Délmagyarország, 1964. december (54. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-22 / 299. szám
Az Utca rendje közügy ^ premizálás új rendszere a Szovjetunióban Az állampo'gárok Daskó 1964 márciusában a segítse elő ezeknek az emtöbbsége a közrend és köz- hódmezővásárhelyi MÁV ál- bereknek a társadalom élebiztonság fogalmán azt érti, lomáson ittasan trágár sza- tébe val0 beilleszkedését, hogy mennyire van bizton- vakka, szidalma74a élettár- A ... - , minsagban az utcun, a kozons , A rendorsegnek szamára nyitva álló heh. "d. min az utasok megbot- ® Jenekc^énIr rru> Ekkor 250 fonm ^£ í nlt 7 a r/'- ra bírsá80lták' It,as állapot- ahol az ilyen rendzavarások Ve,eked'S' ban 19,54 júliusban a Hági gyakoriak. Szükséges, hogy a S^bSSTSzY éterem felszolgálólt szidal- lerészegítést elősegítők -lem ú émb ^r be £ kfe t na da - mazta. mivel azok Utas ál- azok vendéglátóipari _,„» .. ,. , , alkalmazottak vagv mások mat, es valt ki rossz hatasl lapota miatt nem szolgálták • . . , a közbiztonságot illetően. ki Ekk(„. 300 fnrint 8pénz. ~ ™J6 f . , , . . násban részesüljenek. A botA garázda, a botrányt oko- birsaggal sújtották. Ez év- , , . . , ... „ zó részeg, a verekedő az ese- ben még jún us 20.ón a Bú_ rányt okoZbk verekedők, gatek többségeben nem vélet- 7 J, " 8 Bu rázdák felelősségre vonása lenül kerül olyan helyzetbe, zu vendéglőben, majd au- gyorsan -s megfelelö szigor. fegy az már rendőri beavat- gusztus 13-an a hódmezóvá- ra) történjék A/ „ ese. kozast igényel. Ezekre az sárhely MAV állomáson . , . .. , emhareirn- tnhhséa.-isar* , . tekrol a vállalatok, intezméemoereKie toonsegt ben jel- okozott sme botrányt, és , • lemzö az alacsony általános , .... , . , nyek a rendőrségtől ertesiműveltség, a mértéktelen al- le!,zesül1 i,met felelősségre tést kapjanak, hogy konkrét kohol fogyasztás, az összefér- vonásban. Augusztus végén esetek kapcaAn maguk ,s íslS^^v&Aiv laZZZ&TZmegfelelöen intézkednui iuda rendezetlen családi élet. a Kdp,ta"VRJfi "ap, a za,la janak. A kirívó eseteket sajjö\ edelemmel való rossz gaz- el garázda magatartasa mi- tó útjan kell nvüvánosságra dálkodás. »«- A vele szemben alkal- hoznj hogy jobban érvénye. Miután ezeknek az embe- mazott kénys;'er elvonókeze- süljön a visszatartó hatás, reknek a többsége a már lós nem járt sikerrel. Ez év K(Uönösen a botrányt okozó említett okok miatt nem tud őszén rendőrhatósági fel- epknAi _ ahol a]laláasM-sEL: rr, ? ™rrka" erkölcsi normákkal gyakran látoztllk öt a nyilvános szó- _ jobban keU érvényesíteni összeütközésbe kerül. Ese- rakozóhelyek látogatásában tenként a verekedés, a garázda magatartás, a botrány Joggal , £ tJ«í, t számára olyan kielégülés. 1 88 kerdps: hogy a amelyet mások a jól végzett garazda: verekedő, botiamunka után éreznek. A reszegekkel szembeni nagyfokú gátlástalanságot ,fall^pes vaJon csak rendőn többségében nz Ilyen elfer- K<,raes-e. dülés magyarázza. . Szerintünk nem Elsősorban tarsadalml feladat es llven pmhpr például igény a szocialista embertiX , . Daskó pus kialakítása, amely nélSándor szegedi lakos is. Ne- ,..,.., . ., vezett idén dolgozott már a kúlozhetetlen feltetele a maCsongrád megyei Építőipari gasabbrendű társadalomnak. Vállalatnál, a Szegedi Hús- Minden üzem. vállalat, lnijpari Vállalatnál, a Szegedi tézmény, kollektíva ismeri Építőipari Ktsz-nél. Jelenleg . . embereket