Délmagyarország, 1964. augusztus (54. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-15 / 191. szám

A Szegedi Konzervgyár gyümölcsös-„kert]ében" Az út mentén kis akácos hűsíti a levegőt, mögötte egyre többen állnak. Egy- barackos, melyekből egyre más után szólítják a termerendre föltornyozott gyü- löket és fizetik kl nekik a mölcsösrekeszekkel egy gön- lemért őszibarackúrut. gyölegtelep. Reggel hat óra az idő. A bekötő úton, majdnem az italboltig hosszú sorban kígyóznak a parasztszekc-ek. Itt-ott beékelődik sorba egy Naponta 120 szer forint értékű áru | _ — Mióta megkezdtük az _„,„ személygépkocsi ^baraA-folvásárlást ^^ — kiábaRövidesen''',,jelentkezik" a szőlő több lép be a szépen fizető kertek sorába. A szatymazi tranzittelepen ma őszibarackot csomagolnak és küldik szét az ország különböző városaiba, vagy éppen Hollandiába, Franciaországba, CsehszlováIs, csomagtartójában ősziba- mondja Dékány Istvánné, a rack A kisteleki földművasszövelkezet balástyai felvásár- nap 120 ezer lótelepén vagyunk. Hosszú a tünk ki. várakozók sora, ezért a ba m _ föídmuvesszovetkezet pénz- mennyiségben a szilva és tarxx^-. azóta jiap mint utana a szegedi kertek világszerte ismert téli almája, forintot fizeHHHHHPHRH^I4 telep lástyai Szírtusvirág az ösze- meth Gézának is mindkét szék és a Móra Ferenc Ter- keze tele, munkával. Csak melöszövetkezet tagjainak kilenc óra felé, amikor kisvaa Ideje rekeszbe rakni az sé enyhül a „roham", akkor őszibarackot, nagyságrendet tudunk szót váltani. a jonatán. Bokor Rózsa Több új oktatási intézményt építenek fel őszig Szegeden inleg 33 millió 750 ezer működniük kell még eb- Ságváritelepen már a ben az évben, Jelenleg 33 millió 750 ezer forint értékben építenek Szemég eb- Ságváritelepen már az új iskolában is taníthatnának geden különféle oktatási in- legalábbis erről vall az épít- szeptemberben. tézményeket. Újszegeden az kezések befejezésének határOgycssza lakótelepen óvodát ideje. és bölcsődét építenek, össze- Az építtető a városi tasen 140 férőhellyel. Ságvári- nács vb művelődésügyi osztelepen 8 tantermes általá- tálya. Az építés lebonyolítónos iskolát kell átadni az új tanítási évre, s el kell készülnie szeptemberre a Felső Tisza-parton az új gimnáziumnak is a hozzá tartozó, 400 főt befogadó menzának. Mindezeknek az új intézményeknek megállapítani. Molnár István, Csányi Pál, Nagy Sándor. a Szirtusvirég Tsz tagjai szépen adjusztalt, hibát<an, egyenletes érési fokon szedett gyümölcsöt hoztak a földmüvesszövetkezetnek. Szép az őszibarackja Bárkányi Pétornének és Kaszás — Az egyre növekvő forgalomhoz ez a telep már szűknek bizonyul! — jegyzi meg. — 1965-re ígérte a MÉK a balástyai felvásárlótelep fejlesztését. A jelel azonban egyelőre sehogy sem akarnak mutatkozni. A balástyaiak új, tágas iroda és Imrének is az Oszeszék Tsz- eW iparvágány építésének a bői. II konzervbarack kíllzetfibb Kialakult némi vita, hogy megkezdését várjak. Bár Szatymazon másfajta gondokkal küzdenek, sok tekintetben hasonló a tapasztalatuk. Kasza György, a tranzittelep vezetője is úgy az érettebbje vagy ez a 75 látja, az idén jobb a kapszázalékosan barack-e a érett konzervkifizetődőbb. csolatuk a konzervgyárakkal. Az export érési fok ugyanis. Van, aki azt állítja, az eret- amelyet a tranzittelep követebb a súlyosabb. Mások ép- tel meg a termelőktől, nem pen az ellenkezőjét bizo- azonos