Délmagyarország, 1964. szeptember (54. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-20 / 221. szám

y A levegő legkisebb moccanására is kopogva, pufogva hullottak az almák és körték a homokba. Lent már halomban állt a lassan rothadó termés. Kérdeztem a gazdától, miért nem szedik ezt a szép gyümölcsöt? ggg Semminek vagy pálinkának — Minek? — válaszolta — Hova leit Szaty másról a nyári almatermés ? Pár héttel ezelőtt egy ki- harapni. Mégis a 66 milli- íróasztalnál alakítják az Váló gyümölcstermesztő hí- méternél kisebb almákat egyes árakat, lében álló szatymazi pa- már csak hullóalma áron vá- Bizonyításul egy másik rasztember, Katona József sárolták egy rövid ideig, ké- szomorú példával szolgáltak, portájára vetődtem. A ta- sőbb pedig még ingyen sem Csaknem egy évtizeden át nya melletti gyümölcsösben vette volna át a vállalat. a m0stani nyári almához haóriás termetű, jó 30 éves Igazuk van a termelöknek sonlóan vásárolták a sárganyári alma- és körtefák hív- abban, hogy a 66 millimé- barackot is. Az eredmény az ták fel magukra a figyelmet, térnél nagyobb almák a ter- jett> hogy Szatymazon és Agaik szinte a földig hajol- mésnok csak egy elenyészően környékén csak mutatóban tak a hatalmas termés alatt, kis hányadát adják. S ha a maradtak sárgabarackfák, 4,80-as árakat az egész ter- kiirtották azokat. A bajt felmésre kivetítik, akkor az ismerték az illetékesek, de 1 forintos átlagárat is alig későn. Idén már igazán kiérik el, ettől pedig az on- fogástalan árat fizettek, költség, a növény védős zer is csakhogy a termelők nagyon sokkal többe kerül. kevés árut adhattak. Hason13 1 flo!flo!t összefüggnek StSárt"*-1 liÚKasza György végigkísért nyitják a szatymaziak — a telepen, s megmutatta: a korabban nagy tömegben van itt 66 milliméternél na- termesztett fontosalma is. gyobb alma is sok. De ezeket g-g fl váf„s ^^g js is csak hullóárban vehetik BE! olyan pocsékul rossz ára van, meg mert molyos, pajzstet- Tehát nemcsak a nyári alhogy ezért még összeszedni vektől összepontozott gyü- ma körül van baj. A problésem érdemes. Budapesten mölcs. lényege az, hogy még vagy Pécsett el tudnám ad- Nincs megfelelő növényvé- mindig zűrzavar uralkodik ni, de az sok időbe kerülne. delem a nyárialma- és a egész gyümölcsfelvásárlási Akkor az őszibarackot kelle- körtetermesztésben nemcsak árrendszerünkben. Ki érti nc itthagynom. Az ősziba- Szatymazon, máshol sem! A például azt, hogy Szegeden rack jobb pénz, helyben is bemutatott áru alapján iga- az üzletekben, a piacokon eladhatom, így hát sorsára 7J1 van Kasza Györgynek is. egész nyáron csak azért nem kell bíznunk a nyári almát. Be hat mégis mitől van az, juthattak hozzá 4,80-nál. 3 Kar, hogy már a jószág 6em hogy a szatymaziak hosszú- forint 60 fillérnél olcsóbb eszi. hosszú idő óta tudnak klfo- nyári almákhoz a fogyaszKamenszky Béla, nyugal- gástalan őszaibarackot, téli tók, mert leginkább csak a mázott mezőgazdasági szak- aimát termeszteni, nyári al- 66 milliméternél nagyobb altunár, a szatymazi gyümölcs- mat, körtét pedig nem? mákat vehették át a felvátermesztés egyik nagy apos- Fodor József, a szatymatola is velem tartott. látta ^ pjnrl Magyar Barátság tamáskodásomat, ,s a házi- -psz elnökhelyettese igy öszgazda védelmére kelt: higy- szegezte az általam is meggyem el így van ez most hallgatott termelők