt közöltek a sajtótájékoztatón: nem fog kihullni a dohány a Kossuthból, a Tervből és a Munkásból. Az egri és a debreceni dohánygyárban ugyanis új eljárás szerint pácolják ezekhez a cigarettákhoz a dohányt. A módszer sem a cigaretta ízét, sem a minőségét nem változtatja. csupán a dohányszálakat teszi rugalmasabbá, Is ezzel megszünteti a doháI nyosok régi panaszát. (MTI) A gazdasági vezetés és a pártszervezeteit 4 z eredményes gazdasági munkához, a termelési tervek pontos teljesítéséhez nélkülözhetetlen a politikai és szakmai vezetés összhangja, a gazdasági vezetők és a pártszervezet mindennapos, szoros együttműködése. Kialakultak az ennek megfelelő formák, módszerek is. A vállalati intézkedési terv kidolgozását, végrehajtását például a pártszervezetek a maguk feladatának is tekintik. A gazdasági vezetők többsége viszont nemcsak elismeri a politikai vezetők, a pártszervezetek jogát a termelést irányító és ellenőrző munkában, hanem igényli is a pártszervezetektől a termelést segítő politikai munkát. Találkozunk azonban helytelen nézettel a tekintetben: hogyan függ össze a gazdasági és politikai munka a gazdasági vezetők tevékenységében. Hangot kap és helyenként a gyakorlatban is érvényesül az a felfogás, amely szerint a politikai és gazdasági munka és vezetés két különböző dolog. — A pártszervezet feladata a politikai munka, a gazdasági vezetésé a szakmai, végezze mindegyik a maga dolgát — vélekednek egyes szakemberek. Ami a pártszervezeteket illeti: az üzemekben nemcsak joguknak, hanem kötelességüknek is tartják, hogy rendszeresen segítséget nyújtsanak a termelés eredményes megszervezéséhez, általában a gazdasági munkához. A gazdasági vezetők között viszont akadnak olyanok, akik úgy dolgoznak, mintha politikailag „légüres" térben végeznék szakmai feladataikat. Találkoztunk már gazdasági vezetővel, aki így vélekedett: — Miért végezzek politikai munkát, amikor ott van a pártszervezet? Megvan annak arra a maga apparátusa. — S mit mondanak ugyanebben az üzemben a pártmunkások, sőt, a politikailag érettebb pártonkívüliek is? — „Elvárjuk, hogy a gazdasági vezető a rábízott területnek bizonyos fokig politikai vezetője is legyen." Egyet kell értenünk ezzel a követelménnyel, hiszen ez a mindennapi munka létfontosságú igényein alapszik. Nincsen ugyanis mindentől elvonatkoztatott, önmagáért való szakmai munka. Egy-egy „üzem termelési terve mint a fogaskerék illeszkedik be az ország termelési tervébe, s vezetőnek és beosztottnak egyaránt ismernie kell annak összefüggéseit az ország tervével. Amint az egész ország, úgy egyetlen üzem terve ugyancsak a szocialista gazdaságot szolgálja, s ezért ismertetésében és vérehajtásában is nélkülözhetetlen a politikai munka. TW apjainkban — amint ezt az MSZMP Központi Bizottsaga múlt év decemberi határozatában hangsúlyozta — különösen fontos a tervek minőségi mutatóinak teljesítése, a termelés olcsóbbá tétele, a fegyelem javítása. A gazdasági vezetés munkájának ma ez a fő tartalma. S a gazdasági vezető, mihelyt a tervek konkrét megvalósításán dolgozik, emberekkel kerül kapcsolatba. Aligha boldogulhat pusztán utasításokkal. Meg kell magyaráznia a feladatoknak nemcsak szakmai, hanem politikai tartalmát is, a részfeladat összefüggését az egészszel. Csak így serkentheti eredményesebb munkára a dolgozókat. A munkafegyelem megjavítása sem alapulhat pusztán utasításon, felelősségrevonáson: az emberekkel történő foglalkozásnak, a meggyőzésnek komoly szerep jut ebben a tekintetben is. Vajon mindezekhez a munkákhoz, amelyek legalább annyira politikai feladatok, mint amennyire szakmaiak, a gazdasági, a szakmai vezetőnek nincs köze? Ellenkezőleg! A különbség a munka módszereiben van. A szakmai vezetés megteremti a ter-'ek teljesítésének gazdasági feltételeit. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a munkája ezzel véget is ért. Mint ahogyan a pártszervezeteknek sem pusztán az a feladatuk, hogy a politikai munka eszközeivel a v -grehajtásra ösztönözzék a dolgozókat. A pártszervezeteknek már a feladatok megállapításánál, a tervek kidolgozásánál számításba kell venniök, mit tudnak hozzáadni a szakmailag megállapított követelményekhez a dolgozók, öntudatukból, lelkesedésükből. Mindezt természetesen jó politikai munkával lehet erősíteni, illetve felszítani. A politikai munkával tehát a gazdasági vezetésnek számolnia kell. Sőt: maguknak a gazdasági vezetőknek is segíteniük kell abban, hogy ez a politikai erő minél jobban gyümölcsözzék. A szakmai vezetés és pártszervezet együttműködése sem korlátozódhat a feladatok együttes kidolgozására és a végrehajtás értékelésére. A kettő között van ugyanis a végrehajtás. S ha valahol, itt a legfontosabb az együttműködés. Persze, nem szabad összekeverni a feladatköröket. A pártszervezetnek azonban éppúgy kötelessége figyelmeztetni és intézkedést sürgetni, ha hiányoznak a zavartalan munkafeltételek, mint ahogyan a gazdasági vezetésnek is kötelessége a pártszervezet segítségét kérnie. például a fegyelmezetlen dolgozók nevelésében. Egyszóval: a pártszervezeteknek és a gazdasági vezetésnek a napi munka minden mozzanatában együtt kell működnie. Nem helyes a problémák „gyűjtögetése" egy-egy értekezletre Operatív, a problémákat azonnal feltáró, és gyorsan megoldó együttműködésre van szükség. Hatásköri viták, presztízs érdekek csak árthatnak a közös ügynek, a közös célnak: a termelési tervek hiánytalan teljesítésének. 4 gazdasági vezetés és a pártszervezetek összhangja kisugárzik az egész üzemre, egyetértést, összhangot teremt a gyár minden munkáskollektívájában. Ott, ahol egységben dolgoznak, rendszerint szervezetten biztosítják a jó munka feltételeit és a munkafegyelmet is. Ilyen összhangot kell teremtenünk minden üzemben. S ezzel már jórészt megteremthetjük a Központi Bizottság múlt év decemberi határozata teljesítésének feltételeit is. FARAGÓ JENŐ Jobban ruházkodunk Ez év első három hónapjában Csongrád megye lakossága 5,7 százalékkal költött többet áruvásárlásra, mint egy évvel korábban. Különösen márciusban élénkült meg a kereskedelmi értékesítés. Az összes értékesítésen belül igen számottevő a ruházati cikkek forgalmának emelkedése. Jóval többet adtak el a tervezettnél, s ebben nagy szerepe volt a szezonvégi kiárusításnak, amelynek során az a forgalom több mint kétszerese volt a tavalyinak. Kiemelkedett a harisnyavásárlás mértéke. A kiárusításba bevont flór pulóverek teljes készletét felvásárolták. Éljen a szocializmust építő m a g y a r n é p ! Szombat. 1965. április 21. QtL'MAüYéRORSíAG 3