a konzervminőséggel, nyitják. És egy-egy sóhaj is Exportálni legjobb a 90 száelröppen: Pesten jobban zalékig érett gyümölcsöt, a megfizetik. De azért azt is konzervgyárnak pedig a 75 tudják, hogy ez nem olyan százalékban érett a jó. Tabiztos, vagyis a várasba ér- valy a termel ők összekeverkező áru mennyiségétől függ ve hozták a kétféle minöséa Jobb ár. Ami a 75 százalékos érettségi fokot illeti, az idén először történt, hogy a MÉK és természetesen a kisteleki földművesszövetkezetben is a konzervgyárak igényét jobgű őszibarackot ós itt a telepen történt a szétválogatás. Új telep épül A szatymazi tranzittelep ban figyelembe veszik. Élő- vezetői ezekben a hetekben ször látják el a gyárakat arra törékednek hogy ne olyan őszibarackkal, amely csak az exportíeladataiknak, csak 75 százalékosan érett, hanem a belföldi, a konA konzervgyárak elégedet- zervgyári igényeknek is eletek, ez már az első szállít- rét tegyenek. Az ő „házuk"' mányok után is megállapít- is szűk, kicsinek bizonyul ható. Bizonyos, hogy az idén már, hiszen évről évre nőnem lesz annyi reklamáció, nek a feladataik. A telep „jegyzőkönyv", mint ameny- távlati terve szerint az épülő nyi tavaly volt. Az ilyen fé lig érett őszibarack elndáságumigyár mellett több katasztrális holdnyi területen val a termelő is jól jár, mert új telep épül. Természetesen iparvágánnyal és hűtőraktárral. Az új telep bizonyos mértékig már jövőre tehermentesíti a szatymazit. Szükséges is, hiszen Szeged körzetében sok az új telepítésű az érettebbel, tekintve a gyümölcs kényes voltát, több a gondja és a vesztesége is. Időközben nő az irodában a „felvásárlási jegyek" halma és a kis irodaablak előtt Új hajó Száztonnás önjáró uszály gyártását kezdték meg a tápéi hajójavítóban A tápéi hajójavító telepen — A hagyományos uszáV-alakban áll három hajó lyoknál nehéz a rakodás, a Tisza partján. Két nagy Csak folyás irányba tudnak 400 tonnás uszály alakja már a part mellé állni. Ez a háteljesen kibontakozott a sze- jó merőlegesen a partra esúrelőasztalon. Egy kisebb hajónak még csak az alaplemeze került fel a faállványokra. Ez a hajó nem hasonlít a jól ismert uszályokra. Inkább olyan mint egy komp. Harcsaorrú. Így becézik az építők. szik és kényelmesen el tudják benne helyezni az árut. — Mennyivel jobb az önjáró, mint a vontatott uszály? — Nincs időben vontatógőzösre utalva. Ha elvégezték a ki- vagy berakását, — Magyarországon először azonnal indulhat tovább. itt, a hajójavítóban kezdjük el gyártani az újtípusú 100 tonnás önjáró uszályt. Hoszsza 27 méter, könnyen fordul a keskeny folyókon is. — Hol fog közlekedni a hajó? — Valószínűleg a Keletiés a Nyugati-főcsatornán segíti majd az áruszállítást. Nagy hasznát veszik a terményszállításoknál — mondja Vincze Pál, a hajóépítőbrigád vezetője. — Milyen mély a merülése? — Nagyon kicsi. Mindöszsze 10—15 centiméter. Tehát egész sekély vízben is tud közlekedni. — Az alaplemezen nincsenek bordák. Azt később szerelik fel? — Nem. önhordó a hajó. Nem lesznek bordái. A négy milliméteres lemezt, amiből az uszály készül úgy képezzük kl, hogy saját mágát merevítse. A lemezek összeillesztésénél is modern hegesztési eljárást alkalmazunk. Egyetlen szegecs se kerül a hajóba. — És miért Ilyen szokatlan az uszály alakja? Mikorra készül el a hajó? — Október 15-én adjuk át a prototípust és ha beválik, akkor megkezdjük a sorozatgyártását