akik pedig a Szegedi Építőipari azokat az embereket, akik Vállalatnál dolgozik. Laká- részegesek, a munkafegyelsat is sűrűn változtatta. Az met megsértik, családjuknak utóbbi időben lakott Hód- a pénzt nem adják haza mezővásárhelyen a Szegfű a kényszerelvonó kezelést. OR. VINCZK ZOLTÁN r. alezredes, főkapitány-helyettes Ez évtől kezdve a szovjet lalatuk tervelnek növeléséipar néhány ágazatában kl- ben. Az új premizálási rendsérletképpen bevezették a szer szerint, ha a gyár megmunkasok és szakemberek növelt tervmutatókat vállal, premizálásának új rendsze- akkor engedélyezik számára rét. Ismeretes, hogy a Szov- a prémiumok növelését is. jetunióban az utóbbi időben Így például Moszkvában toknál az új gyártmány fajt* hányadától. a Hol.eMiv ösz önzök a ion osa* Igen lényeges, hogy az új széltében-hosszában vitatják Volkov öntödének a terv premizálási rendszer előírja az anyagi ösztönzés mótisze- szerint a munkatermelékenyreit, olyen bérezési rend- ségei évi 2,3 százalékkal lonzo"alapjának létrehozását szeri próbálnak találni, kellé" növelnie. Az üzem d vállalatoknál, amely elősegítené a munka- kollektívája azzal a kéréssel maximális fordult a népgazdasági tanövekedését. A premizálás nácshoz. hogy az eredetileg JCI " küzgazdasz a Lityeratur, i-i. Gazeta című lap december 1-i számában közzéérdekeltségét kenys -eet irányozzon elő. E lelt felszólalásában ezeket munkájának terve' jóváhagyták, s ezzel mondja: „Az egyéni teljesíttermelékrnység növekedését, t új kísérleti rendszere fokoz- tervezettnél magasabb, négy za minden munkás, mérnök, százalékos munkatermeié alkalmazott mind saját eredményeiben.' mind pedig egyidejűleg az üzemnek az egész üzem. gyár. részleg megengedték, hogv a prémivagy műhely hatékonyságában. Ha m.ignöve t leivnni atJKai vál alnak Az új rendezer alapelve: mennél jobban dolgozik a a dolgozók különleges öszSzlanyisziav Sztrumilin akadémikus, a hírneve: s/.ovménybér egész sor termelési ágtan nyilvánvalóan még munkaiénak umoket a bérek 21 0 frézn- , ., éreztetni fogja befo'éké ról velje. 27 százalékra nölyásál. A hangsúlyt azonban múlhatatlanul a kollektív A különböző vállalatoknál ösztönzőkre kell helyezni, nagyságát Mi- ha ugyan mar nem hclyewv a premium lönböző feltételek teljesiiésédött át". Sztrumilin úgy véli. hogy a személyi kultusz tői teszik függővé: a mű- éveiben a munkaszervezést vállalat, annál nagyobb a söriparban például főleg a ós a bérezést elhanyagolták. prémium. Eredményeként a munkások és szakemberek jövedelmében növekszik a kibocsátásra kerülő műszerek pontosságától és megprémiumok részaránya. Pré- bíaha lósága tói; a könnyűmiume'-at a legutóbbi időkig iparban kiváló minőségű és főleg tervtúlteljesítósért ad- n választási cikkek toriak. Eziert a vállalatvezetők és a munkáról; nem voltak melesetol; z új termék kellőképpen érdekeltek vál- gyártását bevezető véllala- ^^Ukií^uLkur'h^ u bérezés kialakult rendszeMinden munkás csupán saját normájának túltel jes;téseve) törődött. H m m s defiült kell lú tel esi eni Az új premizálási rendszer R leltározások mérlege az üzletekken utcában, a Lechner téri munéletvitelük felelőtlen. Ezekkasszalláson, a Kállai fasor re elsősorban a kollektívák74., a Bihari utca 16., a Si- nak kellene hatni, és nem rály utca 17. és a Vajda ut- nézni közömbösen felelőtlen e a 14. szám alatt. Feleségé- ... .,, , . tói különváltan él. Közös életmódjukat. Ugyanez voháztartásra lépett 1961-bon natkozik egyébként a lakóF. H.