Délmagyarország, 1965. január (55. évfolyam, 1-26. szám)

1965-01-16 / 13. szám

U AK A s tcríl szobatársat keresek. Küiúii bejáratú, iürdoszoba-hasznaialtal. 1186 Ajk. i ,1 >1 szoba kiaüó rendes kisleánynak fúiessel. Tulbuliln sgt. U2—94. D. épület, IU. emelet, lb-es Ijtb. iicivarosi egy szoba. konyha, spclz, I. emeleti erkélyes, nagy méretű szép lakasom elcserélem k> ttőszobásra, lettet nagyméretű más tálszobás is. „Térítéssel 67025" Jeligére a hirdetőbe. 67025 iUnsici szobának is használható udvari félkomfortos lakásomat elcserélném hasonló nag> óbbért. Délután Balast. Kossuth U. 17. 11510 ku.ün bejureiü albérleti szoba, társnőnek kiadó. Sziliért sgt. 11. 11512 Értelmiségi fiaiai házaspár eltartana, vagy életjáradékot fizetne Idős házaspárnak:, vagy egyedül áL ónak, főbérletért, vagy ingatlanért, vagy beköltözhető házrészért, venne 20 000 Ft kp, a többi havi részletre „Cserelakás nincs" lengére a Sajtóházba; 11535 Kccskemé.i kétszoba összkomfortos földszintes lakásom elcserélném „Szegediért" Jeligére Sajtóházba. 11510 Szoba kiadó két kisleány részére 14-étől, in évesig. Bal fasor 28. 11481 Egyszoba-konyhás szí gedt lakást keresek költségtérítéssel. „97977' Jeligére a hódmezővásárhelyi Hirdet Abc. Hm. 97377 Férfi részére bútorozott szobát keresek, „Pontos ftzető" Jeligére a Sajtóházba. X11144 Bütorozott-, vagy üres kis szobát keres rendes fiatalember iKlrarosban. „Nyu-' godt tanulás 67903" jeligére Hirdetőbe. 67093 Regi építésű házban kettőszoba, fürdőszoba, spelz, konyhás lakásomat elcserélném lehetőleg belvárosi egyszobás, konyha, spelz, fürdőszobás lakásra. — „3elváros 67007" Jeligére Hirdetőbe. 17007 Dj.ikleany szobatársat keresek külön bejáratú szobámba. Klapka tér 11. szám. Szűcs Mártonné. 67013 Nem dohányzó értelmiségi férfi külön bejáratú üres, vagy bütorozott albérletet keres nyugalmas környezetben. „Harmónia 67018" Jeligére Hirdetőbe. 67018 INGATLAN Háromszobás összkomfortos magánház Eelvárosban eladó. Cserével beköltözhető. Érdeklődni debreceni Magyar Hirdetőben. „Csere" Jeligére. V. 35287 Ház eladó lakással, kettőször 1 szobás. „Főútvonal mellett" Jeligére Sajtóházba. X11447 Elcserélném szolnoki 2 szobás fél házam, szegedi lakásért. Cím Knlarszky László, Szolnok, Rozmaring u. 10. X11356 Ház eladó, azonnal beköltözhető 2 szobás lakással, garázszsal. Tisza Lajos u. 104. Érdeklődni — ugyanott szombat, vasárnap. x.1406 Eladó Kossuth Lajos sgt. 77. számú ház, egcszben vagy felerészben ls. Beköltözhető 3 szoba fürdőszobás és egyszobakonyhás lakás. Ért deklődnl ugyanott. (Tompáék.), 11438 Elkezdett ház melléképülettel eJadó, esetleg kétszobáé lakáséri elcserélhető. „Jó hely 11482" Jeligére Sajtóházba. 11432 Hazat vennék életjáradékra. Ajánlatokat a körülményekkel és a feltételekkel „Megértő fiatalok" Jeligére a Sajtóházba. 11488 Kis magánház cserelakással eladó. „Kőrútnál" Jeligére Sajtóházba. 11439 Jól szituált gyermektelen házaspár életJáradékos házat keres szoba-konyhás lakás van. „Vlz, gáz bent" Jeligére Sajtóházba. tl'118 Háromszobás azonnal beköltözhető ház eladó Szeged. Hóbiárt basa u. 3. 11504 Házhely eladó. Balagitó sor 50. sz. a rendező pályaudvarral szembe. Érdeklődni Kisfaludy u. 51. sz. Bertáéknál. 