Délmagyarország, 1965. január (55. évfolyam, 1-26. szám)

1965-01-30 / 25. szám

ÍL % ^ 1955 JAN 3 0. |1\ % l) VÍLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ^ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA Kádár János fojadta Pittermann Az osztrák államférfi tegnap dl Ildii üBliaí! Dunaújvárosba látogatott 55. évfolyam, 25. szám Ara: 60 fillér Szombat, 1965. január 30. Eredményes esztendőt tükröznek a zárszámadások A szegedi járásban 61 tsz Négymilliós gyarapodás a röszkei Kossuth és 24 csoport készített most — — — eredményeiről zár- Jsz hen _ A bdláslyaiak kettÖS sikere — Akik megszabadultak a mérleghiánytól tavalyi eredményeiről zárszámadást A járási tanács vb és a Magyar Nemzeti Bank pénzügyi, számviteli szakemberei szerda estig az előzetes felülvizsgálat után 27 tsz és 24 tsz csoport mérlegét erősítették meg. Továbbra is az a tapasztalat, ezer 315 forint, plusz a 10 dás egész menetének gyökehogy a korábbi évekhez ké- százalék. Kálmán Istvánnak res megváltoztatása szüksépest lényegesen kevesebb a felesége is segített a ser- ges itt. mérleg- téstenyészetben, ennek meg— Jól vizsgáztak a tsz-csoportok is most a tsz-ekben a hiány. Szépen gyarapodott felelően évi jövedelme 37 csaknem mindenütt a közös ezer 645 forint. Többek kövagyon is. Különösen az egy zött 38 malacot is kapott a dolgozóra jutó kifizetett jö- tsz-től. vedelem ugrott fel szembeszökően, bizonyságául annak, Egy millióval hogy nőtt az anyagi érdekelt- , , ség termelőszövetkezeteink- nagyobb VUgyOO ben. A szatymazi Finn—Magyar Jók köíölt Barátság Tsz gazdái elsősorHasonló tanácsot adhatnánk a balástyai öszeszék és a Szirtusvirág Tsz-eknek is. Mindkét gazdaságban növekedett a tavalyi mérleghiány, az öszeszék Tsz-ben pedig éppenséggel megháromszorozódott. Pedig a példa, a követni való Móra Ferenc Tsz közössége helyben ban a közös vagyon gyarapí- van, tanulni csak a szorna legjobb tásával mutattak követendő szédba kellene menniok. példát. Egy évvel ezelőtt 7 A jók között is legnagyobb millió 706 ezer forint értékű Növekvő siker eddig a röszkei Kossuth közös vagyonról adtak szá- „ , Tsz gazdáié. Egy-egy közös mot, most pedig 8 millió 744 terméshozamok szántóegységre jutó gazdálko- ezer forint közös vagyont dási eredményük — vagyis mutat a mérlegük. Hasonló, A tsz csoportokban a zára munkából eredő tiszta ha- sőt valamivel nagyobb mér- számadások jóváhagyása is szon — 4547 forint Annak tékben gyarapodott a teher- mindenütt megtörtént Mint ellenére, hogy tavaly mint- mentes vagyonrész is. Ugyan- Madarász Antal, a járási taegy 3 millió forintnyi elemi akkor egy munkaegységre — nács vb mezőgazdasági őszkárt kellett elviselnie jégesők a készpénzes munkák értékét tályának vezetője elmondotés esőzések miatt ennek a is ide számítva — 44 forintot ta, a korábbi egyéni viszoközösségnek. A gazdaság fel osztanak. nem osztható közös termelési alapjai egyetlen év alatt Lezárult csaknem 4 millió forinttal gyarapodtak s most elérték a VeSztCM'OMOroza t a 12 millió 700 ezer forintot. Ez azt bizonyítja, lehetővé vált A pusztamérgesi Petőfi a Kossuth Tsz-ben a még Tsz gazdáinak is gazdaságosabb termelés. A gratulálhatunk. A nyokhoz képest minden csoportban növekedtek a terméshozamok. Gyarapodott a tiszta vagyon, s ha a mintaalapszabályt az idén még következetesebben betartják, a közös termelés jövedelme őszintén feltétlenül tovább emelkedik vesztesé- 1965-ben is. A csoportok kögazdáknak készpénzben és ges esztendők sorozata zá- zül minden tekintetben a legterményekben 12 millió 245 rult le itt most. Tavaly kimagaslóbb sikert a záezer forintot osztottak ki, s ilyenkor még 1 millió 165 kányszéki Homokkultúra érez 318 ezer forinttal több a ezer forint mérleghiánnyal te el. Eredményesen