Délmagyarország, 1964. augusztus (54. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-19 / 194. szám

Nyolc ország résztvevői Ma kezdődik , . a birkózóa motorcsonak-versenyen s sú|yemeiöverse«y A Kisbojtár pró'o Jelenet olső felvonásból Mese, íánc, ének... A játékok fináléja a Kisbojtár — Minden jegy elővételben elkelt a bemutatóra Az utolsó két este a népi művészeté idén is a Dóm téren: a népi meséé, táncé, éneké ... a Magyar Állami Népi Együttesé. A felújított játékok történetében máihagyománya van ennek. S ezt a Magyar Állami Népi Együttes úgy hálálta meg Szegednek és a közönségnek, hogy most eredeti bemutatóval örvendezteti meg a nézőket. A Kisbojtár ugyanis új formájában a szegedi szabadtéri színpadra készült, az itteni lehetőségek ihlették meg a szerzőket, Gulyás Lászlót, Rábai Miklós Kossuth-díjast, Varjasi Rezsőt. Mint azt a múlt esztendőben ígérték, ezúttal nem egész estét betöltő műsorral, hanem egész estét betöltő táncjátékkal jöttek Szegedre. A Vidróczki mellett tehát a Kisbojtár is azok közé- a művek közé tartozik, amelyek jórészt a szegedi játékoknak köszönhetik magasabb szintű feldolgozásukat. % Fordulaios mese, cselekmény A Kisbojtárnak igen fordulatos meseje, cselekménye van. A puszta népe lakodalomra készül, a Kisbojtár és Kata, az öreg számadó lányának esküvőjére. Ezt az ünnepet zavarja meg a medvetáncoltató képében a násznép közé lopakodó Rab lóvezér, aki szenvedélyesei akarja a menyasszonyt. Kisbojtár és a Rablóvezél párviadalát egy cigánykaral ván érkezése szakítja meg, s így a megnyugvó vendégsereg elindul a városba az esküvőre. A bandájával visszatérő Rablóvezér már csak hűlt helyét találja a násznépnek, de kieszeli, hogy miként rabolják majd el a menyasszonyt: a vásáron bábszínházasoknak öltöznek, meglepetésszerűen rajtuk ütnek az ünneplőknek, de még zsákmányt is szereznek a vásáron. A Kisbojtárt a jó cselekedetéért hálás Medve téríti magához az erdőben és megmutatja neki a rablók tanyáját. Útközben segítségükre siet a Nyuszi és a Ló is. Négyen rontanak a zsákmány felett ünneplő zsiványokra és . legyőzik őket. Most már semmi sem áll Kata és a Kiíbojtár boldogságának útjában, következhet az igazi mulatság, lakodalom! \ Két együttes — közösen Bár a Magyar Állami Népi Együttes műsoraként jegyzik a Kisbojtárt, az a múlt évi terv is valóra vált, hogy- más neves együttessel kiegészítve állítják színpadra a népes szereplőgárdát igénylő táncjátékot. A Néphadsereg Művészegyüttesének Tánckara a méltó partner a nagy és szép művészi vállalkozásban. A zeneszerző Gulyás László, a koreográfus és rendező Rábai Miklós mellett az előadás előkészítéséből komoly, tekintélyes részt vállalt magára Pászti Miklós, az énekkar, Mátyus Zoltán, a tánckar vezetője, Horváth ^ Vince játékmester, Lengyelfi ""'klós dramaturg és MaZlász Gitta jelmeztervező. Karmester Lantos Rezső.. A Kisbojtár eredeti és modern díszleteit Fülöp Zoltán Kossuth-díjas tervezte. A főbb szerepeket kettős szereposztásbap Zsély Mihály — Gyurján József, Ripka Ilona — Laczkó Mária, Sajti Sándor — Erdélyi Tibor táncolja, továbbá Tarczi László, Csizmadia Imre, Katona György, Kiss István, Léka Géza, Mátyus Zoltán, Tarczi Zoltán, Mészáros Jolán, Gyenge Sándor — Incze Péter, Uray Zoltán — Pándi Gyula... Országos érdeklődés A