11531 Szeged, Szél u. 74. számú háztelek eladó. Érdeklődni: Hódmezővásárhely, Kinizsi u. 28. Hm. 97976 ADÁSVÉTEL A me«változott ipartörvényről Miért előnyös a rendelkezés a lakosságnak és a kisiparosoknak ? Megállapítható: az Elnöki munkát akkor is, ha járásTanács rendelkezése, amely székhelyen, városban lakik, módosítja az 1958. évi 9. szá- A járási tanács külön enmú törvényerejű rendeletet, gedélyével. indokolt esetben nagymértékben javítja a kis- a saját szakmáján kívül, a ipari szolgáltatást. Mi tette rokonmesterségek munkáját szükségessé a módosítást, is elvégezheti a kisiparos. A mit jelentenek a megváltó- bádogos tehát — ha enzott szabályok a kisiparosok gédélyt kér rá — elvállalmunkájában. főleg pedig hatja a kovács, lakatos, mümennyivel javítják a lakos- szerész és köszörűs mestersák ellátását? — ez irántér- Bégbe Íj megbízatásokat is, az deklődtünk a magáskisipar asztalos pedig végezhet csóállami irányítóinál. a Köny- nak-, építő, faesztergályos-, nyűipari Minisztérium kis- kárpitos- és üvegesmunkát iparj osztályán. is. Megkönnyítették egyéb 123 ezer helyett módon is az iparjogosítvá66 ezer mester w* kiaddsát , 91t olyan szakma volt, amelyet Az 1958 óta eltelt hat esz- csak képesítéssel, mestertendőben jelentősen meg vál- vizsga alapjan lehetett mutoztak a szolgáltatások kö- vélni; most ezeknek a szarülményei — mondta Ho- 65-re csökkent, a kepemolai Lászlóné osztályve- sítéshez nem kötött mukozető. Az életszínvonal emel kedésével együtt nőtt a la dési engedélyeké viszont 6-ról 23-ra nőtt. MéltányoKlcscrclnéin belvárosi összkomfortos, nutógetzeres déli fekvésű, sok mellékhelyiségből álló tágas, háromszobás lakásom kettő- és egyszoba összkomfortos lakásra ..Költségtérítéssel 11461" Jeligére Sajtóházba. X11431 Egyszoba hallos. I. emeleti, központi fekvésű, tágas, szép, összkomfortos, elcvrrélhetö belvárosi kétszoba összkomfortért I. emeletig, — „Költségtérítéssel 11467" Jeligére Sajtóházba. X11468 Budapesti, Pesterzsébet központjában levő szép, világos, tágas, kétszobás, főbérleti garzonom szegcdi kétszobás komforira, vagy külvárost kis családi házra cserélem. £rdek'ődnl: 20-80. 117 mellék. X11435 Házaspár leválasztható szobát keres, a költségtérítést fizetem. „Azonnalra" Jeligére Sajtóházba. X11378 Dolgozó férfi bútorozott szobát keres teljes ellátással. vagy anélkül, lehetőleg belvárosban. „Sürgős 11489" Jeligére Sattóhé'ba. 11489 Idős ne.rüt vagy bácsit eltartanék, gondoznék lakásért. Némi kis nyugdíjjal. — Magánj'os dolgozó asszony, kilencéves kisleánnyal. „Megegyezünk Jól Jár" Jeligére a Sajtóházba. 11492 Kicsi szoba-konyhás lakásom elcserélném nagyobbért vlz. gáz bent van. „Tavasz 11500" Jeligére Sajtóházba 113C0 Miskolc legszebb helyén kettőszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló szegedire. — József Attila sgt. 4.. II. e. 2. Telefon 36-49 11507 Elcserélném szoba, konyha, spetzos lakásom hasonlóért, vagy kettöszobásért. térítéssel. Mátyás tér í. Dóró. 66977 Vennék: Szeged kört nyéki tanyán szőlő, gyümölcsössel vagy puszia földdel. — .Szatymnz, Domaszék" Jeligére a Sajtóházba. X11469 Házat vennék Szegeden havi 500 Ft részletre lakásátadással. „Pontos 66976" jeligére a Hirdetőbe. X66976 Eladó Asotthalom, (anya, szőlő, gyümölcsös állomáshoz közel. „Tavasz 66974" Jeligére a Hirdetőbe. X66974 Eladó egy hálószobabútor, kombinált szekrény, gyerckágy, két gyermekrekamié, egy Íróasztal, vezetékes gáztűzhely, samottos kályha. Lenin krt. 29., fszt. balra. Megtekinthetők mlhdennap délután 4 órától. ALL AS Közgazdasági technikumi érettségivel, 1 éves gyakorlattal elhelyezkednék. — „Azonnali belépéssel" Jeligére Sajtóházba. 