is. K. A. ja a városi tanács tervosztályának beruházási csoportja, a kivitelező pedig a Csongrád Megyei Építőipari Vállalat. Befejezik-e a kitűzött határidőre a szóban forgó építkezéseket? — kérdeztük meg Ördögh Lászlótól, a városi tanács tervosztályának főmérnökétől. — Reméljük a legjobbakat. — válaszolta. — Ügy tudom, hogy az Ogyessza lakótelepen az óvoda és a bölcsőde építésének üteme kielégítő, Mint megtudtuk, folyik a felvonulás, az előkészítő munka a Béke utcában is, ahol egy 16 tantermes iskolát építenek jövő őszig. Készítik a kiviteli terveket a Gutenberg utcai általános iskola bővítésére is. Itt nyolc új tantermet hoznak létre. Négyet jövőre, a másik négyet pedig az utána következő évben adják át. Ugyancsak folyik az előkészítő munka Újszegeden, a Rózsa Ferenc Gimnázium bővítésére. Egy új épületszárnyban 12 tanterem kap helyet jövő szeptemberre. Ha a jövőre és az, utána következő évben elkészülő s ahogy a szerződés is elő- oktatásj intézmények bővíté_ írja, ősztől már átadják rendeltetésének mindkettőt. — Leginkább — folytatta a ságváritelepi iskola elkészülését figyeljük izgalommal. Megmondom őszintén, hogy ennek az építkezésnek a meggyorsítása érdekében bizonyos engedményeket tettünk a kivitelezőnek más, szintén építés alatt álló oktatási intézmény rovására. Természetesen az engedsének költségeit is figyelembe vesszük, akkor a cikk elején említett 33 millió 750 ezer forint több mint 40 millióra növekszik. Egy figyelemre méltó jelenséget azonban hadd tegyünk szóvá! Az építtető a városi tanács művelődési osztálya ég a tervezők jobban kooperáljanak mény az elfogadhatóság ha- annak érdekében, hogy az tárán belül maradt. Ettől még cl kc!l készülnie időre a felső Tisza-parti gimnáziumnak is. Nagyon szeretnénk, hogy oktatási . intézmények belső berendezési tárgyai véglegesen a helyükre kerüljenek. L. F. Tízezer látogató a Móra Ferenc Múzeum néprajzi kiállításán ALIG EGY HONAPJA nyitotta meg Molnár János miniszterhelyettes a Szeged környéki népélet című állandó néprajzi kiállítást. Nagy várakozással tekintettünk a múzeum régi adósságának törlesztése elé. S ezt a várakozást, e kiállítás szükségességét teljes mértékben igazolta az elmúlt hónap látogatási statisztikája. Egy hónap alatt 10 222 látogatója volt a kiállításnak. Az idősebb nemzedék körében ma is szívesen beszélnek az ezt megelőző állandó, néprajzi kiállításról, amely távoli vidékről vonzotta elsősorban a tanyai, falusi földművelő lakosságot, amelyet indokolatlanul lebontottak. Sokáig fájlaltuk ezt a veszteséget, de az új, amely módszerében más, teljes mértékben kárpótol bennünket. A kiállítás két terme a szegedi és Szeged környéki népélet szinte minden jelencíóinak hűséges tükre a kamra, amely teljességgel ábrázolja zsúfoltságával a valóságot. Hiszen ilyen volt, és minden szerszámnak, eszköznek megvolt a maga pontos helye, célszerű rendeltetése. Külön érdekessége a felfüggesztett szalonna, sonka, amely a realitás kedvéért még zsírcseppeket is hagyott maga után. Megtaláljuk az alsóvárosi viselet nemzedékenkénti bemutatását, a szegedi papuA szülővárosban Pontosan húsz esztendővel ezelőtt, 1944. nvarán hurcolták el a német fasiszták Erdélyi Istvánt — dr. Erdélyi Jenő fc. egyetemi tanár, kórházi főorvos, jogász fiát — Kolozsvárról, ahol éppen utolsó szigorlatának utolsó tárgyából kívánta letenni a vizsgát. J<v gász