-néval. majd 1963 ja- helyi, rokoni, ismerősi körnuárjában G. Z.-néval. Há- nyezetre is. zát eladta, az előlegként kapott 5000 forintot gyorsan Ugyanakkor persze jogos elmulatta. Ilyen körűimé- az az 'Sény is, hogy minnyek között szinte törvény- den társadalmi, állami szerv szerű az összeütközése tör- a maga területén, a maga vényeinkkel. eszközeivel és módszereivel lében. A kísérletképpen bevezetett premizálási rendszernek ezenkívül elvileg több új vonása van. Igv például számos vállalatnál a gépmunkásoknak nemcsak a i terv túlteljesítésééit, hanem vásárlók, s a kereske- kiskereskedelmi Vállalat fő- derült, hogy ennél a válla-] a terv teljesítéséért is adnak delrrii dolgozók egyaránt ide- könyvelője, öl év ulatl — iana| nem növekedett. de genkedtek a kezdet kezde- két boltot kivéve - nem nem , j u a tellárhiány. tén az új önkiszolgáló forma volt hiány az onkiszplgalo bevezetésétől a szegedi élei- boltokban Külön dicséret .1- kz ncm nyugtatja meg a valmiszerboltokban. Volt olyan leti a József Attila sugárút lalat vezetőit, mert a hákereskedő, aki kerek-perec és a Rózsa utca sarkán levő romnegved év alatt bekövetkfjelentette: ilyen boltba boltot, valamint az Oskola kezett "174 ezer foi.in| ,el. nem megy el dolgozni, mert utcai 16-os számú árudat. . . nem akarja a fizetését lel- Igaz .hogy ezeken a helye- tárh.any jelentős. Nem vítárhiánvra költeni. Közben ken az új eladási forma óta gasztaló ez meg akkor sem, teltek az évek, győzött az új ugyanaz az árudavezető. ila azt nézzük, hogy a hiés Szeged legforgalmasabb _ c'sak a legjobbakat ie- ánvból 131 ezer forintot a áinás£°rnvé ^ «lmppdapi a. Sázéche(ny! boltok dolgozói térítettek szolgalo rendszerűre. S mi tén 8-as és a Kurusz utcai lett az eredmény? Kinek leit 3i-es számú boltokról is. Eb- mp8 keresetükből. Ritka a hiány az önkisso gáló boltokban Pillanatkép a Ferie Milánóból Milano nevezetes esemény nappalija előtt, komoly ér- melynek előnye, hogy egyetszínhelye volt nemrégiben, deklődést sejttetve, mire az- len szivacsos fekvő-síkja Nem a világhírű dalszínház, tán kényes helyzetbe sod- többféle vonalban megtörhea Scala új évadjának meg- ródtam. A pavilon sarkában tő, aszerint, hogy aludni, ölnyi tása, nem a középkor le- trécselő három üzletember vásni, vagy békén pipázgatni vegőjét árasztó Sforz.a-kasigaza? ben a két üzletben a forga- A Szegedi Élelmiszerkislom — az átállás óta — megkétszereződött. A vásárlók kereskedelmi Vallalatnal lemegkedvelték ezeket az üz- szűrtek az ez évi tapasztalaleteket. hiszen a kiszolgálás , , .... gyorsabbá vált. És bármi- tok tanulságait. blhataroz— A mi számításaink vál- 'yen nagy volt a forgalom, jak, hogv jövőre az ellenörtak be — mondja Halmos mind a két bolt leltárhiány- . László, a Szegedi Élelmiszer- mentesen számolt el minden **ck megszigorításával meg alkalommal. Ezekben a bol- többet tesznek a társadalmi tokban az évek során jó tulajdon védelméért, törzsgárda alakult ki, olyan emberekből, akiknek szívügye a kereskedelem és a társadalmi tulajdon lelkiismeretes kezelése. egyszerre rámrohant és per- akar gazdája. Pirelliék eme tély, s nem a monumentális gő olasz nyelven méltatta kísérlete látható megrőköDóm vonzott azonban olaszt bútorai előnyét. E szózuha- nyödest