táncjáték bemutatója iránti érdeklődés országos. Első eset az idén, hogy bemutatóra elővételben minden jegy elkelt. Ezúttal különösen sok vidéki néző érkezik Szegedre, hiszen a falu népe tömegesen utazik a Kis'bojtár megtekintésére. S minthogy a magyar népművészet egyik ágának reprezentáns bemutatásáról van szó, ismét nagyobb arányú külföldi vendégjárásra számíthatunk. zegedről olvastuk A Zalai Hírlap írja Szeged 'innepi lázban című cikkében: .,A rakparton, végig a Kárász utcán, az egész belvárosban egyetlen pont felé áramlik a tömeg. A fogadalmi- templom kettős tornya mutatja az irányt — most csakugyan _ toronyiránt haladunk. Mindjárt fél 8, kezdődik az előadás, már majdnem tele a hétezer emberre méretezett s mégis otthonosnak tűnő nézőtér..." „Az egyik szabadtéri láz még el sem múlott, s máris itt a következő... A jövő évre színesebb, érdekesebb, több bemutatót tartalmazó programot készítenek elő. {Még inkább nemzetközi lesz a szereplőgárda is. Szeged, amely az Aida egyik vendégénekese, Edmond Hurshell szerint magyar Salzburg lehetne, egyre komolyabban veszi ezt a lehetőséget." A Vas Népe egész oldalt közöl Országjáráson vasi parasztokkal címen, s ebben az írásban Vas megyei termelőszövetkezeti tagok szegedi élményeit is leírja. „Az emberek megindulnak a szélrózsa minden irányába. Közülük egy ha járt Szegeden, az is húsz évvel ezelőtt. Itt is csak minden második, harmadik ember szegedi. Ki magyarul szólt, ki franciául. Az esti program: szabadtéri előadás. Hétezer ember ül a székeken, a padokon. Ez maga is megkapó látvány, hát még az előadás! Földijeim szemükkel, szájukkal nézik a műsort. Ilyet még senki nem látott közülük." (Somogyi Károlyné feív.) Mozgalmas jelenet a táncjátékból Szegeden ma, szerdán és holnap, csütörtökön országos I., II. és III. osztályú birkózóversenyt, továbbá országos ifjúsági és felnőtt súlyemelőversenyt rendeznek a Rókusi Tornacsarnokban. Az ifjúsági súlyemelők viadalára ma délelőtt 9 órai kezdettel kerül sor, a felnőttek vei-senye pedig csütörtökön ugyanebben az időben kezdődik. Bejelentették részvételüket a HódmezőváA szegedi ünnepi hetek A 250 kem-es és a 350 utolsó napjaiban sok érde- kem-es siklóhajók küzdelkes sporteseményt rendez- mében különösen sok induló nek. Ezek közül kiemelke- várható. Mind a két géposzdik a nemzetközi motorcsó- tályban előreláthatólag 18-an nak-verseny, amelyet a Ma- indulnak. Az 500 kem-es gyar Motorcsónak Szövetség sporthajók futamaira tizenbonyolít le augusztus 20-án két nevezés futott be, s itt a Tiszán. Nyolc ország ver- a résztvevők nagyobb része senyzőinek részvétele már külföldi lesz. biztos. Harmincöt külföldi Meg kell még említeni a érkezik: egy olasz, három vízisí-bemutatót is. mert ez csehszlovák és jugoszláv, a sportág mindig szerepel a négy svájci és NDK-beli, már évről évre megrendenyolc osztrák és tizenkét zendő szegedi motorcsónaknyugatnémet indul a nagy- versenyek műsorában. Ezút- sarhelyi Helyupar, a Aoaszabású küzdelmekben. A tal budapesti és szegedi fiúk mezovásarhelyi ttonveo, az külföldiek mellett a teljes és leányok tartanak csopor- Orosházi bpartacus a öf'^stos bemutatót. csabai Dózsa a Bp Előre, „ .. . , - a Bp. Honvéd, a Nyírteleki , c 0 , + „ A nemzetköz, ™torcso- £ Kiskunfélegyházi nek a Szeged, Spartacus