vélemémindenütt. Tán 100 vagon- nyét: ha rendes ár van, ak- ságök —. ez pedig nal is több az a nyári gyü- kór jó a növényvédelem is. LEN®A? A VÁROSI f< mölcs Szatymazon, melynek g hogy nyári almából idén nem került gazdája. Egy ré- mdr aijg kaphatott exportsze elrothadt a fák alatt, minőséget a MÉK, annak más részét — akiknek volt 0ka egészen 1955-ig nyúlik elég edényük — összeszed- visszaf Azelőtt Fodor József ték pálinkának. szerint a nyárialma-termeszNem sokkal később a falu árbevétel szempontjából legnagyobb gyümölcster- vetekedett a Ford őszibarackkal. S bizonyította, hogy a nyári alma növényvédelmét" megölték az immár 7— 3 éve fennálló 80 filléres 1,50-es átlagárak. Nagyon nagy baj az —• panaszolták a Finn—Magyar Barátság Tsz gazdái —, hogy mesztö gazdaságában, a Bc kc Tsz-ben folytattam a nyomozást. Retkes András tszelnök, Budavári Attila főmé* zogazdasz cs dr- Szűcs István szövetkezeti jogász '-ftánaszolták: a tsz 21 vagon nyári almára szerződött a MÉK-kcl. ennél meg több odafenn Budapesten csak úgy is termett, de csak négy va-. gon áru ment el, a többi itt maradt. Sokfelé rohadt almától, cefreszagtól bűzlenek a tanyák. A . szomszédos Homökg.vöngye Tsz-ben Ambrus ÍSándor agronómus arról tájékoztatott, hogy azért náluk nem volt Ilyen tragikus a nyári alma, nyári körte sorsa. A tagság rendelkezésére bocsátották a tsz szállító játművelt és Pécsett meg Budapesten nemegyszer jobban ment a nyári alma, mint illhon az őszibarack. Volt olyan időszak ls Ambrus Sándor szerint, amikor Szatymazon 7 forintért futott az őszibarack, a nyári almáért pedig távoli piacokon 9 forintot kaptak. Persze azért a Homokgyöngye Tsz-ből sem tudtak minden almát ilyen „maszek alapon" Budapestre, Pécsre, Békéscsabára, meg Orosházára menteni. Errefelé ls jócskán érzik még a cefreszag. sárlók. Még szakszerű növényvédelem esetén is áruiknak csak a 10—20 százalékát adhatták volna el rendes áron a termelő gazdaképtelenség. A városi fogyasztók nem azért vesznek almát, hogy otthon kaliberezzék azokat, kisebbek-e, vagy nagvobbak 66 milliméternél. A 45—50 milliméteres egészséges, tiszta alma is megért volna nekik legalább 2 forintot. Nem kellett volna a fogyasztóknak a gyümölcsben szegény vidékeken 7, sőt 9 forintot is fizetniük ugyanezért a gyümölcsért, s nem pusztult volna el az a nagy mennyiségű áru sem, amit nem győztek elbatyuzni. Csépi József Apró Antal látogatása Szabolcsban Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese kétnapos látogatást tett Szabolcs-Szatmár megyében. Pénteken délelőtt ellátogatott a nyíregyházi konzervgyárba, majd az SZMT székházában értekezleten találkozott a megye pártmunkásaival, az üzemek, az állami és társadalmi szervek vezetőivel, s tájékoztatta őket az időszerű politikai kérdésekrőL Délután a miniszterelnök-helyettes a megyei vezetők társaságában a Nyíregyházi Felső- és Középfokú Kertészeti Technikum Ilona-tanyai tangazdaságát kereste fel. Megtekintette a tangazdaság fiatal törpe gyümölcsösét. Apró Antal szombaton a tiszavasvári Alkaloida Vegyészeti Gyárba látogatott el a megyei vezetők társaságában, délután pedig a tiszalöki vízierőművet tekintette meg. (MTI) A nyár és az ősz birkózik Az Atlanti-óceáni ciklonok első hullámai már pénteken megérkeztek hazánkba. de csak kisebb lehűlést, szórványos esőzéseket hoztak. A harmadik