11543 Fiatal nö gimnáziumi érettségivel állást keres „Könnyű fizikai, vagy adminisztratív 66960" Jeligére a Hirdetőbe. I Idős házaspárt, magánost eltartanék házáért, házingatlanáért. „Meleg otthon 66975" Jeligére n Hirdetőbe. x«6975 Körtöltésen kívül — Petőfitelepen — villamoshoz közel telket vennék. Róna u. 39. SZ. X33976 Eladó szülő, gyümölcsös, lakóházzal. Szatymnz, nemzetközi úton. Érd.: Szeged, Zárda u. 8. sz. MAHART tápéi telepe asztalos szakmunkást felvesz. X67024 Gyermekszerető középkorú nő gépesített kisebb háztartás vezetését vállalja. „Hetenként háromszor" Jeligére a Sajtóházba. 11449 Vegyesboltvezető Szegeden vagy környékén boltvezetőnek, vagy raktárosnak elhelyezkedne. „Pontos leltár" Jeligére Sajtóházba. 11485 GYAKORLATTAL xl 1204 rendelkező fiatal mezőgazdász-teehKétszobás magánház nlkust keres az-nnneladó, beköltözéssel, n felvételre az OMMI Kiskundorozsma. Ba- Talajtani Osztálva. lajtliy u. 13/1. 11363 Szeged, Alsókik,'Itö Kétszobás magánhá- ,or s' *11387 zamat ruhagyár közelében, kétszobás, összkomfortért elcserélném „Tavasz 11395" Jeligére Sajtóházba. 11395 Kétszobás magánház, villamoshoz és buszhoz közel eladó, részletfizetéssel rövid időn belül beköltözhet őséggel. — „40 000" Jeligére Sajtóházba. 11410 Családi ház nagy kerttel és melléképülettel eladó. Kétszobás cserelakás szükséges. Tárogató u. 18/a sz. 11401 Zsomhóban 1200 n-öl ló szőlő eladó. Érd.: Dorozsma. Kisfaludy u. 21., ugyanitt házhely eiadó. 67019 Ház eladó Algyő, Szegedi út X. Érd.: vasárnap. 66951 Körtöltés u. 24 magánház beköltözhetően eladó. 66990 Szakképzettséggel rendelkező nő kisvendéglő vagy Italbolt vezetését vállalja. Leveleket „Leinformálható" Je'igére a makói Hirdetőbe XV. 31074 kosság, elsősorban a falusi sabb az iparjogosítványok emberek igénye Az anyagi kiadása is. Eddig büntetett gyarapodással több motorke- előéletű szakember egyáltarékpár, autó. a villamosítás- Ián nem nyithatott műhelyt sal több televízió háztartási akkor sem, ha például közgép járt együtt de nagyobb lekedési balesetért ítéltek el ma az igény fodrászra, sza- néhány hónapra. Most ji renbóra fényképészre is falun, delkezés külön felsorolja. Azoknak a száma viszont, melyek azok a valóban suakik ezt a munkát elvégez- büntetések (állam és ték, egvre kevesebb. Hat év- vagyon elleni büntettek stb.) vei ezelőtt még 123 ezer mes- amelyek miatt megtagadható teremben tartottak számon az engedély kiadása, az országban, 1961-ben már Ez a szükségszerű ésigazcsak 84 ezret, az idén pedig ságos könnyítés nyilván szinmindössze 66 ezren dolgoz- tén tovább emeli az iparonak. A falusi kisiparosok sok számát. Ugyancsak a száma ugyanezen idő alatt jobb ellátást segítik elő azfelére. 