tag- nak-versenycsu tort okon del- S rtacus a Szegedi Spar. jai is. akik kozitl Kertes Ja- előtt 10 órakor kezdődik, 1 nos és Vasvári Miklós a sik- majd a küzdelmeket délután tacus. lóhajók (papucsok) küzdel- 3 órakor folytatják. A dél- A vegyesfogású (egyes mében indul. Külön érde- előtt megvásárolt jegyek súlycsoportokban kötött-, késség, hogy az ország egyet- délutánra is érvényesek. A m-sokban szabadfogású) birlen noi motorcsonak-ver- rajt es a c-el a kozut, híd senyzője, a szegedi Kertes közelében, szemben a tiszai kozóversenyt a tornacsarJánosné is benevezett. partfürdővel lesz. nokban mind a két napon délután 3 órai kezdettel bonyolítják le. Itt is népes mezőnyök indulása várható. Indul a Bp. Traktorgyár, a Bp. Egyesített Tiszti Iskola, a Pécsi Bányász, a Csepel magyar versenyzőgárda indulása várható. A vízen leszKi kerül a nyolcas döntőbe? Nagy a készülődés az Újszegedi Torna Club sikersorozatára való tekinháza- tettel a szegedi munkásőrtáján. A labdarúgócsapat zenekar is kivonul és a mér- SC és a két jó képességű viújabb nagy feladat előtt áll. kőrös előtt valamint a szü- együttes, az Orosházi netben pattogó utemu mdu- 1 ** a mert a Magyar Népköztársasági Kupában a legjobb lókkal szórakoztatja nyolc közé szeretne beke- zönséget. rülni. Mai ellenfelük Újszegeden az NB l-es Csepel SC lesz. Az újszegedi vezetők a hét elején telefonon beszéltek a csepeliekkel és megegyeztek kö- Spartacus és a Szegedi VSE legénysége is. Élelmiszeripari dolgozók sportünnepsége Szegeden gS •mr i gf JJL abban, hogy a mai játékot délután fél 5 órakor kezdik. Nem szükséges a korábbi kezdés, mert a gyári csapat saját autóbuszán érkezik Szegedre. A telefonbeszélgetés során egyébként a csepeliek gratuláltak az UTC csapatának, hogy az MNK-ban eddig szépen szerepeltek. A csepeli vezető azonban tréfása hozzátette, hogy most utoljára gratulálnak, mert szerdán győzni szeretnének, ők akarnak bejutni a nyolcas döntőbe... A mai találkozóra az UTC Az Élelmiszeripari Dolgozók Szakszervezetének Csongrád megyei bizottsága és a Szeged, Kinizsi Sportkör sportünnepséget rendez augusztus 20-án fél 9 órai kezdettel Szegeden, a Kinizsi sportpályán. Az ünnepségen részt vesznek a Csongrád megyei élelmiszeripari üzemek sportkedvelő dolgozói. Az egész napos ünnepség keretében labdarúgó-mérkőröseket, majd futó- és súlylökő-versenyeket rendeznek férfiak és nők részére. Eddig kilenc Csongrád megyei élelmiszeripari üzem nevezett be a versenybe, s küldi el sportolóit az augusztus 20-j ünnepségre. A versenyeken csak olyan sportolók vehetnek részt, akik nem igazolt játékosok valamelyik sportegyesületnél, vagy csak alapfokú bajnokságokban szerepeltek. A 1 k SAKK i 1 Szép sikert ért el Ozsvárt Imre a Ruházatiipari Szakszervezet országos spartákiádján rendezett villámversenyen. A Szegedi Ruhagyár kiváló játékosa első helyezést ért el, s megelőzött több fővárosi elsőo&ztályú és mesterjelölt versenyzőt. * A Sinaiában rendezett Európa-bajnokság elődöntőjében a várakozáson felül szerepeltek fiatal versenyzőink. A Magyar Sakkszövetség az utóbbi időben azt a helyes gyakorlatot folytatja, hogy nemcsak élversenyzőinket szerepelteti a nemzetközi versenyéken, hanem lehetőséget nyújt fiatal mestereinknek is arra, hogy megfelelő versenygyakorlatra tegyenek szert. Az Európa-bajnokság elődöntőjében a magyar csapat nyolc ponttal előzte meg a kitűnő erőkből álló román csapatot, s legjobb pontszerzőink fiatal mestereink voltak. Flesch hat játszmából öt pontot ért el. s Forintos, Bárczay, Dely és Szilágy, is hozzásegítették a magyar csapatot nagy pontarányú győzelmeihez. Bemutatjuk a verseny egyik legszebb játszmáját, melyet a kombinatív stílusáról ismert Bárczay nyert meg: Világos: Bárczay. Sötét: Szpiridonov. 