hullám szombaton tört be nyugatról. A hűvös léghullámok Európa nagy részét elözönlötték már, s jelenleg Moszkva, Kijev, Bécs és a Pireneusok magasságában állapodott meg a húszfokos maximumok határvonala. A határvonal mentén — így a Kárpát-medencében is — változékony az idő: napok óta tart már a nyár és az ősz birkózása, s ennek megfelelően változik a derült, szép idő az őszies borulással, esőkkel. A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán adott -tájékoztatás szerint a szombatra virradó éjszaka hazánk északkeleti határvidékein már 3—7 fokig hűlt le a talajközeli levegő, a nappali maximumok szintje pénteken 20—24, szombatpp 19—23 fokig emelkedett, A Balaton vize a délutáni órákban 18 fokig melegedett fel. Lényeges változás egyelőre nem lesz az időjárásban. Vasárnapra kellemes kirándulóidőt várhatunk. Felhőátvonulásokra, kisebb szórványos esőkre azonban számítanunk kell még, de a hőmérsékleti maximumok — a többórás napsütés révén — a vasárnap déli-délutáni órákban ismét 19—24 fok között alakulnak ki. (MTI) Tizenkét és fél millió naptar A nyomdák már gyártják a jövő évi naptárakat, kalendáriumokat. A Nyomdaipari Tröszt tájékoztatása szerint a különféle naptárakból 12,5 milliót készítenek. Tízféle kalendáriumból több mint másfél milliót nyomnak. Elsőnek a fiatalok kalendáriuma, az „Úttörő" készült el százezer példányban. A legnagyobb példányszámban megjelenő Kincses Kalendárum nyomása is befejeződik ebben a hónapban, a Füles és az Okos Kata pedig novemberben lesz kész. Az irodai előjegyzési naptárak nyomását a Glóbus Nyomda már befejezte, s rövidesen majdnem egymilliót adnak át a kereskedelemnek. A tavalyihoz hasonló gazdag választékban mintegy 2 millió zsebés tárcanaptárt készítenek. A legtöbbet az úgynevezett kártyanaptárból gyártanak. A Játékkártyagyár 65 vállalat megrendelésére 106 féle ilyen naptárt készít, összesen 6,5 milliót. H Se ingven, se pénzért Kasza György, a MÉK szatymazi felvásárló telepének vezetője védekezett, mintha ő vagy tán a Csongrád megyei MÉK-központ tehetne a rengeteg nyári gyümölcs pusztulásáról. Pedig ezt senki sem állítja. Előszedte a limit-könyveket s bizonyította, hogy igenis mindvégig magas ára volt a nyári almának. Csak az a baj, hogy nem hoztak megfelelő árut a termelők. A július 5-i limit szerint például az I. „A" osztályú nyári alma kilónkénti ára tsz-ek részére szerződésre 4,80, szabadon 4 forint, egyénieknek pedig 3 forint 60 "fillér. Hát ez csak jó ár? Később azután az ls kiderült, hogy csak első- és másodosztályú almát vásárolnak. Még ez sem lenne baj, de az már Igen, hogy csaknem egész nyáron 66 milliméter volt a nagyságkövetelmény. Mar pedig fogyasztásra kiválóan alkalmas például a 60 milliméteres alma is, sőt az 50 millimétere® átmérőjű sem kicsi. Ezekből is jóízűt lehet Hatvanéves a víztorony „Ila vizet iszol, gondolj a forrásra." Ez az idézet a kínai közmondások irodalmából, annak szinte kimeríthetetlen gyöngyszemei közül való. Meglepő erős valósiig érzékét társítom cikkem címéhez. Vajon hányan gondolnak ez évben, a Szt. István téren társtalanul álló víztoronyra, arra a vasbetonból öntött építészeti regabbá vált egy műemlékkel, hiszen ma már 50—60 emelet magas építmények, vasbeton szerkezetek életrehívása úgyszólván hétköznapi feladat. A vasbeton ötlet a fran-* „„..., ciáktól