váltott ki a többi cég és sok-sok külföldit, hanem tagban sort kerítettek vala- hazatáján. Hát hogyne! Uj, n negyedik országos bútor- mennyi szekrény és fiók hatalmas tokével rendelkező kiállítás, amelyen szinte nyitogatására. sőt a székek- versenytárs lenne a Pirelli, minden jelentős nagv cég re is lenyomtak, hogy meg- ha Sumi mellett most mar buképviseltette magát. A „Fe- győzzenek kényelmességük- toriparát is kifejlesztené. Mairie Milano" csarnokai, ahol ről. E derék ügynökök még P^S a ^ey hal a kicsiktől az év minden negyedében a segítségemre siető tolmá- e®2!i- az m?t- , ,„ . rendeznek valamilyen nem- csot se engedték kibontakoz- Újszerű, szokatlan vallalzeti bemutatót, bútorral tel- ni, egyre az importot és a kozast kepviselt a Minottitek meg két hétre, s ha itá- potom 530 000 líra vételárat cfS- Egész falfelületet kitolliai utazásom eseményeiből emlegetvén, amiért akár- tp. egybeszabott szekrenyeimost e kiállítással foglalko- hány vagon árut rendelhe- nek plasztik bontását kulönzom csupán, azért teszem, tek Magyarországnak a pozo, tajfestmények ékítik, mert itthon. Magyarországon nyersszínű „provenzale"-ból. Egyiken vadregenyes. sziklás is minél több szó esik az új Elképzelheti az olvasó, [egyvidek masikon sz.elid lakónegyedek mennyire megnyúlt a heves tujafenyő liget díszeleg, szinpárhuzamosan olaszok ábrázata, midőn vég- te az érzetet keltve az re kiderült, hogy holmi toll- emberben, hogy a szabadban forgató magyar érdeklődése setal. csupán megjelenésem, s 03 minden jószándékom legfel- * jebb egy vásári tudósításra Az árak? ötszázezertől kétfutja. millióig! Az előbbi egy közepesen kereső munkás évi jövedelmének felel meg. Ami lényegében annyit jelent, hogy Most pedig néhahy szot a az olasz bútorok 100 százaléknyek és mosogató kagylók, világ élvonalába tört olasz kai drágábbak a mi cikkeinktúzhelvek és hűtőszekrények bútoripar milanói szemléje- nél, a 7—9000 forintos magyar gazdaságos elhelyezését fi- ről! Konyhabútorok dolgá- átlagbútort lapul véve. A gyelemmel tartva. Amint ban a vicenzai Caldogno- közszükségleti cikkek magas lakóházak, építésével lakberendezési kérdésekről. Ami a látottak summája: erős a visszakanyarodó® n stíl-bútorokhoz! Egyedül a konyhaberendezések viszik tovább a teljesen modern tervezési vonalakat, szekré eszrevehetö volt, a mai lakásokból már teljesen kiszo cégnek ítéltem volna a pal- áraihoz felzárkózott tehát mát. Igen ötletes újítással olasz földön a bútoripar is, rul a külön ebédlő, az ét- színesítette berendezését, ami könnyen megmagyarázza kez;5 asztal visszatér a kony- Egyik konyhaszekrényéből, azt a viharos politikai.harcot, hába, aminek méretei azon- görgők segítségével pillanat mely a szépséges Itáliában ban növekednek. Igaz: hi- alatt asztal húzható ki, évtizedek óta tart az ellenzégiénikusnbb így a lakás' melynél öttagú család is he- ket jelentő kommunisták, s a _ . . ... . • lyet foglalhat. hol ilyen, hol olyan cégérrel Tehát az antik bútoroké a ^^ ^ ^ .latalomra jutó iromunypa, gyár, a Pirelli is betört a bútor a jelen. Ezer borongva időzhettem kicsit tovább a piiak között. sai Turini-cég „provenzale" piacra Bambi heverőjével, Moldvay Gyózv prémiumot. A normáját teljesítő minden gépmunkás 10 százalékos bérpótlékot kup. Az új premizálási rendszer azzal is számol, hogy nem mindenütt kell túlteljesíteni a normát. Ha a