szertervezett jövedelemnél. A kö- zártak. Felhalmozódott íede- veeibék itt meg a közös álzös . munkában az év elején zetlen adósságukat becsület- lattenyésztést, a közös szőlőcsak 777 tagra számítottak, tel kiegyenlítették, ugyan- gyümölcstelepítések folytatáezzel szemben 1111 személy akkor az egy dolgozóra jutó sában is kategóriájukban a dolgozott itt. amikor hívta közösből eredő tiszta jöve- legelsők a szegedi járásban, őket a közös. A családtagok delem 12 ezer 390 forintra is mindenkor ott voltak a emelkedett, jóllehet, az adósságok miatt csak 5790 forintot terveztek. Ez a változás elsősorban a terméshozamok növekedéséből adódik. Erősen megközelítették a termeA balástyai Móra Ferenc a kö" fennállása óta gazdasagokat Az ugyancsak pusztaszeri is bizonyította: a gyenge ho- K°?sath Tsz gazdainak . sal? í™, L vetheti a szemükre senki, hogy ismét foltot ejtettek a járás szövetkezeti mozgalGyors ütőmben fejlődött a szovjet vegyipar A Szovjet Központi Statisztikai Hivatal jelentése Kádár János fogadta dr. Bruno Pittermann osztrák alkancellárt. (Az osztrák államié rfi a kép bal oldalán, középen.) Kádár János, a kormány a Kékszakállú herceg vára, az Állami Operaház igazgaelnöke pénteken délelőtt fo- A fából faragott királyfi és tója és ismertette az Operagadta a hazánkban tartózko- A csodálatos mandarin cí- ház munkáját. Az operaház dó dr. Bruno Pittermannt, mű Bartók müveket mutat- előadásán megjelent Fock az Osztrák Köztársaság al- ták be. Az alkancellárt veji- Jenő, a kormány elnökhelyetkancellárját A találkozón dégül látta Nádasdy Kálmán, tese is. részt vett Fock Jenő, a kormány elnökhelyettese, Szilágyi Béla külügyminiszter-helyettes, Sebes István, a Magyar Népköztársaság bécsi nagykövete és dr. Simon Koller, osztrák nagykövet. Ezt megelőzően Fock Jenő fogadta az osztrák alkancellárt Dr. Bruno Pittermann alkancellár, Fock Jenő miniszterelnök-helyettes kíséretében pénteken Dunaújvárosba látogatott. Az osztrák küldöttséggel utazott Szilágyi Béla külügyminiszter-helyettes, Baczoni Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes, Sebes István nagykövet és dr. Simon Koller, Ausztria budapesti nagykövete, továbbá a Külügyminisztérium, a Külkereskedelmi Minisztérium és a külkereskedelmi vállalatok több vezető munkatársa. Pénteken este dr. Bruno Pittermann alkancellár és az osztrák küldöttség tagjai megtekintették az Moszkvában közzétették a Szovjet Központi Statisztikai Hivatal jelentését az 1964. évi népgazdasági terv teljesítéséről. A jelentés szerint a társadalmi össztermék 1964-ben hét százalékkal haladta meg az előző évit. A nemzeti jövedelem több mint hét százalékkal növekedett. Az ipar teljes termelése 7,1 százalékkal, a mezőgazdaságé pedig 12 százalékkal haladta meg az 1963-as év színvonalát. Emelkedett a kiskereskedelem és a külkereskedelem forgalma. A munkások és alkalmazottak Állami I létszáma országos viszonylatkedett, ugyanilyen arányú volt az egy dolgozóra jutó reáljövedelem növekedése egy év alatt. A leggyorsabb ütemben —< 15 százalékkal — a vegyipar termelése növekedett. Hasonlóképpen gyors ütemű — 12 százalékos — volt a villamosenergia-termelés fejlődése. Nőtt az acél és a nyersvas, a földgáz és a kőolaj, valamint több más iparcikk, könnyűipari gyártmány és élelmiszer előállítása. Egy év alatt a Szovjetunióban 600 nagy ipari objektumot helyeztek üzembe, és 34,8 milliárd rubelt formunkában szüleik mellett. A homokon Is lehet Tsz — mint minden esztendőben — most mokon is lehet közösen ma gasan jövedelmező gazdálkodást folytatni. Közös vagyona négy esztendő alatt 15 millió m4n,ak. bírneyén- Korábbi 101 ezer forintra emelkedett. (Egy évvel ezelőtt 11 millió forint volt.) Ugyanakkor a mérleghiányukat saját erö bői