65 ezerről 33 ezerre zal, hogy bizonyos szakmákcsökkent. ban (asztalos, cukrász, fényEnnek az aránytalanság- képész kárpitos kelmefestő nak egyik - s talán legfőbb tb) megengedik a lakóhe— oka az elöregedés. „Ma- ',„,. , -szoknak" lenni, ez lassan fren kívüli, más községben csak az öregek foglalkozása (mindig a másodfokú iparlesz, a fiatal szakemberek hatóság tehát a megye terüsrivesebten dolgomak szo- letén) nyitott vállaló kész cialista korulmenyeik kozott, , * , . ,, ,• . üzemben vagy szövetkezet- munkát kiadó műhelyhelyiben; a kisiparosoknak 40 ség fenntartását. Ez azt jeszázaléka 60 évnél Idősebb, lenti, hogy a tisztításra, fesA mezőgazdaság átszervezésével tovább csökkent a fálusi kismesterek száma, mert 6ok földtulajdonos-iparos belépett a tsz-be. s feladta műhelyét Mivel azonban a lakosság Igénye a következő években biztosan tovább nő, az állami és szövetkezeti Ipar pedig még sokáig nem tud minden igényt kielégíteni, a megrendelők, a lakosság érdekében is javítottak a kisiparosok körülményein. A módosított rendelkezés erősíti a törvényességet, nyugodtabb, biztosabb élet- és munkakörülményeket teremt az iparosok számára s egyben növeli az első ós másodfokú iparhatóságok, tehát vidéken a járási és megyei tanácsok önállóságát tésre szánt ruhaneműt például a falusiaknak sem kell behordaniuk a városba; a városi kelmefestő például nyithat még egy üzletet valamelyik községben is. A lakosság érdekében A módosított törvényerejű rendélet leglényegesebb eredményeiről szóltunk csak. Ezeken kívül még egy sereg változás könnyíti a kisipari munkát. Néhány olyan szigorítás is született emellett, amely a becsületes iparosok és a lakosság érdekeit védi. Ezek közül a legfontosabb az, amely a kontárokat sújtja. Mostantól fogva az engedély nélkül dolgozó kontár munkaeszközét el lehet, ha ismételten tetten érik, el kell kobozni. A lakosság kifogásait is jobban figyelembe veszik; ha a kisiparos szakszerűtlen, felelőtlen munkát végez a KIOSZ írásos figyelmeztetése ellenére is, iparigazolványát visszavonják. Be kell vonni az igazolványt akkor isi, ha a mester nem fizeti rendszeresen alkalmazottja SZTK-járulékát, vagy ha nagy nyugdíjhátraléka van. A rendelkezéseket hosszú évek előkészítése után adták ki. Az állami szervek azonban továbbra is figyelemmel kísérik a helyzetet: megvizsgálják. hogyan hajtják végre a megváltozott jogszabályokat. milyen eredményeket hozott a módosítás a gyakorlatban. A minisztériumban elmondták, hogy továbbra is minden segítséget megadnak a kisiparosoknak, mindig úgy. hogy az állami és a szövetkezeti ipar ne károsodjék, s természetesen azzal a céllal, hogy a lakosság a fogyasztók ellátása mind jobb legyen. R. Gy. Erősödnek a honvédségi KISZ-szervezetek A csapatoknál az újoncok letették a katonai esküt és megkezdődött a kiképzés első szakasza. A fiatal katonák egyre jobban beleilleszkednek az új környezetbe, s lassan kialakulnak, megerősödnek az alegységek kollektívái. A fiatalok növekvő érdeklődését, fokozódó aktivitását mutatja az ifjúsági szervezetek tevékenységének élénkülése is. A szervezeten kívüliek is egyre többen vesznek részt a mozgalmi életben, s mind többen kérik a tagfelvételüket. A felvételi kérelmeket