volt, de közben elvégezte a zeneakadémiát is Budapesten, mint Weiner Leó, Waldbauer Imre és Zatureczky Ede egyik legígéretesebb tehetségű növendéke. A fasiszta pokol egyik íegfélelmesebb központjába, Dachauba került, ahonnan szinte a csodával határos módon szabadult meg. A leghívebb útitárs Húsz év után most először látogatott haza szülővárosába a messzi Clevelandbői és magával hozta amerikai feleségét is. Csöndes, szerény szóval beszél önmagáról, pályájáról, eredményeiről. Felszabadulása után a hegedűje volt a leghívebb útitársa. Részt vett 1948ban a genfi nemzetközi zeneversenyen és a hegedűverseny győztese lett. Egy év múlva áthajózott Amerikába. tagja lett csakhamar a clevelandi zenekarnak, majd beiratkozott az egyetemre — ennek az egyetemnek volt a professzora Reményi József _ és általános feltűnést keltő disszertációja alapján a muzikológia doktorává avatták. Disszertációjában Bartók és Kodály népzenekutatásaival foglalkozott. Ennek alapján az amerikai Filozófiai Társaságtól tekintélyes ösztöndíjat kapott, hogy kutatásokat végezzen a Clevelandban élő nemzetiségek népzene-kincseinek feltárása érdekében. A magyar népzeneemlékek őrzői — Itthon talán nem is tudják — mondja most —, hogy Szeged után Cleveland á legnagyobb magyar város, amelynek másfél millió lakosa közül kilencvenezer a magyar, a század elején kivándorolt magyarok leszármazottjai. Ezek sok olyan népzeneemléket őriztek meg, amely elhagyott hazájukban talán már végképp elkallódott. Kutatásaim a zenén kívül kiterjedtek a történelem és a nyelvészet területeire is. Tanulmányom most van sajtó alatt és rövidesen megjelenik. Clevelandban nem ' kevesebb, mint ötvenkét nemzetiség él, köztük igen nagy számban szlovákok, akik még a magyaroknál is hűségesebben őrzik és ápolják nemzeti kultúrájukat. Tanulmányom rájuk is kiterjed. Dr. Erdélyi István természetesen nemcsak kutatómunkával foglalkozik, aktív muzsikus is: első hegedűse a világhírű clevelandi zenekarnak, amellyel 1957-ben részt vett a nagysikerű európai turnén, jövőre pedig világturnéra indul. A zenekar ennek keretében öt hetet a Szovjetunióban tölt. Felesége zeneakadémiai tanár és ismert nevű zongoraművész. Kiderül, hogy nemcsak a honvágy és a fiúi szeretet hozta rpost haza, néhány hetes látogatásra, hanem Kodály Zoltán meghívása is. A világhírű magyar zeneszerző kérte fel, hogy clevelandi kutatásairól tartson előadást a nemzetközi népdalkutató-kongresszuson. amely a jövő héten kezdődik Budapesten. A játékok kedvóért is... — És az immár világhírű Szegedi Szabadtéri Játékoknak is vcílt némi 6zerepe abban, hogy rászántam magam a hosszú repülőútra —, mondja kicsit elérzékenyült hangon. — Muzsikusi pályám ugyanis tulajdonképpen a szegedi Dóm téren kezdődött. Mint a szegedi zeneiskola egészen fiatal növendéke a nagy nyilvánosság előtt legelőször a Szegedi Szabadtéri Játékok János vitézének zenekarában játszottam, majd azon a Parasztbecsület-előadáson is, amelynek maga Mascagni volt a dirigense. — Szegeden, megérkezésem után az első utam a Dóm térre vezetett, őszintén szólva nagyon meglepett, amit ott láttam. A monstruózus nézőtér különösen. Kár hogy a tribün az előadássorozat után is a helyén marad, nem bontják el, ami pedig Szeged látogatóit megfosztja Európa egyik legművésziesebben megkomponált terének szépségétől. Őszinte szeretet és lelkesedés melegíti át dr. Erdélyi