kiegyenlítették. Lényegében megnövelték a közös gazdák jövedelme is több a vagy ont, ugyanakkor 1260 fotervezettnél. Itt a százalékos nnttal tobb lett az egy tagművelés mellett készpénzes ™ >utó szemelyes jövedelem fizetési rendszer van, s most mint amennyit terveztek, a gazdák a fizetések arányá- Az anyagi érdekeltség elve itt is segített. Restellnlvaló A sok szép siker mellett van még a járásnak restellhan — mert túlteljesítették termelési terveiket —, szép összegű nyereségrészesedéshez jutnak. Egész évi pénzjövedelmüknek 10 százalékát kapják szövetkezeti nyereségrészesedés címén. Néhány kednivalója is. Néhány gaznév az elszámolási lapokról: daság, ahelyett, hogy egyenLippai János tehergépkocsi- lítette volna korábbi vesztevezető egész évi keresete 31 ségét, még inkább növelte ezer 524, nyereségrészesedése azt. Ebben „vezet" a rúzsai pedig 3144 forint. Polycsik Juhász Gyula Tsz. A tavalyi Gyula traktoros 316 napra 26 101 ezer forint mérleghiáezer 635 forintot kapott, nyukat 1 millió 117 ezer fonyereségrészesedése 2663 fo- rintra „egyenlítették". Itt rint. Böröcz Mihály nyugdí- nagyon egyoldalúan érteljas állatgondozó: 15 ezer 181 mezték az anyagi érdekeltforint fizetés és 1518 forint ség elvét: „Mindent haza, a nyereség. Gémes Mátyásné kevésnél is kevesebbet a kaállatgondozó évi készpénze 21 zös alapokba." A gazdálkoFrancia pártküldöttség érkezett hazánkba A Magyar Szocialista Mun- ge. melyet Georges Seguy, a káspárt Központi Bizottsága- Francia Kommunista Párt nak meghívására pénteken PolHflnű Blzotteágának tagja hazánkba érkezett a Francia Kommunista Párt köldöttsé- ve**. Operaház előadását, amelyen I ban négy százalékkal emel- dítottak beruházásra. Az elmúlt évben nőtt Megkezdődött a KGST végrehajtó bizottságának 16. ülése Prága (MTI). Pénteken Prágában Sztanko Todorov bolgár miniszterelnökhelyettes elnölrétével megkezdődött a KGST végrehajtó bizottságának 16. ülése. A végrehajtó bizottság — a tanács 19. ülésszaka munkájával összefüggésben — a tagállamok együttműködésének időszerű kérdéseivel foglalkozik. Megvitatja a soron következő konkrét feladatokat, a többi között a gépipar területén folytatott együttműködéssel és a Barátság olajvezezeték építésével kapcsolatos kérdéseket, a statisztika alapvető módszertani problémáit és más kérdéseket. Az újságírókkal közölték, hogy a 19. tanácsülés február 2-án fejezi be munkáját, február 3-án pedig sajtóértekezleten tájékoztatják a kül- és belföldi sajtó képviselőitA magyar küldött ég a KGST 19. ülésszakán. Középen Apró Antal, a elnök helyettese, a küldöttség vez etője Minisztertanács mezőgazdasági termékek hozama. Ezt a kedvező időjárási viszonyok is elősegítették. Az állattenyésztésre nagyon súlyos hatást tett az 1963. évi rossz termés, és ez ahhoz vezetett, hogy nem teljesítették a hús, a tej, a tojás és a gyapjú felvásárlási tervét. Némileg nőtt a tehénállomány, ugyanakkor viszont a sertésállomány az 1962. évi 70 millióról tavaly 52,8 millióra esett vissza. A kolhoztagok pénzjövedelme az 1963. évi szinthez képest 1,2 milliárd rubellel emelekedett. A mezőgazdaság az elmúlt évben 222 000 traktort, 80 000 teherautót, 78 000 gabonakombájnt és jelentős mennyiségű más gépet kapott. A műtrágya-felhasználás hatmillió tonnával volt magasabb az 1963. évinél. A munkások és alkalmazottak összlétszáma 72,2 millió volt; egy év alatt 2,7 millió dj munkaalkalmat teremtettek. Több mint 68 millióan tanulnak, vagyis az ország lakosságának egyharmada. Egy év alatt több mint 1 900 000 új lakás épült a szovjet városokban, faluhelyen pedig mintegy 375 000 új házba költöztek be a lakók. Ez azt jelenti, hogy 10 millió ember lakásviszonyai javultak. A Szovjetunió lakossága 1965. január elsején 229 milBó volt. (MTI) *