késedelem nélkül, körültekintően bírálják el, s a katonai esküt követően több alakulatnál sor kerül az első ünnepélyes tagfelvételekre, illetve tagkönyvátadásokra. lijabb fsz-eket villamosít a Dil A DÁV idei terve szerint a megyében újabb 20 tsz-t villamosítanak. A szegedi járásban a forráskút! Haladás, a balástyai Zöldmező, valamint a kisteleki Felsrabadulás Tsz kap nagyfeszültségű vezetéket és transzformátorállomást. Az újabb szegedi járási termelőszövetkezeti villamosítás 1 millió 100 ezer forintba kerül. Egyedül a balástyai Zöldmező Tsz-be vivő nagyfeszültségű vezeték és transzformátorállomás költsége mintegy félmillió forint, mert a vezetékek hossza több kilométert tesz ki. Iparitanulói felvételre etőjegyzünk az alábbi szakmákra: kőműves, ács — állványozó, központi fűtés, villanyszerelő, bádogos és vízvezetékszerelő. Jelentkezni lehet: Szegedi Építőipari Vállalat, Szeged,' Dáni J. u. 16. Munkaügy. X67069 Szegedi munkahelyre azonnal felveszünk kőműves, ács, tetőfedő szakmunkásokat és kiszolgáló segédmunkásokat Jelentkezni lehet: Szegedi Építőipari Vállalat, Szeged, Dáni J. u. 16. Munkaügy. X67068 A sándorfalvl földművesszövetkezet gyakorlattal rendelkező boltvezetőt keres a be'területi önkiszolgáló bolttába Jelentkezni az FMSZ központi Irodájában. X66987 Középkorú nőt keresek háztartásban, teljes ellátással, bentlakás lehetséges. Szőregi út 67. 11532 kicserélném szegedi, szoba, konyha, éléskamra. verantiás lakásom nagy-budapesti lakással I. emeletig. „Megegyezéssel 33974" Jeligére Hlrde őbe. 33904 Szö.cikczctl lakást, vagy OTP-társasházat átvennék. „Készpénz, 66861" Jeligére Hlrt'-tőbe. 669*11 Béketelepen 400 n-ö! gyümölcsös. házhely nrtézl kúttal, a kövesútnál eladó. — Érd.: Rátkat János, Kiss Ernő u. 3. 1. emelet. 66996 EG Y EB Bőrkabátját alakíttassa, Javíttassa vízhatlan bőrpuhító festéssel Csordás bőrruhakészltő mesternél, Szent Miklós u. 7. sz. Felsőváros. X11313 Kettőszolia összkomfortos ÚJ magánház mellékhelyiségekkel, teljes lakásátadássál sürgősen eladő, keveset hBsznólt gépkocsit beszámítok. — Béketelep, Renget út "2. szám. Műút mellett. 66956 Ház eladó, u. 15. szám. Korda 67016 Elcserélnem kétszobás. félkomfortos lakásom kétszobás, kertes, magánházért. Elköltözés miatt ela kü'önbözetet havi adó Teréz utca 19. részie re fizetem. — számú házrész, azonKtss Antalné. Hét- ' nal beköltözhető. — vezér utca 46. szám. Érd.: Teréz u. 21. fszt l/a. 67000 szám alatt. 67017 Orásmflhelyemet áthelyeztem Horváth Mihály u. 7. Fáklya Mozival szemben. — Örajavltásokat felelősséggel vállalok. Koitál Sándor órás. X33856 Készpénzért vásárorolunk rádiót, magnetofont, televíziót, hanglemezeket, villany háztartási gépeket. Bizományi Áruház, Szeged. X66968 Zsfrszódával főzött szappant cserélek egész nap. Rákóczi n. 33. X33469 Munkaviszony és működési engedély A törvényerejű rendelet a gyengébben ellátott vidéki lakosok, a kisebb települések közönségéről gondoskodik leginkább. Az egyik rendelkezés lehetővé teszi, hogy (az eddigi háromezres felső határ helyett) szükség esetén ötezer lakosú községekben és külterületi településéken is adjon a járási, illetve a megyei tanács működési engedélyt mesterképesitéssel nem