István hangját, amikor magáról'a városról beszél. Régi és új varázslat — Végtelenül örülök annak, hogy a város hatósága féltő gonddal őrzi a régiből mindazt, ami szép és érték, tehát Szeged ősi karrakterét, és ugyanakkor óriási arányokban építi hozzá az újat. Sok olyan részletet láttam már eddig is szülővárosomból, amelyre nem ismertem volna rá, de amely szépségével elkápráztatott. Réglátott családja körében mintha ismét a régi kisfiú lenne, Erdélyi Pisti, de amikor kezébe veszi hegedűjét — Vecsey Ferenc hagyatékából szerezte meg Januarius Gaglianó 1754ben készült gyönyörű hangú mesterművét — és felesége, Beatrice Erdélyi orgonakíséretével egy Beethoven-szonátát játszik el, a varázslat megtörik, hogy egy új varázslatnak adja át a helyét, a legmagasabb szintű zene művészi varázslatának. Magyar László emlékeit, a halbicskákat és egy teljes .késesműhelyt. A szíjgyártó remekbe készült munkái, a halbicskákkal és a papucsokkal együtt a szegedi kisipar vitathatatlan ér,tős területével foglalkozik, csat, a régi vásárok legszebb Vitatható, hogy ez a megoldás a helyes, vagy érdemes lett volna a szegedi enteriőr két nagy profiljával foglalkozni, a vízi élettél és a parasztélettel. A kiállítás újra dJ| „__._„ meg újra való megtekintése demeit reprezentálják, után azonban vitathatatlanul a megelégedettség érzésével távozik a látogató. Régi adósság törlesztése ez, a szegedi puszta meghódítói felé, a Szeged környéki homok hőseinek, akik ezután a dolog szünetében azért iparkodnak „haza", hogy a róluk szóló érdekes kiállítást megtekinthessék. a sorrendiségtől eltekintve legérdekesebb látnivaló a parasztház belseje, a szoba, konyha és kamra teljes berendezéssel. A búbos kemence padkával úgyis eltűnőben van, hiszen tanyai népünk erőteljesen falusiasodig, várcsiasodik. A magasra rakott ágy, a petróleumlámpa, a festett sarokasztal a kenyérkosárral régi gyeripekkori emlékeket ébreszt az idősebb látogatókban. A szabadkéményes pitar sok-sok mázas tányérral, vizeskorsókkal szinte zsúfoltnak hat. A kisparaszti gazdaság búcsút, szerteágazó bonyolult funka szegedi homok ma is két legfontosabb termelési ágazata, a szőlő- és paprikakultúra legjelesebb tárgyi emlékeit szemlélhetjük a másik teremben. A hegyhúzót nyugodtan nevezhetjük a mai modern földgyaluk ősének. A faeke, a paprikakülü, a házilag készített borsutu szemlélése még inkább megbecsülteti velünk a civilizáció vívmányait, a különféle mezőgazdasági gépeket és traktorokat, amelyek az emberi munkát könnyítik meg. A vízi élettel foglalkozó rész elsősorban a régi halászszerszámokat mutatja be, de hajósuperek egy-egy bőgőshajó-modelljében js gyönyörködhetünk. Távozóban a pusztai szilajpásztorkodás emlékei, pasztorbotok, kancsikák, főzőalkalmatosságok, s Szöged nevével összeforrott híres betyárvezér. Rúzsa Sándor hiteles fényképe — intenek Börcsök Vince Hő- és fagyálló épületburkoló anyag Salgótarjáni építőipari szakemberek csoportja, egy helyi probléma megoldásával kapcsolatban érdekes és az épületburkoló importüveget tökéletesen helyettesítő burkolóanyagot állított elő. A hazánkban bőven előforduló egyik kőzetfajta őrleményéből, cement és egyéb anyag hozzáadásával, tetszés szerinti nagyságú és formájú, többféle színhatasú burkolólapot állítanak elő. Az újfajta burkolóanyag hőálló, fagyálló és rendkívül tartós. 4 DÉL-MAGYARORSZÁG Swmbat, 1964. augusztus 15.