1. e4, c6, 2. dl, d5, 3. Hc3, dxe, 4. Hxe4, Ff5, 5. Hy3, Fg6, 6. h4, h6, 7. Fc4, e6, 8. Hle2. Hf6, 9. IIf4, Fh7, 10. 0—0, Fd6, 11. c3, 0—0. 12. Vf3, Hbd7, 13. Fe3, e5, 14. Hfh5, e4, 15. Vc2, Hxh5, 16. , Vxh5, IIÍ6, 17. Ve2, Fg6. 18. Í4!, Vd7, 19. f5, Fxg3, 20. fxg, Hd5, 21. Bxf7, Bxf7, 22. gxf-f, Kxf7, 23. Bfl+. Kg6, 24. Fd3!!, Be8, 25. Vf3, exd, 26. Vxg3+', Kh7, 27. Fd2!, Kh8, 28. Vxd3, Vg4, 29. Vh3, Vg6. 30. Bf2, Vbl+, 31. Kh2, Vxb2, 32. Vg3!, Ilf6, 33. Fxh6, Hh5, 34. Vf3!, sötét feladta! • a k & mm'' versenyszámokban való részvétel lehetőséget nyújt a Kilián-jelvény pontszerzésére is. A labdarúgó-csapatokat három csoportba osztották be. A mérkőzések kétszer 15 percesek lesznek. A díjkiosztásokra előreláthatóan délután 17 órakor kerül sor. s=0=r=0=h=1=a=h Budapesten most rendezték meg az országos 50 km-es gyalogló bajnokságot, amelyen a Szegedi Spartacus Temesvári, Gyuricza, Stanzel összeállítású csapata igen szép sikert ért el, mert a harmadik helyen végzett. Temesvári Gyula 5 óra 10 perc és 35 mp-es idővel hatodik, Gyuricza János pedig 5 óra 16 perc és 44 mp-cel a hetedik lett a népes és nehéz mezőnyben. A Szegedi Előre férfi kézilabda-csapata Komáromban az osztályozókon a negyedik helyen végzett, s így kiesett a további küzdelemből. Tegnap Újszegeden újabb nemzetközi női röplabdamérkőzés volt: Szegedi válogatott—Nagybecskcreki Partizán 3:2. A ma kezdődő szabadtéri kupa tornán délelőtt 9 órától és délután 5 órától lesznek női találkozók. Délelőtt 11 órától játsszák a Partizán—Budapesti VTSK nemzetközi találkozót, ugyancsak az újszegedi Kisstadionban. A Csongrád megyei labdarúgó szövetség értesíti az egyesületi vezetőket, hogy a szokásos szerda; bizottsági üléseket ezen a héten péntek délután tartják meg. Világos: Kh2, Vd2 Fg2, gyalog: h3 (4). Sötét: Kf2, gyalog: e2 (2). Világos indul, s a második lépésben mattot ad! (H. Brixi feladványa.) A múlt heti feladvány megoldása: 1 Bhl, Kg2 2 Fe4 matt! Kivitelezői gyakorlattal rendelkező építésztechnikust vesz fel a Szegedi Építő Ktsz Szeged, Brüsszeli krt. 8. K 486 DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkásoart Csongrád megyét és seegof városi bizottságának lapja. Megjelenik aétfő űvétejévM mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: ar. Lőkös Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 85-3.1. 80-03 Éjszakai telefan: 35-Ofl Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadn Kovars László Kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. sz. Telefon: 35-00. Sl-ia. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja s Szegedi Nyomda Vállalat Szeged Kárász n. ». INDEX Z» 0S3 Terjesztik a .isnngraa megyei oostahlvatalok. Előfizetést díj Jgy hónapra 12 Ft. Előfizethető Jármely postahivatalnál és kézSeal tőnél. 6 OEL-MAGYARQRSZAG szerda, 1964, augusztus 19,