származik. Ennek Melto lenne, ha Szeged gyakorlati felhasználhaíósá- város lakossága megörökítegát a „vasbeton gondolatot" nd ey elsőséget azzal, hogy teret — amint erre egy táson az egész világ bámulta a vasbetonnal készült újszerkezetű megoldásokat éa merész építkezéseket. % Személyes felelősségre Hennebique francia mérnök mekre mely Szeged város öntötte a mérnöki építkezés Móra Ferencének szavával számára gyakorlati formába, esetleges piacrendezéssel leélve, „idegeníorgatásának" és könnyed egyszerű szá- hetőség nyílik — parkosítja. Ogyiic jelentős látványossága mításl megoldást is terem- ne addig is megközelíthető lehetne. Ezt az épületet a tett. és olvasható szövegű emlékműszakiakés a Dr. Zielinski Szilárd mű- táblával láthatná el a vízkutatók nagy erdeklodessel eHyetemi rnagántanár az * , „ .... ,, szemlélnék. De ismerni kel- i^.^ben Tme rí^iró t meg tornyot Ez dtaMW. lene a varos lakossaganak Bennebique francia mérnök- lenne tervezőjének Zielinski is, hogv öntevékenyen se- ke] magával hozVa annak Szilárd műegyetemi tanárgíteégere lehessen az erdek- Kzabadaljnáti mujd tervező- nak> a remekmű építőjének irodáját az 1904. évben vas- a _ vasboton hazai at já_ beton tervezésre allitotta át. . . Szeged város tanácsa az nak "T akJ tanárkodása ídeidöben a város rohamosan jén számos kiváló vasbeton fejlődő vízszükségletének kielégítését törekedett megoldani, Az e tárgyban benyújtott Zielinski tanár-építész mérnök ajánlatát a város talődő idegeneknek. Remek — vasbetonból Annyit mindannyian tudunk róla, hogy a város magasnyomású vízszükségletét látja cl. De mennyivel értékesebb lenne ha közelebbről ismernénk, ha mi- nácsa elfogadta de ;xz épít nél többen tudnák, rnűy elo- keZ)es újszerűsége miatt az kelő helyet foglal el a vas- építési engedély kiadását Zibetonepitészet terén ez a ellnski személyes felelósséviztorony. géhez kötötte. A felelősség De hogyan is lehet remek* fel részéről nagy be öntött vasbetonepületnek voJt hj Magyarországon építőmérnököt nevelt a szédületesen gyors fejlődés segítésére és hazánk jó hírének öregbítésére. Kálmán József üzemmérnök Levelek és emberek Egy bérház nyugalmáért — Kérés a 111, kerületi tanácshoz — Szemétdomb a pincében Tizenhét aláírással érkezett udvari épület egyik fele is levél szerkesztőségünkbe. A errc a sorsra került, de a mellen ved téri lakóházzá itala- lyik Jobb kapóiban voU , ., .. ,. , , . ... meghagyták, s ebben még kitott volt laktanya bcrloiket berlo él. LeheteLlen kőnek egy része azért panaszko- rtiimény alakult ki. A lebondik, mert a házban nincs tott épületek helyén a tanács rend és főleg nyugalom. „Ml szemét- és építőanyag tárolására adott engedélyt Igy a környék összes utcaseprői odaviszik a kukában összcdig a házfelügyelő nem tud gyűjtött szemetct, de ott áll rendet tartani, mert a gyer- IiZ udvaron nagyobb mennyimekek és szüleik a legdur- 6égü betongerenda és építővább szavakkal vágnak visz- anyag is, ami veszélyezteti sza észrevételeinkre.'' A nagy bérházban 100 lakás, 480 lakó van, s közülük 130 gyerek. Játszaniok kell, de erre olyah megoldást kellene keresni, hogy ne zavarják a lakók nyugalmát akik mindent elkövetünk — írják —, de sem á lakók, sem' pea lakók testi épségét „Segítséget szeretnénk kérni ahhoz, hogy mi is rendezett körülmények között éljünk" — írják levelükben az ott