normák műszakilag megalapozottak, akkor teljesítésük a béren kívül még további nnv j'i ösztönzést ls megérdemel. Alekszandr Volkov, a Szovjetunió Minisztertanácsa munka- és bérügyi kérdésekkel foglalkozó állami bizottságának elnöke az APN tudósítójával közölte, hogy most folyik az új kísérleti premizálási rendszer elemzése, különböző formái hatékonyságúnak pontos megállapítása. Az új premizálási rendszert feltehetőleg kiterjesztik újabb vállalatokra. Jó és rossz A Szegedi Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat hagyományos rendszerrel működő boltjaiban sokkal több a probléma. Jók azok az üzletek, s ott nincs leltárhiány, ahol a bolti kollektíva összekovácsolódik, s a vezető a beosztottakkal együtt megfelelően, lelkiismeretesen látja el feladatát. így van ez a Marx tér és a Mikszáth Kálmán utca sarkán levő 66-os számú árudában is. Ma már az üzlet dolgozói megtalálták a megfelelő hangot a vásárlókkal, jobb lett a bolt ellátottsága és a kiszolgálás is. Nem véletlen, hogv leltárelszámolásaik az utóbbi időben hiánymentesek voltak. Sajnos, nem mindenütt kezelik megfelelően a társadalmi tulajdont. Ezt bizonyítja az is. hogy az idei leltározásoknál a Szegedi Éielmiszerkjskereskedelmi Vállalat boltjainak 20 százalékában volt leltárhiány. A vizsgálatok szerint minden egyes esetben a lelkiismeretlenség játszott szerepet, s a nem kielégítő munka szelleme. Többször volt leltárhiány a 4-es számú és a 6-os számú élelmiszerboltokban is. Ismétlődő leltárhiány miatt kellett vizsgálatot indítani a 49-es és a 140-es számú élelmiszerboltokban is. Itt is a nem megfelelő boltvezetés, hanvagság okozta a hiányt nz árukészletben. Jobb e'lenőrzést Az 1964. évi leltározások tapasztalatait összegezve kiGYORSPOSTA - GYORSPOSTA GYORSPOSTA• GYORSPOSTA Didereg a család A téllel járó nagy hideg kiáramló széngáz. Hiába kérkoriok ellensége az ember- tem az IKV-t. javítsák meg nek, különösen akkor, ha kályhánkat: „Először ki kell nincs mivel védekezni el- vizsgálni, hogy nem a bérlő lene. tette-e tönkre?" — ez a fő Néhány éve cserépkályhát kérdésük. Addig didereg a K^Tz^nban^méfmS ^ 3 b,dpg 'ak^an. tett, de ma már elviselhetett Dobó István, len a kályhaajtón keresztül Lenin körút 39. Simon Angella műszaki ellenőr válaszában közötte, hogy Dobó István kérése jogos. A leggyorsabban intézkednek ez ügyben és még karácsony előtt átépítik a kályhát. Kályha a lépcsőházban A Lenin körút 13 szám ködés. Az IKV József Atalatt egy lakó új cserépkály- tila sugárúti házkezelősége hát kapott az IKV-tól. A eddig semmit sem intézett a régi, hordozható cserépkály- lakók érdekében, hogy az hát kitették a szűk lépcső- egyébként is szúk lépcsőházba. s ott áll ez év május házban zavartalanul közleóla. Vajon meddig? Több- kedhessünk. szőri kérésünk meddő eröl- Magyar László * Szabó Kálmánné. az ille- vítva adja vissza az IKVtekes házkezetőség panasz- nak, de a többszöri felszólíügyi előadója válaszában el- tás, úgy látszik, nem haszrépkályha ^ >«>*» van. hogy javításra szorul. matban vap. ® remelhetóleg Több esetben kérték Kiss hamarosan teljesül a lakók Ferenc bérlőt, hogy ntegja- kérése. A szerkesztőség véleménye: Az IKV lassú és határozatlan intézkedésének eredménye, hogv a lakók kérését meg nem orvosolták. Sokkal gyorsabb cs hathatósabb beavatkozást kérünk. 8 DÉL-MAGYARORSZÁG Kedd, 1964. december üfl.