rendelkező, de szakmunkásvizsgát tett szakembernek. Indokolt esetben még munkaviszonyban levő személy is megkaphatja ezt az engedélyt. (Az építőipar kivételével.) Ez azt jelenti, hogy ha egy kis községben nincs például villanyszerelő iparos, de lakik villanyszerelő szakmunkás, aki a szomszédos város gyárában dolgozik, a vállalat vezetője hozzájárulásával, és az iparhatóság (a járási tanács) engedélyével falujában is végezhet munkát. Mindenfajta iparos természetesen nincs és nem is lehet minden községben. Az új rendelet ezért lehetővé teszi, hogy a kisiparos az első fokú iparhatóság egész területén, tehát járásn minden községében vállaljon Pamutnyomóipari Vállalat Szegedi Textilművek Gyára fonó- és szövő szakmába ipari tanulókat keres felvételre. Az iparitanuló-iskola 1 éves. Jelentkezhetnek szegedi vagy a közúti forgalomba bekapcsolt Szeged környéki lakosú lányok, akik 1965. február 28-ig 15. életévüket betöltik, s a 18 éves kort nem haladják meg. Továbbá 8 általános iskolai végzettséggel rendelkeznek. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Az iparitanuló-iskola 1965. február 1-én indul. Jelentkezni lehet a Textilmüvek munkaügyi osztályán. S 33 620 Mezőgazdasági szakbemutatók A mezőgazdaság bemutató üzemei termelési tervükkel együtt most készítik el a tapasztalatcserék és a szakmai bemutatók idei programját. Az országban jelenleg több mint 200 bemutató gazdaság van; ezeknek fele állami gazdaság, fele termelőszövetkezet. A különböző üzemágakban alkalmazott újabb termelési és technológiai eljárásokról tavaly több mint 1000 bemutatót tartottak a termelőszövetkezeti vezetők, szakemberek, brigádvezetők részére. A bemutató gazdaságok tervében az idén 13 főbb témakör szerepel. Előtérbe került a gépesítési téma. Az eddiginél több bemutatón és tapasztalatcserén ismertetik majd az üzemszervezés újabb módszereit, ezek közül is főleg az önköltségszámítást, valamint a termelés és értékesítés gazdaságosságának vizsgálatát. A Várpalotai Szénbányászati Tröszt férfi munkaerőt vesz fel 18—45 éves korig mélyszinti bányamunkára. Kedvezményes munkásszállást és napi háromszori étkezést biztosítunk. Nős és családfenntartók évente 84 mázsa ahydrp.lt szenet kaprak térítés nélkül. Útiköltséget felvétel esetén megtérítünk. Felvételhez szükséges: munkakönyv, két hétnél nem régibb tanácsi igazolás és katonakönyv. Jelentkezni lehet folyamatosan a Várpalotai Szénbányászati Tröszt Munkaügyi Osztályán. K. 10 A Szegedi Nemzeti Színház Chíppenthlle vagy hasonló korabeli bútorodat keres megvételre vagy kölcsön. K 12 Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1965. január 1-vel Szentes, Csongrád, Magyartés, Bokros és Nagytőke áramellátási terület a Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat szolnoki üzletigazgatósága hatásköréből a Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat szegedi üzletigazgatósága hatáskörébe került A villamos energia vételezésével, elszámolásával kapcsolatos ügyintézés továbbra is Szentes, Ady Endre u. 38. sz. üzemvezetőségén történik. Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat szegedi üzletigazgatósága Szeged. Klauzál tér 9. 6 OU MAQYáRQfifiA* Sxombat, 1965. mim YW