lakó Huszla Jánosék. A III. • kerületi tanács flközül többen éjszaka is dol- gyg^ felhívjuk a tarthagoznak. A levél írói kifogá solják, hogy a gyermekek nem az épület előtti téren játszanak. Látogatásunkkor meggyőződtünk arról, hogy az udvaron, sőt még a folyosókon is játszanak á gyermekek, de az is igaz, hogy sokuk a Honvéd téri parkban tölti szabad idejét. Itt azonban nem szabad futballozni. A nagy bérház nyugalmáért ezek szerint az I. kerületi tanács is sokat tehetne, meghallgatva a szülők javaslatát: a Honvéd tér erre legalkalmasabb részén létesítsen a Bartók Béla térhez hasonló labdázó helyet. Több mint két éve lebontották a Galamb utca 16. számú ház utcai részét. Az nevezni? Mi műemléknek neveznénk! Remélem nem veszi rossz néven a magyar arany-, gyémánt-, és vasdiplomás mérnökök köre, ha a tagjai által irt, a Műszaki Könyvkiadó gondozásában 1984. évben kiadott 190 oldal terjedelmű — Magyar műszaki alkotók — cimű munkájuk anyagából idézek egyes mást. A szegedi víztorony az 1904. évben épült mint a magyarországi építmények első nagyobbszabású létesítménye. Felépítése előtt alig négy évvel az 1900. évben addig ismeretlen nagyszabású építkezést újszerű eljárással kellett végrehajtani. A víztorony 40 méter magas cs ezer köbméter vizet tárol. Felépülése után Zielinski személyes felelőssége tudatában és jólvégzett munkája magabízásában egyedül állt az épületben a medencének vízzel való feltöltése alkalmával. Legalább egy emléktáblát! Szeged város a víztoronynyal kapcsolatos vasbeton Párizsban tartott világkiállí- építkezés fejlődésével gazdar Uja!]!] üíazásl kedvezmény külföldi turisták és rokoniáleaatók részére A Magyar Népköztársaság a kérelem benyújtásától szák0™ányát 1994' októ.ber l-l mltott 24 órán belül lntézlk hatállyal további utazasi kedvezményeket léptet életbe. A külképviseletek a beutaAz új rendelkezés egyszerű- zási engedélyekkel egyidőkaÍ,V5tanymSÍa USS be" a 21 turisták és rokonlátogatók Jg magyarországi utazását. engedélyezik. A magyar IjatóAz összes magyar külképvi- Ságok a jövőben is biztosítseletek 1964. október l-től a ják - az utasok kérelme ese1 ten — a tartozkodasi enge1 iristák és rokonlátogatók be- délyek meghosszabbítását, és átutazási vízumkérelmeit (MTI) tatlan helyzetre. Nyújtson segítséget a Galamb utca 16. számú ház lakóinak, addig míg a családok egészségesebb és rendesebb lakáshoz nem jutnak. Évek óta foglalkoztatja aa I. kerületi tanács illetékes osztályait Harmath Imre Gutenberg utca 5. szám alatti lakos ügye. A ház lakói már többször felhívták az illetékesek figyelmét a kialakult tűrhetetlen állapotra. Harmath Imre hulladék-papír, rongy, csont, szárazkenyér gyűjtésével foglalkozik s ezeket a részben romlandó hulladékokat lakásában és pincéjében gyűjti össze évek óta. A kerületi tanácstól kapott értesüléseink szerint már többször felszóllították Harmath Imrét, de 6 „törvényen kívüli lovagnak" érzi magát, a hivatalos felszóllításokra, 'dézésekre nem válaszolt, figyelmen kívül hagyta a ha" tározatokát, s továbbra is gyűjtöget. A környék, valamint a ház lakóinak nyugalmáért feltétlenül meg kellene keresni a módot arra, hogy a törvényeinket megsértő Harmath Imrét felelősségre vonják, s megszüntess; sék a tűrhetetlen helyzetet a Belváros szívében. Barát János Vasárnap, 1964, szept. 30, DÉL-MAGYARORSZÁG 5